/ 215
1 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre premier. De la lettre. »
t pour le plus grand nombre des hommes. Les lettres ont un cérémonial particulier  ; elles exigent la connaissance de certaines conv
réceptes particuliers17. § 1. Lettres de compliments. Préceptes particuliers . On écrit une lettre de compliment à l’occasion d
it une lettre de compliment à l’occasion du jour de l’an ou d‘un jour particulier de l’année qui rappelle soit une fête, soit un an
Voir Canevas n° 1 à 3. § 2. Lettres de félicitation. Préceptes particuliers . Les lettres de félicitations ressemblent sous le
Voir Canevas n° 4 à 6. § 3. Lettres de condoléance. Préceptes particuliers . Les lettres de condoléance s’écrivent aux person
en. Voir Canevas n° 7 à 9. § 4. Lettres de demandes. Préceptes particuliers . Ne parlons point des demandes que les amis peuve
ir Canevas n° 10 à 12. § 5. Lettres de Remercîments. Préceptes particuliers . Quand on a reçu un bienfait, il faut montrer qu’
igée. Voir Canevas n° 13 à 15. § 6 Lettres d’excuses. Préceptes particuliers . Nos fautes sont nombreuses dans la vie, parce qu
. Voir Canevas n° 16 à 18. § 7. Lettres de nouvelles. Préceptes particuliers . Quand on mande des nouvelles, il est important d
Canevas n° 19  à 20. § 8. Lettres de recommandation. Préceptes particuliers . La lettre de recommandation est une espèce de le
passer. Canevas n° 20 à 23. § 9. Lettres de conseils. Préceptes particuliers . Pour bien écrire une lettre de conseils, il faut
Voir Canevas n° 24 à 26. § 10. Lettres de reproches. Préceptes particuliers . Les lettres de reproches doivent toujours être t
2 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VII. Vers, stances, classification des poèmes. »
s vers sont des membres ou des incises de périodes soumis à une forme particulière et constante. Cette forme particulière dépend, ch
de périodes soumis à une forme particulière et constante. Cette forme particulière dépend, chez nous, de trois conditions spéciales 
de peindre ou d’imiter la nature, comme on dit, sont des dispositions particulières , que l’étude développe mais qu’elle ne donne pas.
t que ce qu’il imite, il l’imite en beau. Aussi emploie-t-il un style particulier qu’on désigne sous le nom de style poétique. Nous
met d’abord les petites pièces anciennes fondées sur une disposition particulière des mots ou des rimes, comme le rondeau, la balla
e rondeau, la ballade, le sonnet, etc. ; ce sont là plutôt des formes particulières que des genres de poèmes, et qui appartiennent sp
3 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Montesquieu. (1689-1755.) » pp. 130-139
bre de ce nouveau joug, ne consulta que son naturel sauvage. Tous les particuliers convinrent qu’ils n’obéiraient plus à personne ;
ux des autres. Cette résolution unanime flattait extrêmement tous les particuliers . Ils disaient : « Qu’ai-je à faire d’aller me tue
xemple si triste. Ils leur faisaient surtout sentir que l’intérêt des particuliers se trouve toujours dans l’intérêt commun ; que vo
rise par un autre, qui, outre la cause commune, avait encore une mort particulière à venger. Tel fut le combat de l’injustice et de
du gouvernement : aimant mieux courir le risque de quelque infidélité particulière (ce qui lui arriva quelquefois) que d’une révolte
acrifices : il semblait qu’il n’eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation et le premier citoyen de chaque
randeur de son génie ; les seconds, dans sa frugalité et son économie particulière  ; les troisièmes, dans son immense prodigalité po
4 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre V. Ouvrages historiques. »
on. On est l’honneur de son corps sans être la gloire de son pays. Un particulier peut souvent aspirer à la réputation, à la renomm
du genre humain tout entier ; nationale, si l’on parle d’une nation ; particulière , si l’on s’occupe d’une ville ou même d’un indivi
restreint ; et presque toujours le sujet se réduit à quelques points particuliers sur lesquels l’auteur a concentré toutes ses forc
et une préférence aux fatigues, tout ce que le public peut donner aux particuliers se vendait à Carthage, et tout service rendu par
aux particuliers se vendait à Carthage, et tout service rendu par les particuliers y était payé par le public. La tyrannie d’un prin
endaient à Rome les fortunes à peu près égales ; mais à Carthage, des particuliers avaient les richesses des rois. De deux factions
able. Il doit principalement s’arrêter sur les détails de sa conduite particulière , développer d’une manière nette et précise les mo
u que nous ne jugeons pas au-dessus de nos forces morales les actions particulières d’un homme, quelque illustres qu’aient été son ra
l devoir de l’historien est de distinguer le ton, le talent, le génie particulier de chaque auteur ; de les peindre tous et de les
aux pouvait y mettre, avait eu le plus grand succès dans les sociétés particulières où il avait lu son ouvrage. Les spectateurs furen
x tableaux vivement colorés ; et c’est ce qui leur donne un prix tout particulier . Nous avons chez nous un grand nombre de résumés
5. Domairon, Rhét, de l’Histoire profane. 56. Batteux, des Histoires particulières . 57. Domairon, Rhét, de l’Histoire profane. 58.
5 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre III. Lettres missives. Genre épistolaire. »
ou plusieurs personnes, sous le nom de genre épistolaire, une classe particulière d’ouvrages. Quelle idée de genre peut, en effet,
mble, toute définition ? Des lettres n’ont ni sujet spécial, ni forme particulière , ni ton qui leur soit propre ; ni grandeur, ni di
e que d’une ligne, former des volumes, s’adresser à un ou à plusieurs particuliers , quelquefois au public ; et, pour tout dire en un
familières, dont nous nous occupons uniquement ici, sont celles qu’un particulier écrit à un particulier, pour s’entretenir avec lu
ous occupons uniquement ici, sont celles qu’un particulier écrit à un particulier , pour s’entretenir avec lui de ce qui les regarde
pect, le devoir, l’amitié, la supériorité même, ont chacun un langage particulier  ; la bonne éducation, le bon esprit, le sentiment
6 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre Ier. Considérations générales. »
toujours employé ; les deux autres ne le sont que dans des occasions particulières . Les ouvrages en vers s’appellent, en général et
r la chose elle-même, donnent au nom dont ils se servent un sens tout particulier , et qui dépend de la manière dont ils sont affect
ctions littéraires en général ; mais chaque espèce d’ouvrages en a de particulières , qui dépendent de sa forme, sans cesser pourtant
enons d’indiquer. Ce sera dans l’exposition et l’examen de ces règles particulières , c’est-à-dire à propos des divers genres d’ouvrag
7 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Louis XIV, 1638-1715 » pp. 146-149
chose d’importance, qu’on pouvait faire mieux. Mais quelques intérêts particuliers m’en ont empêché et ont déterminé les vues que je
squelles ils se peuvent faire connaître, qu’ils doivent avoir un soin particulier et une application universelle à tout. Il faut se
tout. Le prince, en tant que prince, n’est pas regardé comme un homme particulier  ; c’est un personnage public, tout l’État est en
réunie toute perfection et toute vertu, ainsi toute la puissance des particuliers est réunie en la personne du prince. Quelle grand
8 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XI. Grands poèmes. »
s pouvait très bien se continuer sans être interrompue par des récits particuliers . Quelquefois, au lieu de raconter, comme tout à l
iers. Quelquefois, au lieu de raconter, comme tout à l’heure, un fait particulier , on décrit seulement une chose, en termes assez b
être rangés parmi les poèmes : ce sont moins des ouvrages d’un genre particulier , que l’abus déraisonnable et exagéré des moyens e
omprend le sens général et ordinaire, est pris en poésie dans un sens particulier , pour exprimer ce qui vient après le dénouement e
egarde comme essentiel à la grande épopée, a dans cette règle un sens particulier qu’il faut connaître. On entend par là l’interven
e plusieurs, ou même de tout un peuple. Dans l’action d’un peuple, un particulier peut être acteur principal : tels étaient Scipion
Scipion et Annibal dans la seconde guerre punique. Dans l’action d’un particulier , tout un peuple peut être intéressé, comme dans l
publique romaine. En général, tout ouvrage où l’on voit l’action d’un particulier intéresse, plus que si on y voit l’action d’un pe
on y voit l’action d’un peuple entier, parce que le lecteur, qui est particulier , rapporte tout à lui-même. Venons aux qualités de
s. Les poètes épiques anciens ayant donné à leurs poèmes une forme particulière et pleine de majesté, tous ceux qui sont venus ap
9 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre III. Du Genre historique. »
la manière d’écrire l’histoire, et en ajouter ensuite quelques-uns de particulier dans l’énumération de ses différentes espèces. Ma
er l’alarme dans Rome ; faire trembler l’Italie ; oser enfin ce qu’un particulier n’avait jamais osé, je ne suis pas surpris après
. Mais tout cela doit se faire dans le corps du récit. Les réflexions particulières , les sentences figurent mal dans l’histoire, à mo
e province, une ville, un événement, la vie d’un seul homme, elle est particulière . On divise encore l’histoire civile, en histoire
able. Il doit principalement s’arrêter sur les détails de sa conduite particulière  ; développer d’une manière nette et précise les m
u récit circonstancié de tous ses faits d’armes, celui de ses actions particulières . Au reste, les vies des hommes illustres ont ce g
que nous ne jugeons pas au-dessus de nos forces morales, les actions particulières d’un homme, quelque illustres qu’aient été son ra
artialité. « Je crois pouvoir dire que le P. Maimbourgavait un talent particulier pour cette sorte d’ouvrages. Il y répandait beauc
clarté, racontés avec chaleur. Nous avons du même auteur une Histoire particulière , très curieuse, et qui se fait lire avec bien de
l devoir de l’historien est de distinguer le ton, le talent, le génie particulier de chaque auteur, de les peindre tous et de les c
10 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE II. Du choix et de la délicatesse des expressions. » pp. 9-77
isposition de tout le monde, et qui par eux-mêmes n’ont aucune beauté particulière , étant choisis avec goût, maniés avec art et appl
re domum, bâtir une maison. Dans le sens figuré, il a une grâce toute particulière . Juvénal, pour exprimer ces parures à différents
remarquable. Utor libris, je me sers de livres. Mais il a un agrément particulier dans les phrases suivantes et autres semblables :
dégoût pour la nourriture. Dans le sens figuré, il a une grâce toute particulière . Mirum in modum me desiderium tenet urbis, satiet
pulorum, Cic. IV Les diminutifs employés à propos ont une grâce particulière  ; on peut en juger par les exemples suivants : Ho
ô trompeuse espérance des hommes ! XVII L'accusatif a une grâce particulière après certains verbes neutres employés dans un se
ctifs, employés substantivement et suivis d’un génitif, ont une grâce particulière surtout en poésie. Ex. : Non temerè incerta casuu
mps de paix, que le courage en temps de guerre. La phrase a une grâce particulière quand il y a un rapport de supériorité entre les
ter, répétés à différents cas dans la même proposition, ont une grâce particulière . Ex. : Alii aliis rebus delectantur. Les uns aime
i, quœ, quod, employé sans son antécédent is, ille, ipse, a une grâce particulière . Ex. : Cœlum, non animum mutant, qui trans mare c
iâ, etc. II Le verbe sum construit avec deux datifs a une grâce particulière . Ex. : Vitis ut arboribus decori est, ut vitibus
dans d’autres que l’usage apprendra, le participe présent a une grâce particulière , quand il est mis au génitif, au datif ou à l’acc
IX Le participe passé s’emploie fréquemment et avec une élégance particulière pour réunir deux propositions en une seule, ou le
la guerre que nous avons faite, etc. 3° In avec l’ablatif a une grâce particulière , étant construit avec le gérondif en do ou le par
im. Nam se place au commencement d’une proposition, et il a une grâce particulière quand il est suivi de et mis pour eliam. Ex. : Na
pour les vaincus ! Dans ce sens, ut suivi d’un corrélatif a une grâce particulière . Ex. : Ut vixit, ita mortuus est. Il est mort com
ellipse du verbe, et signifiant même, plutôt, bien plus, a une grâce particulière . Ex. : Credibile non est quantùm scribam singulis
11 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre II. Des qualités du style » pp. 79-118
e a deux espèces de qualités : les qualités générales et les qualités particulières . On appelle qualités générales celles qui sont in
onviennent par conséquent à toute espèce de composition. Les qualités particulières varient selon la nature de l’ouvrage ou la différ
go peint un bon écrivain : Ses idées sont faites de cette substance particulière qui se prête, souple et molle, à toutes les cisel
L’orateur arrive à sa fin qui est de persuader, d’une manière toute particulière  ; ces derniers mots sont mal placés, et par là d
i elle était construite ainsi : L’orateur arrive, d’une manière toute particulière , à sa fin qui est de persuader. L’abbé d’Olivet a
e la convenance nous amène tout naturellement à l’examen des qualités particulières du style et à la distinction des genres. — Nous r
us l’avons déjà fait pour la phrase. Article II. Des qualités particulières du style ou des différents genres. 134. Combi
lités qui varient selon la nature du sujet, et qu’on appelle qualités particulières . Quoiqu’il y ait autant de styles différents qu’i
rons les trois genres de style, et nous ferons connaître les qualités particulières que demande chaque genre. § I. — Du style simpl
12 (1811) Cours complet de rhétorique « Notes. »
and méritaient, dans un ouvrage de la nature du mien, une distinction particulière . Ce sont des noms devenus classiques parmi nous,
stance même ne prouve-t-elle pas la force irrésistible de la vocation particulière qui l’appelait à ce genre, dans lequel il nous a
on veut trouver des règles générales, et non pas des manières de voir particulières . Mais où le professeur du lycée est vraiment un h
r déguise le danger, et leur prouver que le génie du style est un don particulier de la nature, aussi admirable et plus rare encore
 : mais l’ensemble de cette composition d’un ordre et d’un style tout particuliers , le genre auquel il faut rapporter un ouvrage à l
contre une perfection qu’il ne pouvait atteindre, se fraya une route particulière , où il courut rapidement suivi d’un peuple d’imit
es ; et l’antithèse dans les choses et dans les mots devint le cachet particulier du style de Voltaire. Il emprunta de plus du célè
oint l’honneur de connaître, donne à ses productions, dans son estime particulière  ; mais je suis bien sûr que son Milton n’y occupe
13 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VI. Contes, romans, nouvelles. »
avec la donnée première. Ces événements doivent amener des situations particulières , et, par suite, des peintures vraies du cœur huma
tions, à leur tour, doivent n’avoir rien de forcé. Que les caractères particuliers soient bien marqués et parfaitement soutenus jusq
fil du récit de la principale action par des incidents ou événements particuliers  ; mais il faut que ces incidents soient vraisembl
s comme épisodes dans les romans considérables. Ce sont des aventures particulières qu’un des personnages raconte, et qui peuvent jet
14 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)
s-uns étaient communs à tous les genres de discours, d’autres étaient particuliers à tel ou tel genre. Les topiques communs ou génér
ne manière bien distincte ; car chacun alors peut supporter un examen particulier , et être livré tout entier à la méditation de l’a
senter à part et développer un argument. Il s’agit d’une circonstance particulière  : Milon était candidat aux fonctions de consul, e
dans la phrase. Quelquefois ce mot est aussi bien désigné par un ton particulier de la voix que par un renforcement de l’accent ;
Lorsqu’il s’agit de lire ou de réciter des vers, on éprouve un genre particulier de difficulté dans l’observation des repos ; cett
nne qui lise agréablement la poésie. L’harmonie poétique a deux repos particuliers , celui de la fin du vers et celui de l’hémistiche
la voix, et surtout sans interrompre le sens. L’autre espèce de pause particulière à la poésie est celle qui tombe au milieu du vers
nt sur la force et la grâce d’un discours. La nature a attaché un ton particulier de la voix à l’expression de chaque sentiment, et
les hommes ; mais quelques-uns ont dans chaque individu un caractère particulier . L’orateur ne doit employer que ceux qui lui sont
loquence. Tout orateur, tout écrivain doit sans doute avoir un cachet particulier qu’il imprime à son style ou à sa composition. Un
se qu’il ne faut point imiter. Cherchons à bien connaître les beautés particulières et caractéristiques d’un écrivain ou d’un orateur
tant dans les principaux genres de composition, que dans le caractère particulier des écrivains qui y ont excellé. Les ouvrages de
ui sont d’un ordre inférieur, feront l’objet de quelques observations particulières , lorsque nous aurons d’abord examiné les ouvrages
énement majeur, ou l’histoire d’une certaine période ou d’une portion particulière de temps, comme l’histoire de la guerre du Pélopo
me ou sa structure. Ceux qui écrivent l’histoire de quelque événement particulier , ou qui se bornent à une certaine époque de l’his
a Retraite des dix mille, par Xénophon, sont des exemples d’histoires particulières dans lesquelles l’unité historique est parfaiteme
celle de Thucydide, et renferme une plus grande quantité d’événements particuliers , cependant il les a rassemblés avec plus d’art, e
amenèrent leurs révolutions, de leurs alliances et de leurs intérêts particuliers . Tite-Live, dans son histoire, avait une belle oc
lecteur qu’il ne cherche qu’à appuyer de sa narration quelque système particulier qu’il s’est formé d’avance. L’histoire nous instr
es ; mais la manière dont Tacite présente cette pensée comme un trait particulier du caractère de Rufus, la rend et plus vive et pl
, sont très recommandables, et méritent que nous en fassions un éloge particulier . Aucun écrit de ce genre n’est à la fois plus uti
dans les dates et dans les faits, et que l’on y retrouve cette teinte particulière que l’esprit de l’auteur répandait malheureusemen
ndance des personnages éminents ; il cherche à y saisir quelque trait particulier de leur caractère. Toutefois il ne faut pas croir
mplicité ; celles de M. Arbuthnot, entre autres, méritent une mention particulière  ; celles de Dean Swift sont également exemptes d’
premier aspect que ces ouvrages ne soient pas dignes d’une attention particulière  ; mais je suis loin de penser ainsi. M. Fletcher
ligieux, qu’ils déploraient leurs calamités publiques, leurs malheurs particuliers , la mort de leurs amis, la perte de leurs guerrie
par la présence d’un grand nombre de leurs semblables. Un arrangement particulier de mots et de figures hardies dut principalement
imés. Ces divers mouvements de l’âme donnent à l’expression ces tours particuliers que nous avons distingués par les noms savants d’
e où les mots, arrangés avec plus d’art que dans la prose, ont un ton particulier et une espèce de mélodie. L’inversion, ou la libe
devait se composer de certains nombres, ou se former d’un arrangement particulier de mots et de syllabes qui différait d’un pays à
oésie, on peut dire que son oreille est organisée d’une manière toute particulière . La forme actuelle des vers héroïques anglais, co
l’autre les perfectionna. La versification de M. Pope a un caractère particulier  ; elle est on ne peut plus douce et coulante, et
oit avoir de la poésie pastorale ; mais, pour en faire un examen plus particulier , nous allons d’abord considérer, dans ce genre de
ue nous ayons en anglais. Je n’ai pas encore fait mention d’une forme particulière que la pastorale a prise dans nos temps modernes,
comprendre et en sentir toutes les beautés. Malgré ces inconvénients particuliers , qui ont dû mettre des bornes étroites à sa réput
quelque autre instrument. Cette distinction, dans l’origine, n’était particulière à aucune espèce de poésie ; car, ainsi que je l’a
ent leurs victoires et déploraient leur infortune. Cette circonstance particulière , que l’ode est restée inséparable de la musique,
philosophie, la description de la peste, et plusieurs développements particuliers que l’auteur a traités avec une élégance remarqua
poésie descriptive, je ne veux point désigner une espèce ou une forme particulière de composition, parce qu’il n’en est aucune de qu
i l’ont précédé dans la carrière ; il ne trouve rien de neuf, rien de particulier dans l’objet dont il essaye de tracer l’image ; l
ions ne sont pas toujours très faciles à concevoir, et les caractères particuliers donnent seuls des idées distinctes. En troisième
tie du culte public. La poésie hébraïque est originale et tout à fait particulière dans sa construction. Elle consiste à diviser cha
em terrarum in justitia, et populos in æquitate. C’est à cette forme particulière que nos versions, même en prose, sont redevables
tous les poèmes en général, il faudrait bien connaître les occasions particulières pour lesquelles ils ont été composés ; et que la
osée à la poésie des Grecs et des Romains. Indépendamment de sa forme particulière , la poésie sacrée est encore remarquable par la b
de vue qu’il en est un grand nombre qui se rapportent à quelque effet particulier de la nature dans la partie du globe qu’ils habit
ité bien évidente dans le ton et dans le style. Indiquer le caractère particulier de chacun d’eux, c’est augmenter beaucoup le frui
bien que les expressions, ont une grandeur et une dignité qui étaient particulières à ce poète, et avec lesquelles on ne peut rien me
lement d’une nature toute différente de celles que nous avons vu être particulières aux poètes hébreux ; on n’y rencontre aucune allu
ctères employés dans un poème en caractères généraux et en caractères particuliers . Les caractères généraux sont ceux auxquels on at
ent les qualifications de sage, de brave, de vertueux. Les caractères particuliers ont pour base telle ou telle espèce de sagesse, d
rtent sur leurs rivaux : j’aurai occasion de le prouver dans l’examen particulier que je me propose de faire de leurs ouvrages. Il
es ouvrages poétiques, et mérite, sous ce rapport, une attention plus particulière . Après avoir fait connaitre les principales règle
la simplicité. Nous allons maintenant passer à quelques observations particulières sur l’Iliade ; nous en examinerons successivement
e rangés dans la classe des poètes épiques, ne méritent pas un examen particulier  ; nous allons donc nous occuper sur-le-champ du T
strophe d’un héros présente plus d’intérêt que le mariage d’un simple particulier , la tragédie a toujours été considérée comme un a
que celle que produiraient les mêmes malheurs éprouvés par de simples particuliers . Mais cette raison est plus spécieuse que solide,
e et la Peinture, la partie dialoguée était soumise à des modulations particulières , susceptibles d’être notées. C’était une espèce d
s comédies, mais bien des compositions dramatiques d’une espèce toute particulière , dans lesquelles l’auteur n’avait en vue que de r
nombre d’auteurs dont toutes les pièces soient dignes d’une critique particulière , ou de grands éloges. Dans les tragédies de Dryde
lais. La comédie se distingue assez de la tragédie par son esprit particulier et le ton général qui y domine. Tandis que la pit
r le chariot de Thespis, jusqu’à ce que, par degrés, elle prit un ton particulier , et devint un genre de spectacle moins solennel q
d’Aristophane, dont onze nous restent encore, pièces d’un genre tout particulier , et qui ne ressemblent en rien à ce qu’on est con
les poètes tragiques, et surtout Euripide ; l’auteur était son ennemi particulier , et il a composé deux pièces uniquement pour le c
ice et la folie. Il a dessiné un grand nombre de caractères ridicules particuliers au temps où il vivait, et partout il les a saisis
lupart il y ait assez d’esprit et une sorte de vivacité qui lui était particulière , les incidents y paraissent si peu naturels, qu’e
toutes les qualités. On dirait qu’il a été formé par une destination particulière de la Providence, qui voulait faire voir aux homm
armonie avec la nature du discours, et lorsqu’il n’y a aucune émotion particulière à peindre, le regard doit être ferme et grave. Le
en avait été ainsi, chaque espèce de vers aurait eu un ordre de pieds particulier . Mais les règles de la prosodie nous apprennent q
u’à lui ; il n’a rien copié, rien imité. Il pense d’une manière toute particulière , et ses pensées sont toujours celles d’un homme d
15 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section II. De l’Art d’écrire agréablement. — Chapitre I. Du style. » pp. 181-236
’idée de menteur et l’idée d’estime. Pensées qui ont des agréments particuliers . Il y a des pensées qui ont un caractère propr
. Il y a des pensées qui ont un caractère propre, on des agréments particuliers qui les distinguent. Les unes doivent ce caractèr
tre la véritable signification. Tous les mots en ont une qui leur est particulière . Les synonymes, qui se ressemblent par une idée c
t néanmoins distingués l’un de l’autre par quelque idée accessoire et particulière à chacun. En voici un exemple pris au hasard dans
tre ce qui était ignoré. Mais chacun d’eux en a aussi une qui lui est particulière . Déclarer, c’est dire les choses exprès et de des
 : l’orateur arrive à sa fin, qui est de persuader, d’une façon toute particulière  ; ces derniers mots sont mal placés, et par-là de
si elle était construite ainsi : l’orateur arrive, d’une façon toute particulière , à sa fin, qui est de persuader. Remarquez la mêm
figures de pensées, au contraire, dépendent uniquement de la manière particulière de penser et de sentir ; en sorte que la figure d
des tropes, qu’on peut bien parler, sans jamais avoir appris les noms particuliers de ces figures. Combien de personnes se servent d
pales figures de mots, qu’il est important de connaître d’une manière particulière . Quant aux figures de pensées, il y a un si grand
16 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Nicole. (1625-1695.) » pp. 40-47
ituel est corrompu. Et ainsi il faut suppléer par une attention toute particulière à cette corruption de notre esprit, et c’est une
inte serait trop gênante et que chacun aimerait mieux se tenir en son particulier . Il faut donc réduire cette réserve aux choses pl
nécessaire dans tout le cours de la vie qu’il faudrait avoir un soin particulier de s’y exercer ; car souvent ce ne sont pas tant
ables. Il est difficile de renfermer dans des règles et des préceptes particuliers toutes les diverses manières de contredire les op
17 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome I (3e éd.)
t qui jamais ne cesse pour elle ; elle n’attend pas des circonstances particulières pour agir ; elle est aussi rapide que la pensée,
er eux-mêmes. Le roi d’Angleterre voulut donner à l’auteur une marque particulière de son estime et de sa satisfaction, et lui accor
s suppose, et exige même dans celui qui les cultive, une connaissance particulière des autres arts libéraux ; elle les embrasse tous
plus de progrès avec une bonne volonté constante, et une application particulière à l’étude, qu’avec la meilleure des méthodes conn
sions pas fonder son mérite sur une base plus solide, sur son utilité particulière et indépendante de la simple apparence. C’est de
rconstances de la vie. Ces études ont encore un avantage qui leur est particulier , celui d’exercer notre raison sans la fatiguer. E
sommes sensibles à certaines beautés semble plutôt provenir d’un sens particulier que de notre intelligence, et c’est du rapport de
fauts de chaque partie, et sera bientôt capable d’assigner les motifs particuliers sur lesquels repose son admiration ou sa critique
outes visent à un genre de beauté qui est en rapport avec la tournure particulière de leur esprit ; et aucune, par conséquent, n’a l
, dans une composition, est beau ou défectueux ; elle remonte des cas particuliers aux principes généraux, et, de cette manière, éta
aperçut qu’elles étaient en rapport avec notre raison et notre nature particulière , qu’on en a formé des règles qui, ensuite, ont se
le goût ainsi que le sentiment doivent nous guider dans l’application particulière de ces règles. Comme les ouvrages de goût sont ce
sur les plaisirs du goût en général, et d’insister d’une manière plus particulière sur les caractères du beau et du sublime. Nous so
ndue. J’adopte cette marche, parce que ce plaisir a un caractère plus particulier et plus distinct qu’aucun autre de ceux qui trouv
’elle doit traverser encore. Il nous reste à faire mention d’un genre particulier de sublime que l’on peut appeler le sublime senti
rencontrer ; mais nous avons vu que les dimensions étaient seulement particulières à une certaine classe d’objets sublimes, à laquel
autres plaisirs que procure le goût. COMME le sublime est un genre particulier de composition, et qu’il forme un des plus beaux
tures, il n’est pas nécessaire de nous en occuper d’une manière aussi particulière . Je ferai seulement quelques observations sur la
nsible, et j’indiquerai, autant qu’il sera en mon pouvoir, les causes particulières de la beauté de chacun. La couleur est un genre d
ent aux yeux, mais elles plaisent parce qu’étant destinées à un usage particulier , cette forme les rend plus propres à remplir leur
Quoique la couleur, la forme et le mouvement soient chacun une cause particulière de beauté, on les trouve souvent réunis dans un m
ge, et que l’on n’indique pas quel est le genre de beauté qui lui est particulier . Ce mot a cependant encore une autre significatio
eu plus précise ; c’est lorsqu’il est employé à exprimer le caractère particulier d’un ouvrage, à désigner cette sorte de grâce et
u’il n’appartient à aucune, et qu’il appartient à toutes. Un avantage particulier à ces arts admirables, c’est qu’ils embrassent un
que l’imagination peut créer, sont distinguées par des dénominations particulières . Bien plus, l’on a poussé si loin l’art du langag
il semblerait que, parmi les autres ornements du style, ces manières particulières de s’exprimer, que l’on appelle figures, ne furen
et de beaucoup d’autres peuplades, nous prouve que ce style n’est pas particulier à telle région ou à tel climat, mais qu’il a été
ient peu de plaire à l’imagination en donnant aux mots un arrangement particulier . Tous leurs soins se bornaient à développer leurs
rent entre eux, et chacun d’eux a encore des différences qui lui sont particulières . La peinture fut sans doute le premier essai de l
propres à indiquer ni l’ordre de ces événements, ni les circonstances particulières sur lesquelles la vue ne peut se porter, ni les t
la nature dans lesquelles ils avaient distingué certaines propriétés particulières , et disposaient ces figures entre elles de la man
ie et dans quelques parties de l’Inde. Au moyen d’une marque ou signe particulier pour chaque syllabe, les caractères employés dans
te nation, qui ont considéré sa structure et déterminé ses caractères particuliers avec la plus grande exactitude, le génie de la la
age porte la vue, il aperçoit des forêts et des arbres. Donner un nom particulier à chacun de ces arbres, eût été une entreprise au
les autres arbres fussent différents de ceux-ci par quelques qualités particulières , comme la grosseur, la forme, cependant ils avaie
ensuite à diviser les objets compris sous ce nom générique en espèces particulières , comme le chêne, le pin, le frêne et successiveme
n des fils du roi]. Chacune de ces trois phrases a un sens absolument particulier  ; je ne m’arrêterai pas à le démontrer, parce qu’
es générales ou métaphysiques, et inventèrent successivement des mots particuliers pour toutes les relations qu’ils découvraient ; c
e leur invention remonte bien haut, car ce sont des mots d’une espèce particulière que l’art seul a pu trouver. Il faut considérer q
la précédente, occasion de faire quelques remarques sur sa structure particulière  ; c’est ici le lieu d’entrer, à ce sujet, dans un
est vrai, s’appliquer à notre langue. La plupart tiennent à la forme particulière d’un idiome dans lequel des verbes et des préposi
style. Je ne puis mieux le définir qu’en disant que c’est la manière particulière dont chaque homme se sert d’une langue pour expri
lairement et rien de plus. La précision n’est pas encore le caractère particulier du style de M. Addison, quoiqu’il soit bien éloig
lupart du temps, pour ne pas dire toujours, avec quelque circonstance particulière , et diffèrent par une idée accessoire que chacun
De ces observations générales, nous en viendrons à des considérations particulières sur les qualités que doit réunir une phrase pour
diverses, qu’il n’est pas possible d’établir, à cet égard, des règles particulières . La lecture attentive des meilleurs écrivains, et
u que l’on avance une proposition sur laquelle on demande l’attention particulière du lecteur ; mais, dans le discours ordinaire, il
ous dégoûte plus vite que, etc. » Je dois faire quelques observations particulières sur la particule copulative et, dont l’usage revi
s avaient ce qu’ils appelaient mélodie nomique35 ; c’était une mesure particulière que les magistrats étaient obligés d’observer en
ipalement de syllabes brèves, comme contrary [contraire], particular [ particulier ], retrospect [réfléchir], ne terminent jamais bie
pour plaire à l’oreille, l’autre suppose à la musique une expression particulière . Le son, considéré sous ce dernier point de vue,
t pas énoncée seulement ; elle est encore énoncée d’une manière toute particulière , et avec certaines circonstances, au moyen desque
mpruntait sa force et sa beauté, et qu’elles avaient quelques marques particulières , quelques caractères distinctifs au moyen desquel
corps, de même aussi les figures du langage ont chacune une structure particulière qui les distingue les unes des autres, et les dis
exprimât l’existence de l’homme en rapport avec certaines situations particulières de fortune ou d’esprit ; on trouva qu’il y avait
ou la cause ; il lui ressemble ou lui est opposé ; quelques qualités particulières le distinguent, quelques circonstances l’accompag
é dans les mots ; les Lectures suivantes seront consacrées à l’examen particulier de quelques-unes des principales figures du disco
x sciences, et surtout aux sciences qui sont l’objet d’une profession particulière , sont presque toujours aussi mauvaises, parce qu’
e de personnes qui se livrent à quelque étude ou à quelque profession particulière , ne sauraient atteindre le but qu’on se propose.
igures du langage qui, par leur importance, méritaient une discussion particulière et approfondie : la métaphore, l’hyperbole, la pr
e signaler chaque expression saillante par un caractère typographique particulier est une bien faible ressource. Aussi nos meilleur
 ; soit en faisant passer successivement en revue chaque circonstance particulière , ou en les représentant en masse ; soit enfin en
d’employer celles qui, par leur importance, méritaient une discussion particulière , je crois devoir, avant de quitter ce sujet, ajou
nt aussi que chaque partie d’un ouvrage veut un style et un caractère particuliers . Les ornements doivent être plus nombreux, on doi
même, à trouver le style de tous ses ouvrages empreint d’un caractère particulier , qui est comme le cachet auquel on reconnaît son
style, indique une série de pensées moins naturelles, dues à un tour particulier de l’esprit de l’écrivain. Elles peuvent être bel
fort et du style simple. Il a une chaleur et un brillant qui lui sont particuliers  ; il est le langage d’un homme dont l’imagination
le d’examiner toujours séparément le style d’un auteur et la tournure particulière de son esprit, dont il n’entre pas dans mon sujet
lequel on écrit, ou au génie de l’écrivain, à déterminer le caractère particulier qu’il convient de lui donner. J’engage d’abord l’
n il n’avait pas fait porter le deuil à un seul citoyen. Une remarque particulière que Suidas fait au sujet de Périclès, c’est que c
e ceux qui portèrent le titre d’orateur. Examinons avec une attention particulière le caractère et le style de ce grand modèle. La v
ands intérêts, fut désormais désert. On plaida encore quelques causes particulières  ; mais le peuple, devenu étranger aux affaires de
ue la connaissance des lois en général peut ajouter à la connaissance particulière de la cause qu’il doit plaider, il faut encore qu
avoir à surmonter. La chaire a évidemment des avantages qui lui sont particuliers . Les sujets qu’on y traite ont une dignité et une
is, dès à présent, développer les règles et les observations qui sont particulières à la composition des discours de la chaire. La pr
airement d’autant plus utile, que le sujet en est plus précis et plus particulier . Cette règle n’est, en grande partie, qu’une cons
té ne peut jamais être aussi complète qu’elle le serait dans un sujet particulier . L’impression sera toujours moins forte, et l’ins
u des lieux communs. L’attention se fixe bien mieux sur quelque point particulier et intéressant d’une grande question, vers lequel
intéressant, si l’orateur prend cette vertu ou ce vice sous un aspect particulier , s’il en examine un des principaux caractères, ou
as jusqu’à faire sentir les nuances délicates des mœurs et les traits particuliers à chaque caractère, les auditeurs sont portés à c
és, sont entièrement fondés sur le développement de quelque caractère particulier , ou d’un passage remarquable de l’histoire sacrée
et l’emploi de ces sortes de figures, pour qu’il ne me reste rien de particulier à ajouter ici ; seulement je rappellerai, comme u
quatre Lectures précédentes, je suis entré dans des détails qui sont particuliers à chacun des trois genres d’éloquence que nous av
ement en revue, et d’entrer au sujet de chacune dans quelques détails particuliers . Je commence donc par l’exorde ou l’introduction.
ncipal, en sorte qu’ils paraissent, pour ainsi dire, des compositions particulières , des pièces détachées du reste du discours. Tels
chose qui a été dit pendant le cours du débat ont toujours une grâce particulière , et la raison qu’il en donne est juste et sensibl
blement et avec grâce, les narrations ont, au barreau, une difficulté particulière . L’avocat ne doit rien dire qui ne soit exactemen
nt de la clarté dans le style ; il faut encore apporter une attention particulière à la citation exacte des noms, des dates, des lie
ée de ces racines significatives, et avait remarqué comme un avantage particulier à notre langue que, par ces mots, elle exprimait,
on forma, exprimaient plutôt une phrase entière que le nom d’un objet particulier , et servaient à donner quelque information. à fai
18 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre III. De la partie oratoire dans les Historiens anciens. Historiens grecs. »
es harangues un tableau fidèle et des mœurs du siècle et du caractère particulier du pays. Ce serait encore des monuments précieux,
es disgrâces. Mais s’il est vrai que la république puisse soutenir le particulier dans sa chute, tandis que le particulier ne peut
épublique puisse soutenir le particulier dans sa chute, tandis que le particulier ne peut arrêter la ruine d’une république qui s’é
aurait atteindre. Vous devez donc, ô Athéniens, étouffer vos douleurs particulières , pour ne voir et ne chercher que le bien général.
us laissez abattre par le malheur. Parmi les peuples, comme parmi les particuliers , c’est la constance dans les revers, et l’intrépi
attue. J’ai lancé dans la lice sept chars, ce que ne fit jamais aucun particulier  ; j’ai remporté les premiers, les seconds et les
19 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — De Retz. (1614-1679.) » pp. 20-28
ui on expédia un brevet pour un impôt sur les messes. La félicité des particuliers paraissait pleinement assurée par le bonheur publ
re, les audiences étaient aisées ; l’on dînait avec lui comme avec un particulier . Enfin, il fit si bien, qu’il se trouva sur la tê
t des blasphèmes. Cet homme avait une sorte d’éloquence qui lui était particulière . Il n’était pas congru2 dans sa langue, mais il p
la piété les fautes de sa jeunesse. 2. Sur cet homme « si fidèle aux particuliers et si redoutable à l’Etat », comme l’a dit Bossue
20 (1854) Éléments de rhétorique française
uverts ou que l’imagination a créés ont été distingués parties tenues particuliers . Ce n’est pas tout : on a fait du langage un inst
et de beaucoup d’autres peuplades, nous prouve que ce style n’est pas particulier à certaines régions ou à certains climats, mais q
e la nature dans lesquelles ils avaient remarqué certaines propriétés particulières , et ils disposaient ces objets de la manière qu’i
en Ethiopie, et dans quelques contrées de l'Inde. Au moyen d’un signe particulier pour chaque syllabe, les caractères employés dans
et de consonnes ; il donna à chacun de ces sons élémentaires un signe particulier , connu sous le nom de lettre, et il enseigna aux
érent, et les individus mêmes devaient avoir chacun une prononciation particulière , qui, à la longue, pouvait changer les mots. La r
res se formèrent sur la surface du globe. Chaque langue eut son génie particulier  ; mais, quelle que fût la différence de la forme 
us importante : l’homme, après avoir désigné par des noms l’existence particulière des choses qui l’entouraient, s’éleva à l’idée gé
nombre de deux. Le genre modifie aussi les substantifs d’une manière particulière . Fondé sur la différence qui existe entre les deu
conçurent des idées générales, et inventèrent successivement des mots particuliers pour toutes les relations qu’ils avaient découver
partiennent. Les pronoms français n’ont aucun caractère qui leur soit particulier . Quant à nos verbes, ils sont divisés à peu près
mpruntés aux Latins, tels que l’indicatif, l’impératif, etc., un mode particulier qui sert à mettre dans la pensée une restriction,
s de plaire à l’imagination en sou me liant les mots à un arrangement particulier  ; ils ne voulaient qu’une chose, c’était de dével
oix sacrée ; souvent elles nous conseillent d’immoler à notre intérêt particulier l’intérêt de nos semblables : alors elles devienn
s sont d’accord, ou un axiome fondé sur l’expérience, ou bien un fait particulier , attesté soit par le sentiment intime, soit par l
nérale : l’homme doit rechercher ce qui lui est utile, à cette maxime particulière  : l’homme doit rechercher la science. La première
ous-entendue. De l’induction. Quand on accumule plusieurs faits particuliers pour en tirer une conclusion générale, le raisonn
tes ; il commence par poser plusieurs faits, résultats d’observations particulières  : « A l’exception d’un très-petit nombre de malad
’exemple. Si l’on prend pour point de départ un ou plusieurs faits particuliers , attribués à un peuple ou à un personnage dont le
is que le second sait l’analyser, c’est-à-dire, y découvrir les idées particulières dont elle se compose. Le style consiste donc dans
n elles-mêmes ; 2° les rapports des pensées entre elles ; 3° la forme particulière de chaque idée, c’est-à-dire, le tour qu’on lui d
nces ont plus d’influence sur les mœurs publiques que la conduite des particuliers  : « Les hommes ordinaires ne semblent naître que
al de figures de pensées, et ils ont donné à chacune d’elles des noms particuliers . Nous allons énumérer les principales, en essayan
ire qu’il y aspire ; mais, d’un autre côté, il ne peut devenir simple particulier sans descendre : il est donc vrai de dire qu’il a
vons choisi les formes qui donnent à la pensée une force ou une grâce particulière . Ces figures, que la rhétorique enseigne à placer
e la phrase ; 2° les rapports des phrases entre elles ; 3° les formes particulières ou figures de mots. I. Des qualités générales
de mes nouvelles, et, avec l’advis et l’assistance de mes serviteurs particuliers . J’eusse, aux despens de ma vie, arresté les enne
t les mortels en parlant des hommes, l’animal en parlant d’une espèce particulière d’animaux. Delille dit, après avoir raconté l’his
n désigne une classe d’objets en général par le nom propre d’un objet particulier . Ainsi, en parlant des hommes, ou dira pour désig
uelquefois, au contraire, au lieu d’employer le nom propre d’un objet particulier , on se sert du nom de la classe à laquelle il app
n ancienne ; mais nous aurons soin de subdiviser en plusieurs espèces particulières chacun des genres dont elle se compose. I. Genr
oit que grandeur, éclat et délices, mais de près tout est épineux. Un particulier peut, sans déshonneur, mener une vie douce et obs
ocards a votre sujet. L’un dit que vous faites imprimer des almanachs particuliers , où vous faites doubler les Quatre-Temps et les V
nes. Celui-là est sublime, qui sacrifie au bien public ses affections particulières  : Que vouliez-vous qu’il lit contre trois ? — Qu
et qui nous ordonne de contribuer au bonheur de tous par nos travaux particuliers . Il faut surtout qu’ils nourrissent leur âme de c
temps les plus favorables aux arts, quels sont le génie et les moyens particuliers de la poésie, de l’éloquence, de la peinture, etc
fférents âges de l’antiquité dominaient en eux, suivant l’inclination particulière du génie de chacun. Racine et Fénelon ne respirai
sacrifier une partie de son bien aux besoins de l’État ; 3° l’intérêt particulier  : la banqueroute entraînera toutes les fortunes p
rchies, non seulement pleine de liberté, mais de licence… Et quant au particulier dont j’ai entrepris la défense, la colère de Votr
st propre. Buffon explique, en peu de mots, quelles sont les qualités particulières qui conviennent au style de la poésie, à celui de
s de l’art d’écrire. Mais il serait difficile de donner les principes particuliers du style épistolaire ; car la qualité essentielle
s idées que chacun peut puiser dans son état et dans son genre de vie particulier , il y a de vastes sujets qui appartiennent à tous
es les grandes infractions aux lois de la morale. Dans les entretiens particuliers , on n’a pas toujours un champ aussi vaste à parco
nt pas cette aisance et ce naturel d’expressions, l’un des caractères particuliers de la bonne compagnie de la capitale, et qui est,
uvent dire la chose la plus indifférente sans lui donner une tournure particulière , et il faut absolument qu’ils clouent de l’esprit
21 (1865) Cours élémentaire de littérature : style et poétique, à l’usage des élèves de seconde (4e éd.)
pensée par la parole ; ou, plus exactement peut-être, c’est le cachet particulier , c’est la physionomie extérieure et vivante qui f
mme est si intime et si profonde que les différents pays ont un style particulier et analogue au caractère de leurs habitants. Les
is qualités communes à toutes les pensées, il est certains caractères particuliers qui donnent à chacune d’elles une physionomie spé
ractères communs qui conviennent à tous les sujets, et des caractères particuliers qui varient avec les situations. Les caractères c
. Les caractères communs sont la vérité et le naturel, les caractères particuliers sont la délicatesse, l’énergie, la noblesse et la
autre. En toutes choses, il faut étudier et observer les convenances particulières à chaque peuple. Les Grecs disaient dans un chœur
s qualités du style8. 104. Les qualités du style sont générales ou particulières . On appelle qualités générales celles qui sont es
on et conviennent à tous les sujets qu’on peut traiter ; les qualités particulières sont celles qui varient selon la différence du ge
it ainsi un bon écrivain : Ses idées sont faites de cette substance particulière qui se prête, souple et molle, à toutes les cisel
s rhéteurs. C’est ce que nous allons faire en expliquant les qualités particulières du style. Article deuxième. Des qualités part
s qualités particulières du style. Article deuxième. Des qualités particulières du style. 139. Outre les qualités essentielles
primitive, et s’il n’y a pas dans leur construction quelque artifice particulier suggéré par l’imagination ou le sentiment. Si je
e. L’allégorie, la catachrèse et l’antonomase ne sont que des espèces particulières de métaphore, et la synecdoque ressemble beaucoup
e forcée et commandée par la nécessité, et l’antonomase une métaphore particulière qui concerne le changement des noms propres et de
e réponse ou d’application à la précédente, cette figure prend le nom particulier de subjection. Dans la chaire et au barreau, la s
un souhait ardent d’obtenir un bien que l’on envie, elle prend le nom particulier d’optation. Quis dabit mihi pennas sicut columbæ
liées entre elles, l’arrangement de ces divers membres exige un soin particulier . L’harmonie des phrases, considérée à ce point de
urs de phrase, les inversions des mots et des propositions, et le ton particulier à chaque auteur. À ces quatre points de vue, il f
r la narration en général, et nous exposerons ensuite celles qui sont particulières à chaque genre. Règles générales de la narratio
s événements, les exemples de vertu qui ont honoré les peuples ou les particuliers , les funestes influences que le crime a toujours
rnements du langage que le goût peut lui permettre. 323. Les qualités particulières à la narration poétique sont la vraisemblance et
(Voir le no xiii.) 336. La démonstration est l’exposition d’un fait particulier , le récit d’un événement, tel qu’un combat, une t
me et de saint Bernard, vous serviront de modèles. 352. Les ornements particuliers que les littérateurs assignent au genre épistolai
ngage mesuré, la poésie proprement dite est assujettie à un mécanisme particulier qu’on appelle rythme. Chez les Grecs et les Latin
inale. Cet assemblage de mots, qu’on appelle vers, est donc une forme particulière à la poésie, un vêtement qui ajoute à sa beauté,
intérêts généraux de la religion ou de l’humanité, et aux traditions particulières d’une nation. Le mélange et la variété des incide
tres, qui se signaleront parfois et contribueront à certaines actions particulières . Le nombre de ces personnages est déterminé par l
épopée est l’ordre d’après lequel le poète doit enchaîner les actions particulières qui concourent à la fin de l’entreprise. La beaut
e. Dans le Cid, Séville est le lieu général de l’action, mais le lieu particulier change presque à tous les instants. 495. L’unité
ur jusqu’au dénouement. 499. Le dénouement a lieu lorsqu’un événement particulier met fin à l’action et fait connaître le sort des
518. Dans le genre comique nous pouvons distinguer quatre espèces particulières de comédies : la comédie proprement dite, la comé
ine condition. Le chant ne devrait avoir lieu que dans des situations particulières qui semblent le permettre ou même le demander. Au
tamètres et hexamètres entrelacés. Chez nous, il n’y a point de forme particulière pour ce genre, et on ne le distingue que par le s
cile de réussir eu ce genre. Outre qu’elles exigent chacune un talent particulier , on, n’y souffre pas les moindres défauts. Si ell
èles I. Le talent et le génie. Le talent est une disposition particulière et habituelle à réussir dans une chose : à l’égar
ont la propriété de tous. Mais le style de cet homme est sa propriété particulière . Placez les mêmes mots dans la bouche de deux hom
ira, en se manifestant au dehors, l’expression que notre intelligence particulière lui aura donnée. La relation qui se sera établie
 ? 49. Qu’est-ce que la pensée claire ? 50. Quelles sont les qualités particulières des pensées ? 51. Qu’est-ce que la pensée simple 
onie ? 139. À combien de genres différents se rapportent les qualités particulières du style ? 140. Qu’est-ce que le style simple ? 1
l est le véritable but de l’histoire ? 317. Quelles sont les qualités particulières à la narration historique ? 318. En quoi consiste
re-t-elle de la narration historique ? 323. Quelles sont les qualités particulières à la narration poétique ? 324. Quels sont les écr
22 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre V. Du Style en général, et de ses qualités. »
e : elles portent cependant l’empreinte caractéristique de la manière particulière des deux écrivains ; et l’on y retrouve la riches
u contraire les compositions d’un auteur n’offrent point de caractère particulier et distinctif, on en peut conclure que c’est un é
n distingue aussi les grands écrivains à leur style et à leur manière particulière . C’est une règle générale, dont on compte les exc
’en rapporter des idées justes sur le style en général et ses nuances particulières . Nous allons essayer d’y suppléer. La première, l
23 (1825) Rhétorique française, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes pp. -433
e l’ouvrage j’ai distingué aussi exactement que je l’ai pu les règles particulières à chacun de ces genres. Au reste je suis loin de
tes les idées générales qui rentrent ordinairement dans les questions particulières . Car, toute cause, quoique d’un intérêt privé, se
e peut produire le pathétique simulé. Le sujet d’un sermon doit être particulier . Un sermon est d’autant plus frappant et ordinai
et ordinairement plus utile, que le sujet en est plus précis et plus particulier . Ce n’est pas que les sujets généraux, comme l’ex
u des lieux communs. L’attention se fixe bien mieux sur quelque point particulier et intéressant d’une grande question, vers lequel
loquence : par exemple, si prenant une vertu, un vice, sous un aspect particulier , il en examine un des principaux caractères, ou s
les questions de droit. Question de fait. Un vol a été commis ; le particulier accusé de ce vol, l’a-t-il commis ou non ? Voilà
d’établir. Trois des lieux dont nous parlons méritent une attention particulière . Trois des lieux dont nous parlons demandent une
ticulière. Trois des lieux dont nous parlons demandent une attention particulière , comme étant d’un grand usage dans le genre judic
ptions. Le caractère propre des présomptions est de préjuger les cas particuliers d’après les notions générales ; de juger qu’une c
mettre de la justesse dans ses raisonnemens. 1°. On ne conclut pas du particulier au général, et l’on ne peut conclure légitimement
r au général, et l’on ne peut conclure légitimement que du général au particulier . 2°. De l’acte au pouvoir la conséquence est bon
ns oratoires. Il est trop aisé de voir quels peuvent être les défauts particuliers de ces sortes d’argumens, pour qu’il soit nécessa
oppemens oratoires qu’on a droit d’attendre de lui. Exemple : « Qu’un particulier dans un état entreprît de corrompre la fidélité d
 ; lui qui a livré plus de batailles que d’autres n’ont eu de combats particuliers  ; qui a fait plus de guerres que d’autres n’en on
à tirer une conséquence générale d’un dénombrement de beaucoup de cas particuliers et semblables ; comme serait celle-ci : L’or es
et entière ; sans quoi on tombera dans l’inconvénient de conclure du particulier au général, ce qui est mal raisonner. De l’exe
te à commencer par les généralités pour descendre ensuite aux détails particuliers  : par exemple, expliquer le genre avant de passer
ommun avec beaucoup d’autres ; mais d’employer des preuves propres et particulières au sujet que l’on traite, comme de faire un mérit
istinguent et se subdivisent par leurs caractères et par leurs effets particuliers . « Il y a, dit Quintilien, deux sortes de senti
bles ; ils sont divers dans tous les hommes, et variables dans chaque particulier avec une telle diversité, qu’il n’y a point d’hom
ose dont on parle, sa justice, son importance, son intérêt général et particulier , sont les moyens qui naissent du sujet même, et q
lumières, à leurs inclinations. Il tâchera de connaître leur opinion particulière , leurs préventions. (Cic., de Orat., l. II, n. 18
erche dans le caractère, dans les inclinations, dans les dispositions particulières de ses juges, des moyens de se les rendre favorab
teur des circonstances délicates, où il a besoin d’user d’une adresse particulière pour ne point irriter les esprits. Il est importa
prince comme devant un magistrat, devant un sénateur comme devant un particulier …. Qui ne sait que la gravité du sénat demande un
ifférent non plus, que le lieu où nous parlons soit un lieu public ou particulier , que ce soit dans notre ville ou dans une ville é
é de voir que chacune de ces circonstances veut une forme d’éloquence particulière . C’est ainsi que les actions de la vie ne se font
arlent quelquefois éloquemment, lorsque la passion ou quelque intérêt particulier les fait parler. »(Quint., l. X, c. 7.) L’orate
. Tout dépendait du peuple, et le peuple de la parole. Les causes des particuliers étaient souvent portées devant des juges nombreux
thèse, ou proposition générale, et l’autre hypothèse, ou proposition particulière . La première n’est déterminée par aucune circonst
s. Il veut que l’orateur s’éloigne autant qu’il pourra de la question particulière , et qu’il remonte à la générale ; et cela pour de
oquence du barreau ; celle-ci doit sans cesse descendre du général au particulier  ; celle-là doit s’élever sans cesse du particulie
ndre du général au particulier ; celle-là doit s’élever sans cesse du particulier au général. L’une ramène les maximes au fait, l’a
faites par ses auditeurs. Comme ce genre de réfutation a ses écueils particuliers , nous croyons utile d’ajouter ici quelques observ
t, lorsqu’on raisonne par induction, et que des faits et des exemples particuliers on tire des conséquences générales. C’est ainsi q
us distinguerons dans le style les qualités générales et les qualités particulières . Qualités générales du style. Les qualités géné
ont indispensables et communes à tous les genres d’ouvrage. Qualités particulières . Les qualités particulières varient selon la dif
s à tous les genres d’ouvrage. Qualités particulières. Les qualités particulières varient selon la différence des matières, et sont
es hommes, l’écriture sainte nous enseigne pourtant qu’il a des soins particuliers de ceux qu’il porte sur le trône et qu’il met à l
i convient au genre d’éloquence auquel appartient le sujet, et au ton particulier qui convient aux objets de détail que renferme le
u d’une passion à exprimer, ou d’une action à décrire, ou d’une chose particulière à peindre. une passion, à exprimer Faudra-t-il
dehors par des figures, ou, ce qui est la même chose, par des traits particuliers . « Que les paroles soient tristes avec la douleu
ons dit sur ce sujet au paragraphe de l’harmonie du style. Une chose particulière à peindre. S’agit-il de peindre une chose partic
e. Une chose particulière à peindre. S’agit-il de peindre une chose particulière  : si elle est dans le gracieux, employez des coul
passion il faut exprimer, quelle action il faut décrire, quelle chose particulière il faut peindre, enfin quelle pensée ou quel sent
térisent, et ces nuances forment ces qualités que nous avons appelées particulières , dont nous allons parler. Article II. De
iculières, dont nous allons parler. Article II. Des qualités particulières du style. Un style qui serait clair, correct,
s sujets que l’on traite. La convenance comprend toutes les qualités particulières du style. On pourrait dire que le précepte de la
Les qualités générales du style sont invariables ; mais les qualités particulières varient suivant la nature des sujets qu’on traite
ée commune, mais ils l’expriment toujours avec quelques circonstances particulières , et ils diffèrent par une idée accessoire que cha
er les conjonctions mais, si, car, etc… Il faut faire une attention particulière à l’emploi des mots qui servent à lier soit les p
à leur véritable destination. On peut faire, en passant, une remarque particulière sur la conjonction copulative et. Quoique son emp
figures de pensées. Les figures de pensées ont chacune un caractère particulier qui fait que l’une sera admirable où l’autre sera
nt les objets par leurs diverses circonstances ; elle raconte un fait particulier , un événement, une tempête, un incendie, une bata
hesse d’Orléans.) Épiphonème. Les rhéteurs ont distingué une espèce particulière d’exclamation dont ils font une figure à part sou
it qu’une maxime générale est plus vive lorsqu’elle devient propre et particulière par l’application que l’on en fait. Ainsi, au lie
une force considérable par eux-mêmes, que la voix ait aussi une vertu particulière qu’elle communique aux choses, et qu’il y ait par
En France, il y a des contrées dont les habitans ont des intonations particulières qui leur sont propres. Ces accens divers, tous pl
ans le discours pour l’animer et l’embellir, ont chacune un caractère particulier qui leur est propre. Les inflexions de la voix do
e qu’elle sent et ce qu’elle veut. Disons maintenant ce qui peut être particulier aux différentes parties du corps. Mouvement de l
doivent être formées en public, comme elles le sont dans un entretien particulier un peu animé, avec cette différence seulement qu’
2°. Ton qui convient aux objets de détail 239 Art. II. Des qualités particulières du style 242 1°. Style du récit 243 2°. Style d
parler avec l’accent de la conviction. Le sujet d’un sermon doit être particulier . Il doit être intéressant pour l’auditoire. L’ora
s important. Trois des lieux dont nous parlons méritent une attention particulière . Définition des indices. Il y en a de deux espèce
ncipales divisions de ce livre. Qualités générales du style. Qualités particulières . Quelles sont les qualités générales du style. Ce
dentem lasciva, severum seria dictu. une action à décrire, Une chose particulière à peindre. Ou enfin une simple pensée, un simple
ur la convenance du style. La convenance comprend toutes les qualités particulières du style. Qualités du style dans le récit. Qualit
24 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
traction et sa généralité, mais qui se rattachent toujours à la cause particulière dont il s’agit. Il est facile de voir comment le
de bien connaître le cœur de l’homme en général, et les inclinations particulières de ceux à qui nous nous adressons. On doit faire
des fortunes et des principes de ses auditeurs, à leurs dispositions particulières relativement à la cause que l’on traite ; on s’at
e élévation d’éloquence. On a assigné à ces diverses parties un objet particulier , par rapport aux trois devoirs de l’orateur : on
’une manière élégante et polie d’entrer en matière ; il n’y a rien de particulier à y remarquer. L’exorde par insinuation est emplo
ssuader. Ceux qui parlent dans les délibérations soit publiques, soit particulières , se proposent toujours l’un ou l’autre de ces obj
ssez long pour que l’auditeur puisse s’y perdre. Nous n’avons rien de particulier à ajouter. Le passage suivant de Massillon donne
bunaux, discours du genre démonstratif, dont les règles n’ont rien de particulier , les discours du barreau embrassent toutes les af
s. Chez les Romains, l’éloquence du barreau fut cultivée avec un soin particulier  ; mais Cicéron, né à Arpino, près de Naples, l’an
les conseils des villes et des communes, les sociétés et associations particulières donnent lieu, à tout instant, à des délibérations
25 (1827) Résumé de rhétorique et d’art oratoire
beauté dans toutes les œuvres du génie, en remontant des applications particulières aux principes généraux. La critique n’a pour fond
cessaires pour guider dans l’application des règles générales aux cas particuliers  ; mais parce que la critique peut être quelquefoi
défauts, au premier rang des écrivains. Le génie est une disposition particulière et habituelle à réussir dans une chose, c’est une
hilosophiques sur l’origine du beau et du sublime propose une théorie particulière fondée sur cette base, que la terreur est la sour
le de vouloir donner un nom spécial à chaque individu, à chaque objet particulier . Après avoir remarqué qu’il y avait des objets qu
été imaginés de bonne heure, parce que ce sont des mots d’une nature particulière , artificielle, et tellement indéfinie, qu’on peut
de variété de tons, d’inflexions de voix, et le motif évident du soin particulier qu’ils donnaient à la construction des phrases. L
trouve dans toutes les langues que les noms d’un grand nombre de sons particuliers sont formés de manière à manifester une espèce d’
force et la beauté du langage, qu’elles le revêtent d’un habillement particulier qui sert à la fois à l’embellir et à le parer. On
ne se rapproche davantage de la peinture que la métaphore. Son effet particulier est de donner l’âme et la vie à la description, d
et de la passion, et par conséquent elle mérite un examen et un soin particuliers . On en distingue trois différentes espèces : la p
ur emploie chaque mot, et le caractère de sa conception ; que le tour particulier de la pensée et de l’expression détermine le cara
ndaires dont j’ai traité jusqu’à présent. Chaque sujet exige un style particulier  : c’est une vérité si palpable que sa démonstrati
actère prédominant imprimé dans tous ses écrits, conforme à son génie particulier , qui nous rappelle sans cesse le tour spécial de
e même de Tacite, et cependant nous distinguons toujours le caractère particulier de ces deux historiens : chez l’un, c’est la magn
caractère dominant n’est ni la vigueur ni la simplicité : une ardeur particulière l’échauffe et la rend brillante ; c’est le langag
dérations générales sur le style des auteurs, en les séparant du tour particulier de leurs pensées, et ce n’est pas actuellement mo
s sur les autres, ce qui constitue le caractère distinctif d’un genre particulier , je ne puis donner aucune règle. Le style varie e
que l’on traite, ou à la pente naturelle du génie, imprimer le cachet particulier dont le style doit être revêtu. Le premier consei
aturellement à rechercher les divers genres d’éloquence, le caractère particulier à chacun de ces genres, la distribution et l’ordo
hommes était passionné et métaphorique. La disette de mots, la teinte particulière que les langues empruntaient à l’état grossier et
rain, qu’il exerça avec modération. L’histoire ne fait aucune mention particulière des orateurs qui fleurirent entre cette époque et
ortèrent le nom d’orateur, et qui mérite par conséquent une attention particulière . Je ne m’arrêterai pas aux circonstances de la vi
ulaires, le barreau et la chaire. Chacun de ces genres a un caractère particulier qui le distingue ; et d’ailleurs cette division c
ar la suite avec détails ; mais avant j’indiquerai quelques principes particuliers à l’éloquence populaire ; je traiterai ensuite av
t suggérées la réflexion et l’observation relativement aux caractères particuliers et distinctifs de l’éloquence propre aux assemblé
ditation la plus profonde. Mais d’un autre côté, quelques difficultés particulières accompagnent l’éloquence de la chaire. Le prédica
irigé vers ce but unique. Louer quelque vertu ou flétrir quelque vice particulier , c’est choisir un sujet qui ne manque ni d’unité
bornez à cette même vertu ou à ce même vice considéré sous un aspect particulier , si vous l’examinez affectant certains caractères
l’examinez affectant certains caractères, ou placé dans une situation particulière de la vie, le sujet devient encore plus intéressa
rales, et ne s’applique point à tracer des peintures et des portraits particuliers de mœurs, l’auditoire est porté à penser que les
oit être omise. Ils sont en quelque façon le correctif du désavantage particulier à ce genre, où le plus souvent, on ne traite que
caractéristiques, ou fondés sur le développement de quelque caractère particulier , ou morceau remarquable d’histoire tiré des Écrit
tion. J’ai traité dans les chapitres précédents de tout ce qui est particulier à chacune des trois grandes scènes où peut s’exer
exorde peuvent quelquefois, au barreau, être puisés dans la situation particulière où se trouve l’avocat ou la partie, ou dans le ca
tiré de ce qui a été dit dans le cours du débat a toujours une grâce particulière  ; et la raison qu’il en donne est juste et manife
est souvent une partie très importante du discours, et exige un soin particulier . Outre qu’il n’est pas toujours facile de narrer
e et lucidité, il y a, dans les narrations du barreau, une difficulté particulière . L’orateur ne doit dire que des choses vraies, et
générales que nous avons indiquées, la narration exige une attention particulière pour fixer clairement les noms, les dates, les li
eau. Les Gascons, les Normands, etc., donnent aux mots une intonation particulière qui n’est pas nationale. Ceux qui ne peuvent vain
cellentes observations d’expérience qu’ils contiennent, une attention particulière . Mais c’est surtout aux anciens écrivains origina
26 (1853) Éléments de la grammaire française « Préface. » p. 2
1. Une définition présente une idée générale, qui suppose des idées particulières  ; et l’enfant, n’ayant pas encore acquis ces idée
dées particulières ; et l’enfant, n’ayant pas encore acquis ces idées particulières , ne peut entendre la définition. J’ai compris, so
27 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XII. Poésie dramatique. »
eindre comme la vérité ; ce qui demande un vraisemblable d’une espèce particulière au drame, que nous examinerons tout à l’heure. On
le condition. Le caractère, qu’on appelle aussi quelquefois les mœurs particulières , est plus spécial à chaque personnage151. Dans Ip
vigne, dans Une famille au temps de Luther, a représenté les malheurs particuliers amenés par l’intolérance et l’exaltation religieu
yeux, à nous rendre ce spectacle profitable. Il n’y a rien à dire de particulier du style de la tragédie ; c’est dans nos bons poè
ène tragique. Voltaire, en effet, sans avoir aucun genre qui lui soit particulier , réunit à un degré remarquable les qualités des t
édie d’intrigue où on ne représente en même temps quelques caractères particuliers et les mœurs de l’époque où l’on vit : il n’y a p
ète y fait paraître plusieurs personnages qui ont chacun leur intérêt particulier . Ils viennent successivement ou plusieurs ensembl
28 (1881) Rhétorique et genres littéraires
induction (inductio) tire une proposition générale de plusieurs faits particuliers (in-ducere). Ex. Après avoir fait le portrait de
t suiv.), 8° Déduction La déduction (deductio) tire une vérité particulière d’une vérité générale (de-ducere). Ex. L’homme a
s textes généraux de la loi sont applicables dans l’espèce à un sujet particulier . Ce qui est vrai du premier (le genre) l’est néce
s accidentels est un sophisme par induction dans lequel on conclut du particulier au général d’un fait accidentel à une loi univers
raite du style. Le mot style a donc ici le même sens, avec une nuance particulière . Du style Chez les anciens, le style (stylus
nsées, VII, 28, 2e édit. Havet.) Au naturel se rattache cette qualité particulière qu’on appelle la naïveté, qualité bien rare, et q
che et la Mouche, VII, 9.) Ancienne division du style ; qualités particulières du style Les qualités générales du style sont
Les qualités générales du style sont partout les mêmes ; les qualités particulières changent suivant la nature des sujets qu’on trait
e et dégagée. Il ne suffit pas de connaître les qualités générales et particulières du style, il faut aussi savoir les fondre ensembl
ments conformes à leur époque, à leur nationalité et à leur caractère particulier . On y emploie la couleur locale ; c’est le roman
10° Rapport Le rapport n’est qu’une lettre d’affaire d’une nature particulière . C’est l’exposé clair et sobre d’une question sur
de l’humanité, la prose a précédé les vers, mais dans celui des faits particuliers de l’histoire littéraire, la poésie a précédé la
sont des variétés du pentamètre. (Voir les Prosodies pour les règles particulières .) 3° L’ïambique est pur, c’est-à-dire composé uni
s quelque forme qu’ils se présentent, tantôt les vices et les travers particuliers à chaque homme. C’est une leçon de sagesse et de
comprend les discours de politique générale, les discours d’affaires particulières ou locales, la discussion des lois, etc. Ex. Disc
es officielles ou secrètes, dont l’interprétation réclame une science particulière . Quant aux journaux, ce sont les éléments de l’hi
tériaux de l’histoire exige un grand talent de composition, une étude particulière des faits, une critique attentive et pénétrante d
Philosophie de l’histoire, etc. 2° Histoire universelle, générale, particulière Considérée sous le rapport de l’étendue des su
s, les progrès, les révolutions et la décadence de tout un peuple. 3° Particulière , lorsqu’elle se borne à une période isolée, à un
aphie qui en est le complément. Elle peut être générale, spéciale, ou particulière . La bibliographie générale est l’étude critique e
he de la science. Ex. Quérard, La France littéraire. La bibliographie particulière a pour objet d’étudier, d’après les mêmes princip
hie moliéresque du bibliophile Jacob ; — et toutes les bibliographies particulières publiées dans les éditions des Grands Écrivains d
elle fut après eux, excepté dans le système de Descartes, une science particulière  ; elle l’est encore aujourd’hui. Philosophie,
ont exposé des théories, des doctrines ayant des rapports généraux ou particuliers avec la philosophie, et qui se sont occupés des s
Didactique, etc. 4° Romanesque. Éloquence 1° Politique : générale, particulière , Discussion des lois, etc. 2° Militaire : Proclam
re : 1° narrative, critique, philosophique. 2° universelle, générale, particulière . 3° 1° Sacrée : sainte, ecclésiastique. 2° Profan
29 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre II. De l’exercice du style ou de la composition » pp. 225-318
n général, est l’énonciation de la pensée par la parole. Dans un sens particulier , l’élocution est cette partie de la littérature q
tyle, les qualités des mots et des phrases, les qualités générales et particulières du style, les ornements, etc. C’est ainsi que l’é
ire connaître les choses, ou bien il n’aperçoit rien de neuf, rien de particulier dans l’objet qu’il veut peindre : l’image qu’il s
st passé, avec sa couleur locale, c’est-à-dire avec les circonstances particulières de temps, de lieux, de personnes ; à l’orateur qu
ent de toute autre chose. Il faudra donc faire connaître ses qualités particulières , ses attributs spéciaux et caractéristiques. A ce
clairement, et toutes nos idées distinctes se rapportent à des objets particuliers . Tout, dans une description, doit donc être marqu
font partie d’autres ouvrages, elles sont soumises à certaines règles particulières dont voici les principales. Elles doivent être in
ion ? La démonstration a pour objet de décrire un événement, un fait particulier , comme un incendie, un combat, une tempête, etc.,
e, dans lequel l’écrivain doit distinguer le ton, le talent, le génie particulier de l’auteur qu’il veut peindre. Le portrait de La
r, devra encore connaître parfaitement toutes les règles générales et particulières qui concernent ce genre de composition, ainsi que
ces locales suivant le goût de l’époque où l’on écrit et le caractère particulier de sa nation. De plus l’écrivain s’efforcera, à l
r, l’amitié, la supériorité même, dit Domairon, ont chacun un langage particulier . La bonne éducation, le bon esprit, le tact, le s
30 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE I. De la propriété des mots. » pp. 2-8
artim, en partie ; particula, petite partie, parcelle ; particularis, particulier  ; particulatim, par parties. — De l’oriental hur,
nuances, certaines modifications qui les distinguent, certaines idées particulières qui conviennent à chacun d’eux et qu’il importe d
s idées qui leur sont communes, présentent aussi à l’esprit des idées particulières qui les distinguent et donnent à chacun d’eux le
31 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — [Introduction] » pp. 18-20
de penser et de sentir de l’écrivain. Chaque homme aura donc un style particulier qui sera surtout déterminé par l’ordre et le mouv
écrivain, on a remarqué que les différents pays ont un genre de style particulier et analogue au caractère et au génie de leurs hab
32 (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)
5. Les règles de rhétorique se divisent en règles générales et règles particulières . Les règles générales embrassent les principes co
assent les principes communs à toutes sortes de discours ; les règles particulières sont celles qui s’appliquent aux divers genres d’
, nous parlerons des règles générales, et dans la seconde, des règles particulières . Comme ces règles particulières ont un but plus p
rales, et dans la seconde, des règles particulières. Comme ces règles particulières ont un but plus pratique et montrent les principe
. 33. Le genre est une idée plus étendue qui renferme plusieurs idées particulières qu’on appelle espèces. Ainsi la vertu peut être c
sont toujours plus sensibles que les conséquences et les applications particulières . 34. La cause est ce qui produit une chose ou ce
s les genres d’éloquence, les rhéteurs en assignent d’autres qui sont particuliers à chacun d’eux. Ainsi, à la tribune, l’orateur in
ur tel de ceux à qui l’on s’adresse ; on montre ensuite que la vérité particulière qu’on veut prouver est contenue dans ce principe,
re une conclusion générale de plusieurs faits ou de plusieurs vérités particulières . Si je voulais prouver que tout n’est que vanité
d’analogie. Il y a pourtant cette différence que l’exemple procède du particulier au particulier, tandis que l’induction conclut de
y a pourtant cette différence que l’exemple procède du particulier au particulier , tandis que l’induction conclut de plusieurs fait
ier au particulier, tandis que l’induction conclut de plusieurs faits particuliers au général. Les orateurs et les poètes font un fr
e, l’erreur sur la cause, le dénombrement imparfait, la conclusion du particulier au général, et l’ambiguïté des mots. 79. L’ignora
On fait aussi un sophisme en tirant une conclusion générale d’un fait particulier ou de ce qui n’est, vrai que par accident. Des je
duite dans la vie ordinaire, il y a aussi une morale oratoire qui est particulière à celui qui parle en public. 88. Un orateur qui v
la personne de l’orateur. Chaque circonstance lui impose des devoirs particuliers . C’est tantôt la douceur et la bonté, tantôt le c
prince comme devant un magistrat, devant un sénateur comme devant un particulier . Ce qui est bon pour un savant ne l’est point pou
tés. 111. Le temps et le lieu, dit Quintilien, exigent une attention particulière . À l’égard du temps, il est tantôt gai, tantôt tr
devra aussi varier le ton, selon qu’il parlera dans un lieu public ou particulier , dans un camp ou au barreau, à la tribune ou dans
régulière quand l’orateur s’écarte de cet arrangement pour des motifs particuliers à son sujet. Ainsi, lorsque l’adversaire a viveme
circonstances du temps ou du lieu où parle l’orateur, d’un événement particulier ou des dispositions de l’auditoire. Dans ce cas,
uelques-uns de ces défauts se ressemblent beaucoup et sont d’ailleurs particuliers à l’éloquence du barreau. Nous les réduisons à ci
, pas une seule partie de ce mouvement qui n’ait son geste et son ton particulier , ses degrés de gestes et de tons. Roscius exprima
ude commence toujours à s’élever avant la main. 292. Parmi les règles particulières aux gestes indicatifs et aux gestes imitatifs, vo
bituels qu’on a avec les autres hommes. Deuxième partie. Règles particulières de rhétorique ou éloquence. 296. Les préceptes
sage a prévalu de joindre à ces règles fondamentales des observations particulières sur les divers genres d’éloquence. Nous donnerons
ale. Il diffère de l’homélie en ce qu’il se borne toujours à un sujet particulier  ; il diffère du sermon en ce qu’il n’est pas soum
peut-être, n’est pas le plus solide, mais qui, d’après la disposition particulière des esprits, la nature de l’affaire, et la singul
é est grande dans le métier des armes ; et trop souvent les querelles particulières , nées du plus léger oubli des convenances, ont in
al, le peuple romain même que ses regards font trembler, et un faible particulier , tu ! Troisième motif ; le père qu’il faudra tuer
prêchant, soit en conversant, soit en écrivant, lui donnait une grâce particulière et la faisait recevoir avec plus de fruit. 2º Par
ns des empires. Souvenez-vous que ce long enchaînement des causes particulières , qui font et défont les empires, dépend des resso
des aveux de l’adversaire ? 47. N’y a-t-il pas des lieux extrinsèques particuliers à chaque genre ? 48. Les anciens et les modernes
ement imparfait ? 83. Peut-on tirer une conclusion générale d’un fait particulier  ? 84. En quoi consiste l’ambiguïté des mots, et d
sa nécessité ? 96. Outre ces vertus, ne faut-il pas d’autres qualités particulières aux circonstances ? 97. Comment l’orateur montrer
pes généraux pour les gestes des mains ? 292. Quelles sont les règles particulières aux gestes indicatifs ? 293. Comment se font les
33 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre V. Du Roman. »
tuations des personnages n’aient rien de forcé ; que leurs caractères particuliers soient bien marqués, parfaitement soutenus jusqu’
idents, qui ne sont autre chose que des événements, des circonstances particulières . Mais il faut que ces incidents soient vraisembla
34 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Définition et division. »
parties, renfermant une les préceptes généraux, l’autre les préceptes particuliers . Les préceptes généraux s’appliquent à tous les g
es de composition qu’on peut essayer dans la jeunesse ; les préceptes particuliers sont adaptés à chaque espèce, et sont accompagnés
35 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre Ier. Des éléments du style. » pp. 22-78
pensées. Les qualités des pensées sont générales ou essentielles, et particulières ou spéciales. Ce sont ces qualités qui déterminen
des sentiments. Dans ce cas, ils les regardent comme étant une espèce particulière de pensées. Mais alors ce sont des pensées où le
sentiments ont des caractères généraux ou essentiels et des qualités particulières ou spéciales. Ces caractères déterminent égalemen
le. Les qualités générales sont la vérité et le naturel. Les qualités particulières sont la naïveté, la délicatesse, la grâce, la viv
e diversité dans les circonstances, produite par une idée accessoire, particulière , attachée à chaque mot, et qui le distingue de to
exprimer une pensée avec le moins de mots possible. C’est une qualité particulière du style, qui exclut l’abondance et les ornements
chargent inutilement la phrase. De plus, il faut donner une attention particulière à l’emploi des copulatifs, des relatifs, et de to
36 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre II. Des différentes espèces de Discours Oratoires. »
et d’ornement. Mais leurs styles sont différents, suivant leur génie particulier et le goût de leur siècle… Les ouvrages des Pères
oici à peu près ceux dont les jeunes Orateurs peuvent faire une étude particulière . Les Sermons du P. Segaud offrent un grand fonds
convenable à son sujet. On ne peut, à cet égard, établir aucune règle particulière , quoiqu’on ait remarqué que notre célèbre Cochin
tre barreau, elle est restreinte à la discussion des causes entre les particuliers . Dans ceux d’Athènes et de Rome, elle s’étendait
et le touchant ; ceux d’Isée, qui ne roulant que sur des affaires de particuliers , peuvent mieux servir de modèle à l’avocat, pour
naissions que de nom Hypéride, dont Cicéron, qui avait fait une étude particulière des orateurs grecs, vante la justesse et la pénét
personnes. Or, on ne peut pas supposer que la multitude, ou tous ces particuliers soient animés d’un même esprit, conduits par les
ppeler militaire, et qui paraît nécessaire à tout officier général ou particulier , pour exciter ou soutenir la valeur des troupes.
37 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre II. Défense de Fouquet, par Pélisson. »
xions générales, l’orateur parle au nom de son client. « Et quant au particulier de qui j’ai entrepris la défense, particulier mai
client. « Et quant au particulier de qui j’ai entrepris la défense, particulier maintenant et des moindres et des plus faibles, l
38 (1863) Discours choisis ; traduction française par W. Rinn et B. Villefore. Première partie.
er à nos regards tes assemblées criminelles, si les murs d’une maison particulière n’étouffent pas la voix de ta conjuration, si tou
rête ? Les usages de nos ancêtres ? mais, plus d’une fois, de simples particuliers , dans cette république, voyant des citoyens en co
e, tout a été conduit de telle sorte, que jamais vol, dans une maison particulière , ne fut si évidemment découvert que cette vaste c
bord quand vous m’avez voté des actions de grâces d’un caractère tout particulier , en déclarant par un décret que j’ai, par mon cou
erai encore plus clairement, et je prouverai que dans les maisons des particuliers , dans les villes même, chez les Siciliens comme c
e qui a frappé ses regards et excité ses désirs, que ce fût une chose particulière ou publique, profane ou consacrée à la religion.
es, celui qui commandait avec autorité voulait acheter les effets des particuliers , et qu’il en eût la permission, il les emporterai
t la parole pour le public, il ne dissimule ce qu’il a souffert comme particulier . J’avais prévu cet inconvénient ; je m’en rapport
à cette construction. Ce même citoyen, juges, reprenant sa qualité de particulier , s’adresse à vous. Il use du bénéfice de cette lo
bénéfice de cette loi qui protège également les fortunes publiques et particulières de nos alliés. Quoique la loi soit contre les con
Si dans un temps de guerre, ou dans une alarme subite, on oblige les particuliers de donner leurs armes, ils ne les donnent qu’à re
er sourdement une partie des finances, d’autres piller sans bruit les particuliers , et malgré toutes leurs précautions, ils étaient
’or les ornements qu’il avait enlevés des vases et des encensoirs des particuliers , et on les y adapte avec tant d’art, qu’on aurait
u qu’il eût le moindre soupçon ; mais il ne voulait pas que plusieurs particuliers vissent ce candélabre avant le peuple romain. Not
ont protégé et justifié. Les rois, les villes libres, les plus riches particuliers de l’univers, sont sans doute dans l’intention d’
le Capitole ; qui a empêché les rois d’orner ce temple, que tous les particuliers s’empressent d’embellir à leurs dépens ? Coupable
le bien peindre, il faut non seulement de l’esprit, mais un art tout particulier . Il ne paraît qu’un crime dans tout ce que Verrès
eauté de ces ouvrages qu’il ne les croyait pas faits pour le luxe des particuliers , mais pour la décoration des villes et des temple
nités, et pour ainsi dire leur berceau, ont inspiré aux villes et aux particuliers de la Sicile une dévotion singulière pour la Cérè
ttribuent à l’impiété de son action toutes les calamités publiques ou particulières qui leur arrivent. Les députés de Centorbe, d’Agy
nte, et sous les fenêtres de ses maisons : ils ont chacun leur entrée particulière , mais ensuite ils se réunissent dans un bassin co
coupée par plusieurs rues transversales, où il n’y a que des maisons particulières . La troisième ville se nomme Tycha, parce qu’il y
entaient aucun danger. Il a donc épargné tous les édifices publics et particuliers , sacrés et profanes, comme s’il avait mené son ar
-d’œuvre de Silanion, ce morceau si achevé, appartiendrait à un autre particulier , à un peuple même, plutôt qu’à Verrès, cet homme
aucun éclaircissement, ni de la part des magistrats, ni de celle des particuliers  ; je ne songeais pas même à leur en demander. Tan
out ce que la Sicile renfermait de sacré et de profane, soit chez les particuliers , soit dans les lieux publics, et qu’il n’y a poin
nda qui l’avait tué, et, apprenant que c’était le berger d’un certain particulier , il ordonna qu’on le fît venir. Celui-ci accourt
flotte bien équipée ; et dans cette occasion, sa vigilance fut toute particulière  : ainsi, sous ce préteur, la province fut vigoure
x pour vous escorter et vous conduire ? Vous ne pouviez, en votre nom particulier , aller en aucun lieu hors de votre province, ni f
tout le temps de votre préture. L’étiez-vous encore n’étant plus que particulier  ? quand vous êtes accusé ? Quoi ! presque condamn
accusé ? Quoi ! presque condamné, vous avez retenu dans votre maison particulière des chefs d’ennemis ? Des pirates, depuis un mois
us les peuples et de toutes les nations, a-t-il pu être retenu par un particulier dans l’enceinte de sa maison ? Si la veille que j
euple pourraient l’exiger ? L’ennemi commun serait sous la garde d’un particulier  ? Ceux même qui, devant triompher dans Rome, cons
39 (1863) Principes de rhétorique et de littérature appliqués à l’étude du français
umanité, indépendants des variétés de costume et d’habitudes qui sont particulières à chaque peuple et à chaque époque. De ces traits
t, comme la poésie dramatique, soumise à des conditions et des règles particulières , indépendamment des grandes règles du goût. « L’é
la proposition générale ; la seconde, mineure : c’est la proposition particulière qui se rapporte à la première ; la troisième, con
est un argument qui tire une proposition générale de plusieurs faits particuliers . Après avoir fait le portrait de plusieurs fous,
es textes généraux de la loi sont applicables dans l’ espèce au sujet particulier . En voici un exemple philosophique et oratoire to
adémie, § iv.) On comprend qu’il soit difficile de donner un exemple particulier d’une qualité qui se manifeste dans l’ensemble d’
en chaque membre, c’est ma seconde partie, où nous verrons la beauté particulière de l’Église gallicane dans ce beau tout de l’Égli
ls. C’est encore un sophisme par induction. Il consiste à conclure du particulier au général, d’un fait accidentel, d’une vérité pa
es entièrement synonymes. Chaque idée, en effet, a un signe propre et particulier qui ne se peut changer. J.-B. Rousseau dans l’Ode
raire, la plaisanterie, la gaîté, le badinage, sont l’effet d’un tour particulier de l’esprit, et demandent, pour être compris et g
res, le plus difficile à traduire. Au naturel se rattache une qualité particulière de l’esprit et du style, la plus rare de toutes p
rivains ont été bien avertis que la langue n’était pas leur propriété particulière , et que de même qu’il ne fallait rien penser qui
érale d’être étendus, ils ont encore chacun leur figure et leur forme particulière , qui fait que chaque corps paraît à nos yeux diff
; mais, de plus, les expressions figurées ont encore une modification particulière qui leur est propre ; et c’est en vertu de cette
culière qui leur est propre ; et c’est en vertu de cette modification particulière que l’on fait une espèce à part de chaque sorte d
des manières de parler distinctement des autres par une modification particulière , qui fait qu’on les réduit chacune à une espèce à
ui expriment le même fonds de pensée, sans avoir d’autre modification particulière . » (Traité des Tropes, art. 1.) Nous croyons que
40 (1875) Poétique
e), ceux qui, dans l’origine, se trouvèrent nés avec des dispositions particulières , firent des essais de génie, lesquels, se dévelop
et plus instructive que l’histoire. Celle-ci peint les choses dans le particulier  : la poésie les peint dans le général. Le général
que la poésie a en vue lorsqu’elle impose les noms de l’histoire. Le particulier est ce qu’a fait Alcibiade, ou ce qu’on lui a fai
ar dans les noms doubles on ne prend point les parties dans leur sens particulier  : dans Θεόδωρον, δῶρον ne signifie rien. Le verbe
sans verbes ; mais chacune de ses parties a toujours sa signification particulière  : dans Cléon marche, Cléon a une signification. L
let, comme l’est un animal, et qui nous donne un plaisir d’une espèce particulière , sans ressembler aucunement aux compositions hist
int le sujet de cette pièce. 8. C’est-à-dire qui rentre dans le fait particulier . Cette entreprise était d’enlever la statue de Di
41 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XVI. des qualités essentielles du style. — clarté, pureté  » pp. 217-229
profondes. » Certains écrivains allemands ont une prédilection toute particulière pour les ténèbres du langage ; les intelligences
tion qui distinguent une langue des autres et lui impriment un cachet particulier . Plus souvent qu’on ne pense, les phénomènes du g
un grand usage du monde. Celui-ci consiste dans des tours de phrases particuliers , dans un usage singulier des mots, dans l’art de
42 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXI. des figures  » pp. 289-300
ésenter une nouvelle, je crois pouvoir définir les figures des formes particulières de langage qui manifestent l’idée d’une manière p
des manières de parler distinctement des autres par une modification particulière , qui fait qu’on les réduit chacune à une espèce à
qui expriment le même fond de pensée, sans avoir d’autre modification particulière . » Préférez-vous la définition de M. Fontanier ?
43 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Préface de la première édition » pp. -
ans les traités élémentaires, ont été de notre part l’objet d’un soin particulier . C’est ainsi que sans vouloir entrer en matière p
voir exposé avec le plus de clarté possible les qualités générales et particulières du style, ainsi que les différentes sortes de fig
44 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Pascal, 1623-1662 » pp. 56-71
ormes de la justice. Tout le monde sait qu’il n’est jamais permis aux particuliers de demander la mort de personne, et que quand un
à la faveur de tant de siècles. De là vient que, par une prérogative particulière , non-seulement chacun des hommes s’avance de jour
rrive dans la succession des hommes que dans les âges différents d’un particulier . De sorte que toute la suite des hommes, pendant
orité souveraine et la science solide ; car j’ai une vénération toute particulière pour ceux qui sont élevés au suprême degré ou de
45 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE III. De la disposition des mots qui composent le discours. » pp. 78-143
ncer avec grâce et dont il assaisonnait tous ses discours. RÈGLES PARTICULIÈRES concernant la disposition des mots. Ces règl
délicates de maîtres savants et habiles, plus encore qu’à des règles particulières , qui ne peuvent rien avoir d’absolu, de juger de
ordinairement avant le nom dont il est complément, et il a une grâce particulière , quand il en est séparé par un ou plusieurs mots
mis avant leurs antécédents talis, tantus, tot, tantum, ont une grâce particulière , quand l’ordre ou l’intérêt des idées permettent
oms rapprochés les uns des autres dans une même phrase, ont une grâce particulière , pourvu toutefois que ce rapprochement ne nuise p
u style exigent un ordre différent. II Le verbe sum a une grâce particulière au commencement de la phrase, étant mis tout le p
ion nam se met au commencement de la proposition, et elle a une grâce particulière , quand elle est suivie de et mis pour etiam. ex
tout point l’analyse de la pensée. 15. Appelé ainsi, parce qu’il est particulier à l’orateur, qui recherche les grâces et les orne
46 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Bourdaloue 1632-1704 » pp. 89-93
e parle de l’hypocrisie, ne pensez pas que je la borne à cette espèce particulière qui consiste dans l’abus de la piété, et qui fait
anguissants2 dans les hôpitaux ! Combien de honteux dans les familles particulières  ! Parmi ceux qu’on connaît pour pauvres, et dont
47 (1883) Poétique et Rhétorique (trad. Ruelle)
n’a pas une science à lui, il a néanmoins dans la pratique un emploi particulier à faire de la science ; qu’il n’est pas un dialec
a rhétorique en général ; de l’argumentation ; moyens d’argumentation particuliers à chaque genre : genre délibératif, genre épidict
acilité des renvois. La collation de Bekker (1831) mérite une mention particulière et a servi de base aux travaux critiques des phil
ochements littéraires qui donnent à son travail un prix et un attrait particuliers .   Voici la nomenclature, aussi complète que poss
ns, un coquin estoit envoyé aux galeres pour punition, comme chez les particuliers un esclave estoit envoyé au moulin quand, il avoi
; car la poésie parle plutôt de généralités, et l’histoire de détails particuliers . IV. Les généralités, ce sont les choses qu’il ar
est à quoi réussit la poésie, en imposant des noms propres. Le détail particulier c’est, par exemple, ce qu’a fait Alcibiade ou ce
II. Ces éléments sont communs à toutes (les tragédies). Les éléments particuliers sont ceux qui dépendent de la scène51 et les lame
miter les bons portraitistes. Ceux-ci, tout en reproduisant une forme particulière , tout en observant la ressemblance avec l’origina
cun d’eux qu’il soit supérieur à chacun de ceux qui avaient un mérite particulier . VI. Il est juste aussi de dire qu’une tragédie e
vant ses deux jambes de droite, ou commît quelque faute contre un art particulier , par exemple, contre la médecine ou tout autre ar
s des choses contingentes, dans le même rapport que le général est au particulier . XVI. Quant aux signes (σημεῖα), l’un se comporte
. XVI. Quant aux signes (σημεῖα), l’un se comporte comme concluant du particulier au général, l’autre comme concluant du général au
uant du particulier au général, l’autre comme concluant du général au particulier . Le signe nécessaire, c’est la preuve (τεκμήριον)
gue200. XVIII. De plus, parmi les signes, l’un (avons-nous dit) va du particulier au général ; voici dans quel sens : par exemple,
c’est d’être vrai. Voyons, maintenant, le signe qui va du général au particulier . Si l’on disait, par exemple : « Un tel a la fièv
ant, toutes ces questions diffèrent par l’espèce. Mais les enthymèmes particuliers sont tous ceux que l’on tire de propositions prop
e rendront habile en aucun genre, vu qu’ils ne concernent aucun sujet particulier  ; quant aux autres (les enthymèmes ni oratoires,
rincipes. XXII. La plupart des enthymèmes se rapportent à des espèces particulières et individuelles ; ceux qui proviennent des lieux
t. Or j’appelle espèces 205 les propositions prises pour chaque genre particulier , et lieux 206 ce qui est commun à tous indistinct
mmée dans les choses qui suscitent l’émulation. La noblesse, pour les particuliers , provient ou des hommes, ou des femmes : la naiss
nce et le courage, vertus propres au jeune homme. Au point de vue des particuliers , la descendance prospère et nombreuse consiste à
st en considérant indistinctement le cas du gouvernement et celui des particuliers , comme les deux sexes masculin et féminin, qu’il
ontairement à quelqu’un contrairement à la loi ; or la loi est tantôt particulière , tantôt commune. J’appelle « loi particulière » c
 ; or la loi est tantôt particulière, tantôt commune. J’appelle « loi particulière  » celle dont la rédaction écrite constitue un fai
lles concernent a lieu de deux manières. II. Je veux parler de la loi particulière et de la loi commune. La loi particulière est cel
I. Je veux parler de la loi particulière et de la loi commune. La loi particulière est celle que chaque collection d’hommes détermin
s autres choses non écrites correspondent à ce qui manque dans la loi particulière et dans la loi écrite ; car ce qui est équitable
et répressives. Ainsi, par exemple, dans Argos, on inflige une peine particulière à celui qui a occasionné l’institution d’une nouv
ceux de l’amour, et ainsi du reste ; car chacun est porté à un genre particulier de colère, d’après la nature de sa passion. XI. D
ceux qui obtiennent des distinctions exceptionnelles à quelque titre particulier , et principalement pour leur sagesse, ou pour leu
t-elle chez des gens honnêtes, tandis que celui de l’envie est vil et particulier aux âmes viles ; car le premier s’applique, par é
ler pour ne rien dire ; car, lorsqu’on traite une question, les faits particuliers ont plus de poids que les généralités. Ainsi donc
reuves communes à tous (les genres), puisque l’on a parlé des preuves particulières (à chacun d’eux). Les preuves communes sont de de
rs. II. La sentence est une affirmation portant non pas sur des faits particuliers , comme, par exemple, sur le caractère moral d’Iph
généralité, rencontrer telles opinions qu’ils ont, eux, sur un point particulier . Je vais expliquer mon dire et, tout ensemble, le
érale ce que l’on se trouvait déjà penser d’avance à propos d’un fait particulier  : qu’on se trouve, par exemple, avoir un voisin m
re l’orateur comme énonçant une sentence générale à propos de l’objet particulier de ses intentions ; de sorte que, si les sentence
n dira que tout besoin est une mauvaise chose ; considérant un détail particulier , que l’on ne citerait pas « l’amour caunien482 »,
Toutes ces choses-là se ressemblent ; aussi, à moins de quelque motif particulier pris dans cet ordre, il faut les éviter. V. La qu
et les autres la honte de survivre594. » — « (Il est honteux) que les particuliers aient des serviteurs barbares et que l’État voie
48 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VI. De l’élocution et du style. »
utre, qui le fait distinguer entre mille ; chaque écrivain a un style particulier , expression de sa pensée, physionomie de son âme 
e Rubens ? C’est que les œuvres de ces grands peintres ont une touche particulière , qui est le cachet de leur génie. Il en est de mê
son génie. Ainsi, les mêmes fruits ont dans chaque climat une saveur particulière  ; c’est le goût du terroir, dont un habile connai
use s’expriment par des mots rapides, légers et brillants. Ce rapport particulier des sons avec les objets se nomme harmonie imitat
e en simple, tempéré et sublime, pour dire quelques mots des qualités particulières du style, qui sont comme la gamme musicale de l’h
o peint un bon écrivain : « Les idées sont faites de cette substance particulière qui se prête, souple et molle, à toutes les cisel
49 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre second. De la narration. »
n est pas de même du philosophe, pour qui il n’y a point de situation particulière et qui doit définir rigoureusement suivant les pr
lecteur à les examiner quand on les lui présentera. Dans les mémoires particuliers , les portraits et caractères se rencontrent à cha
hysique, la géographie, l’histoire et la politique. Outre ces espèces particulières du dialogue, il y en a une autre qu’on nomme dial
n et le tableau ne constituent pas, à parler rigoureusement, un genre particulier de composition ; ce sont des ornements, et les pl
Nous ne parlons que de la narration historique, c’est-à-dire du récit particulier d’un fait puisé dans l’histoire ; or, trois quali
e, description des lieux ; 3° la Démonstration, description d’un fait particulier  ; 4° L’Ethopée, description des mœurs ; 5° la Pro
50 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Montesquieu, 1689-1755 » pp. 235-252
devenus ses citoyens, chaque ville y apporta son génie, ses intérêts particuliers , et sa dépendance de quelque grand protecteur3. L
i y est l’avarice, et non pas le désir d’avoir. Autrefois le bien des particuliers faisait le trésor public ; mais pour lors le trés
or public ; mais pour lors le trésor public devient le patrimoine des particuliers . La république est une dépouille ; et sa force n’
ie qui, vu la réputation qu’il s’est déjà faite, lui forme un intérêt particulier . » 1. Rapprochez le passage de La Bruyère sur
51 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre III. Analyse et extraits des Harangues d’Eschine et de Démosthène, pour et contre Ctésiphon. »
a voulu le faire servir d’instrument à des haines ou à des vengeances particulières . Ces moyens, qui ne sont ceux ni de la raison ni
e, j’entre dans le détail de ce que j’ai fait pour l’état et pour les particuliers , je me vois réduit à la nécessité de parler souve
s conseils, quand on les a suivis, ont été aussi funestes aux simples particuliers qu’aux états qu’il a voulu diriger. Quoi ! vous a
52 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIII. du corps de l’ouvrage. — argumentation, confirmation, réfutation  » pp. 175-188
universellement d’une idée peut être affirmé ou nié de chaque espèce particulière et de chaque individu compris dans cette idée. Si
s ; la seconde s’appelle mineure, parce qu’elle énonce la proposition particulière , ou, suivant les termes, parce qu’elle contient,
les contemple à la lumière du soleil. » Quand on peut, dans une cause particulière , dans une discussion actuelle, rattacher son argu
53 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre premier. Objet du genre judiciaire. »
ne ressemble en rien à celui des Grecs et des Romains. Chez nous les particuliers ne sont point accusateurs, il n’y a point d’affai
e à un grand fonds de connaissance, le talent de donner une attention particulière aux moindres détails de la cause dont il se charg
54 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Racine, 1639-1699 » pp. 150-154
comique, où il est encore inimitable ; enfin, ce qui lui est surtout particulier , une certaine force, une certaine élévation, qui
n’en faut faire contre personne. M. Despréaux a un talent qui lui est particulier , et qui ne doit point vous servir d’exemple, ni à
55 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre IV. Du genre dramatique. » pp. 252-332
le ils devaient la vigne, et immolaient à la risée publique, soit des particuliers qui n’osaient s’offenser de cette licence, soit d
peindre comme la vérité, ce qui demande un vraisemblable d’une espèce particulière au drame, le jugement des yeux étant infiniment p
me en général ; dans les deux suivants, nous parlerons des conditions particulières que demandent le genre tragique et le genre comiq
famille. Les intérêts, les qualités, les affections, les inclinations particulières , qui en sont les mobiles et les ressorts, nous so
, dangers, efforts, moyens qui supposent ou produisent des événements particuliers appelés incidents, d’où résultent pour le spectat
ficultés, la fin de l’action. Le dénoûment a lieu lorsqu’un événement particulier démêle le nœud, lorsqu’un incident termine la piè
fond du sujet et de l’enchaînement des situations ; mais il a cela de particulier , qu’il n’a pas toujours besoin d’être imprévu : s
it lorsqu’ils discutent les intérêts de leur nation ou leurs intérêts particuliers , soit lorsqu’ils sont agités d’une violente passi
i aux mêmes règles que les autres pièces de théâtre ; mais il en a de particulières que nous indiquerons. 530. Combien y a-t-il d’esp
56 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre III. — Ornements du Style, qui consistent dans les Mots ou Figures »
quent quelquefois des termes nécessaires pour représenter chaque idée particulière Lorsqu’une idée nouvelle demande à être exprimée,
les hommes ; La créature, pour l’homme ; L’animal, pour une espèce particulière d’animaux ; L’insecte, pour une espèce particuli
pour une espèce particulière d’animaux ; L’insecte, pour une espèce particulière d’insectes, etc. 5° L’abstrait pour le concret ;
c. 6° Les noms propres devenus noms communs, pour désigner une classe particulière d’individus et réciproquement, comme : Un August
êmes. La description embrasse différents genres qui ont chacun un nom particulier  ; ce sont : l’hypotypose, l’éthopée, la prosopogr
u grec Hypotyposis, mettre sous les yeux. L’Hypotypose décrit un fait particulier , un événement, une bataille, une tempête, un ince
ée à venir voir madame de Maintenon. Elle donne une physionomie toute particulière à celle du duc de Montausier au dauphin, et surto
57 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre IV. Du Beau et des Plaisirs du Goût. »
qui plaît, soit dans le style, soit dans les pensées. C’est un genre particulier qui excite dans l’âme du lecteur une émotion douc
e classe en particulier, mais à toutes en général. Tel est l’avantage particulier des discours éloquents ou des compositions achevé
58 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Chapitre II. Moyens de se préparer à la composition. »
à ramper dans la médiocrité. Mais, tout en nous adonnant à une étude particulière , nous devons chercher à acquérir des connaissance
Le goût d’une nation change avec ses mœurs ; chaque peuple a un goût particulier en harmonie avec son caractère ; chaque individu
du talent. § V. Du talent, du génie. Le talent est une aptitude particulière de l’esprit à réussir dans un travail quelconque.
59 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Beaumarchais, 1732-1799 » pp. 344-356
je doive être outragé dans ma personne, emprisonné pour une querelle particulière  ; s’il est écrit que l’usurpateur de mon bien pro
membre vicié l’honorait plus aux yeux de la nation que cent jugements particuliers , où les murmures des malheureux balancent toujour
cours et de services d’une foule d’honnêtes gens, et les consolations particulières de l’amitié, vous conviendrez que l’exemple vivan
60 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — De Maistre, 1753-1821 » pp. 377-387
détromper, ni plus puissante pour tromper les autres. Deux caractères particuliers vous distinguent de tous les peuples du monde : l
ce cœur sont-ils faits comme les nôtres ? Ne contiennent-ils rien de particulier et d’étranger à notre nature ? Pour moi je n’en s
ire, et, pour qu’il existe dans la famille humaine, il faut un décret particulier , un Fiat de la puissance créatrice. Il est créé c
61 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Principes généraux des belles-lettres. » pp. 1-374
ces fils lumineux comme innombrables, et comme ayant chacun un génie particulier , nous les désignons cependant tous sous sept noms
plan général, y sont divisés en quatre chants, dont chacun a un plan particulier . Le mérite de l’ordre est encore relevé par la be
at. Mais en tuant sa sœur, il tombe dans un nouveau péril qui lui est particulier , puisqu’il n’y va que de sa vie. Aussi Corneille
Oreste à tuer Pyrrhus. On peut mêler à l’action principale une action particulière et moins considérable, qu’on nomme épisode. Mais
ont l’action se passe à Séville qui est le lieu général. Mais le lieu particulier change presqu’à tous les instans. Tantôt c’est le
par conséquent on fixe autant qu’il est possible le lieu de la scène particulier . Racine a exactement observé cette règle. Dans A
l’autre moitié dans le cabinet d’Auguste. Voilà une duplicite de lieu particulier . On a fort bien remarqué que Corneille pouvoit ai
ers, efforts, ruses, moyens qui supposent ou produisent des événemens particuliers qu’on appelle incidens. Le nœud vient on de l’ign
1). Dénouement, ou catastrophe. Le dénouement est un événement particulier qui met fin à l’action, et qui en est le compléme
les habitudes bonnes ou mauvaises des hommes. Elles sont générales ou particulières . Les mœurs générales sont les mœurs des différent
e abuse, Blâme en eux les douceurs que l’âge lui refuse1. Les moeurs particulières sont le caractère distinctif de chaque personnage
propre et distinctif. Cette réunion des mœurs générales et des mœurs particulières dans le même personnage, est le triomphe de l’art
aité de l’art dramatique, veulent que les mœurs, soit générales, soit particulières , aient quatre qualités ; qu’elles soient bonnes,
ouvrage dramatique, si plusieurs personnages avoient les mêmes mœurs particulières , parce qu’il est essentiel que les caractères soi
r des personnages, dont chacun ait un caractère qui ne soit propre et particulier qu’à lui. Si le même se trouve dans plusieurs, je
l’ambition, en un mot chaque sentiment, chaque passion a son langage particulier . Notre âme prend, pour ainsi dire, diverses forme
tenez-moi lieu de fortunes et d’amours. Mœurs générales, et mœurs particulières dans la comédie. Dans les comédies de caractèr
édies de caractère, il faut peindre les mœurs générales, et les mœurs particulières des pays. C’est sur ces deux pivots que roulent l
en, etc. Les comédies, dont l’intrigue n’est fondée que sur les mœurs particulières , ont, dans leur origine, un succès plus éclatant 
burlesque ; alors la comédie et la tragédie eurent chacune leur objet particulier . Les poëtes qui, du temps même de Thespis, introd
oient revêtus d’habits de même forme, de même couleur que ceux de ces particuliers ridiculisés, et portoient des masques moulés sur
ëte y fait paroître plusieurs personnages qui ont chacun leur intérêt particulier . Ils viennent successivement, ou plusieurs ensemb
mes règles que toutes les autres pièces de théâtre. Mais elle en a de particulières qu’il suffira d’indiquer. Opéra comique en vaud
lée demande le sang de la fille d’Agamemnon ; tantôt sur les intérêts particuliers de quelques princes, comme dans les tragédies de
it lorsqu’ils discutent les intérêts de leur nation ou leurs intérêts particuliers  ; soit, pour tout dire en un mot, lorsqu’ils sont
se ressemblant les uns aux autres ?….. Enfin ce qui lui est sur-tout particulier , une certaine force, une certaine élévation, qui
timent avec un coloris plus vif, plus naturel et plus vrai. Le talent particulier de Racine est de parler intimement au cœur et de
connu que Voltaire, sans avoir aucun genre qui lui soit véritablement particulier , réunit, à un degré inférieur, ceux des trois tra
. Observons cependant que ces différens poëmes renferment des actions particulières , des événemens, des situations, des tableaux dans
l’épopée n’exclut point les épisodes. On a vu que ce sont des actions particulières subordonnées à l’action principale. Ils doivent t
62 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre III. De l’Éloquence chez les Romains. »
droit d’être oppresseurs. Enfin, après avoir défendu soixante ans les particuliers et l’état, cultivé les lettres, la philosophie et
n saisir, de bien apprécier les caractères distinctifs et les mérites particuliers de chacun. Démosthène et Cicéron ne sont plus, à
63 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XIV. Genre historique. »
ces que l’histoire. Outre les connaissances spéciales, les recherches particulières au sujet qu’il traite, un historien, pour être co
ire d’Hérodote, l’Histoire d’Angleterre par Lingard, etc.) L’histoire particulière , qui raconte seulement une période de l’histoire,
64 (1873) Principes de rhétorique française
 ; l’homme du monde peuvent et doivent venir puiser les prescriptions particulières dont l’application peut leur être utile. En un mo
s trois genres de causes. — Les anciens rhéteurs, avant toute analyse particulière des règles de l’art oratoire, ont placé une class
e délibératif. — Mettre le bien absolu au-dessus de tous les intérêts particuliers . III. genre judiciaire. — Rattacher le droit ci
n raisonnement qui tire une conclusion générale de plusieurs exemples particuliers . Tel est le raisonnement que fait Boileau dans sa
e et anime la matière. Raison de plus pour donner une attention toute particulière à l’étude des arguments ; l’écrivain saura d’auta
employé de préférence et imprimer à la composition un caractère tout particulier . C’est en vue de cette distinction entre les moye
sser d’un extrême à l’autre. C’est donc avec une circonspection toute particulière qu’il faut avoir recours à cette arme puissante m
un substantif comme qualificatif à un autre substantif, est une forme particulière du redoublement l’idées. Ainsi Louis Racine, dans
même mot dans un sens composé ou général, puis dans un sens divisé ou particulier . Par exemple à ce principe de sens commun : La le
irs, à la sagesse, à la vertu. Le cercle vicieux est une espèce toute particulière de pétition de principe ; il consiste à prendre p
sur les principales figures de mots et de pensée. 2° Des observations particulières sur les qualités générales du style et sur les qu
: Demander, interroger, questionner, auront chacun leur destination particulière . En effet, quoique l’on questionne, que l’on inte
une classe, ni un individu ; elles se rapportent d’une manière toute particulière à une situation donnée, par suite elles peuvent ê
   1. Des tours de phrase. — 2. Des tours généraux. — 3. Des tours particuliers les plus simples. — 4. Des tours particuliers les
énéraux. — 3. Des tours particuliers les plus simples. — 4. Des tours particuliers les plus vifs. 5. Règles relatives aux tours de p
euvent être divisés en deux groupes : les tours généraux et les tours particuliers .   2. Les tours généraux ou communs. — Les tours
par suite, les plus burlesques dans la circonstance23. 3. Des tours particuliers les plus simples. — Aux formes les plus simples d
’auraient rien à démêler avec Dieu ni avec la justice. 4. Des tours particuliers les plus vifs. — Aux deux derniers tours généraux
és et les plus expressifs, se rattachent encore quelques autres tours particuliers . Les plus usités sont : Le tour optatif, expressi
te doivent être employés avec une extrême discrétion. III. Les tours particuliers ajoutent à la variété et à la vivacité de l’expre
la théorie philosophique. 5. De la catachrèse. — Il y a certains cas particuliers où, le mot propre manquant dans la langue, il fau
1. Du style. — 2. Distinction des qualités générales et des qualités particulières , — 3. De la correction et de la propriété. — 4. D
mpositions, quel qu’en soit l’objet et le caractère ; 2° des qualités particulières , c’est-à-dire appropriées aux différents objets q
a variété, il en est deux qui méritent d’être mentionnés avec un soin particulier  ; ce sont les transitions et les alliances de moi
cet effet. 6. Du discours direct. — Le discours direct est un emploi particulier de la prosopopée ; il consiste à ne pas se conten
e coupé, des traits et du dis direct. Leçon XXXVIII. Des qualités particulières de style. 1. Des qualités particulières de sty
eçon XXXVIII. Des qualités particulières de style. 1. Des qualités particulières de style. — 2. Des trois genres de style. — 3. Du
. — 5. Règles relatives aux trois genres de style. 1. Des qualités particulières du style. — Les qualités générales du style sont
idées et des sentiments qu’il s’agit d’exprimer, ce sont les qualités particulières qui mettent chaque genre de style en harmonie ave
I. Chaque genre de composition et de pensée exige un ton et un style particulier . II. Les différents genres de style peuvent être
nversation, c’est la prose ; l’autre qui est soumise à des conditions particulières de rhythme, c’est la poésie. Dans l’ordre des fai
ose a bien évidemment précédé la poésie ; mais dans l’ordre des faits particuliers de l’histoire littéraire, la poésie a toujours pr
dre à bien penser, à bien sentir, à bienrendre, il faut un choix tout particulier dans les lectures ; il ne faut que de l’excellent
yle, correction, clarté, précision, naturel, harmonie et des qualités particulières au style du sujet. Il ne faudra pas oublier que,
mœurs de Rome et par l’esprit qui allait à son génie. Enfin, le trait particulier de ce personnage extraordinaire, grand politique,
nte. Il doit avoir toutes les qualités du portrait, avec ce caractère particulier d’insister sur le bien et de glisser sur le mal o
ueil ! Il est roi, et d est humble : c’est beaucoup pour les moindres particuliers d’être modestes ; mais quelle différence entre la
ner et juger le style dans ses caractères généraux, dans ses qualités particulières et dans son rapport avec les idées et les sentime
ans telle ou telle profession, par laquelle il devra atteindre sa fin particulière et se rendre en même temps utile à ses semblables
65 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — CHAPITRE III. Règles particulières de la quantité. » pp. 274-294
CHAPITRE III. Règles particulières de la quantité. Les règles particulières de la
CHAPITRE III. Règles particulières de la quantité. Les règles particulières de la quantité sont relatives aux créments, aux p
our seōrsim), deēsse (pour dĕēsse), dehīnc (pour dĕhīnc), etc. règles particulières . 1° Les prépositions ā, ē, dē, dī (pour diversim)
66 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section II. De l’Art d’écrire agréablement. — Chapitre II. Des différentes Espèces de Style, et des Figures de Pensées. » pp. 238-278
de Style, et des Figures de Pensées. Tous les hommes ont une façon particulière de concevoir et de sentir. Ils doivent, par consé
énérales de style, le simple, le tempéré, le sublime, et que le style particulier de chaque Écrivain doit être regardé comme une nu
même des figures de pensées. Quoiqu’elles aient chacune un caractère particulier qui les distingue les unes des autres, elles peuv
ents, tout l’éclat, tout le coloris des figures. Elle raconte un fait particulier , un événement, une tempête, une bataille, un ince
67 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Lettre. A un ancien Elève de l’Ecole Militaire de Paris. » pp. 375-399
bsolument nécessaire pour le bien général de la société, pour le bien particulier de chaque individu ; et cette religion doit avoir
ne dévotion vraie, solide et non moins aimable, voulut avoir un livre particulier , pour se préparer à recevoir dignement le sacreme
toute la loi de Dieu y soit renfermée en entier : je ne veux rien de particulier pour les princes, qu’en tant qu’ils sont au rang
68 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE IV. Des Figures. » pp. 144-262
ns le discours certaines manières de parler, certains tours de phrase particuliers à la langue grecque. Il y a plusieurs sortes d’he
ient déplacées dans le style oratoire. Chaque langue a des métaphores particulières qui ne sont point en usage dans une autre langue.
ments. (Tectis pour ædibus.) Les noms de villes, de fleuves, de lieux particuliers , se prennent aussi pour les noms de provinces, de
s, de nations. Ainsi, les Pélasges, les Argiens, les Doriens, peuples particuliers de la Grèce, se prennent pour tous les Grecs chez
c., sont des noms communs ; mais, par antonomase, on en fait des noms particuliers équivalant à des noms propres. Quand les auteurs
destinés à qualifier les substantifs ; l’antonomase en fait des noms particuliers  : le juste, le sage, le grand, le conquérant, etc
rsaire, ennemi qui résiste. — Inimicus (non amicus) désigne un ennemi particulier . Non sumus inimici tui, sed amicissimi. — Hostis
rement pour un présent que l’usage, les circonstances ou des intérêts particuliers engagent à faire. Munera, crede mihi, iratos homi
de se venger. Au pluriel, il désigne aussi les biens, la fortune des particuliers . Sunt mihi omninò modicæ facultates. Je n’ai que
trojana, gens romana, gens gallica. — Natio (de natus) est un peuple particulier sorti de la race dont on parle. Majorem Germamani
dé comme le dieu protecteur de chaque homme ; c’était comme son génie particulier , qui avait ses inclinations, naissait et mourait
ient ou qui sortaient. — Census (de censeo) était le revenu de chaque particulier  ; il désignait aussi le dénombrement des biens et
69 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre IV. »
rgument par lequel on tire une conclusion générale de plusieurs faits particuliers . Exemple : La santé, la vie, la gloire, la beauté
tes-vous paresseux ? Parce que je n’aime pas le travail. Conclure du particulier au général, ou du relatif à l’absolu. Exemple : L
70 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Mignet. Né en 1796. » pp. 504-512
ur ; assigner, dans l’accomplissement des faits, la part des volontés particulières qui attestent la liberté morale de l’homme, et l’
c’est-à-dire l’action des lois générales et les limites des volontés particulières  ; en un mot, monsieur, c’est par là que, devenue,
71 (1872) Recueil de compositions françaises pour préparer au discours latin les candidats au baccalauréat ès-lettres. Première série
et les outrages d’un vainqueur barbare ? Est-ce l’amour de vos biens particuliers , est-ce le désir du repos qui vous possède ? Eh q
e d’estime, que tu ne me places pas sur le même niveau que de simples particuliers  ? » « Écoutez-moi, Prince, répliqua Solon. Vous
rnissant toutes les productions ; chacune a les siennes, qui lui sont particulières  ; elle est privée de certaines autres ; la meille
ésor public et que nous sommes peu disposés à subir des contributions particulières . « Peut-être a-t-on confiance dans nos fantassins
et la douceur du repos.   Pyrrhus avait pour Cinéas une estime toute particulière , et disait qu’il avait pris plus de villes grâce
vantages ne m’entraînent à aucune dépense. Quant à mon état de simple particulier , ma pauvreté est loin de m’être à charge ; et tou
les dépouilles me servirent à récompenser mes soldats et à rendre aux particuliers l’argent prêté par eux pour les frais de la guerr
e. Les ennemis que vous voulez combattre ont un caractère tout à fait particulier . Dans les guerres ordinaires, il est fort importa
, comme un bien qui vous appartenait, ou comme l’héritage d’un simple particulier , cet empire entouré de tant de gloire, cet empire
reçu l’ordre d’aller tuer Marius enfermé à Minturnes dans une maison particulière , un esclave public, Cimbre de nation, tenant son
voulurent en délibérer. En attendant, il fut enfermé dans une maison particulière . Après une très longue délibération, les décurion
72 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Première partie - Préceptes généraux ou De la composition littéraire. — Chapitre troisième. De l’élocution. »
le de genre, c’est-à-dire celui qui convient exclusivement à un genre particulier de composition. J’indiquerai ce dernier dans le d
nous savons déjà, des choses fort simples. Les figures sont des tours particuliers donnés aux mots et aux pensées. Pour être bonnes,
urquoi ce mot figures a-t-il été donné plutôt qu’un autre à ces tours particuliers des mots et des pensées ? Condillac l’a dit. « C’
e existante entre celui qui parle et son propre désespoir, son devoir particulier . Il y a une autre espèce de syllepse qu’on nomme
des mots, l’allégorie est un trope, mais elle mérite un développement particulier comme genre de composition ; j’en parlerai avec d
éfinition et l’amplification. Je les regarde plutôt comme des espèces particulières de composition, dont je parlerai quand il en sera
popée ; encore ne peuvent-elles y recourir que dans des circonstances particulières et rares : car si la prosopopée n’est pas de natu
ur une alternative qui ne laisse point de milieu, et ses conséquences particulières ne peuvent être combattues ; il contient deux ou
si nous le pouvons.    Tout cela est dit indépendamment des remarques particulières qu’exige la décomposition de tel ou tel genre. On
u’au contraire chaque homme a sa trempe d’esprit comme sa physionomie particulière , il s’en suit que les règles générales sont presq
73 (1852) Précis de rhétorique
qui s’appliquent à la composition et au style, l’autre les préceptes particuliers qui régissent chaque espèce de composition. Quest
les secrets. Section Ire. Figures. 2. Les figures sont des tours particuliers donnés aux mots et aux pensées. Elles sont très f
ratoires, nommées aussi figures de pensées, sont celles qui sont plus particulières à l’orateur. Elles consistent à donner à la phras
’elles ont été clairement exprimées. 6. Les lettres ont un cérémonial particulier tout à fait indépendant des préceptes de la Rhéto
t une lettre de compliment à l’occasion du jour de l’an, ou d’un jour particulier qui rappelle soit une fête, soit un anniversaire.
t-on allonger une lettre sans nécessité ? — 6. Y a-t-il un cérémonial particulier à observer dans les lettres ? — 7. Combien y a-t-
La description et le tableau ne constituent pas précisément un genre particulier de composition ; ce sont des ornements, mais d’un
ements accomplis par l’homme. Dans ces événements, on choisit un fait particulier , par exemple une bataille, un fait héroïque, etc.
dire si elle est conforme pour le fond et pour la forme aux préceptes particuliers aux six genres dont nous venons de parler. Questi
74 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre IV. — Du Style. »
. Le Style est la manière d’exprimer la pensée ; c’est le caractère particulier que chaque écrivain imprime à la langue dont il s
e bien ses pensées. Le style a des qualités générales et des qualités particulières  : il doit en outre prendre différents tons selon
e l’on raconte, soit de la nature du climat, des habitudes, des mœurs particulières des habitants chez lesquels il s’est passé : ains
onnues ; mais nous sommes en passe de l’être ; et nous avons une amie particulière qui nous a promis d’amener ici tous ces messieurs
gréables, quand ils sont bien tournés.   Mascarille. C’est mon talent particulier  ; et je travaille à mettre en madrigaux toute l’H
75 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre II. Application des principes à la première Philippique de Démosthène, et à la seconde Catilinaire de Cicéron. »
rs tant de nuages ; comment concilier l’intérêt général et sa passion particulière  ? Laissez à l’esprit toute sa liberté, il aura to
alité d’un vainqueur forcené ; les temples des dieux, les maisons des particuliers abandonnés au pillage et aux flammes : partout en
robité pour lui supposer ici le moindre motif de faveur ou d’inimitié particulière . Son avis cependant me semble, je ne dirai pas cr
varice, la disette d’un état épuisé, l’opulence insolente de quelques particuliers  : on envie des trésors en s’abandonnant à la moll
76 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre VII. De l’Harmonie imitative. »
nt il serait ridicule de prétendre tout caractériser par une harmonie particulière , et de sacrifier, dans aucun cas, le fonds des ch
tre, et l’effroi de celui qui raconte cet horrible repas21. Un mérite particulier à la poésie d’Homère et de Virgile, c’est que l’h
77 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Racine. (1639-1699.) » pp. 83-90
u comique, où il est encore inimitable. Enfin, ce qui lui est surtout particulier , une certaine force, une certaine élévation qui s
ouvernement de son État, et qu’on l’ait vu aussi appliqué aux besoins particuliers de ses sujets que si toutes ses pensées avaient é
78 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Notes. Pour l’intelligence des exemples cités dans ce troisième volume. — P — article »
appelés aussi Ls. C’étoient, selon la fable, des dieux domestiques et particuliers à chaque famille. On en plaçoit les simulacres, o
79 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre IV. Analyse et Extraits du plaidoyer de Cicéron pour Sextius. »
donc la religion qui est la base et la garantie du bonheur public et particulier . Vérité incontestable, vérité de tous les temps ;
ur de Clodius ; que cet appareil si magnifique n’était pas celui d’un particulier ou d’un plébéien, mais d’un patricien et d’un pré
80 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre I. Du Discours oratoire. »
qu’un seul et même écrivain, quoiqu’on ne puisse désigner aucun trait particulier que l’un ait emprunté de l’autre. Il semble que t
eur imprime son esprit, son caractère, les revêt du style qui lui est particulier , et par là se les approprie, et en fait, pour ain
dans la personne des auditeurs, chaque âge, chaque condition en a de particulières . Un des devoirs les plus essentiels de l’orateur
ère est plus rare que le premier. » L’opulence31 a aussi un caractère particulier . Les riches communément sont superbes et insolent
à lui à se laisser conduire par sa matière, et à observer les règles particulières , que chaque sujet peut lui prescrire. Voici un bi
rééminence, et de plus, dans chaque conjoncture et dans chaque action particulière , un zèle à toute épreuve ; car ces sentiments dép
81 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre IV. — De l’Élocution »
de grammaire ou Tropes ; 6° Les figures en général ; 7° Les qualités particulières du style, qui caractérisent le style simple, le t
82 (1867) Rhétorique nouvelle « Première partie. L’éloquence politique » pp. 34-145
és. Et comme la passion du commandement n’est pas moins naturelle aux particuliers que l’instinct de l’obéissance aux multitudes, co
ue son peuple ait des vertus, puisqu’il sait les récompenser chez les particuliers en leur donnant le pouvoir. Les premiers chefs at
rrible entre celles des ambitieux qui n’ont en vue que leurs intérêts particuliers , salutaire entre celles d’un homme de bien qui ai
ont pour lui des formes qu’il distingue non - seulement à leur accent particulier et au son qu’elles rendent en touchant les cordes
vait appris qu’il n’y a qu’une morale, applicable aux États comme aux particuliers , à la vie publique comme à la vie privée, et que
83 (1867) Rhétorique nouvelle « Troisième partie. la rhétorique » pp. 194-
uestions déterminées ? Car, comment ne pas voir que toutes les causes particulières peuvent se ramener à une idée générale à laquelle
ier avec tout ce qui concerne la vie des peuples et les relations des particuliers  : droit des gens, traités, commerce, industrie, p
des intérêts humains ; l’autre, que dans toute affaire les questions particulières peuvent se ramener à une proposition générale, qu
Voilà la question générale dans laquelle peuvent rentrer tous les cas particuliers de cette nature. De même que, quand on écrit un m
discours, comme le sang circule dans les veines. Y a-t-il des règles particulières pour toucher ? Pas plus qu’il n’y en a pour conva
84 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XVII. Genre épistolaire. »
s remarquables offre un vif intérêt ; on aime à y chercher des traits particuliers de caractère et des détails intimes qu’il est imp
85 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre premier. Du genre lyrique » pp. 114-160
esprits. 197. Les hymnes de l’Église n’offrent-elles pas un caractère particulier  ? Outre les magnifiques poésies de l’Écriture et
ans apprêt, doux et tendre. Les images riantes ont aussi leurs grâces particulières , quand elles forment un contraste avec la situati
aussi bien qu’au fond des choses. Chez nous, il n’y a point de forme particulière pour ce genre de poésie ; et on ne le distingue g
nt à la mesure et à la disposition des vers, il n’y a point de règles particulières pour l’épithalame. Tout ce que l’on peut dire à c
86 (1853) Éléments de la grammaire française « Table des matières. »
res 35 — des verbes passifs 33 — des verbes réfléchis 37 Remarques particulières sur chaque espèce de mots 45 — sur les adverbes
87 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre II. division de la rhétorique. — de l’invention  » pp. 24-37
, trois mois avant que de faire un discours public : ces préparations particulières , quelque pénibles qu’elles soient, sont nécessair
un fond abondant. Après cette préparation générale, les préparations particulières coûtent peu ; au lieu que, quand on ne s’applique
88 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre III. — Disposition »
ux ouvrages de l’esprit. Le plan détermine la disposition générale et particulière des différentes parties d’un ouvrage. C’est par l
ne pouvez le retenir sans crime, et que vous êtes dans une obligation particulière de le donner. § VI. De la Péroraison La P
89 (1872) Cours élémentaire de rhétorique
il parle, l’orateur est souvent forcé d’employer des ménagements tout particuliers , de recourir à des tours étudiés pour avancer cer
ait des rapines, des fureurs, des violences, des attentats publics et particuliers de ce citoyen pervers ; le contraste de son carac
ement incomplet ou insuffisant. Il revient à tirer de faits isolés ou particuliers ou accidentels l’induction de faits généraux : Il
de la même manière. Ce sont là des qualités générales ; il en est de particulières . La pensée peut être à l’occasion naïve ou délica
elle, il donne aux idées, aux objets qu’elles représentent, une grâce particulière et leur prête ce vif coloris si propre à faire de
t pour la fin. Ajoutons qu’il est des mots qui, pourvus d’une énergie particulière , demandent qu’il leur soit assigné certaine place
la longueur même de leurs membres. L’enchaînement des périodes, plus particulier à l’exorde et à la péroraison, forme le discours
s ne sauraient, varier. D’autre part, tous les hommes ayant une façon particulière de concevoir et de sentir, il s’ensuit qu’ils doi
re qu’asservi à cette division qu’il ne saurait méconnaître, le style particulier de l’écrivain doit être considéré comme une nuanc
Il ne rejette pas tous les ornements, puisqu’il a lui-même ses grâces particulières  ; mais il est ennemi des ornements affectés où le
éhémence des mouvements, l’énergie des expressions, voilà les mérites particuliers du style sublime. L’historien ou l’orateur a-t-il
composition du style. Comme lui, elles ont leur source dans la façon particulière de penser, de sentir et de s’exprimer et, si nous
situations diverses où s’offrent les personnages, n’a point de règles particulières . Le visage ou le masque, les yeux, les mains ont
90 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XV. Genre didactique en prose. »
Chapitre XV. Genre didactique en prose. C’est moins un genre particulier qu’un genre collectif, qui renferme des ouvrages
91 (1863) Précis de rhétorique : suivi des règles auxquelles sont assujettis les différents ouvrages de littérature pp. 1-100
en se joignant à descendre, une acception nouvelle. Des qualités particulières du style. La rhétorique ne distingue, ordinair
Palais, sur la scène, que l'on fait des gestes ; et que les lectures particulières et le discours familier peuvent se passer de gest
point d'un travail quelquefois pénible, et que la narration des faits particuliers ou épisodes ne fasse point, par sa trop grande lo
l'histoire ancienne et l'histoire moderne. L'histoire est générale ou particulière  ; l'histoire générale embrasse les événements du
histoire générale embrasse les événements du monde connu ; l'histoire particulière ne parle que de ceux d'un royaume, d'une province
en recherche sincèrement la vérité, il ne cède à aucune considération particulière . Il n'y a rien de certain dans le profane si l'on
92 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Règles pour les ouvrages de littérature »
uctions littéraires en général. Mais chaque espèce d’ouvrages en a de particulières , qui se rapportent toutes à celles-là ; et ce ser
93 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section I. De l’Art d’écrire correctement. — Chapitre II. De l’arrangement des Mots. » pp. 87-179
Voilà les règles générales de construction. Mais il y a des remarques particulières à faire sur l’usage de la plupart des pronoms de
lications ; et d’autant plus surprenant, qu’il n’a établi son opinion particulière que sur des raisons peu solides, qui peuvent même
iverses parties de l’Europe. = Les courtisans préférant leur avantage particulier au bien général, ne donnent que des conseils inté
embre d’une phrase, sans qu’ils se rapportent précisément à aucun mot particulier de cette même phrase, c’est-à-dire, au sujet ou a
construction. On entend par gallicisme, une construction propre et particulière à la langue française. Cette construction est con
l est vicieux. Hyperbate. L’Hyperbate ou inversion, est un tour particulier , qu’on donne à une phrase, et qui consiste princi
94 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — La Fontaine 1622-1695 » pp. 339-378
t que si Bossuet parlait : c’est quand le lieu commun devient un fait particulier  ; c’est quand la mort frappe auprès de nous. Alor
s à tous ces billets funèbres. Qu’est-cela, sinon l’effet de la forme particulière qu’a prise le lieu commun ? Les grands poëtes et
autre chose que de donner, par la force de leur expression, un accent particulier au lieu commun ils font ce que fait l’émotion per
et mon jardin. La propriété prête à cette terre sans grâce un charme particulier  ; c’est là qu’est mon cœur ; c’est là que le repo
95 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre IV. des topiques ou lieux. — lieux applicables a l’ensemble du sujet. » pp. 48-63
le à cet égard, il est un moyen facile d’éviter dans les applications particulières les inconvénients de l’érudition. Avant de lire c
nts et si ingénieux, ont voulu que ce nom servît à désigner une forme particulière de gouvernement, exclusivement à toute autre… c’é
96 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre IV. Genre didactique. »
propose seulement d’instruire ; mais le genre didactique a ses grâces particulières  : j’en appelle à l’Art de penser. Je n’aime pas,
ement établir. Les interlocuteurs doivent y développer leur sentiment particulier avec la plus exacte précision, et y déployer tout
97 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Nisard. Né en 1806. » pp. 585-597
l de l’esprit humain dans les livres ; elle s’en est fait un du génie particulier de la France, un autre de sa langue3 ; elle met c
n plus grand nombre d’esprits. Il n’y faut ni savoir ni points de vue particuliers . Si un certain degré de culture est nécessaire po
98 (1879) L’art d’écrire enseigné par les grands maîtres
tre mené par la main :car d’examiner, comme on le fait dans une cause particulière , si une chose est telle ou telle ; ou si le fait
d’observer qu’un grand nombre des plus belles causes sont des causes particulières , dont le principe est reconnu ; et c’est pour cel
nde leçon et en même temps un moyen assez simple de rendre les causes particulières accessibles aux jeunes gens ; car si le rhéteur v
mme que le tout est plus grand que sa partie, outre plusieurs axiomes particuliers que les uns reçoivent et non pas d’autres, mais q
eureux, que personne ne peut pas ne pas avoir, outre plusieurs objets particuliers que chacun suit pour y arriver et qui ayant la fo
stables. Ils sont divers en tous les hommes, et variables dans chaque particulier avec une telle diversité qu’il n’y a point d’homm
quand on veut montrer une chose générale, il faut en donner la règle particulière d’un cas : mais si on veut montrer un cas particu
x manières, par raison et par exemple : il tire la raison de son goût particulier , et l’exemple de ses ouvrages. Il avoue que les a
contesté, se font une querelle personnelle. Ces ouvrages ont cela de particulier qu’ils ne méritent ni le cours prodigieux qu’ils
principes de philosophie pour régler les sentiments et les mœurs des particuliers et de toute la république ; la jurisprudence est
anquant des vrais principes pour le bien public, tendent à leurs fins particulières . A la jurisprudence, dit-il encore, a succédé le
nsieur : les orateurs devaient protéger l’innocence et les droits des particuliers , lorsqu’ils n’avaient point d’occasion de représe
paix et à entretenir la société. Après cette étude générale vient la particulière . Il faut connaître les lois et les coutumes de so
ance exacte de tous les principes de la morale, mais encore une étude particulière de l’antiquité. Il recommande la lecture des anci
r trois mois avant que de faire un discours public : ces préparations particulières , quelque pénibles qu’elles soient, sont nécessair
un fonds abondant. Après cette préparation générale, les préparations particulières coûtent peu : au lieu que, quand on ne s’applique
ur théâtre, et que les Allemands essaient d’en former un. Du goût particulier d’une nation Il est des beautés de tous les te
e son âme, résulte encore : dans le style de l’écrivain, un caractère particulier , que nous appelons sa manière ; et celle-ci lui e
Pascal, de ces traits qui caractérisent une passion ou les vices d’un particulier , mais le genre humain. Ses portraits les plus éle
r la force du génie, on se représentera toutes les idées générales et particulières sous leur véritable point de vue ; par une grande
dont il s’est fait une habitude. Il a, en quelque sorte, sa grammaire particulière , sa prononciation, son genre, ses tics et ses man
ui ôter avec soin les coins et les autres empreintes de votre calibre particulier . Il faut l’arrondir, afin qu’elle puisse entrer f
es autres. LXVII. Il y a, dans la grande langue, une espèce de langue particulière et que j’appellerais volontiers langue historique
taphysique. 14. Sans doute les logiciens. 15. Il y a dans le MS., particulière  ; mais c’est évidemment générale que Pascal a vou
99 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Principes généraux des Belles-Lettres. » pp. 1-5
eul chœur, quoique chacune d’elles présidât à un art ou à une science particulière . Mais ce ne sont pas là les seuls avantages que l
100 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — De la Poétique » pp. 2-4
poésie en général ; dans la seconde, nous ferons connaître les règles particulières applicables aux différents genres de poésie.
/ 215