The second Part of Henry the Sixt, with the death of the Good Duke Humfrey. from Mr. William Shakespeares comedies, histories, & tragedies. Published according to the true originall copies.
Mr. VVilliam Shakespeares comedies, histories, & tragedies
Bodleian First Folio, Arch. G c.7
Heminge, John, approximately 1556-1630 Condell, Henry, -1627Autres contributions
Available for reuse, according to the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 Unported.
url urlSHAKESPEARES
COMEDIES,
HISTORIES, &
TRAGEDIES.
[18], 303, [1], 46, 49-100, [2], 69-232, [2], 79-80, [26], 76, 79-82, 80-98, [2], 109-156, 257-993 [i.e. 399], [1] p.; fol.
Numbering peculiarities: 1st count: p.50 misnumbered 58; p.59 misnumbered 51; p.86 misnumbered 88; p.153 misnumbered 151; p.161 misnumbered] 163; p.164 misnumbered 162; p. 165 misnumbered 163; p. 189 misnumbered 187; p. 249 misnumbered 251; p.250 misnumbered 252; p. 265 misnumbered 273 -- 2nd count: p.37 misnumbered 39 in some copies; p.89 misnumbered 91; p. 90 misnumbered 92 -- 3rd count: p.165-166 numbered 167 and 168 respectively; p. 216 numbered 218 -- 5th count: p. 279 misnumbered 259; p. 282 misnumbered 280; p.308 misnumbered 38; p. 379 misnumbered 389; p. 399 misnumbered 993.
The signatures varies between sources, with the most commonly cited being Hinman's and West's: 1. Hinman: πA⁶ (πA1+1) [πB²], ²A-2B⁶ 2C² a-g⁶ χgg⁸ h-v⁶ x⁴ χ1.2 [para.]-2[para.]⁶ 3[para]¹ aa-ff⁶ gg² Gg⁶ hh⁶ kk-bbb⁶; 2. West: πA⁶ (πA1+1, πA5+1.2)²A-2B⁶ 2C² a-g⁶ ²g⁸ h-v⁶ x⁴ 'gg3.4' (±'gg3') [para.]-2[para.]⁶ 3[para]¹ 2a-2f⁶ 2g² 2G⁶ 2h⁶ 2k-2v⁶ x⁶ 2y-3b⁶.
Mis-signed leaves: a3 mis-signed Aa3; ³gg1 mis-signed Gg; nn1-nn2 mis-signed Nn and Nn2 and oo1 mis-signed Oo.
"The life and death of King Iohn" begins new pagination on leaf a1 recto; "The tragedy of Coriolanus" begins new pagination on leaf aa1 recto.
Predominantly printed in double columns.
Text within simple lined frame.
Colophon reads: "Printed at the charges of W. Iaggard, Ed. Blount, I. Smithweeke, and W. Aspley. 1623.".
Editors’ dedication signed: Iohn Heminge. Henry Condell.
Two MS verses on first endpaper verso: 1. 9 lines of verse by an unknown author, first line reads "An active swain to make a leap was seen". 2. A copy of Ben Jonson’s printed "To the Reader"; MS note on t.p. (mutilated) appears to read "Honest [Shakes]peare". Minor annotations on leaf 2n4 (Macbeth). All in an early English hand, presumably added after leaving the Library.
Seventeenth-century (1624) English (Oxford) smooth calf. Bound for the Bodleian Library by William Wildgoose, with evidence of two cloth ties, red sprinkled edge. Formerly chained, with evidence of chain staple at the head of the upper cover. Remains of paper label at the head of the spine. Enclosed in 20th century book box by Maltby of Oxford. See S. Gibson in Original Bodleian Copy of First Folio, p. 12-13. One of four items sent out on 17th February 1624 for binding by Wildgoose containing printed waste from a copy of Cicero’s "De Officiis, et al." [Deventer: Richard Pafraet, between 1480 and 1485] as paste-downs. For more information on this work see: Bod. Inc. Cat., C-322.
For further details on the printing of this item see Hinman, Charleton. The printing and proof-reading of the First Folio of Shakespeare: Oxford, 1963.
Acquired by the Bodleian in 1623, presumably in sheets. It was sent out to William Wildgoose on for binding (see: Library Records e.258, fol. 48r) and upon its return chained in Duke Humfrey at shelfmark S 2.17 Art. It is listed in the Bodleian’s catalogue of printed books but was gone by the publication of the next catalogue in , replaced by the newer Third Folio (). There is no explicit reference in Library Records to the disposal of this copy, but there is a record of a sale of "superfluous library books" to Richard Davis, a bookseller in Oxford, in for the sum of £24.
After leaving the Bodleian this copy entered the collection of Richard Turbutt of Ogston Hall, Derbyshire at some point in the early 18th century. It stayed in the family’s possession until , when it was reacquired by the Bodleian for the sum of £3000, raised by public subscription. For a full discussion of the rediscovery and purchase of this copy see: F. Madan, G. M. R. Turbutt and S. Gibson, The Original Bodleian Copy of the First Folio of Shakespeare (theTurbutt Shakespeare) (Oxford, 1905)
For a full discussion of this copy and the digital version see http://shakespeare.bodleian.ox.ac.uk/ and West and Rasmussen (2011), 31.
The second Part of Henry the Sixt,
with the death of the Good Duke
HVMFREY.
Actus Primus. Scœna Prima
[Act 1, Scene 1]
ford on the one side.
on the other.
Suffolke.
King.
Queen.
King.
All
Queene.
Suf.
Glo.
43Inprimis, It is agreed betweene the French King [l. 44] Charles, and William de la Pole Marquesse of Suffolke, Am [l. 45] bassador for Henry King of England, That the said Henry shal [l. 46] espouse the Lady Margaret, daughter vnto Reignier King of [l. 47] Naples, Sicillia, and Ierusalem, and Crowne her Queene of [l. 48] England, ere the thirtieth of May next ensuing.
49Item, That the Dutchy of Aniou, and the County of Main, [l. 50] shall be released and deliuered to the King her father.
King.
Glo.
King.
Win.
56Item, It is further agreed betweene them, That the [l. 57] Dutchesse of Aniou and Maine, shall be released and deliuered [l. 58] ouer to the King her Father, and shee sent ouer of the King of [l. 59] Englands owne proper Cost and Charges, without hauing any [l. 60] Dowry.
King.
Glo.
Car.
Glo.
Sal.
War.
Yorke.
Hum.
Car.
Hum.
Car.
Buc.
Car.
Som.
Buc.
Sal.
War.
Yor.
Salisbury.
Warwicke.
Yorke.
[Act 1, Scene 2]
Elia.
Hum.
Eli.
Hum.
Court
Eli.
Hum.
Elia.
Hum.
Mess.
Hu.
Eli.
Hume.
Elia.
Hume.
Elia.
Hume.
Elianor.
Hume.
[Act 1, Scene 3]
Man being one.
1. Pet.
368My Masters, let's stand close, my Lord Pro [l. 369] tector will come this way by and by, and then wee may [l. 370] deliuer our Supplications in the Quill.
2. Pet.
371Marry the Lord protect him, for hee's a good [l. 372] man, Iesu blesse him.
Peter.
373Here a comes me thinkes, and the Queene with [l. 374] him: Ile be the first sure.
2. Pet.
375Come backe foole, this is the Duke of Suffolk, [l. 376] and not my Lord Protector.
Suff.
377How now fellow: would'st any thing with me?
1. Pet.
378I pray my Lord pardon me, I tooke ye for my [l. 379] Lord Protector.
Queene.
380To my Lord Protector? Are your Supplica [l. 381] tions to his Lordship? Let me see them: what is thine?
1. Pet.
382Mine is, and't please your Grace, against Iohn [l. 383] Goodman, my Lord Cardinals Man, for keeping my House, [l. 384] and Lands, and Wife and all, from me.
Suff.
385Thy Wife too? that's some Wrong indeede. [l. 386] What's yours? What's heere? Against the Duke of [l. 387] Suffolke, for enclosing the Commons of Melforde. How [l. 388] now, Sir Knaue?
2. Pet.
389Alas Sir, I am but a poore Petitioner of our [l. 390] whole Towneship.
Peter.
391Against my Master Thomas Horner, for saying, [l. 392] That the Duke of Yorke was rightfull Heire to the [l. 393] Crowne.
Queene.
394What say'st thou? Did the Duke of Yorke [l. 395] say, hee was rightfull Heire to the Crowne?
Peter.
396That my Mistresse was? No forsooth: my Master [l. 397] said, That he was, and that the King was an Vsurper.
Suff.
398Who is there?
399Take this fellow in, and send for his Master with a Purse [l. 400] uant presently: wee'le heare more of your matter before [l. 401] the King.
Queene.
All.
Queene.
Suff.
Queene.
Suff.
Queene.
Suff.
[Act 3, Scene 1]
ham, Yorke, Salisbury, Warwicke,
and the Duchesse.
King.
Yorke.
Som.
Warw.
Card.
Warw.
Buck.
Warw.
Salisb.
Queene.
Humf.
Queene.
Humf.
Suff.
Card.
Som.
Buck.
Queene.
Duch.
King.
Duch.
Buck.
Humf.
Suff.
Yorke.
Warw.
Suff.
Warw.
Suff.
Yorke.
King.
these?
Suff.
King.
Armorer.
552And't shall please your Maiestie, I neuer sayd [l. 553] nor thought any such matter: God is my witnesse, I am [l. 554] falsely accus'd by the Villaine.
Peter.
555By these tenne bones, my Lords, hee did speake [l. 556] them to me in the Garret one Night, as wee were scow [l. 557] ring my Lord of Yorkes Armor.
Yorke.
Armorer.
562Alas, my Lord, hang me if euer I spake the [l. 563] words: my accuser is my Prentice, and when I did cor [l. 564] rect him for his fault the other day, he did vow vpon his [l. 565] knees he would be euen with me: I haue good witnesse [l. 566] of this; therefore I beseech your Maiestie, doe not cast [l. 567] away an honest man for a Villaines accusation.
King.
Humf.
Som.
Armorer.
Peter.
578Alas, my Lord, I cannot fight; for Gods sake [l. 579] pitty my case: the spight of man preuayleth against me. [l. 580] O Lord haue mercy vpon me, I shall neuer be able to [l. 581] fight a blow: O Lord my heart.
Humf.
King.
583Away with them to Prison: and the day of [l. 584] Combat, shall be the last of. the. next moneth. Come [l. 585] Somerset, wee'le see thee sent away.
[Act 1, Scene 4]
Hume.
586Come my Masters, the Duchesse I tell you ex [l. 587] pects performance of your promises.
Bulling.
588Master Hume, we are therefore prouided: will [l. 589] her Ladyship behold and heare our Exorcismes?
Hume.
590I, what else? feare you not her courage.
Bulling.
591I haue heard her reported to be a Woman of [l. 592] an inuincible spirit: but it shall be conuenient, Master [l. 593] Hume, that you be by her aloft, while wee be busie be [l. 594] low; and so I pray you goe in Gods Name, and leaue vs. Exit Hume. [l. 595] Mother Iordan, be you prostrate, and grouell on the [l. 596] Earth; Iohn Southwell reade you, and let vs to our worke.
Elianor.
597Well said my Masters, and welcome all: To [l. 598] this geere, the sooner the better.
Bullin.
Bullingbrooke or Southwell reades; Coniouro
te, &c. It Thunders and Lightens
terribly: then the Spirit
riseth.
Spirit.
Witch.
Spirit.
done.
Bulling.
come?
Spirit.
Bulling.
Spirit.
Bulling.
Spirit.
Bulling.
623Discend to Darknesse, and the burning Lake: [l. 624] False fiend auoide.
with their Guard, and breake in.
Yorke.
Elianor.
Buck.
Yorke.
Buck.
Yorke.
[Act 2, Scene 1]
Suffolke, with Faulkners hallowing.
Queene.
King.
Suff.
Glost.
Card.
Cloud.
Glost.
King.
Card.
Glost.
Suff.
Glost.
Suff.
Glost.
Queene.
King.
Card.
Glost.
Card.
Glost.
Card.
King.
Card.
Glost.
King.
Glost.
Card.
726Medice teipsum, Protector see to't well, protect [l. 727] your selfe.
King.
Glost.
One.
Suffolke.
racle.
One.
King.
bearing the man betweene two in a Chayre.
Card.
King.
Glost.
King.
Simpc.
Wife.
Suff.
Wife.
Glost.
755Hadst thou been his Mother, thou could'st haue [l. 756] better told.
King.
Simpc.
Grace.
King.
Queene.
Simpc.
Wife.
Card.
Simpc.
Suff.
Simpc.
Wife.
Glost.
Simpc.
Glost.
Simpc.
Wife.
Glost.
784'Masse, thou lou'dst Plummes well, that would'st [l. 785] venture so.
Simpc.
786Alas, good Master, my Wife desired some [l. 787] Damsons, and made me climbe, with danger of my [l. 788] Life.
Glost.
Simpc.
792Yes Master, cleare as day, I thanke God and [l. 793] Saint Albones.
Glost.
794Say'st thou me so: what Colour is this [l. 795] Cloake of?
Simpc.
796Red Master, Red as Blood.
Glost.
797Why that's well said: What Colour is my [l. 798] Gowne of?
Simpc.
799Black forsooth, Coale‑Black, as Iet.
King.
of?
Suff.
Glost.
many.
Wife.
Glost.
Simpc.
Glost.
Simpc.
Glost.
Simpc.
Glost.
Simpc.
Glost.
Simpc.
Glost.
Maior.
Glost.
Maior.
Glost.
831Now Sirrha, if you meane to saue your selfe from Whip [l. 832] ping, leape me ouer this stoole, and runne away.
Simpc.
Glost.
835Well Sir, we must haue you finde your Legges. [l. 836] Sirrha Beadle, whippe him till he leape ouer that same [l. 837] Stoole.
Beadle.
Simpc.
840Alas Master, what shall I doe? I am not able to [l. 841] stand.
the Stoole, and runnes away: and they
follow, and cry, A Miracle.
King.
Queene.
Glost.
Wife.
Glost.
Card.
Suff.
Glost.
King.
Buck.
Card.
Glost.
King.
Queene.
Glost.
King.
[Act 2, Scene 2]
Yorke.
Salisb.
Warw.
Yorke.
Warw.
Yorke.
Salisb.
Heire.
Yorke.
Salisb.
Yorke.
Warw.
Both.
King.
Yorke.
Salisb.
974My Lord, breake we off; we know your minde [l. 975] at full.
Warw.
Yorke.
[Act 2, Scene 3]
with Guard, to banish the Duchesse.
King.
Elianor.
Death.
Glost.
King.
Queene.
Glost.
Queene.
Suff.
Yorke.
Queene.
King.
Yorke.
to him so much, that hee is drunke; and he enters with a
Drumme before him, and his staffe, with a Sand‑bagge
fastened to it: and at the other Doore his Man, with a
Drumme and Sand‑bagge, and Prentices drinking to him.
1. Neighbor.
1041Here Neighbour Horner, I drinke to you [l. 1042] in a Cup of Sack; and feare not Neighbor, you shall doe [l. 1043] well enough.
2. Neighbor.
1044And here Neighbour, here's a Cuppe of [l. 1045] Charneco.
3. Neighbor.
1046And here's a Pot of good Double‑Beere [l. 1047] Neighbor: drinke, and feare not your Man.
Armorer.
1048Let it come yfaith, and Ile pledge you all, [l. 1049] and a figge for Peter.
1. Prent.
1050Here Peter, I drinke to thee, and be not a [l. 1051] fraid.
2. Prent.
1052Be merry Peter, and feare not thy Master, [l. 1053] Fight for credit of the Prentices.
Peter.
1054I thanke you all: drinke, and pray for me, I pray [l. 1055] you, for I thinke I haue taken my last Draught in this [l. 1056] World. Here Robin, and if I dye, I giue thee my Aporne; [l. 1057] and Will, thou shalt haue my Hammer: and here Tom, [l. 1058] take all the Money that I haue. O Lord blesse me, I pray [l. 1059] God, for I am neuer able to deale with my Master, hee [l. 1060] hath learnt so much sence already.
Salisb.
1061Come, leaue your drinking, and fall to blowes. [l. 1062] Sirrha, what's thy Name?
Peter.
1063Peter forsooth.
Salisb.
1064Peter? what more?
Peter.
1065 Thumpe.
Salisb.
1066Thumpe? Then see thou thumpe thy Master [l. 1067] well.
Armorer.
1068Masters, I am come hither as it were vpon [l. 1069] my Mans instigation, to proue him a Knaue, and my selfe [l. 1070] an honest man: and touching the Duke of Yorke, I will [l. 1071] take my death, I neuer meant him any ill, nor the King, [l. 1072] nor the Queene: and therefore Peter haue at thee with a [l. 1073] downe‑right blow.
Yorke.
1074Dispatch, this Knaues tongue begins to double [l. 1075] Sound Trumpets, Alarum to the Combattants.
Armorer.
1076Hold Peter, hold, I confesse, I confesse Trea [l. 1077] son.
Yorke.
1078Take away his Weapon: Fellow thanke God, [l. 1079] and the good Wine in thy Masters way.
Peter.
1080O God, haue I ouercome mine Enemies in this [l. 1081] presence? O Peter, thou hast preuayl'd in right.
King.
[Act 2, Scene 4]
Mourning Cloakes.
Glost.
Seru.
Glost.
burning in her hand, with the Sherife
and Officers.
Seru.
Sherife.
Gloster.
by.
Elianor.
Glost.
Elianor.
Glost.
Her.
Glost.
Sh.
Glost.
Stanly.
Grace.
Glost.
Elianor.
well?
Glost.
Elianor.
Stanley.
Elianor.
Stanley.
Elianor.
Sherife.
Elianor.
Stanley.
Elianor.
Yorke, Buckingham, Salisbury, and Warwicke,
to the Parliament.
King.
Queene.
Suff.
Card.
Yorke.
Buck.
King.
Qu.
Som.
King.
France?
Som.
King.
done.
Yorke.
Glost.
Suff.
Glost.
Yorke.'
Glost.
Card.
Glost.
Yorke.
Glost.
Suff.
King.
Glost.
Card.
Suff.
Qu.
Glost.
Buck.
Card.
Glost.
King.
Queene.
ment?
King.
Queene.
Card.
Suff.
Yorke.
Suff.
Yorke.
Queene.
Suff.
Queene.
Suff.
Card.
Suff.
Queene.
Yorke.
[Act 5, Scene 1]
Post.
Card.
Yorke.
Som.
Yorke.
Qu.
Yorke.
take all.
Somerset.
shame.
Card.
Yorke.
Suff.
Yorke.
Suff.
Card.
Yorke.
Suff.
Yorke.
[Act 3, Scene 2]
Murther of Duke Humfrey.
1.
2.
1.
Suff.
1.
Suff.
1.
Suff.
1599Away, begone.
Cardinall, Suffolke, Somerset, with
Attendants.
King.
Suff.
King.
Queene.
King.
much.
Suff.
Queene.
Card.
[Act 3, Scene 3]
Qu.
dead.
Som.
Qu.
Suff.
King.
Qu.
Suff.
fort.
King.
Queene.
King.
Queen.
Commons.
War.
King.
War.
King.
Warw.
body.
King.
War.
Suf.
War.
Suf.
War.
Queen.
Warw.
Qu.
Suff.
Warw.
him?
Qu.
Warw.
Suff.
Warw.
Suff.
Warw.
King.
Queene.
Weapons drawne.
King.
Suff.
Salisb.
minde.
of Salisbury.
Suff.
1865An answer from the King, or wee will all [l. 1866] breake in.
King.
Qu.
King.
Qu.
Suff.
Queen.
Suf.
them?
Q.
Suf.
Qu.
Suf.
Queene.
prethee?
Vaux.
Qu.
Suf.
Queen.
Suf.
Qu.
Suf.
Qu.
Cardinal in bed.
King.
Soueraigne.
Ca.
King.
War.
Beau.
King.
War.
Sal.
King.
War.
King.
[Act 4, Scene 1]
Lieu.
1. Gent.
Ma.
Mate.
Lieu.
1. Gent.
2. Gent.
Whitm.
Lieu.
Suf.
Whit.
Suf.
Whit.
Suf.
Whit.
Suf.
Lieu.
Suf.
Whit.
Lieu.
Suf.
Lieu.
Suf.
Lieu.
Suf.
Lieu.
to thy death.
Suf.
Wal.
1. Gent.
Suf.
Lieu.
Suf.
Lieu.
Wal.
1. Gent.
[Act 4, Scene 2]
Beuis.
2182Come and get thee a sword, though made of a [l. 2183] Lath, they haue bene vp these two dayes.
Hol.
2184They haue the more neede to sleepe now then.
Beuis.
2185I tell thee, Iacke Cade the Cloathier, meanes to [l. 2186] dresse the Common‑wealth and turne it, and set a new [l. 2187] nap vpon it.
Hol.
2188So he had need, for 'tis thred‑bare. Well, I say, [l. 2189] it was neuer merrie world in England, since Gentlemen [l. 2190] came vp.
Beuis.
2191O miserable Age: Vertue is not regarded in [l. 2192] Handy‑crafts men.
Hol.
2193The Nobilitie thinke scorne to goe in Leather [l. 2194] Aprons.
Beuis.
2195Nay more, the Kings Councell are no good [l. 2196] Workemen.
Hol.
2197True: and yet it is said, Labour in thy Vocati [l. 2198] on: which is as much to say, as let the Magistrates be la [l. 2199] bouring men; and therefore should we be Magistrates.
Beuis.
2200Thou hast hit it: for there's no better signe of a [l. 2201] braue minde, then a hard hand.
Hol.
2202I see them, I see them: There's Bests Sonne, the [l. 2203] Tanner of Wingham.
Beuis.
2204Hee shall haue the skinnes of our enemies, to [l. 2205] make Dogges Leather of.
Hol.
2206And Dicke the Butcher.
Beuis.
2207Then is sin strucke downe like an Oxe, and ini [l. 2208] quities throate cut like a Calfe.
Hol.
2209And Smith the Weauer.
Beu.
2210Argo, their thred of life is spun.
Hol.
2211Come, come, let's fall in with them.
and a Sawyer, with infinite numbers.
Cade.
2212Wee Iohn Cade, so tearm'd of our supposed Fa [l. 2213] ther.
But.
2214Or rather of stealing a Cade of Herrings.
Cade.
2215For our enemies shall faile before vs, inspired [l. 2216] with the spirit of putting down Kings and Princes. Com [l. 2217] mand silence.
But.
2218Silence.
Cade.
2219My Father was a Mortimer.
But.
2220He was an honest man, and a good Bricklayer.
Cade.
2221My mother a Plantagenet.
Butch.
2222I knew her well, she was a Midwife.
Cade.
2223My wife descended of the Lacies.
But.
2224She was indeed a Pedlers daughter, & sold many [l. 2225] Laces.
Weauer.
2226But now of late, not able to trauell with her [l. 2227] furr'd Packe, she washes buckes here at home.
Cade.
2228Therefore am I of an honorable house.
But.
2229I by my faith, the field is honourable, and there [l. 2230] was he borne, vnder a hedge: for his Father had neuer a [l. 2231] house but the Cage.
Cade.
2232Valiant I am.
Weauer.
2233A must needs, for beggery is valiant.
Cade.
2234I am able to endure much.
But.
2235No question of that: for I haue seene him whipt [l. 2236] three Market dayes together.
Cade.
2237I feare neither sword, nor fire.
Wea.
2238He neede not feare the sword, for his Coate is of [l. 2239] proofe.
But.
2240But me thinks he should stand in feare of fire, be [l. 2241] ing burnt i'th hand for stealing of Sheepe.
Cade.
2242Be braue then, for your Captaine is Braue, and [l. 2243] Vowes Reformation. There shall be in England, seuen [l. 2244] halfe peny Loaues sold for a peny: the three hoop'd pot, [l. 2245] shall haue ten hoopes, and I wil make it Fellony to drink [l. 2246] small Beere. All the Realme shall be in Common, and in [l. 2247] Cheapside shall my Palfrey go to grasse: and when I am [l. 2248] King, as King I will be.
All.
2249God saue your Maiesty.
Cade.
2250I thanke you good people. There shall bee no [l. 2251] mony, all shall eate and drinke on my score, and I will [l. 2252] apparrell them all in one Liuery, that they may agree like [l. 2253] Brothers, and worship me their Lord.
But.
2254The first thing we do, let's kill all the Lawyers.
Cade.
2255Nay, that I meane to do. Is not this a lamenta [l. 2256] ble thing, that of the skin of an innocent Lambe should [l. 2257] be made Parchment; that Parchment being scribeld ore, [l. 2258] should vndoe a man. Some say the Bee stings, but I say, [l. 2259] 'tis the Bees waxe: for I did but seale once to a thing, and [l. 2260] I was neuer mine owne man since. How now? Who's [l. 2261] there?
Weauer.
2262The Clearke of Chartam: hee can write and [l. 2263] reade, and cast accompt.
Cade.
2264O monstrous.
Wea.
2265We tooke him setting of boyes Copies.
Cade.
2266Here's a Villaine.
Wea.
2267Ha's a Booke in his pocket with red Letters in't
Cade.
2268Nay then he is a Coniurer.
But.
2269Nay, he can make Obligations, and write Court [l. 2270] hand.
Cade.
2271I am sorry for't: The man is a proper man of [l. 2272] mine Honour: vnlesse I finde him guilty, he shall not die. [l. 2273] Come hither sirrah, I must examine thee: What is thy [l. 2274] name?
Clearke.
2275Emanuell.
But.
2276They vse to writ it on the top of Letters: 'Twill [l. 2277] go hard with you.
Cade.
2278Let me alone: Dost thou vse to write thy name? [l. 2279] Or hast thou a make to thy selfe, like a honest plain dea [l. 2280] ling man?
Clearke.
2281Sir I thanke God, I haue bin so well brought [l. 2282] vp, that I can write my name.
All.
2283He hath confest: away with him: he's a Villaine [l. 2284] and a Traitor.
Cade.
2285Away with him I say: Hang him with his Pen [l. 2286] and Inke‑horne about his necke.
Mich.
2287Where's our Generall?
Cade.
2288Heere I am thou particular fellow.
Mich.
2289Fly, fly, fly, Sir Humfrey Stafford and his brother [l. 2290] are hard by, with the Kings Forces.
Cade.
2291Stand villaine, stand, or Ile fell thee downe: he [l. 2292] shall be encountred with a man as good as himselfe. He [l. 2293] is but a Knight, is a?
Mich.
2294No.
Cade.
2295To equall him I will make my selfe a knight pre [l. 2296] sently; Rise vp Sir Iohn Mortimer. Now haue at him.
with Drum and Soldiers.
Staff.
Bro.
Cade.
Staff.
Cade.
2309And Adam was a Gardiner.
Bro.
2310And what of that?
Cade.
2311Marry, this Edmund Mortimer Earle of March, [l. 2312] married the Duke of Clarence daughter, did he not?
Staff.
2313I sir.
Cade.
2314By her he had two children at one birth.
Bro.
2315That's false.
Cade.
But.
2322Nay, 'tis too true, therefore he shall be King.
Wea.
2323Sir, he made a Chimney in my Fathers house,& [l. 2324] the brickes are aliue at this day to testifie it: therefore [l. 2325] deny it not.
Staf.
2326And will you credit this base Drudges Wordes, [l. 2327] that speakes he knowes not what.
All.
2328I marry will we: therefore get ye gone.
Bro.
2329Iacke Cade, the Duke of York hath taught you this.
Cade.
2330He lyes, for I inuented it my selfe. Go too Sir [l. 2331] rah, tell the King from me, that for his Fathers sake Hen [l. 2332] ry the fift, (in whose time, boyes went to Span‑counter [l. 2333] for French Crownes) I am content he shall raigne, but Ile [l. 2334] be Protector ouer him.
Butcher.
2335And furthermore, wee'l haue the Lord Sayes [l. 2336] head, for selling the Dukedome of Maine.
Cade
2337And good reason: for thereby is England main'd [l. 2338] And faine to go with a staffe, but that my puissance holds [l. 2339] it vp. Fellow‑Kings, I tell you, that that Lord Say hath [l. 2340] gelded the Commonwealth, and made it an Eunuch: & [l. 2341] more then that, he can speake French, and therefore hee is [l. 2342] a Traitor.
Staf.
2343O grosse and miserable ignorance.
Cade.
2344Nay answer if you can: The Frenchmen are our [l. 2345] enemies: go too then, I ask but this: Can he that speaks [l. 2346] with the tongue of an enemy, be a good Councellour, or [l. 2347] no?
All.
2348No, no, and therefore wee'l haue his head.
Bro.
Staf.
Cade.
But.
2363They are all in order, and march toward vs.
Cade.
2364But then are we in order, when we are most out [l. 2365] of order. Come, march forward.
[Act 4, Scene 3]
Cade.
2366Where's Dicke, the Butcher of Ashford?
But.
2367Heere sir.
Cade.
2368They fell before thee like Sheepe and Oxen, & [l. 2369] thou behaued'st thy selfe, as if thou hadst beene in thine [l. 2370] owne Slaughter‑house: Therfore thus will I reward thee, [l. 2371] the Lent shall bee as long againe as it is, and thou shalt [l. 2372] haue a License to kill for a hundred lacking one.
But.
2373I desire no more.
Cade.
2374And to speake truth, thou deseru'st no lesse. [l. 2375] This Monument of the victory will I beare, and the bo [l. 2376] dies sha1l be dragg'd at my horse heeles, till I do come to [l. 2377] London, where we will haue the Maiors sword born be [l. 2378] fore vs.
But.
2379If we meane to thriue, and do good, breake open [l. 2380] the Gaoles, and let out the Prisoners.
Cade.
2381Feare not that I warrant thee. Come, let's march [l. 2382] towards London.
[Act 4, Scene 4]
folkes head, the Duke of Buckingham, and the
Lord Say.
Queene.
Buc.
2389What answer makes your Grace to the Rebells [l. 2390] Supplication?
King.
Qu.
King.
head.
Say.
King.
Qu.
thee.
King.
such haste?
Mes.
Kin.
Buck.
Qu.
King.
Say.
Mess.
Buc.
King.
Qu.
King.
Buc.
Say.
[Act 4, Scene 5]
two or three Citizens below.
Scales.
1. Cit.
Scales.
[Act 4, Scene 6]
staffe on London stone.
Cade.
Soul.
2463Iacke Cade, Iacke Cade.
Cade.
2464Knocke him downe there.
But.
2465If this Fellow be wise, hee'l neuer call yee Iacke [l. 2466] Cade more, I thinke he hath a very faire warning.
Dicke.
2467My Lord, there's an Army gathered together [l. 2468] in Smithfield.
Cade.
[Act 4, Scene 7]
Then enter Iacke Cade, with his Company.
Cade.
2473So sirs: now go some and pull down the Sauoy: [l. 2474] Others to'th Innes of Court, downe with them all.
But.
2475I haue a suite vnto your Lordship.
Cade.
2476Bee it a Lordshippe, thou shalt haue it for that [l. 2477] word.
But.
2478Onely that the Lawes of England may come out [l. 2479] of your mouth.
Iohn.
2480Masse 'twill be sore Law then, for he was thrust [l. 2481] in the mouth with a Speare, and 'tis not whole yet.
Smith.
2482Nay Iohn, it wil be stinking Law, for his breath [l. 2483] stinkes with eating toasted cheese.
Cade.
2484I haue thought vpon it, it shall bee so. Away, [l. 2485] burne all the Records of the Realme, my mouth shall be [l. 2486] the Parliament of England.
Iohn.
Cade.
2489And hence‑forward all things shall be in Com [l. 2490] mon.
Mes.
2491My Lord, a prize, a prize, heeres the Lord Say, [l. 2492] which sold the Townes in France. He that made vs pay [l. 2493] one and twenty Fifteenes, and one shilling to the pound, [l. 2494] the last Subsidie.
Cade.
2495Well, hee shall be beheaded for it ten times: [l. 2496] Ah thou Say, thou Surge, nay thou Buckram Lord, now [l. 2497] art thou within point‑blanke of our Iurisdiction Regall. [l. 2498] What canst thou answer to my Maiesty, for giuing vp of [l. 2499] Normandie vnto Mounsieur Basimecu, the Dolphine of [l. 2500] France? Be it knowne vnto thee by these presence, euen [l. 2501] the presence of Lord Mortimer, that I am the Beesome [l. 2502] that must sweepe the Court cleane of such filth as thou [l. 2503] art: Thou hast most traiterously corrupted the youth of [l. 2504] the Realme, in erecting a Grammar Schoole: and where [l. 2505] as before, our Fore‑fathers had no other Bookes but the [l. 2506] Score and the Tally, thou hast caused printing to be vs'd, [l. 2507] and contrary to the King, his Crowne, and Dignity, thou [l. 2508] hast built a Paper‑Mill. It will be prooued to thy Face, [l. 2509] that thou hast men about thee, that vsually talke of a [l. 2510] Nowne and a Verbe, and such abhominable wordes, as [l. 2511] no Christian eare can endure to heare. Thou hast appoin [l. 2512] ted Iustices of Peace, to call poore men before them, a [l. 2513] bout matters they were not able to answer. Moreouer, [l. 2514] thou hast put them in prison, and because they could not [l. 2515] reade, thou hast hang'd them, when (indeede) onely for [l. 2516] that cause they have beene most worthy to live. Thou [l. 2517] dost ride in a foot‑cloth, dost thou not?
Say.
2518What of that?
Cade.
2519Marry, thou ought'st not to let thy horse weare [l. 2520] a Cloake, when honester men then thou go in their Hose [l. 2521] and Doublets.
Dicke.
2522And worke in their shirt to, as my selfe for ex [l. 2523] ample, that am a butcher.
Say.
2524You men of Kent.
Dic.
2525What say you of Kent.
Say.
2526Nothing but this: 'Tis bona terra, mala gens.
Cade.
2527Away with him, away with him, he speaks La [l. 2528] tine.
Say.
will:
Cade.
Say.
Geo.
Folkes?
Say.
Cade.
2554Giue him a box o'th'eare, and that wil make 'em [l. 2555] red againe.
Say.
Cade.
2558Ye shall haue a hempen Candle then, & the help [l. 2559] of hatchet.
Dicke.
2560Why dost thou quiuer man?
Say.
2561The Palsie, and not feare prouokes me.
Cade.
2562Nay, he noddes at vs, as who should say, Ile be [l. 2563] euen with you. Ile see if his head will stand steddier on [l. 2564] a pole, or no: Take him away, and behead him.
Say.
Cade.
2573I feele remorse in my selfe with his words: but [l. 2574] Ile bridle it: he shall dye, and it bee but for pleading so [l. 2575] well for his life. Away with him, he has a Familiar vn [l. 2576] der his Tongue, he speakes not a Gods name. Goe, take [l. 2577] him away I say, and strike off his head presently, and then [l. 2578] breake into his Sonne in Lawes house, Sir Iames Cromer, [l. 2579] and strike off his head, and bring them both vppon two [l. 2580] poles hither.
All.
2581It shall be done.
Say.
Cade.
2586Away with him, and do as I command ye: the [l. 2587] proudest Peere in the Realme, shall not weare a head on [l. 2588] his shoulders, vnlesse he pay me tribute; there shall not [l. 2589] a maid be married, but she shall pay to me her Mayden [l. 2590] head ere they haue it: Men shall hold of mee in Capite. [l. 2591] And we charge and command, that their wiues be as free [l. 2592] as heart can wish, or tongue can tell.
Dicke.
2593My Lord, [l. 2594] When shall we go to Cheapside, and take up commodi [l. 2595] ties vpon our billes?
Cade.
2596Marry presently.
All.
2597O braue.
Cade.
[Act 4, Scene 8]
and all his rabblement.
Cade.
2607Vp Fish‑streete, downe Saint Magnes corner, [l. 2608] kill and knocke downe, throw them into Thames:
Buc.
Clif.
All.
2625God saue the King, God saue the King.
Cade.
2626What Buckingham and Clifford are ye so braue?
[l. 2627] And you base Pezants, do ye beleeue him, will you needs
[l. 2628] be hang'd with your Pardons about your neckes? Hath
[l. 2629] my sword therefore broke through London gates, that
[l. 2630] you should leaue me at the White‑heart in Southwarke.
[l. 2631] I thought ye would neuer haue giuen out these Armes til
[l. 2632] you had recouered your ancient Fteedome Freedome. But you are
[l. 2633] all Recreants and Dastards, and delight to liue in slauerie
[l. 2634] to the Nobility. Let them breake your backes with bur
[l. 2635] thens, take your houses ouer your heads, rauish your
[l. 2636] Wiues and Daughters before your faces. For me, I will
[l. 2637] make shift for one, and so Gods Cursse light vppon you
[l. 2638] all.
All.
Clif.
All.
Cade.
2662Was euer Feather so lightly blowne too & fro, [l. 2663] As this multitude? The name of Henry the fift, hales them [l. 2664] to an hundred mischiefes, and makes them leaue mee de [l. 2665] solate. I see them lay their heades together to surprize [l. 2666] me. My sword make way for me, for heere is no staying: [l. 2667] in despight of the diuels and hell, haue through the verie [l. 2668] middest of you, and heauens and honor be witnesse, that [l. 2669] no wan to resolution in mee, but onely my Followers [l. 2670] base and ignominious treasons, makes me betake mee to [l. 2671] my heeles.
Buck.
[Act 4, Scene 9]
Somerset on the Tarras.
King.
Buc.
Kin.
Neckes.
Clif.
King.
All.
Mes.
King.
distrest,
Somerset.
King.
Buc.
King.
[Act 4, Scene 10]
Cade.
2726Fye on Ambitions: fie on my selfe, that haue a [l. 2727] sword, and yet am ready to famish. These fiue daies haue [l. 2728] I hid me in these Woods, and durst not peepe out, for all [l. 2729] the Country is laid for me: but now am I so hungry, that [l. 2730] if I might haue a Lease of my life for a thousand yeares, I [l. 2731] could stay no longer. Wherefore on a Bricke wall haue [l. 2732] I climb'd into this Garden, to see if I can eate Grasse, or [l. 2733] picke a Sallet another while, which is not amisse to coole [l. 2734] a mans stomacke this hot weather: and I think this word [l. 2735] Sallet was borne to do me good: for many a time but for [l. 2736] a Sallet, my braine‑pan had bene cleft with a brown Bill; [l. 2737] and many a time when I haue beene dry, & brauely mar [l. 2738] ching, it hath serued me insteede of a quart pot to drinke [l. 2739] in: and now the word Sallet must serue me to feed on.
Iden.
Cade.
2748Heere's the Lord of the soile come to seize me [l. 2749] for a stray, for entering his Fee‑simple without leaue. A [l. 2750] Villaine, thou wilt betray me, and get a 1000. Crownes [l. 2751] of the King by carrying my head to him, but Ile make [l. 2752] thee eate Iron like an Ostridge, and swallow my Sword [l. 2753] like a great pin ere thou and I part.
Iden.
Cade.
2760Braue thee? I by the best blood that ever was [l. 2761] broach'd, and beard thee to. Looke on mee well, I haue [l. 2762] eate no meate these fiue dayes, yet come thou and thy [l. 2763] fiue men, and if I doe not leaue you all as dead as a doore [l. 2764] naile, I pray God I may never eate grasse more.
Iden.
Cade.
2778By my Valour: the most compleate Champi [l. 2779] on that euer I heard. Steele, if thou turne the edge, or [l. 2780] cut not out the burly bon'd Clowne in chines of Beefe, [l. 2781] ere thou sleepe in thy Sheath, I beseech Ioue on my knees [l. 2782] thou mayst be turned to Hobnailes.
2783O I am slaine, Famine and no other hath slaine me, let ten [l. 2784] thousand diuelles come against me, and giue me but the [l. 2785] ten meales I haue lost, and I'de defie them all. Wither [l. 2786] Garden, and be henceforth a burying place to all that do [l. 2787] dwell in this house, because the unconquered soule of [l. 2788] Cade is fled.
Iden.
Cade.
2795Iden farewell, and be proud of thy victory: Tell [l. 2796] Kent from me, she hath lost her best man, and exhort all [l. 2797] the World to be Cowards: For I that neuer feared any, [l. 2798] am vanquished by Famine, not by Valour.
Id.
Drum and Colours.
Yor.
Buc.
Yor.
Buc.
Yor.
Buc.
Yorke.
Buck.
Yorke.
Buc.
King.
Yorke.
K.
Yor.
Iden.
King.
Iden.
King.
Iden.
Buc.
King.
Iden.
K.
Qu.
Yor.
Som.
York.
Qu.
Yorke.
Qu.
Clif.
Yor.
Clif.
King.
Clif.
Qu.
Yor.
Edw.
Rich.
Clif.
Yorke.
Salisbury.
Clif.
Rich.
Clif.
Yor.
Clif.
selues:
King.
Sal.
King.
Sal.
Ki.
Sal.
Qu.
King.
Yorke.
Old Clif.
War.
Old Clif.
War.
Old Clif.
Yo. Clif.
Rich.
Yo Clif.
canst tell.
Ric.
[Act 5, Scene 2]
War.
War.
Yor.
War.
Yor.
War.
Clif.
Yorke.
Clif.
Yorke.
Clif.
Yor.
Clif.
Yor.
Clif.
Rich.
Qu.
King.
stay.
Qu.
Clif.
[Act 5, Scene 3]
and Soldiers, with Drum & Colours.
Yorke.
Rich.
Sal.
Yorke.
War.
FINIS.