er outre. Præterire urbem, aller au delà de la ville. Animadvertere, remarquer , est composé de trois mots : vertere animum ad, t

vertere animum ad, tourner son esprit vers ; d’où : faire attention, remarquer . De même recordari (de rursum cordi dare, donner

origine, le suivre par degrés dans ses développements successifs, et remarquer avec soin, tant dans les dictionnaires, que dans

particulières qui conviennent à chacun d’eux et qu’il importe de bien remarquer . Ainsi les verbes amare et diligere expriment tou

s’unissant à la terminaison abilis, am-abilis, aimable. Il faut aussi remarquer que de ces premiers dérivés de la racine primitiv

terminaisons, il n’y a réellement que les deux dernières qui soient à remarquer . Ainsi, quand de la racine am on forme amabilis,

linative is. Et, lorsque d’amabilis on forme amabilitatis, il n’y a à remarquer que la spécificative itat et la déclinative is, p

ent, sont aussi un parfait modèle de construction oratoire. Il faut y remarquer surtout le pronom personnel me, répété deux fois

is, et à arrêter le fer qui va frapper son ami Euryale. Il faut aussi remarquer les autres compléments in me, mea, nihil, cœlum,

choses qui auraient dû toucher le cœur de Catilina, il est facile de remarquer combien le mot nihil répété au commencement de ch

e davantage de l’ordre grammatical dont nous avons parlé. Nous ferons remarquer , avant de finir cet article, que les Latins aimai

L'initiale, et plus encore la finale suivante méritent aussi d’être remarquées  : Confiteretur, si fecisset, et magno animo, et l

ce paragraphe, nous citerons encore quelques exemples où nous ferons remarquer l’ordre et la disposition des mots, au point de v

ille, et qui soit comme le dénouement de tout ce qui précède. Il faut remarquer le premier infinitif, debilitari, séparé du secon

a pas mêlé une seule larme aux pleurs que nous versons tous ; si vous remarquez toujours la même fermeté sur son visage, dans sa

principal puisse être bien aperçu, et se montrer dans tout son jour. Remarquez l’arrangement de la phrase suivante : Non ergò e

cato ancillarum puerorumque comitatu. Pro Mil, 10. Il est facile de remarquer , dans ce qui a rapport à Clodius, la rapidité du

lassitude, courbent leurs têtes chargées de pluie. Il est facile de remarquer , dans les deux premiers vers, trois coupes différ

récit d’un spectacle si affreux, la frayeur doit vous saisir. Il faut remarquer la force du verbe horresco. Ce n’est point une cr

se retire dans les temples déserts et dans les masures. Il est bon de remarquer ici que le poète n’embarrasse point son récit dan

e à eflrayer et à faire prendre la fuite. Diffugimus visu exsangues. Remarquez la force de ce mot exsangues, de ex, qui marque i

mea circùm Terga dati, superant capite, et cervicibus altis. Il faut remarquer d’abord la force du mot corripiunt. Quand les ser

ux crêtes sanglantes s’élèvent encore au dessus de la sienne. Il faut remarquer dans ces vers la force de la particule bis, deux

un prêtre orné de bandelettes que les serpents dévorent. Une chose à remarquer dans l’ensemble de ce tableau, ce sont les traits

traduits ou imités, aux principales éditions de ses Œuvres. 2. On a remarqué , avec raison, qu’il y avait quelque chose de peti

avité. 1. Le mouvement de cette strophe est fort beau ; mais il faut remarquer que Rousseau a été souverainement injuste en comp

celles qui les précèdent. Ce n’est pas sans raison qu’André Chénier a remarqué , en commentant Malherbe, que nos poëtes lyriques

ibus effera … ;   … Et pallida morte futura. 6. Il est à propos de remarquer avec quel bonheur Rousseau savait rajeunir et rel

ies, dont Rousseau fit présent à notre langue, « il semble, comme l’a remarqué Le Brun, qu’il s’est plu à réserver toute la flex

e devant eux ; quand Corneille crée l’expression que nous avons déjà remarquée  : Et tous trois à l’envi s’empressaient ardemmen

ient à la nature même des différentes figures que je viens de nommer. Remarquons d’abord que les trois dernières se rattachent à l

é à une autre idée. On étend la vertu de ce signe, comme nous l’avons remarqué à propos des multisenses ; non-seulement on en us

, des métonymies obligées et inévitables, voilà des catachrèses. Mais remarquez  : la catachrèse vous renferme dans un cercle tell

crire, il doit avoir étudié la nature et l’emploi du style figuré. Il remarquera enfin que les tropes même les plus larges et les

autre, on ne le chicanera pas sur l’ordre de la disposition. On fera remarquer seulement s’il a oublié quelque chose et dans que

t naturelle. Voir Canevas n° 59 à 62. Décomposition. Forme. — Faites remarquer les contrastes les plus saillants, et la manière

rir à sa pensée, un tel embarras impatiente l’auditeur. Il est bon de remarquer toutefois qu’il y a des situations où le respect,

un soupir, un regret fort naturel, qu’un mouvement de l’âme. On doit remarquer l’adresse de Chicaneau, qui  bien aise de trouver

frappantes les apostrophes de l’interlocuteur qui parle seul. Il faut remarquer encore que les invectives de la Comtesse devienne

i en donnent ridée, mais qui ne la font point connaître positivement. Remarquons ces derniers mots. Si après une allégorie on pren

attendrissante fait ressortir la fureur d’une mère dénaturée. On peut remarquer , d’après tout ce qui précède, que décrire ce n’es

six genres indiqués la narration appartient. En particulier : On fera remarquer 1° si dans la forme la narration historique est g

est un char vide attelé de taureaux, deux guerriers l’épée à la main ( remarquez cette nouvelle image), sont au premier plan, et a

ot de Boileau, Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Mais remarquez que Boileau dit sa noblesse et non point la noble

et de flamme, Cuit, pauvre oison plumé, dans leur marmite infâme84… Remarquez , au reste, quelque valeur que nous attachions à l

Peuples, formez une sainte alliance, Et donnez-vous la main. » Vous remarquez que le passage de Massillon, cité plus haut, réun

scure flans Perse, piquante dans Sénèque, énergique dans Tacite. On a remarqué avec raison que l’énergie résulte souvent aussi d

lassiques, sont d’excellents modèles de véhémence. Le premier point à remarquer dans tous ces morceaux, c’est que la véhémence ét

a place. Fond, — D’après cette analyse de la forme, il est facile de remarquer que Bossuet, sans faire usage du pathétique propr

nt tonique marque la place où il faut élever la voix, soit pour faire remarquer une expression, soit pour déterminer le sens d’un

arer la chute d’une période. Il a donc un triple objet. 1° Pour faire remarquer une expression, la voix appuie sur son émission.

emier, et à cette proportion exacte je reconnais le rhythme poétique. Remarquez que la rime n’est pour rien dans mon appréciation

ure plus longue, quand on veut obtenir un effet de surprise, ou faire remarquer une expression.   Vers de trois syllabes. Pauvr

syllabes. Encore Le Maure Autour Du four !    (A.) Il est facile de remarquer combien ce rhythme, ainsi que le précédent, est d

n rompant le rhythme, imite cet effet extraordinaire, et nous le fait remarquer malgré nous. Je l’ai trouvé couvert d’une affreu

, par les folies. Voilà donc les trésors que les mortels envient. On remarquera dans le premier de ces vers le mot vient et dans

es et même mauvaises, et qu’on trouve néanmoins dans de bons auteurs. Remarquez que la rime n’est pauvre qu’autant que le son est

, Madame, avec la liberté D’un soldat qui sait mal farder la vérité. Remarquez 1° que l’enjambement est de trois syllabes ; 2° q

mes, et une foule d’autres qu’il serait trop long d’énumérer et qu’on remarquera en lisant les poètes. Enfin, en faveur de la rime

armes fort jeune sous le maréchal de Bellefons, son cousin, et se fit remarquer en diverses actions par une intrépidité peu commu

e France. En 1703, il fut pleinement vainqueur à Hochstet ; et l’on a remarqué que le terrein qu’il occupa, est précisément le m

groupes d’idées, les déterminent et les fixent. Quand l’élève a bien remarqué dans vingt circonstances que le mot qui exprime l

à Marot, qui imite Villon, qui se rattache à Rutebeuf. On a justement remarqué que la philologie satisfait mieux aux premiers be

lui a départie la nature. Le voilà en état de traiter un sujet. 5. Remarquez que je ne considère point ici la nature et l’orig

ui de n’avoir aucune qualité. »Quintit.., Institut. orat., II, 4. 9. Remarquez le mot souvent. « Le côté du style (le crayon des

, jusqu’à un certain point, par sa forme ; qu’un même sens, comme l’a remarqué Pascal, change selon les paroles qui l’expriment,

andir sa pensée, son ton s’élèvera forcément dans la même proportion. Remarquez d’ailleurs que, dans tous ces degrés divers, le s

is constitue ce que l’on peut appeler un bon ou un mauvais style. Car remarquez que, tout en s’individualisant, pour ainsi dire,

parer à écrire, pour mettre en train, en quelque sorte. J’ai toujours remarqué qu’un beau morceau de poésie, lu avant de compose

t, distinguer toujours le bon goût du mauvais goût ? D’abord, il faut remarquer qu’il n’y a rien qu’on puisse regarder comme le m

e du mot, et néanmoins le public persiste à les admirer. Mais il faut remarquer que ce ne sont pas les écarts de Shakspeare qui f

, dans une direction quelconque, produit ce sentiment ; mais il est à remarquer que l’étendue en hauteur et en profondeur fait su

os esprits ces émotions profondes d’où naît le sublime. Il faut aussi remarquer que toutes les idées qui ont quelque chose de sol

pelle l’innocence, le bleu la sérénité des cieux ; mais ce qu’il faut remarquer , c’est que celles qui nous rappellent la beauté s

enance ou du rapport des parties ; si nous examinons une plante, nous remarquons une grande perfection dans sa structure ; la raci

as les seules qui donnent naissance aux plaisirs du goût, on a encore remarqué avec justesse que plusieurs autres principes y co

om spécial à chaque individu, à chaque objet particulier. Après avoir remarqué qu’il y avait des objets qui possédaient des qual

ont autant de passés qui ont des nuances différentes. Ces variétés se remarquent aussi dans le futur : je ferai, j’aurai fait, je

rbe est ce qu’il y a de plus complexe et de plus ingénieux. En effet, remarquez la complication de ce seul mot amavissem, j’eusse

conjugaisons. Ces altérations furent le résultat de la même cause. On remarqua que ces verbes joints au participe lui donnaient

t un style fleuri et diffus. Des différences caractéristiques se font remarquer dans le style des Français, des Anglais et des Es

ntion sont encore plus indispensables. J’ai déjà eu occasion de faire remarquer que quoique tous les sujets écrits ou parlés dema

e temps d’exprimer ses idées qui se pressent, sans avoir le loisir de remarquer leur connexion. Il écarte la copulative et rassem

être l’objet principal de l’attention. En effet, il est important de remarquer que tout ce qui est facile et agréable aux organe

s certains sentiments. Sans doute, dans beaucoup de cas où l’on croit remarquer cette analogie entre le son et le sens, l’imagina

sitée et la plus naturelle d’exprimer nos sentiments. Nous avons déjà remarqué que, en général, les figures n’ont pas été invent

uvre dans les objets de nouvelles formes qui n’avaient pas encore été remarquées , et donne à ses comparaisons de l’originalité, de

avec grâce, a dit le gracieux La Fontaine. En parlant du style, j’ai remarqué que les mots sont la représentation de nos idées,

u’il force à réfléchir. Un sentiment exprimé diffusément sera à peine remarqué  ; il exprime avec concision il sera goûté et admi

signes de faiblesse se manifesteront clairement dans son style, on y remarquera des mots insignifiants, des épithètes impropres,

la simplicité est un attribut caractéristique du style. Nous pouvons remarquer qu’il s’emploie dans quatre acceptions différente

s fait pardonner bien des expressions négligées. Souvent elle se fait remarquer , même parmi des beautés d’un ordre plus élevé ; o

plicité comme une des principales beautés du style, je dois néanmoins remarquer qu’un auteur peut écrire avec simplicité et cepen

l’écrivain sont si étroitement liés ensemble que j’ai plusieurs fois remarqué qu’il était fréquemment difficile de les distingu

e, Critias et Théramène, citoyens distingués d’Athènes, qui se firent remarquer par leur éloquence. Ils n’étaient pas orateurs de

e, mais aussi l’impression d’un homme vain. Les taches que nous avons remarquées dans l’éloquence de Cicéron ont été signalées par

t présager et nécessitèrent peut-être la révolution, il me suffira de remarquer qu’aucune époque ne fut, en France, plus favorabl

ne, et l’éloquence s’en éloigna. De beaux talents se firent cependant remarquer dans cette assemblée : les Vergniaud, les Guadet,

ssification de leurs pensées avec ordre et méthode. Ceci me conduit à remarquer que, dans toutes espèces d’oraisons publiques, ri

l’orateur à l’auditoire. Ces figures hardies, qui sont, comme je l’ai remarqué , le langage naturel des passions, reçoivent une j

eu naturel qui l’exposerait au ridicule ; car, ainsi que je l’ai déjà remarqué , vouloir soutenir l’apparence, sans le sentiment

lantes et descriptives, on pardonne quelques négligences qui seraient remarquées et critiquées dans une composition écrite. Au mil

’en traiterai bientôt spécialement ; pour le moment, il me suffira de remarquer que dans une assemblée composée d’éléments divers

équivoques de ses connaissances, de son éloquence et de son habileté. Remarquons d’abord que l’éloquence du barreau, soit en parla

lieu où l’on doive tenter de produire de vives émotions, cependant je remarquerai qu’il faut préparer la voie à celles que l’on veu

efforts prolongés et étudiés. La troisième : qu’il faut soigneusement remarquer qu’il est bien différent de montrer aux auditeurs

n ne peut alors réussir que celle écrite fervente calamo. Nous devons remarquer aussi qu’il y a une grande différence entre peind

celui d’une conversation animée et pleine de sentiment. Nous pouvons remarquer que tout homme, lorsqu’il s’échauffe dans une con

cat plaide, dans la même matinée, deux causes diverses ; le poëte, et remarquez que c’est là le ressort continuel de l’action scé

elle Diderot, qu’il chasse de la scène pour les reléguer au parterre. Remarquez les mots suivants : … male si mandata loqueris,

c’est un exercice que je recommande d’ailleurs aux jeunes gens, vous remarquerez que cette matière, purement didactique pour les d

a science des apparences est un grand pas vers celle des réalités. On remarquera aussi que quelques écrivains, après avoir exprimé

ie sur l’uni et le prévu des choses de ce monde. Nous avons également remarqué la singulière puissance du rire pour couper souve

ons intenses et qui supposent une nature sérieuse et méditative. On a remarqué que les acteurs les plus éminemment comiques, Mol

e ne servira qu’à perfectionner la nature. En vous y appliquant, vous remarquerez que, comme presque toutes les qualités du style,

gentibus errant, Amplexæque tenent postes, atque oscula figunt… etc. Remarquez cependant qu’ici chaque redoublement ajoute beauc

du lecteur ; elle varie aussi selon les circonstances. On a fort bien remarqué que Sévère, dans Corneille, et Esther, dans Racin

re un jugement fortifié et un goût mûri par le temps et l’expérience. Remarquez , avec M. Andrieux, qu’il en est de l’exercice de

d’emprunts qui sont toujours des preuves d’indigence. Quintilien fait remarquer aussi que la propriété des termes est si essentie

gue écrite, qui exige une certaine sévérité, il est plus difficile de remarquer le défaut et de l’éviter. Où finit la correction 

e temps qu’il offre à l’esprit une image gracieuse. Il est inutile de remarquer que l’hypotypose se présente à chaque instant dan

ique clairement l’ironie, mais quand on lit, il est plus difficile de remarquer la figure ; il faut avoir connaissance des sentim

re peut apporter de l’obscurité dans l’expression.   Nota. — On a pu remarquer que j’ai eu soin de donner après les noms de figu

la rend qu’imparfaitement. L’artifice la correction consiste à faire remarquer l’expression nouvelle qu’on emploie, sans rien fa

lime convient et où il est déplacé. Si donc on trouve à l’improviste, remarquez ce mot, une pensée grande, généreuse, magnanime,

l’âme se prépare à la sensation qu’elle va éprouver. Les jeunes gens remarquent cela facilement ; quand on leur cite des exemples

triomphateur, couvrant les campagnes de ses innombrables bataillons. Remarquons d’abord qu’aucune idée n’a été écartée par l’écri

ite d’une idée déjà suffisamment exprimée. Les élèves doivent surtout remarquer que l’épithète est faite pour relever le mérite d

maître. Mais ce n’est pas le seul genre de pensées que je veux faire remarquer aux élèves. II est d’autres pensées qui ont des f

rler maintenant à tous ces seigneurs de l’éternité ! Il est facile de remarquer d’après cet exemple l’art des transitions. Elles

le second : des méchants les complots, 3° Deux figures de pensées se remarquent dans les quatre vers ; le premier contient une be

egardé comme bas ; il faut sur ce point consulter l’usage et le goût. Remarquons qu’une pensée basse peut être relevée par la nobl

ases et les expressions suffisamment claires, il est inutile de faire remarquer qu’en Rhétorique le mot amplification n’est pas t

romet point, au premier coup d’œil, tout ce qu’il vaut ; mais on peut remarquer , dans ses yeux et sur son visage, je ne sais quoi

Il voit tout d’un coup le ridicule des hommes, et jamais personne ne remarqua plus promptement une sottise. Il est naturellemen

une âme prédestinée. Je n’ai pas oublié les bonnes qualités que j’ai remarquées autrefois en cette demoiselle presque dans son en

faute contre la syntaxe. Questionnaire. 1. Qu’avez-vous à nous faire remarquer à propos de la correction du style ? — 2. Que fau

ecdoque de la métonymie, avec laquelle on la confond souvent, il faut remarquer que la métonymie prend simplement un nom pour un

estionnaire. 1. Qu’est-ce que la périphrase ? — 2. N’avez-vous rien à remarquer sur l’emploi de cette figure ? — 3. Qu’est-ce que

t qui ne se trahit que par un mot jeté comme au hasard et difficile à remarquer . Questionnaire. 1. Qu’entend-on par secrets du st

ettre d’excuses. 16. Dans la décomposition ou analyse des lettres, on remarquera les expressions de meilleur goût et les tournures

remier, et à cette proportion exacte je reconnais le rythme poétique. Remarquez que la rime n’est pour rien dans mon appréciation

ure plus longue, quand on veut obtenir un effet de surprise, ou faire remarquer une expression. Vers de trois syllabes. Pauvre f

ux syllabes. Encore Le Maure Autour Du four ! (A.) Il est facile de remarquer combien ce rythme, ainsi que le précédent, est di

en rompant le rythme, imite cet effet extraordinaire, et nous le fait remarquer malgré nous. Je l’ai trouvé couvert d’une affreu

, par tes folies. Voilà donc les trésors que les mortels envient. On remarquera dans le premier de ces vers le mot vient, et dans

es et même mauvaises, et qu’on trouve néanmoins dans de bons auteurs. Remarquez que la rime n’est pauvre qu’autant que le son est

, Madame, avec la liberté D’un soldat qui sait mal farder la vérité. Remarquez 1° que l’enjambement est de trois syllabes ; 2° q

es. et une foule d’autres qu’il serait trop long d’énumérer, et qu’on remarquera en lisant les poètes. Enfin, en faveur de la rime

hôte de l’air ; pour le nuage, verse-eau, et ainsi de suite. Et nous remarquons encore aujourd’hui un procédé pareil dans les nom

er et d’en limiter l’usage, d’en saisir et d’en signaler les défauts. Remarquons d’abord qu’il est un assez grand nombre de figure

locution unique comprend en elle plusieurs figures, comme nous avons remarqué plus haut que les divers topiques rentrent souven

cause de la certitude et de l’évidence de leurs raisons ; mais je ne remarquais point encore leur vrai usage ; et, pensant qu’ell

es autres hommes, je n’y trouvais guère de quoi m’assurer, et que j’y remarquais quasi autant de diversité que j’avais fait aupara

ère1 : vous avez ci-devant souffert la première sans que j’aie jamais remarqué que vous en fussiez affligé ; pourquoi le seriez-

urs, les passions, la couleur locale. Si vous étudiez la nature, vous remarquerez partout deux caractères essentiels, double élémen

d vous étudierez les mœurs de l’homme sous le rapport du climat, vous remarquerez que son influence opère plus sur l’homme inculte

et sagacité dans le domaine de tous, plus il est fidèle à sa mission. Remarquez enfin que l’orateur ou l’écrivain ne doit pas seu

issement, et qui par celle-ci devenait le leur propre. Parmi eux s’en remarquaient d’autres des plus éveillés de gens principaux de

, pleuraient amèrement, ou se contenaient avec un effort aussi aisé à remarquer que les sanglots. Les plus forts de ceux-là, ou l

e tout n’était qu’un voile clair, qui n’empêchait pas de bons yeux de remarquer et de distinguer tous leurs traits. Ceux-ci se te

nnaît ; compos, qui a la jouissance de, qui jouit, etc. Il faut aussi remarquer que les poètes et ceux des prosateurs qui se serv

riture. XVII Il importe, au point de vue de l’élégance, de bien remarquer la différence qu’il y a entre les temps du subjon

is au génitif, au datif ou à l’accusatif, comme il a été facile de le remarquer . Il est moins élégant et plus rarement employé au

voluptate spernendâ virtus vel maximè cernitur. Cic. La vertu se fait remarquer surtout dans le mépris de la volupté. XVIII

Ne soyons pas négligents dans le choix de nos amis. 4° Il faut aussi remarquer cette locution si usitée et si élégante : in eo e

sse. Ad centesimum annum vixit. Il vécut jusqu’à cent ans. 4° Il faut remarquer aussi les locutions suivantes : ad tempus, pour u

veiller, selon ses forces, aux intérêts de la république. 3° Il faut remarquer aussi cette locution quàm pro, qui est si élégant

a) 13. XIX Il importe, au point de vue de l’élégance latine, de remarquer la différence qu’il y a entre tùm répété et quùm…

proposition principale est au futur. A cet égard, deux choses sont à remarquer  : 1° Si l’action du verbe construit avec si est a

autres auteurs anciens. Voy. sa Notice, p. 99. M. Bojesen avait déjà remarqué que les mots ϰατὰ μὲν οὐν ταύτην, etc. conviennen

orienne ne convenait qu’au genre grave et sublime. Sa bienveillance.] Remarquez la justesse élégante de cette observation d’Arist

en revue les différentes constructions des phrases, et nous avons pu remarquer comment l’écrivain peut s’en servir pour exprimer

écrire. Chant I. Le mérite de la précision se fait particulièrement remarquer dans la Description du siège de Ptolémaïs, par ma

terribles leçons. | (2e membre composé de deux incises.) Nous devons remarquer ici que tous les membres de la période et le dern

lacées avec goût, elles rendent la phrase désagréable à l’oreille. On remarquera dans la période suivante que tous les membres, et

t que souvent les vers de Voltaire sortent de la ligne, pour se faire remarquer  ; au lieu que dans Racine, ils marchent tous ense

ensemble sous une discipline égale, qui ne permet à aucun de se faire remarquer aux dépens de la troupe. C’est là que nous appren

propriés au sujet. — Indiquez les divisions principales que vous avez remarquées  ? — Examinons maintenant chaque division principa

remarquées ? — Examinons maintenant chaque division principale ? — Ne remarquez -vous pas dans cette première partie, d’autres sub

qu’ils ont mérité : vous pouvez d’un seul mot les rendre à la vie. » Remarquez encore ici une comparaison implicite : ces habita

puisqu’on a acquis des idées, qu’on s’est exercé à juger, et qu’on a remarqué la liaison du raisonnement. Bien dire, c’est parl

us les discours où elles ont été bien observées ; il faut surtout les remarquer dans la Milonienne où l’orateur avait contre sa c

angage ordinaire devient à chaque instant figures. Il était facile de remarquer l’effet de ce langage, de le perfectionner et d’e

ment, il faut surtout les considérer réunies dans un même tableau, et remarquer en quoi chacune contribue à l’effet total. Divi

s. Il y a des figures grammaticales, entre lesquelles il suffît de remarquer l’ellipse, qui supprime des mots pour cause de br

. » En prose la description du cheval, par Buffon, doit surtout être remarquée  : « La plus noble conquête que l’homme ait jamai

nstant chez les poètes et chez les orateurs ; mais il faut surtout la remarquer dans les morceaux pathétiques, et on voit qu’elle

un sentiment profond ; elle est placée à la fin d’un morceau. Il faut remarquer l’épiphonème qui termine, dans Bossuet, le parall

les mesures de la poésie, seront cependant assez sensibles pour être remarqués . L’effet de cette sorte d’ornements est incontest

elui qui voudrait prouver l’existence de Dieu, commencerait par faire remarquer que tout ce que nous voyons dans le monde a néces

t. Il faut s’élever jusqu’au véritable langage de la passion. Si nous remarquons comment s’expriment ceux qui sont réellement en p

e parlera le langage de l’homme qui décrit, et non de celui qui sent. Remarquons toutefois qu’il y a une grande différence entre l

toujours à la prononciation une uniformité désagréable ; car il est à remarquer que les pauses ne sont gracieuses et expressives

ues pour en faire sentir les beautés, quelquefois aussi pour en faire remarquer les défauts. J’en agirai de même lorsque j’aurai

céron. Dans le genre historique, malgré quelques défauts que je ferai remarquer plus tard dans les historiens de l’antiquité, nou

ons que le style poétique prit naturellement, comme je l’ai déjà fait remarquer , dut rendre plus facile de donner aux mots l’ordr

dont, à minuit, on aperçoit la lueur sur le haut d’une tour écartée. Remarquons encore combien le poète est concis dans son expre

ite qu’on y trouve des exemples de presque tous les genres de poésie. Remarquons en passant que cette considération est faite pour

le de l’Ancien Testament. Car, et j’ai déjà eu l’occasion de le faire remarquer , le sublime n’a pas de plus grand ennemi que la p

citer une multitude d’exemples ; mais nous nous contenterons de faire remarquer de quelles couleurs vives et fortes il peint la c

ion ou une seule entreprise. J’ai déjà eu souvent l’occasion de faire remarquer combien, dans divers genres de compositions, il é

nt combinées pour former un seul tout. L’unité d’action se fait assez remarquer dans tous les grands poèmes épiques. Virgile, par

exclure tout épisode ou toute action subordonnée. Il est à propos de remarquer en passant qu’Aristote n’emploie pas le mot épiso

génie fécond ne puisse à la fois enrichir et embellir, il faut encore remarquer que les mœurs antiques, quoique bien éloignées de

ce style fort, expressif, qui caractérisait, comme je l’ai déjà fait remarquer , les productions de ces siècles reculés. Aussi de

les héros, dans Homère, nous le disent eux-mêmes. Il est à propos de remarquer ici que cette méthode de faire parler les personn

dit ce que je pensais du merveilleux en général ; il est à propos de remarquer que celui qu’employa le chantre d’Achille n’était

efois il est un peu trop long, ce n’est, comme nous l’avons déjà fait remarquer , que dans ses discours. Partout il décrit, et par

es qu’aucun trait ne distingue les unes des autres, et qui ne se font remarquer ni par leurs sentiments ni par leurs exploits. Én

de Didon, la descente aux enfers. Le lecteur, ainsi que Voltaire l’a remarqué , est tenté de prendre parti pour Turnus contre le

princesse et à son pays. Cependant, malgré ces défauts qu’il fallait remarquer , Virgile a des beautés qui excitèrent à juste tit

ent de Virgile pour produire de tendres émotions. Bien que nous ayons remarqué quelques inégalités dans l’Énéide, quelques passa

enre de poésie des autres genres ne sont pas, comme je l’ai déjà fait remarquer , déterminées d’une manière assez précise, pour qu

s de grandeur, sont ceux où il est question de Caton. On doit surtout remarquer le discours que cet implacable ennemi de Pompée a

s l’idée qu’ils se sont faite du monde invisible aux mortels, on peut remarquer les progrès successifs des notions des hommes sur

s règles de l’épopée. Mais on y trouve les deux défauts que j’ai fait remarquer dans la Pharsale, c’est-à-dire que l’action n’est

orgueil du prince des démons. Le dénouement, comme je l’ai déjà fait remarquer , est seulement trop tragique pour une épopée. Le

que je ne crois pas devoir m’y arrêter. Mais ne manquons pas de faire remarquer que c’est principalement dans les endroits pathét

J’ai eu occasion, dans cette Lecture et dans la précédente, de faire remarquer quelques-uns de ses défauts ; et assurément on ne

ion de bel esprit. Un trop petit nombre de comédies anglaises se font remarquer par le tour heureux de la conversation, et il n’e

ent conservé jusqu’aujourd’hui leur sel et leur agrément. Car il faut remarquer qu’une comédie qui n’est absolument fondée que su

 » (Vol. i, p. 57.) Je me trouve heureux, toutefois, de pouvoir faire remarquer que depuis quelques années la comédie anglaise a

qu’il faudrait retrancher : on sent seulement qu’il y a du trop. On a remarqué aussi qu’il affectionne certaines formes de const

plaisir la description du jardin d’Adam et d’Ève. En effet, il est à remarquer que, dans tous les autres poèmes, l’amour est reg

essais, et dont, sans doute, il avait reconnu l’abus. Il fait d’abord remarquer , en parlant de la tragédie d’Alzire, que ceux qui

ans cesse l’attention quand l’auteur a le talent d’écrire. « Il est à remarquer que, dans ce genre mixte, les inconvénients naiss

ème et septième syllabes. Marmontel, dans sa Poétique française, fait remarquer que cette coupe est commune aux Italiens et aux A

e à Amsterdam en 1727. (Note du Trad.) 22. Il est à propos de faire remarquer ici que l’on a quelquefois poussé trop loin les r

z-les ensemble, et, si elles appartiennent à de vrais écrivains, vous remarquerez comment elles se modifient d’après l’analogie des

on m’amène un âne, un âne renforcé, Je le rendrai maitre passé… Vous remarquez dans ces deux derniers exemples une sorte de cres

un cas ou une désinence pour une entre. En outre, le professeur fera remarquer que l’antiptose ne doit pas se confondre avec l’h

lentes métaphore, suivie avec une justesse parfaite : personne, on le remarquera à cette occasion, n’a mieux su que Boileau faire

ue la Hollande vaincue lui adressa quatre années après. Andrieux fait remarquer , l’occasion de ce passage, combien Boileau savait

uelques vers plus bas, le même auteur est encore imité de nouveau. On remarquera , à cette occasion, l’esprit piquant et l’agréable

ôt d’après laquelle on s’en est fait une. Car, il est bon de le faire remarquer ici aux jeunes gens ; la presque totalité de ces

ap. c. 17, v. 23 et seq.) « Athéniens, en traversant vos murs, j’ai remarqué un autel sur lequel se lisait cette inscription :

nous devons suivre les plus probables ; et même qu’encore que nous ne remarquions point davantage de probabilité aux unes qu’aux au

al raisonné, ils sont capables de reconnaître leur faute, ils peuvent remarquer , en faisant des réflexions sur leurs pensées, que

État, lui causèrent des maux très funestes. Avant que de les dire, je remarquerai la mort du prince de Condé61, arrivée à la veille

nce de saint Paul : « La veuve qui passe sa vie dans les plaisirs » ; remarquez qu’il ne dit pas : La veuve qui passe sa vie dans

issement, et qui par celle-ci devenait la leur propre. Parmi eux s’en remarquaient d’autres, des plus éveillés, de gens principaux d

, pleuraient amèrement, ou se contenaient avec un effort aussi aisé à remarquer que les sanglots. Les plus forts de ceux-là, ou l

e tout n’était qu’un voile clair, qui n’empêchait pas de bons yeux de remarquer et de distinguer tous leurs traits. Ceux-ci se te

dont il aurait reconnu la solidité. » 24. Aujourd’hui bien que. On remarquera dans ce morceau d’autres archaïsmes qu’il est inu

; mais qu’on le dédouble, et l’on trouvera une belle âme. » En lui, a remarqué aussi Huet (Mémoires, 1. IV), « la beauté de l’es

). Celui de nos auteurs, que mentionne Pellisson est Balzac. 132. On remarquera cette concession, qui est ici une manière très ha

ique, dit M. de Sacy dans ses Variétés littéraires, tome I, p. 97, je remarquerais avec quel art le lieu commun sur la dureté des lo

r place qui aient la même signification et la même force. » 174. On remarquera avec plaisir ces touchantes paroles de Bossuet à

ores infructuosæ, eradicatæ, bis mortuæ. » 229. Job, XII, 1. 230. Remarquez cette belle gradation dans les termes qui donne u

. Sainte-Beuve, et les Discours de MM. Poitou et Lefèvre-Pontalis. On remarquera encore M. Vinet, qui dans sa Chrestomathie frança

a montré pour les sections dans son Esprit des lois. 370. Pascal l’a remarqué dans ses Pensées : « La dernière chose qu’on trou

signifiant le plus haut point de quelque chose est du masculin. 385. Remarquez comme ce lieu commun de la vanité humaine, si sou

trop amie du bel esprit ; le public vengea Corneille. La Harpe a fait remarquer avec raison que la principale beauté de cette piè

cette légère faute n’est pas sensible. » Volt. — Il faut, au reste, remarquer que gêne signifiait autrefois torture et par suit

I, 15 et 16). 444. Parmi les travaux qui concernent La Fontaine, on remarquera les Éloges que lui ont consacrés La Harpe et Cham

e éloquence. Le ton d’une raison simple et tranquille se fait partout remarquer dans cet apologue, observe aussi Chamfort : il es

vaux… 456. Voy. la fable X du livre X, Le berger et le roi. 457. Remarquez la coupe variée de ces vers qui donne au langage

etraçant le même apologue a remplacé le bœuf par un chien ; mais on a remarqué avec raison que la substitution n’est pas heureus

ilosophie ou de l’éloquence la plus sublime ? » Mais chez lui, on l’a remarqué avec raison, tout jusqu’au sublime paraît être fa

ières années de notre grand comique. Entre les éditions de Molière on remarquera , comme distinguées par les annotations qui les ac

ce était de Benserade. Quoi qu’il en soit, le parterre, ainsi que l’a remarqué J.-J. Rousseau, eut quelque dépit, à la première

qui n’a pas assez de patience pour surveiller ses paroles. Il faut le remarquer  : le style est partout, chez Molière comme chez t

r pour être livré à l’impression. Ajoutons qu’un critique ingénieux a remarqué que Molière désignait par le mot de cabinet « un

vitæ,     A populo saxis prætereunte petor…. 540. Nous avons déjà remarqué la suppression de l’s final à la première personn

piquante : Egregio inspersos reprehendas corpore nævos. 572. On a remarqué que les d trop multipliés dans ce vers le faisaie

défiait de faire mieux, quoiqu’il dût faire Athalie. 590. On a déjà remarqué que dans ces tours la négation était alors fréque

jourd’hui. — Quant à ce qui concerne les mœurs juives, Racine, on l’a remarqué non sans raison, les peint avec une admirable fid

p peu motivée, et a été l’objet de vives critiques. Toutefois on peut remarquer , pour la défense de Racine, d’abord que le fait e

trouvera indiquées dans la plupart des éditions. Qu’il suffise de le remarquer encore, on peut voir dès le début que, grâce à la

inna, V, 3. 626. « Tout ce qu’il peut y avoir de sublime, comme l’a remarqué Boileau, Réflex. Critiq., paraît rassemblé dans c

nt plus hardies dans Racine que dans aucun autre de nos poètes, ne se remarquent pas chez lui : telle est leur constante justesse

neuf heures du matin. 637. Terme expressif, emprunté, comme le fait remarquer M. Geruzez, à l’Iphigénie à Aulis d’Euripide :  

les faisant revenir excite de nouvelles alarmes. » (Geoffroy.) — On remarquera , de plus, l’habile gradation d’après laquelle sem

ui transporte les spectateurs. » Quant au plan tout entier, comme l’a remarqué La Harpe, il est si bien conçu que chaque objecti

ébillon (2 vol. in-4º). Entre les autres éditions de cet écrivain, on remarquera surtout celle qui a été donnée par M. Parelle, 2 

tus, V, 1 : Et qui pardonne au crime en devient le complice. 698. Remarquons ici avec quelle habileté l’auteur nous intéresse

vous êtes de m’avoir voulu tuer sans raison. » 727. Ce fut, a-t-on remarqué , dans son premier voyage en Angleterre (1727 à 17

rbe renversé : Et tel rit aujourd’hui qui pleurera demain 780. On remarquera la transition pleine d’une simplicité aisée qui a

pièces du procès ont été soigneusement recueillies. Qu’il suffise de remarquer ici que les Sentiments sur le Cid, rédigés par Ch

éfinis et limités avec exactitude : on aura plus d’une occasion de le remarquer dans Corneille. 5. Vers emprunté presque textuel

ces d’adages, consacrés par l’admiration populaire. 1. Voltaire fait remarquer la beauté de cette situation : « Le premier mot d

tion du talent n’avait chez Corneille d’égale que la modestie. — On a remarqué , relativement à la comédie, que nos plus illustre

plus souvent à quelqu’un ou à quelques-uns des assistants. » Il fait remarquer que, dans ce dernier cas, l’apostrophe est une de

ntraire ; et la raison, ce me semble, est pour eux, comme l’autorité. Remarquez en effet. Tant que la pensée reste dans l’esprit

t pas même nécessaire pour constituer l’épiphonème, pourvu, comme l’a remarqué M. Fontanier, que la sentence se détacha bien, n’

s à soi-même ; Tout a l’humeur gasconne en un auteur gascon. (Boil.) Remarquons encore qu’il faut observer les mœurs d’âge : ceci

ion, il faut étudier la nature, et la copier en ce qu’elle a de beau. Remarquons bien ces mots : en ce qu’elle a de beau. Il n’es

t s’adresse à l’esprit, et le pathétique au cœur. Trois choses sont à remarquer dans le pathétique. 1° Considéré en lui-même, le

rs, Hermann, auteur de cette conjecteure, et Ritter, qui l’adopte, ne remarquent pas que de la leçon λόγους il résulte une sorte d

elève cette erreur de d’Aubignac, parce qu’elle fournit l’occasion de remarquer que la règle de l’unité de temps paraît avoir été

uve plus la trace, comme un oiseau qui divise l’air sans qu’on puisse remarquer où il a passé, comme une flèche lancée vers son b

e fruit qu’on retire d’un discours chrétien se borne à en avoir mieux remarqué les défauts que tout autre. De sorte qu’on peut a

nourriture que vous êtes venus ici, c’est comme des espions qui venez remarquer les endroits faibles de cette contrée : Explorato

gante et polie d’entrer en matière ; il n’y a rien de particulier à y remarquer . L’exorde par insinuation est employé lorsqu’il s

ne loi de charité et d’amour. Tel est, en général, le sermon. On peut remarquer des divisions aussi exactes que celle-ci dans les

et du corps, et jusqu’à la Paraphrase de l’Ave Maria. « On peut même remarquer , dit à ce sujet d’Alembert33, que ce fut M. de To

cher. Le, quelquefois article, quelquefois formant un adverbe. Remarquons ici que le, placé avant plus, moins, mieux, suivi

tif francs. Il faut dire : deux livres, trois livres, cinq livres. Je remarquerai ici qu’on peut se servir de ce substantif, francs

, suivi du mot en, se place après : = parlez-m’en : = donnez–m’en. Je remarquerai ici que l’Académie ne veut pas qu’il en soit de m

erbes actifs. Quel livre avez-vous lu ? = quelle beauté avez-vous remarquée  ? = quels ouvrages avez-vous composés ? = quelles

s sont régis par l’auxiliaire et les participes qu’ils précèdent, lu, remarquée , composés, parcourues. Donc ces participes doiven

ronom se est régi par le verbe peindre, ou plutôt, comme je l’ai déjà remarqué , par le participe fait et l’infinitif peindre, qu

, il ne sera pas moins certain que le grammairien doit toujours faire remarquer les fautes, même les plus légères, échappées à no

uneste. Cette expression est, suivant l’Abbé d’Olivet, un barbarisme. Remarquons ici, après l’Académie, que, quand cette prépositi

cuisses de ma postérité. » Scudéru. — « L’observateur a eu raison de remarquer qu’on ne peut dire le front d’une race » Académie

re où elle était née, toute l’étendre de sa misère. » 2. Glaive.. Remarquez que chaque strophe se termine par une image. 3.

on dans Virgile. Elle dit tu maintenant. 1. Que tu m’avais promise. Remarquez les sous-entendus de ce vers. 2. Tu veux Ici, e

r. 3. Mon père. Pauline voit bien qu’elle n’a plus d’autre recours. Remarquez le mot crime, les dieux ; elle est païenne, et em

une éducation cultivée. Le développement de cette vérité me conduit à remarquer ici que la faculté du goût est susceptible de plu

iété d’objets. Mais, pour traiter à fond cette matière, je dois faire remarquer encore qu’on ne peut admettre de diversité dans l

le qu’elles ont été tirées, et on ne les a établies que parce qu’on a remarqué que le plaisir que nous recevions d’un écrit, d’u

t dramatique, sont complètement irrégulières ; mais nous devons alors remarquer que ce n’est point à cause de leur irrégularité o

e finale. En entamant cette matière, nous ne pouvons nous empêcher de remarquer quelle haute idée le pouvoir de l’imagination et

é. Tout ce qui est vaste fait naître l’impression du sublime. Il faut remarquer cependant que l’étendue en longueur ne produit pa

truum magnorum dicentium : alleluia . (Apocal., c. 19, v. 6.) On peut remarquer qu’en général l’action d’une grande puissance ou

t qui puisse s’offrir aux yeux ou se peindre à l’imagination. Je dois remarquer , pour plus de clarté, que toutes les choses solen

est moins distinct ; car, ainsi qu’un auteur l’a fort ingénieusement remarqué , une idée très claire n’est pas toujours celle qu

sublime, que tout ce dont il a été question jusqu’ici. J’ai toujours remarqué que dans tout ce qui m’a paru sublime, il entrait

aux beautés qu’ils nous offrent. On ne déprécie pas un ouvrage pour y remarquer quelques défauts. Il me serait, il est vrai, plus

i sillonne le ciel nous étonne et nous éblouit ; mais nous devons ici remarquer que les sensations du beau et du sublime ne sont

Ainsi, en considérant la. structure d’un arbre ou d’une plante, nous remarquons comme toutes ses parties, les racines, la tige, l

ignifiée. À l’égard des idées morales et intellectuelles, ils croient remarquer que les termes qui les expriment sont dérivés du

de la tragédie. Il en était de même à l’égard du geste ; car on peut remarquer que les gestes animés accompagnent toujours la pr

mporte, à cet égard, sur le Français. Les peuples de l’Italie se font remarquer aujourd’hui par leur prononciation musicale et le

n passant en revue chaque partie du discours, je ferai successivement remarquer les particularités de notre langue, et je termine

ns à propos de donner du mouvement à notre prose. Il est important de remarquer que, lorsque nous usons de cette liberté, que nou

angues tiraient un si grand avantage. Dans ces langues, comme je l’ai remarqué plus haut, les terminaisons différentes, produite

à être modifiés par le genre, le nombre ou le cas. Cependant il faut remarquer qu’à l’égard du genre, les pronoms de la première

t la plus complexe, et celle où l’art se laissait le plus apercevoir. Remarquez seulement combien de choses renferme ce simple mo

lettre s, est aussi injuste que déraisonnable. On n’a pas, en effet, remarqué que très souvent, et surtout dans les syllabes qu

un prisonnier confesse le crime dont il est accusé, et on le punit. «  Remarquer , observer. » On remarque les choses par attention

nfondre ; il y en a plusieurs, mais ils ne forment plus un seul tout. Remarquez , par exemple, combien, dans cette énumération de

r concionis excitatus est, ut prorsus admirabile esset . Il nous fait remarquer tous les pieds dont se composent les mots de cett

, que de mettre une chanson d’amour sur l’air d’une marche guerrière. Remarquez comme cette phrase de Cicéron est bien disposée p

nal doors ; and their hinges grate Harsh thunder… (Book II, v. 879.) Remarquez maintenant la douceur de ces autres vers :      

itiques et des rhéteurs sur ces formes du discours ? C’est qu’ils ont remarqué que c’était à elles, en majeure partie, que le la

incendio aut ruina finiunt : quæ est inconsequentia rerum fœdissima. Remarquez , par exemple, combien d’objets incohérents Shaksp

nt conservé un souvenir durable. Cette observation me conduit à faire remarquer une faute qui échappe trop souvent à nos poètes m

que dans celle d’un ouvrage didactique. Mais ce que j’insiste à faire remarquer ici, c’est qu’à travers cette variété, nous devon

concis, tous quatre cependant ont composé d’excellents ouvrages. J’ai remarqué que le style développé abondait en longues périod

us juste de l’espèce de simplicité dont il est ici question. Il est à remarquer que c’est dans les auteurs les plus anciens que l

fauts et fait excuser quelques expressions négligées. Aussi l’on doit remarquer que la simplicité et le naturel se retrouvent dan

’on lit les auteurs dans l’intention de connaître leur style, il faut remarquer attentivement les particularités qui distinguent

’évidence la sagesse de ce qu’on lui propose. Ceci me conduit à faire remarquer que les mots convaincre et persuader souvent pris

’un homme rempli d’amour-propre. Ces taches, que nous venons de faire remarquer dans l’éloquence de Cicéron, n’échappèrent point

it en faveur de Cicéron, qu’il fallait imputer la différence que l’on remarquait entre Démosthène et lui au génie différent de la

la cause ; mais il suffit, pour être convaincu de ce que j’avance, de remarquer qu’un sermon anglais, au lieu d’être écrit d’un s

passe quelques inexactitudes, qui, dans un ouvrage écrit, eussent été remarquées et blâmées. Au milieu du torrent d’une déclamatio

t applicables à l’éloquence du barreau, qu’il me soit permis de faire remarquer que la base de la réputation et des succès d’un a

la lui fournit, c’est la cause elle-même. Cicéron commence par faire remarquer que le discours de l’accusateur se divisait en de

nt, jusqu’à un certain point, le désavantage que nous avons déjà fait remarquer comme inséparable de l’éloquence de la chaire, ce

erai séparément de la prononciation ou du débit. Je me contenterai de remarquer ici que l’usage qui a prévalu en Angleterre de li

ves à la tribune, au barreau ou à la chaire, j’aurai soin de le faire remarquer . Quel que soit le sujet sur lequel on veuille par

où il faille produire les émotions les plus vives, cependant je ferai remarquer qu’il doit préparer à celles que l’on se propose

nglaise, avait donné une idée de ces racines significatives, et avait remarqué comme un avantage particulier à notre langue que,

figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. On a remarqué que les règles exactes de la langue ne sont point

sions sont bien choisies et bien arrangées ; varié, lorsqu’il se fait remarquer par la multiplicité des tours et des ornements. I

rive, d’une façon toute particulière, à sa fin, qui est de persuader. Remarquez la même faute dans la phrase suivante : s’il est

dée sur la véritable signification de ces mots, et, ce qui est bien à remarquer , nécessitée par le besoin réel d’exprimer une bel

able enflure dans la pensée et dans l’élocution. Le même défaut a été remarqué dans ces vers de la tragédie de Phèdre, où Racine

nous rend si sujets à nous plaindre du procédé des autres et à faire remarquer leurs défauts, ou pour les corriger de ce qui nou

ssi les suffrages d’excellents critiques de nos jours : c’est, a-t-on remarqué , un ouvrage si court, si nourrissant et si pratiq

and l’allégorie peut se peindre, elle prend souvent le nom d’emblème. Remarquez , en passant, que Voltaire et après lui le Dr Blai

s, que ce n’est pas l’académie des inscriptions qui a fait celles-là. Remarquez que l’allusion réelle doit rappeler des faits, de

as même développer ce point. Il est, selon lui, de la pudeur romaine, remarquez l’expression ! de ne recommander l’honnêteté du l

zarre, mais expressif. 8. Le tableau est composé avec un art exquis. Remarquez dans ce qui suit la gradation des pressentiments

ux générations qui vont naître une croyance, une loi, un Dieu. » 1. Remarquez avec quel art le sentiment religieux et philosoph

dans les bêtes que des machines, des automates. 3. Est-il besoin de remarquer ici que M. de Lamartine force un peu la note ? Ma

aume, maint peuple, et vous profiterez Des différentes mœurs que vous remarquerez . Ulysse4 en fit autant. » On ne s’attendait guère

s les voyageurs se reconnaîtront ici. 8. Nuage. L’odyssée commence. Remarquez la gradation des mésaventures. 1. Cela lui donn

nt de la terre, Monstre qui dans la paix fais les maux de la guerre. Remarquez ce brusque exorde. Le lion aime l’épithète de ché

l va droit au fait. 1. Gaillard. Tout le caractère est dans ce mot. Remarquez la familiarité du ton et du style. 2. Et sans

s. 5. On ne dort point. Voilà pourquoi il va prendre son somme. 6. Remarquez ces coupes savantes et expressives. 7. Le simple

s d’une main divine ; mais l’inégalité de l’ouvrage vous fera bientôt remarquer ce que le péché a mêlé du sien. O Dieu ! quel est

ordonné, réglé. 6. On dit aujourd’hui : diminuent. 1. Anacoluthes : Remarquez ces tours vifs, passionnés et dramatiques. 2. Si

) 4. « Ce qui déplaisait à Dieu. » Il s’agit de madame de Montespan. Remarquez l’euphémisme. 5. « Au milieu d’une grande guerre

jets. (Note de M. Saucié.) 1. « Et qui vous en demandera compte. » Remarquez le tour religieux et élevé de l’éloge, qui n’est

hautement 4. D’être entendue par vous. 5. Rature. Est-il besoin de remarquer combien ces images familières sont expressives da

es figures les plus hardies et les tours les plus recherchés. Il faut remarquer surtout ce qu’étaient et ce que devinrent ensuite

evenir élégante. Les maîtres ne sauraient mettre trop de soin à faire remarquer ces nuances légères, cette limite délicate où le

-même et de servir son pays par un semblable emploi des richesses ». Remarquez qu’Alcibiade, très jeune encore alors, en avait f

te force était en quelque façon dans cette ardeur, elle s’est réglée. Remarquez  : elle n’est pas détruite, elle se règle ; il ne

de Louis XIV sur la royauté. (Recueil de prose, cours supérieurs. 1. Remarquez avec quelle aisance se développe cette période qu

a dans ce passage comme des cris qui échappent involontairement. 3. Remarquez ces tours vifs, passionnés et dramatiques. 4. Si

libéralités : les plus grands génies, les plus savants artistes, ont remarqué que, pour trouver le plus haut point de leur art,

e : « In comœdia maxime claudicamus », a dit Quintilien, X, 1. 2. On remarquera cette admiration, ce goût de l’antiquité, qui, co

ïque, si, éloignés de tout ce qui est commun et vulgaire, ils se font remarquer par des qualités nobles et élevées qui les renden

allégorique, ainsi que du merveilleux féerique. Il nous reste à faire remarquer que si l’épopée est le pays des fictions, et si l

t les qualités que demande l’exposition ? L’exposition doit se faire remarquer par la précision, la clarté et surtout par une si

ns un poème aussi noble et aussi sublime que l’épopée, devra se faire remarquer par un caractère d’élévation inspirée, qui ne lai

e fabulam. Les figures.] Voy. la Rhétorique, II, 24  III, 8 et 10, et remarquez que l’auteur n’entend pas ici σχήματα τῆς λέξεως

re est petite. 1. Parmi les travaux qui concernent La Fontaine, on remarquera les Eloges que lui ont consacrés La Harpe et Cham

peu sévère en général pour la rime, comme on a eu déjà occasion de le remarquer , la néglige trop ouvertement. 4. Vieux mot, pou

cœur, quels principes il accorde, quelles choses il aime : et ensuite remarquer dans la chose dont il s’agit quel rapport elle a

ez quelle préparation il faut pour tout cela. C. Effectivement, j’ai remarqué , en bien des occasions, que ce qui manque le plus

les hommes et de faire entrer la vertu dans les cœurs. Il est bon de remarquer cela en passant, pour comprendre combien les gens

es, leurs actions, leurs passions différentes, sans que vous puissiez remarquer les coups du pinceau : l’art est grossier et mépr

a aucune manière insinuante et familière, ainsi que nous l’avons déjà remarqué ailleurs, il n’a rien d’affectueux, de sensible.

ions, il faut étudier les mouvements qu’elles inspirent. Par exemple, remarquez ce que font les yeux, ce que font les mains, ce q

il ferme les yeux, parce que sa mémoire travaille trop. B. J’ai bien remarqué qu’elle est fort chargée ; quelquefois même il re

te méthode, comme dans l’autre, il y aurait divers degrés d’orateurs. Remarquez encore que la plupart des gens qui n’apprennent p

 ? B. Oui, je la connais ; on la trouve partout. A. N’avez-vous pas remarqué ces roses, ces points, ces petits ornements coupé

s déparent un peu la sublimité de ses oraisons funèbres ; et il est à remarquer qu’il ne garantit point tout ce qu’il a dit de la

’expression ; c’est une gêne que l’orateur n’éprouve jamais. Il est à remarquer que si l’élégance a toujours l’air facile, tout c

en faire une satire. L’élégance de la Vénus de Praxitèle pouvait être remarquée . II. Éloquence L’éloquence est née avant le

écoutent une partie de son enthousiasme. Un philosophe très-éclairé a remarqué que le peuple même s’exprime par des figures, que

les règles de l’éloquence, il est éloquent avec simplicité. Il est à remarquer que la Grèce fut la seule contrée de la terre où

d’un genre trop relevé pour la simplicité (les brodequins. Nous avons remarqué déjà, au mot esprit (Dictionnaire philosophique),

le bassesse de style dans Tite-Live, dans Guichardin, dans Clarendon. Remarquons ici qu’un auteur qui s’est fait un genre de style

leurs ; vous ne voyez pas de ces insectes dans une terre stérile ; et remarquez que, dans cette foule immense de ces petits écrit

joint aux charmes de l’harmonie, peuvent encore étonner et ravir. Et remarquez qu’en parlant de celui qui produit les plus grand

ur, l’élégance, les charmes naïfs de son style et de son badinage. Je remarquerai seulement que le bon sens et la simplicité sont l

opos C’était le talent admirable de Racine, et celui qu’on a le moins remarqué dans ce grand homme. Il y a toujours si peu d’aff

oujours de main de maître, et puisées dans la vérité nature. J’ai cru remarquer encore qu’on ne trouât guère dans les personnages

mes ? Auguste, en parlant à Cinna, fait d’abord un exorde de rhéteur. Remarquez que je prends l’exemple de tous ses défauts dans

lus éminent, avec une infinité d’autres perfections que chacun y peut remarquer . J.-B. Rousseau. On ne peut disputer à Rous

aque année, tous ceux qui ont quelque étincelle de bon goût peuvent y remarquer d’eux-mêmes le caractère original de l’auteur, le

sublimes dont elles sont pleines. Je ne m’arrêterai donc pas à faire remarquer dans Mahomet cette expression grande et tragique

, qu’il ne l’embellisse ; éclatant jusque dans les fautes qu’on a cru remarquer dans ses écrits, et tel que, malgré leurs défauts

jamais au-delà de ce qu’ils pensent, ont le style très-décidé. XCII. Remarquez comme, dans la dispute, chacun donne à son opinio

ralement aussi sûr que le sien. S. 98. C’est une chose digne d’être remarquée , que ce fut Voltaire qui força en quelque sorte V

je ne craindrai point de vous parler de ses malheurs ; je vous ferai remarquer les écueils de sa vie ; je vous avouerai même, si

dante matière pour faire son éloge ; et ils ne pourront s’empêcher de remarquer que le célèbre Bossuet a craint de toucher ce poi

e peut, à cet égard, établir aucune règle particulière, quoiqu’on ait remarqué que notre célèbre Cochin réduisait toutes ses pre

des gens du roi s’élève contre les abus et les désordres qui ont été remarqués dans l’administration de la justice ; enfin les R

t les distinguer, parce que l’éloge en fait ordinairement le fond. On remarquera ces qualités dans les deux exemples suivants. Le

s de Dieu par la plus belle et la plus sublime poésie. On a fort bien remarqué que la morale de ces psaumes est qu’ il faut être

ieu du front, y fabriquent sous ses ordres les foudres de Jupiter. Je remarquerai ici que, suivant Macrobe, les géants étaient une

Créqui, duc de Lesdiguière, pair de France, comte de Saux). Il se fit remarquer au passage du Rhin par son impétueuse valeur. Quo

la cour. Mornai y fut confondu par Duperron, évêque d’Évreux, qui fit remarquer , comme il l’avait promis, cinq cents fautes dans

gument ou sommaire, ou simplement sujet de la composition, et se font remarquer par la plus grande brièveté ; l’invention des dét

de Boncourt est forcé de faire le tour du monde. En second lieu nous remarquons que cette narration se compose de trois parties b

conté. On remplace alors ces liaisons par un tiret, comme on peut le remarquer ici. Un des soins les plus grands que nous recomm

laisser deviner. » Lorsque Voltaire parlait ainsi, c’est qu’il avait remarqué dans les différents écrivains épistolaires ces tr

la scène les emporte à chaque page. C’est une faute, à mon avis. On a remarqué que les maîtres ne donnent en général au dialogue

ence serait manqué sans l’admirable préparation oratoire qui l’amène. Remarquez en effet. L’orateur commence par isoler ses audit

iment auxquels on peut rapporter les propositions de toute nature. On remarquera que les trois ordres se rencontrent en un point :

urs généralisations, une place à part dans l’éloquence parlementaire. Remarquez aussi que c’est là un des mérites de Bossuet. Enf

onter. Mais ces morceaux brillants doivent être courts, pour se faire remarquer et retenir aisément par cette précision, sans laq

, peut être cité comme un des plus beaux modèles : N’avez-vous jamais remarqué … — On peut rapporter à cette espèce de descriptio

l’intérêt dans toute la narration, l’exposition doit surtout se faire remarquer par la clarté. On devra donc y faire connaître le

nt de tableaux animés, brillants et pathétiques. Ces qualités se font remarquer dans le récit de la bataille de Fribourg, et dans

auquel on ne peut refuser beaucoup d’esprit, qui se font trop souvent remarquer dans leurs lettres par les défauts les plus oppos

temps que de bon sens et de raison ; Bossuet et Fénelon, qui se font remarquer en ce genre par les qualités qui les distinguent

que chacun n’y soit pas juge du plaisir qu’il y prend ? URANIE. J’ai remarqué une chose de ces messieurs-là : c’est que ceux qu

rise, et aussi sottement à mon gré. Et enfin les autres se tuent pour remarquer toutes ces choses, non pas pour en devenir plus s

e leurs bassesses quelque délai aux misères dont ils étaient menacés. Remarquez , je vous prie, la conduite des Romains. Après la

ent employés indifféremment l’un pour l’autre à celle époque. 34. On remarquera ici l’habileté avec laquelle des conseils de clém

le, et la crainte de nous retrouver face à face avec nous-mêmes. 56. Remarquez la parfaite correspondance de tous les termes de

ontemporains que l’auteur avait voulu désigner, nous nous bornerons à remarquer qu’il les a choisies très heureusement, de manièr

Racine, mais en se montrant trop peu favorable au premier. 210. Mais remarquons en passant que, dans une langue bien faite, il ne

grandeur et la bonté qui composaient le caractère de son héros. 218. Remarquons toutefois, avec Tacite, que le désir de la gloire

ommençait, on le voit, à incliner vers une acception moins favorable. Remarquons en outre que tout ce passage de Fénelon, écrit av

. 265. Églogues, VII, v. 45. 266. L. II, Od. III, v. 9. 267. On a remarqué que de tous les écrivains du dix-septième siècle

ée en 1714, est certainement son dernier ouvrage. Ainsi, comme on l’a remarqué , Voltaire, au terme de sa longue carrière, en 177

fice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. 351. On remarquera qu’un écrivain ne peut être élégant qu’à la condi

eo bibit ore nectar. À leur tour ces vers de Malherbe ont, comme l’a remarqué Chénier, donné naissance à la plus belle strophe

chante. 461. Ce mot ne serait pas admis aujourd’hui dans la poésie. Remarquez aussi l’inversion du vers, qui modifie les règles

anquent pas, non plus, entièrement dans nos auteurs d’aujourd’hui. On remarquera , d’ailleurs, la négligence des mots durant, endur

double exemple : Ne laisser aucun nom et mourir tout entier… 502. Remarquez comme ce seul vers plein de réserve, en découvran

, c’est-à-dire, l’estime qui lui serait due. — Au vers précédent nous remarquons un nouvel exemple de l’emploi, comme préposition,

ui-ci s’est avisé de vouloir corriger le Venceslas de Rotrou, Grimm a remarqué que c’était là une entreprise de mauvais goût que

nier critique. 547. Parmi les travaux qui concernent La Fontaine, on remarquera les Eloges que lui ont consacrés La Harpe et Cham

ans cette fable et les épanchements d’une âme tendre, qui partout s’y remarquent . La Motte, fabuliste lui-même et qui n’a pas touj

ières années de notre grand comique. Entre les éditions de Molière on remarquera , comme distinguées par les annotations qui les ac

morte en 1665, et sa fille, Mme de Montausier, en 1671. 586. Il faut remarquer la façon naturelle dont est ici amené le portrait

e, ainsi que bonne épouse, il faut, avant tout, être vraie, comme l’a remarqué La Rochefoucauld. En combattant les ridicules, Mo

coquinas ). 611. Dans cette scène si pleine d’art et de vérité on a remarqué justement que le comique le plus abondant naissai

be. 649. Il faudrait dire aujourd’hui : qui sachions… 650. La Harpe remarquait que, de son temps, Molière n’attirait pas autant

sonnage de Cléopâtre dans la tragédie de Rodogune de Corneille. 723. Remarquez l’ironie amère qui perce dès ces premières parole

de monde aspire, Que pour assujettir l’empereur à l’empire ? 734. Remarquez l’antithèse de ces deux expressions, marcher de v

urd’hui manquer de noblesse. 745. Tel est l’ascendant de la vertu, a remarqué La Harpe, que Narcisse ne croit pouvoir en triomp

a gravité du comte. 784. Ce trait manque de naturel, ainsi qu’on l’a remarqué avec raison : de là le reproche d’un comique un p

tæ manus. Cf. l’Andromaque de Racine, III, 4. — Voltaire, ou peut le remarquer , quoique très riche de son propre fonds, a beauco

mortalise. Chénier lui avait encore adressé une autre pièce. 838. On remarquera avec quel art et quel bonheur le poète varie, dan

ouvait l’aider dans ce dessein était pour lui un bienfait du ciel. Il remarqua comme un des jours les plus heureux de sa vie cel

es yeux presque éteints, et ses lèvres à demi glacées. Cependant nous remarquâmes tous une tendre inquiétude sur son visage. Prince

ire proprement dite ; voir Saint-Simon et le cardinal de Retz51. Vous remarquerez que, tout en conservant la ressemblance, il faut

ments de l’éloquence ancienne et moderne. Vous la trouverez partout ; remarquons seulement que la péroraison de ce morceau nous do

dire de la chose qui a produit ou occasionné la pensée, doit se faire remarquer par cette précision de style qui rejette tout ce

s sonores ou de trois syllabes dont la dernière est muette. Beauzée a remarqué avec raison que cet usage n’était aucunement fond

et Clytemnestre périssent. » (Dacier.) Comme veulent quelques-uns.] Remarquez ici une de ces allusions, très-rares dans la Poét

troisième note sur le chapitre xiii. Ne sont plus dans la tragédie.] Remarquer τραγῳδίᾳ, au lieu de τραγῳδίας, contre l’usage d’

ractère et les principales actions des sept premiers rois de Rome. On remarquera que dans cette page, il n’y a ni expression ni ph

uvent le meilleur moyen de conserver cette qualité. C’est ce que l’on remarquera clans le passage suivant, dans lequel l’écrivain

sions sont bien choisies et bien arrangées ; varié, lorsqu’il se fait remarquer par la multiplicité des tours et des ornements ;

p étudiés des choses simples et communes. C’est un défaut qui se fait remarquer dans les écrits de Voiture, de Balzac, de Fontene

L’influence salutaire de l’académie française ne tarda pas à se faire remarquer  ; et les progrès du langage et de l’éloquence son

Chapitre I. Remarquez combien ces premières lignes rattachent naturelle

modifié par les qualités de l’esprit et de l’âme de l’écrivain, on a remarqué que les différents pays ont un genre de style par

Ce n’est pas un motif au rhéteur pour s’abstenir. Je dis au rhéteur, remarquez , et non pas à l’écrivain. Le rhéteur est forcé d’

odifient leur façon de considérer et de définir les choses. On pourra remarquer , dans ces deux derniers exemples, que la définiti

étincelant dans le membre de phrase qui couronne si bien le tout ! Et remarquez pourtant, car c’est là la grande loi ! tandis que

is les Latins du siècle d’Auguste, car plus vous descendez. plus vous remarquez d’exagération dans la susceptibilité de l’oreille

ssage où Voltaire se montre touché des beautés de la nature doit être remarqué à son éloge : car c’est chose trop rare chez lui.

. Cet adjectif a déjà fini l’un des vers de la page précédente : on a remarqué qu’il revenait fréquemment sous la plume de Volta

s pour rentrer dans son trou, M. d’Artagnan l’a poussé, et lui a fait remarquer que nous étions là. Il nous a donc saluées, et a

franchise, de fermeté, de dignité, de clémence et de mesure. Il faut remarquer la composition de ce morceau. Après avoir dressé

rannie ou la liberté qui donna naissance à l’apologue ; je me borne à remarquer qu’on a goûté ce genre dans des pays et dans des

imperfections des hommes, soit effet de cette ressemblance justement remarquée entre les goûts de la vieillesse et ceux de l’enf

ctere], fini[ATTcaractere], legit[ATTcaractere], etc. Nous faisons remarquer ici que, dans ces deux cas, les poètes du siècle

ĕgo, erĭgo ; stătuo, instĭtuo ; quătio, concătio ; etc. Nous faisons remarquer ici les exceptions suivantes : jūro : dej

iæ, temeritatem concitatæ multitudinis auctoritate publicâ armare ». Remarquez avec quelle adresse, en supposant à Pompée ces in

r une larme à toutes celles qu’il nous fait répandre ; si vous n’avez remarqué aucun changement dans sa contenance ni dans ses d

intime, enfin, dans les écrivains qui ont su le mieux la traiter. Il remarquera dans ces écrivains non-seulement l’art de peindre

entière, et d’en laisser deviner une partie. D’autres auteurs se font remarquer par la naïveté, qui se rapproche du naturel, avec

de précision. La pièce de vers suivante, intitulée la Prière, se fait remarquer par une multitude de pensées brillantes et riches

: Chez les païens tout était Dieu, excepté Dieu lui-même. (Bossuet.) Remarquons que la pensée peut être sublime, quoiqu’elle soit

alie, acte II, sc. 5.) 7°. Enfin, dans un genre léger, on peut remarquer différents passages des Plaideurs, entre autres :

re un rejet du plus bel effet, offre encore plusieurs autres coupes à remarquer . Au spectacle étonnant de leur chute imprévue, L

qui sait mal farder la vérité. (Racine, Britannicus, acte I, sc. 2.) Remarquons ici que le rejet se trouve, en quelque sorte, com

nie, et de l’agrément sans art. Le style ne doit presque pas se faire remarquer dans l’histoire. Cela n’empêche pas qu’il ne doiv

uange. Le seul récit des faits doit tenir lieu de censure ou d’éloge. Remarquons ici qu’il y a une différence assez essentielle en

s grandes parties de la guerre sont expliquées et démontrées. Je dois remarquer ici que les militaires ne sauraient lire avec tro

tinus, qui faisait également partie du Cycle. Il n’est pas inutile de remarquer que l’auteur n’épuise pas ici l’énumération des p

onc qui pourraient trouver notre Poétique un peu étendue, nous ferons remarquer qu’un certain nombre de questions moins important

r reconquérir une ombre au moins de l’ancienne liberté. Aussi peut-on remarquer une conformité singulière entre toutes les époque

santes, cite Aristote ἐν ϓπομνήμασι. C’est la troisième fois que nous remarquons ces rapports entre les Arguments des pièces grecq

lam sperare salutem. Le salut des vaincus est de n’en plus attendre. Remarquons , à cette occasion, que Corneille et Racine n’ont

l’Autriche était contrainte de signer le traité de Campo-Formio. 1. Remarquez la délicatesse du tour. Il ménage l’amour-propre

stianisme : Per quem relligio manet inconcussa, sacerdos. 3. On a remarqué avec raison que, dans les traits par lesquels est

de force, conformément à l’étymologie du mot latin virtus (vis). 1. Remarquez la parfaite symétrie de tous les termes de cette

indre équivoque. Ce sens moral doit surtout être vrai. On a très bien remarqué que celui de la fable des deux Moineaux de La Mot

ces particulières. Nos auteurs les confondent aussi, quoiqu’ils aient remarqué une différence entre ces deux poèmes ; tant cette

tous les siècles éclairés le plaçassent à côté de lui. On a cependant remarqué qu’il est un peu moins doux et moins naïf, mais d

ie pastorale avec un succès distingué. Les idylles du premier se font remarquer par l’agrément, la délicatesse des pensées, et le

8. Il y a ici une faute trop grave, pour que je ne doive pas la faire remarquer . Il aurait fallu remontée, le substantif horloge

nt dans l'âme des autres les sentiments dont on est soi-même pénétré. Remarquez que l'on peut être fort éloquent sans persuader.

teur ; et si ses mouvements avaient quelque chose de forcé, si l'on y remarquait une douleur étudiée, loin de faire pleurer, il fe

s blasphémateurs. La grâce et l'harmonie du style se font également remarquer dans la pièce suivante : Entre mes doigts guide

sions triviales ou basses. La noblesse et l'harmonie du style se font remarquer dans ces vers de Malherbe sur la mort : Le pauvr

onnaître les ouvrages des écrivains célèbres. Préceptes. « On a remarqué que la nature travaille sur un plan dont elle ne

s pour le théâtre qui ne lui étaient pas connues. Nos philosophes ont remarqué des erreurs dans sa Physique. Nos poëtes ont vu d

e, Du Ciel, I, p. 507 de l’éd. des Scholies par Brandis. — Aristote a remarqué dans la Rhétorique, III, 5, que les écrits d’Héra

esquisse-t-il, à grands traits, les caractères de ses héros ? Faites remarquer le jeu de l’antithèse, sous des formes tantôt brè

ns. Molière. Avis. Vous pourriez profiter de ce dialogue pour faire   remarquer combien les figures sont abondantes dans la conve

trouva tout cela fort étonnant et il ne savait qu’en penser. Mais il remarqua dans la foule un homme grave, au maintien digne,

idées à celles du canevas. N° 102. — Les Nuages Tout le monde a remarqué , dans les soirées chaudes de l’été, que les nuage

N° 105. — Les Nids des Oiseaux Une admirable providence se fait remarquer dans les nids des oiseaux. Cette bonté divine… at

le milieu, et si la fin est pressée autant qu’elle peut l’être. Vous remarquerez une accumulation aux trois dernières lignes, détr

t riche en figures de tout genre ; mais il faudra vous borner à faire remarquer tes plus saillantes - D’abord s’agit-il d’un tabl

ption et pourquoi. Ne contient-elle pas deux petits tableaux ? Faites remarquer avec quel art l’auteur, dans le tableau des îles

plus à travailler. Par le travail qu’il a déjà fait, il aura bientôt remarqué que la narration est un composé des divers genres

ve — … Le quatrième, ne savait que prendre, quand un camarade lui fit remarquer au cou de prince une chaîne d’or et un sifflet d’

ation, l’optation, telles sont les figures principales que vous ferez remarquer . Vous vous arrêterez à ces mots : la puissance de

tout le morceau ¿quand vous la retrouverez, n’omettez pas de le faire remarquer . Il en est de même de la prosopopée, qui rend pré

astingages, bourrasque, boussole, — bilan, agio, banque, banqueroute. Remarquons encore bagne, bandit, brigand, et autres mots don

e apporter, accoupler, asseoir, enlever, retenir, renaître, prémunir, remarquer , poursuivre, repaître, rebâtir, repartir, reconna

celle du xive  siècle est-elle relativement plus voisine de la nôtre. Remarquons -le toutefois : les divergences d’une pratique tro

Muse, la Calliope française. 2. Il est d’une urbanité parfaite. 3. Remarquez l’exquise et respectueuse politesse de cette lett

parler ici un Anglais. 3. L’Esprit ne fait jamais tort à la vérité. Remarquez le ton, le tour de ce plaidoyer. Voltaire reste v

était seulement de bienséance ! Je laisse aux personnes judicieuses à remarquer l’importance de cet abus qui pervertit l’ordre de

et quoiqu’ils connussent aussi bien que nous tout ce qu’ils pouvaient remarquer de la nature, ils n’en connaissaient pas1 tant né

é en vain. Les chefs qui ont gouverné successivement l’Université ont remarqué qu’il manquait à l’enseignement et manifesté le d

portent des jugemens tout différens. C’est ce qu’Aristote a très-bien remarqué , et il en a conclu que l’orateur doit tirer ses m

les plus tranchans. (Cic. De orat., l. II, n°. 336.) Mais nous devons remarquer qu’un des grands moyens de persuader à la tribune

u doit-elle être rejetée ? C’est une question de droit. Il est bon de remarquer que le plus grand nombre des causes réunissent le

ement appartiennent à la logique. Opérations de l’entendement. Nous remarquons dans notre entendement plusieurs facultés distinc

ion toute pure n’est pas employée dans le discours oratoire. Il faut remarquer que cette manière de discourir n’est point employ

i les rapproche nécessairement de la précision des préceptes. Il faut remarquer que le dilemme n’est pas toujours exprimé dans so

cœur, quels principes il accorde, quelles choses il aime ; et ensuite remarquer dans la chose dont il s’agit quel rapport elle a

a pensée, et diffère peu de la diction familière : le sublime se fait remarquer par l’éclat, la force, la grandeur des termes, de

angue. Les fautes de correction sont celles qui sont le plus aisément remarquées des censeurs, et qui leur fournissent le plus d’o

les discours écrits que dans les discours parlés. Toutefois il faut remarquer que c’est surtout en écrivant que l’extrême corre

sque vous jugez, que vous raisonnez, que vous faites un système, vous remarquez qu’elles s’arrangent dans un certain ordre. Il y

son des mots, les idées et les sentimens. Il y a long-temps qu’on a remarqué qu’il existe dans toutes les langues cultivées un

le mouvement qu’ils doivent lui donner. Exemples tirés de Cicéron. Remarquez comme cette phrase est bien disposée pour peindre

Olympien de Phidias, c’eût été en faire une satire ; mais on pouvait remarquer l’élégance de la Vénus de Praxitèle. » (Volt., ib

pour acquérir cette prudence qui les fait bien régner. » Après avoir remarqué combien l’étude de l’histoire est utile aux princ

propre à exprimer les sentimens d’horreur, d’étonnement, etc. Il faut remarquer que le tour le plus simple est presque toujours c

une espèce de vêtement qui la pare, la rend plus sensible et la fait remarquer , ainsi qu’on remarque un corps dont la forme exté

celui qui parle, le communiquent à ceux qui écoutent, comme il a été remarqué dans le chapitre des passions ; et, par conséquen

l’Oraison funèbre de la duchesse d’Orléans : « Je pourrais vous faire remarquer qu’elle connaisait si bien la beauté des ouvrages

la plus étonnante, la plus surprenante, la plus merveilleuse, etc. » Remarquez que la suspension exige toujours après elle une c

e ; c’est le lieu où ils sont placés qui les fait valoir. Il faut les remarquer dans la lecture des bons auteurs. Des lectures bi

guré dans le premier hémistiche, et au simple dans le second. On peut remarquer qu’il y a bien peu de proportion entre les feux r

it de suspension. Le pire de tout serait de rester court. Qui n’a pas remarqué qu’un orateur dont le débit est pénible, embarras

L’action des anciens était différents de la nôtre. Nous devons faire remarquer que nous n’adoptons pas tout-à-fait l’idée que le

e nous cache toujours une partie ; ils nous pourraient donner lieu de remarquer que les passions font d’ordinaire un effet tout c

ce mot quand nous annonçons ici des notions de littérature ; et nous remarquons que, alors, la littérature se distingue nettement

avec un Espagnol que j’avais déjà vu une ou deux fois, et que j’avais remarqué comme spirituel, éclairé, mais un peu frondeur. J

la tenue et la solidité. Les bienfaits de la royauté À peine remarquons -nous l’ordre admirable du monde, et le cours si r

phes profanes et les philosophes sacrés, la différence que nous avons remarquée entre les poètes anciens et les écrivains de la B

t. Mais c’est aux conséquences déduites de ces principes, que l’on va remarquer la différence de l’esprit qui les dictait. Horace