rsonnes. Tels sont les verbes suivants. INFINITIF Présent. sentir.
tenir
. couvrir. Participe. senti. tenu. couvert.
INFINITIF Présent. sentir. tenir. couvrir. Participe. senti.
tenu
. couvert. Parfait. avoir senti. tenu. couver
rir. Participe. senti. tenu. couvert. Parfait. avoir senti.
tenu
. couvert. Gérondif présent. sentant. tenant.
ésent. sentant. tenant. couvrant. Gérondif passé. ayant senti.
tenu
. couvert. INDICATIF présent absolu. je sens.
ayant senti. tenu. couvert. INDICATIF présent absolu. je sens.
tiens
. couvre. tu sens. tiens. couvres. il sent. t
rt. INDICATIF présent absolu. je sens. tiens. couvre. tu sens.
tiens
. couvres. il sent. tient. couvre. nous sento
olu. je sens. tiens. couvre. tu sens. tiens. couvres. il sent.
tient
. couvre. nous sentons. tenons. couvrons. vous
tu sens. tiens. couvres. il sent. tient. couvre. nous sentons.
tenons
. couvrons. vous sentez. tenez. couvrez. ils s
sent. tient. couvre. nous sentons. tenons. couvrons. vous sentez.
tenez
. couvrez. ils sentent. tiennent. couvrent. C
tons. tenons. couvrons. vous sentez. tenez. couvrez. ils sentent.
tiennent
. couvrent. Conditionnel présent. je sentirai
sentent. tiennent. couvrent. Conditionnel présent. je sentirais.
tiendrais
. couvrirais. Imparfait ou Présent relatif. j
tiendrais. couvrirais. Imparfait ou Présent relatif. je sentais.
tenais
. couvrais. Parfait indéfini. j’ai senti. ten
f. je sentais. tenais. couvrais. Parfait indéfini. j’ai senti.
tenu
. couvert. Parfait défini. je sentis. tins. c
ndéfini. j’ai senti. tenu. couvert. Parfait défini. je sentis.
tins
. couvris. tu sentis. tins. couvris. il sentit
couvert. Parfait défini. je sentis. tins. couvris. tu sentis.
tins
. couvris. il sentit. tint. couvrit. nous sent
je sentis. tins. couvris. tu sentis. tins. couvris. il sentit.
tint
. couvrit. nous sentîmes. tînmes. couvrîmes. v
u sentis. tins. couvris. il sentit. tint. couvrit. nous sentîmes.
tînmes
. couvrîmes. vous sentîtes. tîntes. couvrîtes.
nmes. couvrîmes. vous sentîtes. tîntes. couvrîtes. ils sentirent.
tinrent
. couvrirent. Parfait antérieur. j’eus senti.
sentirent. tinrent. couvrirent. Parfait antérieur. j’eus senti.
tenu
. couvert. Plus-que-parfait. j’avais senti. t
. j’eus senti. tenu. couvert. Plus-que-parfait. j’avais senti.
tenu
. couvert. Conditionnel passé. j’aurais ou j’
i. tenu. couvert. Conditionnel passé. j’aurais ou j’eusse senti.
tenu
. couvert. Futur simple. je sentirai. tiendra
rais ou j’eusse senti. tenu. couvert. Futur simple. je sentirai.
tiendrai
. couvrirai. Futur composé. j’aurai senti. te
je sentirai. tiendrai. couvrirai. Futur composé. j’aurai senti.
tenu
. couvert. IMPÉRATIF Présent ou Futur. sens.
j’aurai senti. tenu. couvert. IMPÉRATIF Présent ou Futur. sens.
tiens
. couvre. qu’il sente. tienne. couvre. sentons
IMPÉRATIF Présent ou Futur. sens. tiens. couvre. qu’il sente.
tienne
. couvre. sentons. tenons. couvrons. sentez. t
tur. sens. tiens. couvre. qu’il sente. tienne. couvre. sentons.
tenons
. couvrons. sentez. tenez. couvrez. qu’ils sen
qu’il sente. tienne. couvre. sentons. tenons. couvrons. sentez.
tenez
. couvrez. qu’ils sentent. tiennent. couvrent.
entons. tenons. couvrons. sentez. tenez. couvrez. qu’ils sentent.
tiennent
. couvrent. SUBJONCTIF Présent ou Futur. que
. tiennent. couvrent. SUBJONCTIF Présent ou Futur. que je sente.
tienne
. couvre. que tu sentes. tiennes. couvres. qu’
F Présent ou Futur. que je sente. tienne. couvre. que tu sentes.
tiennes
. couvres. qu’il sente. tienne. couvre. que no
te. tienne. couvre. que tu sentes. tiennes. couvres. qu’il sente.
tienne
. couvre. que nous sentions. tenions. couvrions.
tiennes. couvres. qu’il sente. tienne. couvre. que nous sentions.
tenions
. couvrions. que vous sentiez. teniez. couvriez.
couvre. que nous sentions. tenions. couvrions. que vous sentiez.
teniez
. couvriez. qu’ils sentent. tiennent. couvrent.
s. couvrions. que vous sentiez. teniez. couvriez. qu’ils sentent.
tiennent
. couvrent. Imparfait. que je sentisse. tinss
. couvrisse. que tu sentisses. tinsses. couvrisses. qu’il sentît.
tînt
. couvrît. que nous sentissions. tinssions. couv
s. que vous sentissiez. tinssiez. couvrissiez. qu’ils sentissent.
tinssent
. couvrissent. Parfait. que j’aie senti. tenu
ils sentissent. tinssent. couvrissent. Parfait. que j’aie senti.
tenu
. couvert. Plus-que-parfait. que j’eusse sent
j’aie senti. tenu. couvert. Plus-que-parfait. que j’eusse senti.
tenu
. couvert. La conjugaison en re a quatre branche
hes de la 2e conjugaison. Sentir. Senti. Sentant. Je sens. Je sentis.
Tenir
. Tenu. Tenant. Je tiens. Je tins. Couvrir. Couver
la 2e conjugaison. Sentir. Senti. Sentant. Je sens. Je sentis. Tenir.
Tenu
. Tenant. Je tiens. Je tins. Couvrir. Couvert. Cou
. Sentir. Senti. Sentant. Je sens. Je sentis. Tenir. Tenu. Tenant. Je
tiens
. Je tins. Couvrir. Couvert. Couvrant. Je couvre.
Senti. Sentant. Je sens. Je sentis. Tenir. Tenu. Tenant. Je tiens. Je
tins
. Couvrir. Couvert. Couvrant. Je couvre. Je couvri
r, iendrai et vrai, et au conditionnel présent, iendrais et vrais ; =
Tenir
. Je tiendrai ; je tiendrais. = Recevoir. Je recev
et vrai, et au conditionnel présent, iendrais et vrais ; = Tenir. Je
tiendrai
; je tiendrais. = Recevoir. Je recevrai ; je rece
u conditionnel présent, iendrais et vrais ; = Tenir. Je tiendrai ; je
tiendrais
. = Recevoir. Je recevrai ; je recevrais. Du parti
ation vague, pour leur en donner une précise et déterminée. Le pronom
tient
la place d’un nom, en rappelle l’idée, et en fait
si par le collége de Guienne, à Bordeaux, « comme ces latineurs qu’on
tient
quatre ou cinq ans à entendre des mots, et à les
eur endroict une morgue2 austere et desdaigneuse, esperant par là les
tenir
en crainte et obeïssance : car c’est une farce3 t
er en garde à personnes d’honneur et de vertu ; parmy lesquelles vous
tenez
tel reng, que, pour vous donner occasion de recue
f, ny travaillé ; et cette moderee agitation le met en haleine. Ie me
tiens
à cheval sans desmonter, et sans m’y ennuyer, hui
nvoya, dez le berceau, nourrir à un pauvre village des siens3, et m’y
tint
autant que je feus en nourrice, et encores au del
ion d’hommes qui a besoing de nostre ayde ; et estimoit que je feusse
tenu
de regarder plustost vers celuy qui me tend les b
e tourne le dos : et feut cette raison pour quoy5 aussi il me donna à
tenir
sur les fonts6 à des personnes de la plus abjecte
château de Montaigne. 7. Outre que je prends ainsi de l’exercice, je
tiens
les visiteurs loin de moi. 8. C’est là que je rè
vine. 11. Il revient à sa comparaison des aiguilles aimantées qui se
tiennent
les unes les autres. 12. L’image se retrouve dan
rième espèce de mots. Le pronom. 32. — Le Pronom est un mot qui
tient
la place du nom. Pronoms personnels. 33. —
ent toujours être du même genre et du même nombre que le nom dont ils
tiennent
la place : ainsi, en parlant de la tête, dites :
Singulier. Masculin. Féminin. Le Mien. La Mienne. Le Tien. La
Tienne
. Le Sien. La Sienne. Le Nôtre. La Nôtre.
Pluriel. Masculin. Féminin. Les Miens. Les Miennes. Les
Tiens
. Les Tiennes. Les Siens. Les Siennes. Des de
el. Masculin. Féminin. Les Miens. Les Miennes. Les Tiens. Les
Tiennes
. Les Siens. Les Siennes. Des deux genres.
ucoup, allait partout, voyait tout, interrogeait, causait, et le soir
tenait
registre des observations qu’il avait faites. Il
t inconsidéré sur le gouvernement coûte la tête, et vous en avez déjà
tenu
plus de mille. Les inquisiteurs d’État ont les ye
x ouverts sur votre conduite ; on vous épie, on suit tous vos pas, on
tient
note de tous vos projets ; on ne doute point que
’il avait eue, des papiers brûlés, et de l’ordre qu’il avait donné de
tenir
prête sa chaise de poste pour trois heures du mat
dit le président. Il est impossible que ma tête se repose où1 elle ne
tient
qu’à un fil. — Mais qu’est-ce que cet homme qui v
t jamais pardonner au lord cette plaisanterie. Il avait ordonné qu’on
tînt
sa chaise prête, il monta dedans et partit la nui
épaules : « Allons donc, grand dadais, lui dirait-il, est-ce qu’on se
tient
comme cela ? » Puis, lui repoussant les genoux av
ur, Refrain : Promettre est un, et
tenir
est un autre. Suivent deux couplets exactement s
du vôtre : Trop bien savez qu’en langage de cour Promettre est un, et
tenir
est un autre. Les règles dont nous venons de par
mot d’…… hypocras ! Je hais des bouts-rimés le puéril…………. fatras, Et
tiens
qu’il vaudrait mieux filer une…… quenouille. La
… chatouille. Vous m’assommez l’esprit avec un gros…. plâtras ; Et je
tiens
heureux ceux qui sont morts à… Coutras, Voyant to
e l’univers je fuis dans une ……… manse. Adieu ! grand prince, adieu !
Tenez
-vous…... guilleret.
homme dont la gloire a dominé son siècle et rempli le monde, il faut
tenir
un milieu entre ceux qui l’exaltent sans mesure,
trop assujettie à la routine des procédés classiques. Au théâtre, il
tient
sa place au-dessous de Corneille et de Racine don
ouces ; mes joues sont du vieux parchemin mal collé sur des os qui ne
tiennent
à rien. Le peu de dents que j’avais est parti. Ce
, qu’un bloc de marbre ressemble à un tel homme ou à un autre ? Je me
tiens
très-philosophe sur cette affaire. Mais comme je
pos trop prolongé eût été pour lui une souffrance ; même à Ferney, il
tenait
une sorte de cour, dont l’animation excitait sa v
moins, il me laisserait respirer et me ferait plus de plaisir : il me
tient
trop tendu, la lecture de ses vers me devient une
n village ont vu Pigalle déployer quelques instruments de son art : «
Tiens
, tiens, disaient-ils, on va le disséquer : cela s
ge ont vu Pigalle déployer quelques instruments de son art : « Tiens,
tiens
, disaient-ils, on va le disséquer : cela sera drô
atique, à son insu, et sans le vouloir. 1. Voltaire n’a pas toujours
tenu
un langage aussi sensé ; mais au moins faut-il re
bons yeux de remarquer et de distinguer tous leurs traits. Ceux-ci se
tenaient
aussi tenaces en place que les plus touchés en ga
sais quoi de plus libre en toute la personne, à travers le soin de se
tenir
et de se composer ; un vif, une sorte d’étincelan
et la bienséance la contenait, et rien de plus ; et en effet elle se
tint
dans ces bornes-là avec vérité et avec décence. I
aisance qui en donnait aux autres, et cet air et ce bon goût qu’on ne
tient
que de l’usage de la meilleure compagnie et du gr
er. C’est ce talent si rare, et qu’il avait au dernier degré, qui lui
tint
tous ses amis si entièrement attachés toute sa vi
it pour se parler de lui, pour le regretter, pour le désirer, pour se
tenir
de plus en plus à lui, comme les Juifs pour Jérus
elle ! Je lui attribue de l’élévation, non qu’il se porte et qu’il se
tienne
jamais très-haut, mais parce qu’il ne touche pres
’autres scènes prises aux sociétés vieillies ? Un peuple, après avoir
tenu
longtemps avec honneur le sceptre de sa destinée,
. On ne peut rien contre l’entraînement populaire. La curiosité seule
tiendra
la haine immobile, et l’audace même touchera ceux
Didier.) L’intégrité du caractère Fragment de lettre 1 Je
tiens
par-dessus tout à l’intégrité du caractère ; plus
eligion qu’ils représentent, plus je veux, avec la grâce de celui qui
tient
les cœurs dans sa main, me tenir pur de tout ce q
je veux, avec la grâce de celui qui tient les cœurs dans sa main, me
tenir
pur de tout ce qui peut compromettre ou affaiblir
ent, je n’aime pas beaucoup votre monde de Paris. — Pourquoi cela ? —
Tenez
, reprit-il en riant, vous aimez les observations
le droit précieux de vous nommer aujourd’hui mes confrères, et que je
tiendrai
toujours pour mes maîtres. S’il m’était permis de
t outragé par des impiétés et des blasphèmes. Les discours que l’on y
tient
sont-ils propres à inspirer l’amour de la vertu ?
à haute voix et de réciter, c’est tout un. La lecture accentuée doit
tenir
le milieu entre un ânonnement insipide et la décl
être avant tout naturelle, et pour cela il est bon que le lecteur se
tienne
plutôt en deçà de l’émotion qu’il éprouve et qu’i
es observations toutes particulières. La lecture de notre poésie doit
tenir
le milieu entre l’uniformité de la prose et cette
hanger ta destinée ! » Disent-ils. Et tirant ce que pour leur journée
Tient
la peau d’une chèvre aux crins noirs et luisants,
je me meurs. Tourne-moi sur le flanc. Ah ! j’expire ! ô douleurs ! —
Tiens
, mon unique enfant, mon fils, prends ce breuvage,
traits, que ton âge, De sa mère à ses yeux offrent la sainte image !
Tiens
, prends cette corbeille et nos fruits les plus be
t et concourent à l’action qu’il exerce au profit de tous. Il ne s’en
tient
pas là : les besoins réels et généraux de son tem
availlent, s’intriguent pour en forcer la porte, qu’on a soin de leur
tenir
fermée. Plus heureux qu’eux, envié d’eux, fendant
par une habileté qui n’est pas à la portée des plus habiles, car elle
tient
à son caractère, par sa discrétion, son désintére
remiers et n’approuvaient pas aussi la retenue des seconds, et qui se
tenaient
dans un parti mitoyen, pour agir dans les occasio
bons yeux de remarquer et de distinguer tous leurs traits. Ceux-ci se
tenaient
aussi tenaces en place que les plus touchés, en g
sais quoi de plus libre en toute la personne, à travers le soin de se
tenir
et de se composer ; un vif, une sorte d’étincelan
sur un échafaud que de prendre la peine d’avoir une volonté et de s’y
tenir
! Cette Constitution qu’il apporta dans la séance
e, l’arrière-ban du xviiie siècle et le vieux public de l’Empire les
tenaient
pour des étourdis. Trop théoriciens et théoricien
Chasser tout souvenir et fixer la pensée, Sur un bel axe d’or la
tenir
balancée, Incertaine, inquiète, immobile pourtant
e. Il occupe à table et à la promenade plus de place qu’un autre : il
tient
le milieu en se promenant avec ses égaux ; il s’a
t, et il se retire si on le regarde. Il n’occupe point de lieu, il ne
tient
point de place ; il va les épaules serrées, le ch
pérance inverse. Seuls en effet, la chose dont ils ont l’idée, ils la
tiennent
en même temps qu’ils l’espèrent, par leur prompti
cher, doit fléchir, doit trembler sous vos lois. Un bienfait reproché
tint
toujours lieu d’offense Je veux moins de valeur e
un lin pur couronné ; Il me montrait le sang dont il était baigné, Et
tenait
embrassé, plein d’une crainte amère, Le trépied r
u moins nous appartienne ; Réunis nos destins !… Joins une ombre à la
tienne
!… L’espoir de ta présence était mon seul trésor,
. VALÈRE. Est-ce Brute qui parle ? Et que viens-je d’entendre ? Brute
tient
sa vengeance, et diffère à punir ! BRUTE. Je ne d
ce, et diffère à punir ! BRUTE. Je ne diffère, ami, que pour mieux la
tenir
. VALÈRE. Pourtant quand aurons-nous l’occasion pl
nant, Doublât la résistance en la disciplinant. La grandeur du danger
tenait
l’âme en haleine. Et nourrissait ainsi la fierté
cle d’un an bornât leur double règne. Tel est mon plan, Valère, et je
tiens
pour certain Qu’il prépare au pays un glorieux de
ù je suis. Est-ce être tout Romain qu’être chef d’une guerre Qui veut
tenir
aux fers les maîtres de la terre ? Ce nom, sans v
à mes discours ; D’aucun mot, d’aucun cri, n’en interromps le cours ;
Tiens
ta langue captive ; et, si ce grand silence À ton
Qu’il te souvienne De garder ta parole, et je
tiendrai
la mienne. Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux don
je tiendrai la mienne. Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le
tiens
Furent les ennemis de mon père, et les miens : Au
Je t’ai préféré même à ceux dont les parents Ont jadis dans mon camp
tenu
les premiers rangs, À ceux qui de leur sang m’ont
axime et de toi j’ai pris les seuls avis, Et ce sont, malgré lui, les
tiens
que j’ai suivis. Bien plus, ce même jour, je te d
e j’eusse une âme si traîtresse ! Qu’un si lâche dessein… auguste. Tu
tiens
mal ta promesse : Sieds-toi, je n’ai pas dit enco
ue veux ; Tu te justifiras après, si tu le peux. Écoute cependant, et
tiens
mieux ta parole. Tu veux m’assassiner, demain, au
e, Son salut désormais dépend d’un souverain, Qui pour tout conserver
tienne
tout en sa main ; Et si sa liberté te faisait ent
s, retournant sur mes traces, Tandis que l’ennemi par ma fuite trompé
Tenait
après son char un vain peuple occupé, Et, gravant
depuis longtemps, ils se sont façonnés ; Ils adorent la main qui les
tient
enchaînés. Vous les verrez toujours ardents à vou
quand il se venge, et n’assassine pas. Je devais tout au père, et me
tiendrais
infâme, Si ses bienfaits passés ne vivaient dans
accordez-moi dix ans, Et je vous comblerai d’honneurs et de présents.
Tenez
, de tous les saints je porte ici les restes ! Si
s planétaires, Qui tournent autour d’eux, qui composent leur cour, Et
tiennent
de leur roi la chaleur et le jour. Oh ! oui, vous
Je dis qu’il faut régler par un commun accord La révolution dont nous
tenons
le sort. — Voulez-vous la pousser jusques aux der
chez les nôtres Quelques-uns ne voulaient que la place des autres, Et
tiennent
que chacun doit être satisfait, Quand ce sont eux
soie, — aristocrates ! Quiconque est en voiture, ou sort de l’Opéra,
Tient
maison, a valets, chevaux, et cætera, Aristocrate
-vous, apostat, ou voyez à ses cris Se dresser de fureur ceux qu’elle
tient
en lesse Pour flatter qui lui cède et mordre qui
, le raisonneur, qui m’a, ne vous déplaise, Une heure au grand soleil
tenu
hors de ma chaise. CÉLIMÈNE. C’est un parleur étr
de ne vous rien dire avec de grands discours : Dans les propos qu’il
tient
on ne voit jamais goutte, Et ce n’est que du brui
l’on monte à genoux, en frappant sa poitrine. CLORINDE. Comme ils se
tiennent
tous ! et comme les parents Dressent les premiers
on sur la nature des richesses ; et, comme il n’est pas nécessaire de
tenir
les choses pour en raisonner, n’ayant pas un sou,
rée duquel je laissai l’espérance et la liberté. Que je voudrais bien
tenir
un de ces puissants de quatre jours, si légers su
n crédit, ni de l’Opéra, ni des autres spectacles, ni de personne qui
tienne
à quelque chose, je puis tout imprimer librement,
mme aura du luxe, et lui n’en aura pas. Elle passe son temps, pour se
tenir
en joie, À lire des romans sur des meubles en soi
i nous menace, et de l’autre, mon grand Dieu qui vient vous juger. Je
tiens
aujourd’hui votre sentence à la main : tremblez d
t d’après cela que l’on doit se conduire, et que la conduite que l’on
tiendra
dans ce moment-ci, aura des suites ou heureuses o
ation très-critique, d’opposer les miens aux siens ! Vainement je les
tiendrais
pour préférables : on ne rivalise point en un ins
s amis et les ennemis, et cette foule curieuse qu’une grande capitale
tient
toujours prête pour tout ce qui est nouveau, s’ét
e savez, dans cette région brûlante éclatent les tempêtes ; il faut y
tenir
tête à l’orage, et se hâter de saisir le trident
laquelle les anciens accordaient les trois premiers rangs. Sa main ne
tiendra
pas un cahier, son œil ne sera pas fixé sur son é
eurs ouvrages, y paraît plus noble et plus pure, dégagée de ce qu’ils
tenaient
de l’humanité ; mais vos guerriers, leurs équipag
ront sur toi, et j’étendrai les ténèbres sur ton royaume, lorsque les
tiens
, blessés à mort, tomberont au milieu de la terre,
ite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville maîtresse se
tiendra
bien plus honorée d’une lettre du style de Paul,
le raisonnement et l’imagination. Sa vie, son caractère, ses ouvrages
tiennent
à cette alliance ; et elle se trouve marquée dans
serait, mais tout en s’y plaisant, il n’aurait pas la patience de s’y
tenir
. Sur la même colline que Virgile, et un peu plus
uer ici plus longtemps cette description qui, si elle était complète,
tiendrait
tout un livre. Le moyen âge, croyez-le bien, et D
e dans l’indigence, De l’or faux et du vrai connaît la différence, Et
tient
sa bourse ouverte à ses dignes amis. Mon cœur de
n un jour ce que près de trente ans d’étude m’ont acquis ; il n’a pas
tenu
à vous que, du premier lieu où beaucoup d’honnête
que je ne suis pas si piqué que vous pourriez vous l’imaginer, il ne
tiendra
pas à moi que nous ne reprenions la bonne intelli
M. de Louvois mort, ce grand ministre, cet nomme si considérable, qui
tenait
une si grande place, dont le moi, comme dit M. Ni
vidus, il doit y avoir des grands et des petits. La France a toujours
tenu
et tiendra longtemps, suivant les apparences, un
l doit y avoir des grands et des petits. La France a toujours tenu et
tiendra
longtemps, suivant les apparences, un des premier
re tempérée par les jouissances pures et paisibles des sens. Quand on
tient
ses sens dans l’inaction, dans la contrainte et l
pour ne m’arrêter qu’à lui. Lorsque mon âme a pu y parvenir, elle s’y
tient
, et pour toujours. Joubert. De Dâri à Bet
éponse de nos jours ; il en reste beaucoup, mais Dieu les permet pour
tenir
l’esprit humain en haleine et pour exercer l’acti
re qui ressemblât au génie, il sera toujours prudent et nécessaire de
tenir
de près un homme aussi dangereux pour sa famille
aits divers, Dont chacun d’entre vous a reçu quelque offense ; Je les
tiens
renfermés, seuls, tremblants, sans défense ; Vous
décider Quel homme vertueux devra lui succéder, Pesez les candidats,
tenez
bien la balance : Voyons, qui nommez-vous ? » Il
es a mis en vous pour les contenter, et que cette promesse, la vie la
tiendra
? Oui, c’est une promesse, jeunes élèves, c’est l
e puissance apparente sous un maître et jouir de l’influence que vous
tiendrez
de son caprice, vous approchez du nom d’ambitieux
un blasphème. Qui fait cette différence ? C’est l’épée que ces hommes
tiennent
à la main, et qui va ouvrir à l’un d’eux les régi
Malheureux, qui voulaient être citoyens sans qu’il y eût de cité, et
tenir
leurs richesses de la main de leurs destructeurs
evé et mettez à son service une constance inébranlable. Sursum corda,
tenez
en haut votre cœur, voilà toute la philosophie, c
aire pour vivre selon la plus noble partie de nous-mêmes. Car si elle
tient
peu de place, elle est d’une force et d’un prix b
gile ? Par quels nœuds étonnants, par quels secrets rapports Le corps
tient
-il à toi comme tu tiens au corps ? Quel jour sépa
tonnants, par quels secrets rapports Le corps tient-il à toi comme tu
tiens
au corps ? Quel jour séparera l’âme de la matière
sur les brutes, passant comme elles sans, retour, il s’honorerait de
tenir
le sceptre du néant. Je veux le briser dans sa ma
i l’adore ! Lamartine. La Providence dans l’Histoire Dieu
tient
du plus haut des cieux les rênes de tous les roya
d’en dire davantage ; nous savons, l’un et l’autre, par où nous nous
tenons
et par où nous nous séparons. Guizot. L’
n de jeunesse, À ses illusions n’aura pas dit adieu, Je voudrais m’en
tenir
à l’antique sagesse Qui du sobre Épicure a fait u
ésence me cause » Je ne pus lui répondre sur-le-champ, parce qu’il me
tenait
si serré, que je n’avais pas la respiration libre
onnu à Pennaflor. — Comment, connu ! reprit-il sur le même ton : nous
tenons
registre de tous les grands personnages qui sont
as grand appétit, poursuivit-il ; je vais me mettre à table pour vous
tenir
compagnie seulement, et je mangerai quelques morc
r que le seigneur Gil Blas est bien naïf. 5. Faire raison veut dire
tenir
tête, … m’excitait à boire avec lui. 2. Gil Blas
ite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville maîtresse se
tiendra
bien plus honorée d’une lettre du style de Paul,
e passé occupant la partie la plus considérable de notre vie, nous ne
tenons
plus au monde que par un avenir incertain : ah !
e : si bien que les jeunes gens, enivrés de leurs espérances, croient
tenir
tout ce qu’ils poursuivent ; toutes leurs imagina
Bernard, préché à Metz 2.) La Providence régit le monde Dieu
tient
du plus haut des cieux les rênes de tous les roya
s que prendra l’avenir, loin qu’ils le puissent forcer. Celui-là seul
tient
tout en sa main, qui sait le nom de ce qui est et
a grande ; et la place du croissant ne parut plus dans le ciel, où il
tenait
auparavant un si beau rang parmi les étoiles. Mon
t il vit dans une avarice sordide ; tout le monde le méprise, mais il
tient
bonne table à la ville et à la campagne ; cela pa
de loin tout entier, vous le perdez tout à coup, aussitôt que vous le
tenez
dans vos mains. Il en est ainsi de l’homme pécheu
s peuples gémissaient en vain ; en vain Monsieur, en vain le roi même
tenait
Madame serrée par de si étroits embrassements. Al
quam tenebam , je serrais les bras, mais j’avais déjà perdu ce que je
tenais
. La princesse leur échappait parmi des embrasseme
idérer, Sire, que le trône que vous remplissez est à Dieu, que vous y
tenez
sa place, et que vous y devez régner selon ses lo
u’il n’y a jamais qu’un moment qui nous en sépare. Maintenant nous en
tenons
un ; maintenant il périt, et avec lui nous périri
ces des peuples. » Corneille, dans le prologue de son Andromède, fait
tenir
à la France, qu’il personnifie, ce noble langage
vingt-cinq ans de distance. Combien de ces classiques précoces qui ne
tiennent
pas, et qui ne le sont que pour un temps ! On se
serait, mais tout en s’y plaisant, il n’aurait pas la patience de s’y
tenir
. Sur la même colline que Virgile, et un peu plus
uer ici plus longtemps cette description qui, si elle était complète,
tiendrait
tout un livre. Le moyen âge, croyez-le bien, et D
lus le temps d’essayer, ni l’envie de sortir à la découverte. On s’en
tient
à ses amis, à ceux qu’un long commerce a éprouvés
moule qui est près de prendre et de se former. Ne nous figeons pas ;
tenons
nos esprits vivants et fluides. Mais aussi, que l
s. Prémunis par là contre bien des agitations insensées, sachons nous
tenir
à un calme grave, à une habitude réfléchie et nat
e de soleil, qui à la vérité fut totale2 ? Une infinité de gens ne se
tinrent
-ils pas enfermés dans des caves ? En vérité, tout
ui lui venait de son aïeul maternel. Les magistrats que le roi envoya
tenir
les grands jours3 en quelques provinces le connur
ation qu’il faut apporter, ni par la variété des conduites qu’il faut
tenir
et des caractères qu’il faut prendre : mais la vo
e peur. Esope. Hé quoi ! si l’on a bien cru que les dieux aient pu
tenir
les discours que vous leur avez fait tenir, pourq
cru que les dieux aient pu tenir les discours que vous leur avez fait
tenir
, pourquoi ne croira-t-on pas que les bêtes aient
espèce de mots. Le participe. 84. — Le Participe est un mot qui
tient
du verbe et de l’adjectif, comme aimant, aimé : i
t un mot qui tient du verbe et de l’adjectif, comme aimant, aimé : il
tient
du verbe, en ce qu’il en a la signification et le
l en a la signification et le régime : aimant Dieu, aimé de Dieu ; il
tient
aussi de l’adjectif, en ce qu’il qualifie une per
en France : — il est mon fils (né) de ma femme la noble, — et certes
tiendra
mes marches (pays frontières) et mon royaume, » —
à une rigole : — le loup à la source buvait, — et l’agneau en aval se
tenait
. — D’une manière irritée parla le loup, — qui bea
— (vu) que déjà l’aube avait percé. — Renart a levé la tête ; — il se
tient
sur ses gardes et ouvre les yeux. — « Frère, fai
i Ha ! se Theofrates32 créusse, Ja fame espousée33 n’éusse ; Il ne
tient
pas home por sage, Qui fame prent par mariage....
nventent en mainte occasion. — Il y a même en outre grand peine à les
tenir
, — pour s’opposer à leurs folles volontés. — Et q
amment que je n’ose vous refuser ; et quoique je le fasse malgré moi,
tenez
, je vous les donne ; ainsi faites-en votre plaisi
eraine77. Berte78 au grant pié, Bietris, Allis79, Harembourgis80, qui
tint
le Maine, Et Jehanne, la bonne Lorraine, Qu’Englo
ceste sorte, qui n’alloient point devers luy. Est-il donc possible de
tenir
ung roy, pour le garder plus honnestement, en plu
estroicte prison que luy mesmes se tenoit ? Les caiges115 où il avoit
tenu
les aultres avoient quelques116 huict pieds en ca
opre pensée, en me remémorant plusieurs propos qu’aucuns241 m’avaient
tenus
en se moquant de moi lorsque je peignais les imag
emprunté partie de ma nourriture en faisant la dite besogne. J’avais
tenu
en espérance mes créditeurs339 qu’ils seraient pa
in de tous les babillards : « Mais donnez-vous bien garde de le dire,
tenez
-le bien secret », à grand’peine405 fut la servant
uette volant avec un armet doré et une pique : et doivent les consuls
tenir
conseil sur cela. » Lors le Romain en se souriant
ù se faisait notre batterie à Rouen (car c’était au temps que nous la
tenions
assiégée), ayant à ses côtés ledit seigneur grand
Or, suivit ce prince, je vous veux montrer combien la religion que je
tiens
est plus douce que celle de quoi437 vous faites p
chacun son emploi. Approchez, dame Claude. Commençons par vous. (Elle
tient
un balai.) Bon, vous voilà les armes à la main. J
ndavoine comment il doit faire pour cacher la tache d’huile.) Et vous
tenez
toujours votre chapeau ainsi, lorsque vous servir
ue). Vous dites... ? Harpagon. — Qu’il faut nettoyer mon carrosse et
tenir
mes chevaux tout prêts pour conduire à la foire..
rs habillé en bourgeois, on ne vous dira point : « Mon gentilhomme ».
Tenez
, voilà pour « Mon gentilhomme ». Garçon tailleur
quelque chose, et ce n’est pas une petite parole que « Monseigneur ».
Tenez
, voilà ce que Monseigneur vous donne. Garçon tai
ur ! » Ma foi, s’il va jusqu’à l’Altesse611, il aura toute la bourse.
Tenez
, voilà pour Ma Grandeur. Garçon tailleur. — Mons
r pour ce qu’on n’est pas. Je suis né de parents, sans doute, qui ont
tenu
des charges honorables. Je me suis acquis dans le
l’honneur de six ans de services, et je me trouve assez de biens pour
tenir
dans le monde un rang assez passable ; mais, avec
laise Pascal donna dès son enfance des marques d’une intelligence qui
tenait
du prodige et d’une aptitude exceptionnelle aux m
sans être arrêté, il reçu le coup qui emporta le bras et la main qui
tenaient
le chapeau de Saint-Hilaire, et perça le corps ap
reste, ma chère enfant, s’il avait retenu vos leçons, et qu’il se fût
tenu
droit, il était mort ; mais suivant sa bonne cout
s ne le voulez pas : vous voulez qu’on vous dise : « Le voilà ». Oh !
tenez
donc, le voilà lui-même en personne741. Bossu
furent jugés dignes du dernier supplice, M. le marquis de Canillac782
tient
le premier rang, qui783 passe pour le plus grand
e méchant, et n’a jamais cessé de l’être depuis ce temps-là. Aussi il
tient
à sa gloire de s’être toujours soutenu sans se dé
coup de canon emporta ce troisième gabion. Alors le soldat rebuté se
tint
en repos ; mais son officier lui commanda de ne p
icier : « Je l’avais bien dit ». Il fallut lui couper le bras, qui ne
tenait
presque à rien. Il souffrit cela, sans desserrer
ie. Il occupe à table et à la promenade plus de place qu’un autre. Il
tient
le milieu841 en se promenant avec ses égaux ; il
t, et il se retire si on le regarde. Il n’occupe point de lieu, il ne
tient
point de place ; il va les épaules serrées, le ch
ais voir à son retour l’habit le plus galant que vous ayez encore vu,
tenez
-moi pour la nation la plus déshonorée de votre ma
mis douze brodeurs après, qui n’ont fait que travailler jour et nuit,
tenez
-moi pour un infâme. Je ne les ai pas quittés d’un
le de toute la province ; que le repas se faisait chez lui ; qu’il ne
tiendrait
qu’à Sa Grandeur882 de voir bientôt arriver les m
ès son habit, se mit à louer la broderie de son justaucorps. Le marié
tint
cet examen à grand honneur, et lui dit qu’il avai
je ne sais comment diable il a fait pour raccommoder tout cela ; mais
tenez
-moi pour un excommunié, si vous l’eussiez jamais
de plus qu’il ne vous coûte ; c’est un profit tout clair. Je vous en
tiendrai
compte899, et vous savez que je suis bon900 pour
e et hérissée d’une jeune lionne qu’il avait tuée dans les forêts. Il
tenait
dans sa main une houlette920 courbée et noueuse.
and homme, nommé Libavius941, ramasse tout ce qui avait été dit de la
tient
et y ajoute son sentiment particulier. Il ne manq
ur lui les vicieux et les méchants. Ce n’est pas cependant qu’il s’en
tint
à la religion naturelle950 : il était persuadé de
sence me cause. » Je ne pus lui répondre sur-le-champ, parce qu’il me
tenait
si serré que je n’avais pas la respiration libre
nu à Peñaflor984. — Comment, connu ! reprit-il sur le même ton ; nous
tenons
registre de tous les grands personnages qui sont
as grand appétit, poursuivit-il ; je vais me mettre à table pour vous
tenir
compagnie seulement, et je mangerai quelques morc
leurs pour la santé. Comme le sang est insipide, il veut des mets qui
tiennent
de sa nature1009. Et buvez-vous du vin ? ajouta-t
ger1031 Brissac, qui ne le méritait pas mal par tous les propos qu’il
tint
sur elles. (Mémoires, édit. Chéruel, tome IX, cha
ait tout salpêtre, se mit à rire, lui répondit brusquement qu’il s’en
tenait
au premier1040, et lui tourna le dos. Boisguilber
t par son mérite, devait avoir l’empire, dont elle espérait en secret
tenir
les rênes. Au sortir de l’assemblée, elle fait pr
nnante variété des herbes et des fleurs que je foulais sous mes pieds
tenaient
mon esprit dans une alternative continuelle d’obs
e s’emparer du manteau de ma cheminée ; ces deux jolis plâtres que je
tenais
de l’amitié de Falconet, et qu’il avait réparés l
ite. — Elle y était, messieurs. D’ailleurs, l’homme qui épouse est-il
tenu
de rembourser1282 ? Bartholo, vite. — Oui ; nous
amp, et que, s’il oublie par hasard de pousser ses verrous, Dieu soit
tenu
d’envoyer à sa porte un ange avec une épée flambo
meurent ainsi sans que ce soit la faute de personne. » Pendant qu’on
tenait
de semblables discours autour d’Oswald, il marcha
ls tournent comme une roue rapide ; d’autres, au lieu de ce bouclier,
tiennent
une espèce de javelot, nommé angon, où s’enfoncen
ous voyez, je n’y joue pas un beau rôle, et puis vous me la gâteriez.
Tenez
, je ne vous flatte point, c’est votre figure qui
, entouré par l’ennemi, agitait son aigle en l’air pour prouver qu’il
tenait
toujours et demandait du secours. L’Empereur, tou
isser mon frère en sa détresse ? Venez, et nous partagerons ce que je
tiens
de la bonté de Dieu. » La famille qui souffrait f
bituellement dans la cour. Elle lui donnait quelquefois des images. «
Tiens
, Robert », lui dit-elle en lui remettant son cart
ntes des écueils qui devaient la protéger. La moitié du pauvre esquif
tenait
encore par la corde au roc où nous l’avions fixé
ris nous-mêmes, nous tous, puisque tu nous as pris notre gagne-pain ?
Tiens
! tiens ! tiens ! prends-moi du moins en morceaux
-mêmes, nous tous, puisque tu nous as pris notre gagne-pain ? Tiens !
tiens
! tiens ! prends-moi du moins en morceaux, puisqu
nous tous, puisque tu nous as pris notre gagne-pain ? Tiens ! tiens !
tiens
! prends-moi du moins en morceaux, puisque tu ne
tait manœuvré par cinquante rameurs habiles ; Thomas, fils d’Étienne,
tenait
le gouvernail, et ils naviguaient rapidement par
vint à la surface de l’eau ; apercevant les têtes des deux hommes qui
tenaient
la vergue : « Et le fils du roi, leur dit-il, qu’
bras autour d’elle, comme une enfant qui cherche du secours, elle la
tint
embrassée plus d’une heure en pleurant et sans di
érites de ce caractère, et ce qui me saisit le plus fut l’ambition de
tenir
, dans mon pays, un rang pareil au sien. Lorsque j
es pontonniers le promirent à leur général, et on va voir comment ils
tinrent
parole. N’ayant ni le temps d’abattre des bois ni
ir le pont redevint praticable. Le général Eblé, qui avait eu soin de
tenir
éveillés une moitié de ses hommes, tandis que l’a
envoya d’abord, leur dit humblement que la République ne pouvait leur
tenir
parole, qu’elle était écrasée d’impôts, que, dans
vite, qu’il n’y avait pas moyen d’échapper. Le malheureux Gescon leur
tenait
tête, au péril de sa vie. Il osa répondre aux Afr
, qui d’abord avaient hésité, finirent par massacrer les soldats qu’y
tenait
Carthage, et les laissèrent sans sépulture. On en
es prisonniers pouvait l’encourager encore. Les chefs des mercenaires
tinrent
conseil pour rendre impossible un rapprochement q
e point de s’évanouir, déclara à la jeune femme qu’il la priait de le
tenir
pour son serviteur ; et qu’il ferait avec joie to
e Mauprat. Le vieux Mauprat était un animal perfide et carnassier qui
tenait
le milieu entre le loup-cervier et le renard. Il
ier ; toi, tu te prives pour nous, ce n’est pas juste, j’en ai honte.
Tiens
, ça m’ôte la faim ; je ne veux pas que mon fils s
i, mais celui de votre Pierre est ouvert comme celui d’un petit loup.
Tenez
, voyez comme il s’y prend ! Oh ! ce sera aussi un
endre sa pensée. Il s’approcha d’elle pour embrasser son fds, qu’elle
tenait
toujours pressé contre son sein, et il eut peine
eut-être qu’une fois, qu’on n’éprouve guère que dans la jeunesse, qui
tient
de l’admiration, du respect, de la reconnaissance
res reconnues, ni la popularité bruyante des génies contestés. A quoi
tenait
donc mon sentiment ? À lui ! A ce qu’on devinait
de à M. Lemercier autrement que par quelques lignes de journal. Je me
tins
parole. Le 25 octobre 1879, le jour de la séance
i je ne m’attelle pas1689, ni plus que moins les chevaux de pur sang.
Tenez
! mon oncle, ou je me trompe, ou vous n’avez pas
éunie dans l’amphithéâtre, l’horrible spectacle recommença. Le peuple
tenait
beaucoup au supplice d’Attale, qui paraissait, ap
remier devoir du Français est d’avoir l’œil sur la frontière et de se
tenir
toujours prêt à défendre le patrimoine national…
… Quand j’entrai dans la classe, les élèves ricanèrent. On disait : «
Tiens
! il a une blouse ! » Le professeur fit la grimac
nner la tournure d’un vieux loup de mer. Tant que jetais en ville, je
tenais
le milieu de la rivière, à égale distance des deu
re de se guider là dedans avec des bras de douze ans et personne pour
tenir
la barre. Quelquefois j’avais la chance de rencon
escalier. « D’où viens-tu ? » me cria-t-elle. Dites-moi ce qu’il peut
tenir
de diableries dans une tête d’enfant. Je n’avais
onversation, Mme Noziére est allée trouver une vieille demoiselle qui
tient
une petite école, Mlle Lefort. II La première
e, Mlle Lefort. II La première journée d’école Mlle Lefort, qui
tenait
dans le faubourg Saint-Germain1778, une pension p
r les huniers1799, déjà au bas ris1800; la cape1801 était déjà dure à
tenir
, et maintenant il fallait, coûte que coûte, march
, moins fort que les autres, crispé de froid, qui sentait qu’il né se
tenait
plus, que le vertige venait, qu’il allait lâcher
du quart1819 était lourde, et c’était à mon tour de la prendre. On se
tenait
comme on pouvait. On ne voyait plus rien. On étai
4. Prenez haut cœur, doncque, France et Bretagne1845, Car, si en camp
tenez
fière façon, Fondre verrez devant vous Allemagne,
rompeur. Mais, Sire, ou je m’abuse en voyant votre grace1990, Ou vous
tiendrez
d’un roi la légitime place ; Vous ferez votre cha
t aux laboureurs qu’aux personnes royales ; Lequel je supplierai vous
tenir
en sa loi, Et vous aimer autant qu’il fit David,
rançois de Malherbe, qui commença assez tard à se livrer à la poésie,
tient
une grande place dans l’histoire de notre littéra
où sa tendre jeunesse À vu dans le berceau ses bras emmaillotés : Il
tient
par les moissons registre des années2084, Et voit
oup Rome, et ne la craindre point. On me croit son disciple, et je le
tiens
à gloire ; Et quand Flaminius attaque sa mémoire,
me laisserait la Bithynie entière, Telle que de tout temps l’aîné la
tient
d’un père, Et s’empresserait moins à le faire rég
trot. Voilà mes gens frappés comme d’un coup de foudre. Le marché ne
tint
pas ; il fallut le résoudre2160 : D’intérêts cont
, plus froid que n’est un marbre, Se couche sur le nez, fait le mort,
tient
son vent2162, Ayant quelque part ouï dire Que l’o
an s’en alla comme il était venu, Mangea le fonds2214 avec le revenu,
Tint
les trésors2215 chose peu nécessaire. Quant à son
; Mais lui, ferme et constant, n’en a fait aucun compte, Et se serait
tenu
comme il s’était posé, Si, pour mon infortune, il
oin. Combien de gens font-ils des récits de bataille Dont ils se sont
tenus
loin ? Pour jouer mon rôle sans peine Je le veux
ontre nos ennemis ? Ne suis-je pas du port arrivé tout à l’heure ? Ne
tiens
-je pas une lanterne en main ? Ne te trouvé-je pas
t notre demeure ? Ne t’y parlé-je pas d’un esprit tout humain ? Ne te
tiens
-tu pas fort de ma poltronnerie Pour m’empêcher d’
le raisonneur, qui m’a, ne vous déplaise, Une heure, au grand soleil,
tenu
hors de ma chaise. Célimène. C’est un parleur ét
de ne vous rien dire avec de grands discours ; Dans les propos qu’il
tient
, on ne voit jamais goutte, Et ce n’est que du bru
n.... Trissotin. Avez-vous vu certain petit sonnet Sur la fièvre qui
tient
la princesse Uranie ? Vadius. Oui, hier il me fu
t partout être en butte à ses traits Trissotin. C’est par là que j’y
tiens
un rang plus honorable. Il te met dans la foule,
ait en face un marquis repoussable2360, Ne démordez point pour cela ;
Tenez
toujours ferme là ; À déboucher la porte, il irai
suis libre ». De la droite raison je sens mieux l’équilibre ; Mais je
tiens
qu’ici-bas, sans faire tant d’apprêts, La vertu s
oublier son père, à mes pieds renversé » Ensanglantant l’autel qu’il
tenait
embrassé ? Songe, songe, Céphise2414, à cette nui
retournant sur mes traces, Tandis que l’ennemi, par ma fuite trompé,
Tenait
après son char un vain peuple occupé2424, Et grav
voir page 178. Discours de potier de Blancménil aux états généraux
tenus
par la ligue à Paris2477 « Vous destinez, dit
sort. Mérope. Je suis sa mère. Hélas ! mon amour m’a trahie. Oui, tu
tiens
dans tes mains le secret de ma vie ; Tu tiens le
ur m’a trahie. Oui, tu tiens dans tes mains le secret de ma vie ; Tu
tiens
le fils des dieux2492 enchaîné devant toi. L’héri
dévore Le reptile acharné qui le combat encore ; Il le perce ; il le
tient
sous ses ongles vainqueurs ; Par cent coups redou
s. (A Zamore.) Des dieux que nous servons connais la différence : Les
tiens
t’ont commandé le meurtre et la vengeance ; Et le
moins un rustique pipeau A-t-il chassé l’ennui de ton rocher sauvage.
Tiens
, veux-tu cette flûte ? Elle fut mon ouvrage ? Pre
; puis revint en m’offrant ses bijoux ; Je crois l’entendre encor : «
Tiens
, mon Cid, va les vendre ; Le Sarrasin, dit-elle,
J’emportais les brillants ; mais est-il femme ou fille Qui se puisse
tenir
d’admirer ce qui brille ? Non : les vouloir, les
accordez-moi dix ans, Et je vous comblerai d’honneurs et de présents.
Tenez
, de tous les saints je porte ici les restes2640 :
la brise Lui dit d’annoncer un beau jour2644. Cette fenêtre était la
tienne
, Hirondelle, qui vins loger Bien des printemps da
émit, et sur son Iront répandit la poussière ; Jephté sous un manteau
tenait
ses pleurs voilés ; Mais, parmi les sanglots, on
housard fidèle Une gourde de rhum qui pendait à sa selle, Et dit : «
Tiens
, donne à boire à ce pauvre blessé ». Tout à coup,
haumes hideux, Jaunes, sales, pareils aux grosses eaux d’un fleuve. «
Tiens
! je ne pensais plus à cette pauvre veuve, Dit-el
qu’as-tu ? Ça te fâche ? D’ordinaire, tu cours plus vite que cela. —
Tiens
, dit-elle en ouvrant les rideaux, les voilà ! (L
dit Roland2717. Et présentant au roi son beau destrier2718 blanc : «
Tiens
, roi ! pars au galop, hâte-toi, cours, regagne Ta
se ; Tes ris auraient sonné chacun de tes instants ; Et j’aurais fait
tenir
dans ta petite vie Un trésor de bonheur immense…
n’avais plus à moi qu’un grand mal à la tête.... Une bonne passa, qui
tenait
un enfant. Je crus m’apercevoir que le pauvre inn
eux. Quinola. Ce n’est pas moi. Spadille. Ni moi. Quinola. Moi, je
tenais
la queue. Spadille. Moi, monsieur, je peignais.
’or. La pluie au jardin fait des bulles ; Les hirondelles sur le toit
Tiennent
des conciliabules : Voici l’hiver, voici le froid
. O mon père ! à vos pieds votre fille inclinée Dira que tout revers
tient
à la destinée ; Qu’en vain l’aveugle sort vous tr
60; je veux rester fidèle, Par mon aïeule instruite, aux mœurs que je
tiens
d’elle. Les femmes de son temps mettaient tout le
sied mieux qu’au nom la flétrissure. — C’est assez : le temps passe à
tenir
ces propos ; Quand la langue se meut, la main res
ner en lois2864 ; Au milieu des clameurs, des complots, des tempêtes,
Tenir
tête à l’Europe et marcher aux conquêtes, C’est u
ort pour la foi chrétienne : Permets qu’en ce moment ma main serre la
tienne
! Geoffroy, descendant vers Gérald avec son jeune
dal désormais t’appartienne, Car la main de Roland la mettait dans la
tienne
. La noble épée a soif du sang de l’étranger : Toi
ois ce lâche au cœur plein de rage, Ce difforme au front attristé....
Tient
-on boutique de courage ? Est-il un marchand de be
ie-Anne. Legoëz Eh bien ! J’ai tort. Parlons d’autre chose, en effet.
Tiens
, redis nous plutôt, toi. comment il se fait Que t
Ceux qui font trop souvent la fête. Malheur à l’imprudent qui veut me
tenir
tête ! Il sera bientôt châtié. Je le ravalerai, m
ôt châtié. Je le ravalerai, moi, plus bas que la bête ; Il peut se le
tenir
pour dit.... Toi, c’est différent, ma commère. Qu
nité, pour un féminin singulier — de héros français et historiques ou
tenus
pour tels. — Les vers sont de dix syllabes, l’e m
cause de cela. 400. Que, ce que. 401. Au palais, au temple où se
tenait
le sénat, à la curie. 402. Voy. page 43, note 4
oir page 604). Des dieux que nous servons connais la différence : Les
tiens
t’ont commandé le meurtre et la vengeance, Et le
ard. (Littéralement, d’après l’étymologie latine : dans le moment qui
tient
sans interruption au moment présent.) 501. . Le
Sur les Grands Jours, voir page 105, note 1. Les Grands Jours se sont
tenus
à plusieurs reprises en Poitou sous Louis XIII et
s », lui inflige le châtiment usité dans les grandes affaires : il la
tient
pour pécuniairement responsable. Et ainsi, grâce
chapitre de Don Quichotte (voir page 443, note 3), où Cervantès fait
tenir
à la femme de Sancho Pança, Thérèse, des propos d
e du Malade imaginaire, est une de ces servantes au rude bon sens qui
tiennent
à leur franc parler, et d’ailleurs toutes dévouée
vaient pu ou n’avaient pas voulu atteindre. C’est ainsi qu’en 1665 se
tinrent
à Clermont-Ferrand les Grands Jours d’Auvergne, o
yez-moi cet habit et ces bijoux de Philémon : je vous quitte (je vous
tiens
quitte) de la personne. — Tu te trompes, Philémon
seau, était alors venue s’installer dans la maison de son frère, pour
tenir
son ménage et élever l’enfant qui venait de naîtr
el esprit. 1184. Son tourniquet. L’oublieur, ou marchand d’oublies,
tenait
et tient encore sa marchandise enfermée dans une
1184. Son tourniquet. L’oublieur, ou marchand d’oublies, tenait et
tient
encore sa marchandise enfermée dans une boîte cyl
de laine lustrée d’un côté comme le satin. 1216. Conséquent, qui se
tient
, qui est d’accord avec lui-même. 1217. Sans bor
ellius, qui fut promené au milieu de la populace, tandis qu’un soldat
tenait
un poignard sous son menton. 1421. Eudore s’étai
62. Mordienne, pardienne, mots inventés comme morbleu, parbleu, pour
tenir
la place de mordieu (par la mort de Dieu), pardie
à la Saint-Barthélemy. – La conversation reproduite ici est censée se
tenir
en 1572, quelque temps avant la Saint-Barthélémy.
ix auxquels sont cotées les diverses denrées. — Le Parlement de Paris
tenait
, le premier mercredi après la Saint-Martin et le
801. Cape, grande voile du grand mât. 1802. Gabier, matelot oui se
tient
au haut des mâts pour surveiller les cordages et
de vie. On les représentait sous les traits de trois fileuses. Clotho
tenait
le fuseau ; Lachésis le tournait ; Atropos coupai
ns des tableaux qu’on portait processionnellement. 2069. Il y allait
tenir
les Grands Jours (voir page 105, note 1), septemb
de Alarcon) commence de la même façon. — Molière, dans Don Juan, fait
tenir
à don Louis, père de don Juan, dans une situation
urs, qui faisait manquer le marché, des dommages et intérêts. 2162.
Tient
son vent, retient son souffle. 2163. Aux passag
t avec la régularité ordinaire. 2214. Le fonds, le capital. 2215.
Tint
les trésors, regarda les trésors comme.... 2216.
qu’il arrive souvent dans la conversation. 2234. Poussé sa chance :
tenu
bon, persévéré. — Devers, vers. 2235. De justic
alut d’Astyanax sera assuré : car Pyrrhus, « violent, mais sincère »,
tiendra
sa parole ; et Andromaque ne sera pas infidèle au
ancménil (1541-1635), président au Parlement de Paris. — Les ligueurs
tinrent
en 1593 des États généraux dans lesquels ils disc
on n’a l’air que de se livrer à un divertissement ; en réalité ce qui
tient
les joueurs, c’est la passion de l’argent. 2516.
mais le sens est clair. 2760. Se lever l’aurore. Entendez : il vous
tiendra
éveillé jusqu’au jour. 2761. Molière l’a prédit
de la frise destinés à représenter le bout des solives dont la pierre
tenait
la place. Rappelons que la frise est une des troi
iaste de Jean-Jacques Rousseau, c’est un volume de ses œuvres qu’elle
tient
entre les mains en prononçant ce monologue ; c’es
e naître en la place, Et monts de déloger des champs. Tout ne put
tenir
sur les gens : Si bien que la troupe céleste,
lle se hâte avec lenteur7. Lui cependant8 méprise une telle victoire,
Tient
la gageure à peu de gloire9 Croit qu’il y va de
des enfants Que le nord eût portés jusque-là dans ses flancs. L’arbre
tient
bon ; le roseau plie. Le vent redouble ses effor
s, et lui fait compliment2 Sur son embonpoint, qu’il admire. « Il ne
tiendra
qu’à vous, beau sire3, D’être aussi gras que moi,
ourterelles se fuyaient : Plus d’amour, partant plus de joie. Le lion
tint
conseil, et dit : « Mes chers amis5, Je crois que
Jean s’en alla, comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu,
Tint
les trésors chose peu nécessaire. Quant à son tem
xcès ; Être en bonne santé, le corps net et agile ; Sage simplicité ;
tenir
table facile, Sans art de cuisinier ; et encore j
re qui vous presse » (Boileau.) 8. Cepadant, pendant ce temps. 9.
Tient
…à peu de gloire. Analôgue à l’expression : tient
ndant ce temps. 9. Tient…à peu de gloire. Analôgue à l’expression :
tient
à honneur. 1. Écoliers, n’en faites pas autant.
oni qui vous enseigneront ce qu’ils ne savent pas, aux oies enfin qui
tiendront
le bâton qui vous sert de monture ! » Cependant
faut remercier, dites-vous, car c’est moi qui suis le cocher, et qui
tiens
le fouet. — J’entends. Mais tout à l’heure, ô coc
ne coûtent rien, et elle rend des services dont nous ne sommes point
tenus
de lui être reconnaissants. Puis n’y a-t-il que l
ssentielles doivent sortir du même fond, se rapporter au même but, se
tenir
l’une à l’autre, et former un ensemble non moins
t communs aussi bien que leurs peines. L’âme, guide du corps, doit en
tenir
les rênes. Mais par des maux cruels quand le corp
épisodiques, c’est-à-dire, des choses étrangères au sujet, et qui n’y
tiennent
que par occasion. Telles sont, dans le premier li
dans le dessein d’instruire ; et alors en peignant ces objets qui ne
tiennent
qu’aux principales parties de son ouvrage, il tra
ssions aussi longues qu’inutiles ; il épuise toutes les images, qu’il
tient
, pour ainsi dire, entre ses mains, et fait dispar
i vient de se passer sous ses yeux, il est arrivé quelque chose qui y
tienne
essentiellement. Dans la tragédie d’Athalie, le g
en un même lu. Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli1. C’est le préc
maque pour son fils Astianax. Mais d’un autre côté cet amour d’Oreste
tient
à l’action principale, puisque Hermione qui aime
rès de Trezène. Thésée survient ; et les discours interrompus que lui
tient
Aricie portent le trouble dans son âme. Il est lu
va joindre ses larmes au sang de son fils, et qui veut qu’Aricie lui
tienne
désormais lieu de fille. Voilà Je dénouement. Dan
iter à un jeune homme des propos légers, frivoles et indiscrets qu’on
tient
ordinairement à son âge. Mais il ne seroit pas vr
faisons un secret retour sur nous - mêmes, qu’il nous avertit de nous
tenir
sur nos gardes, pour que, nous ne tombions pas da
t un auteur comique1, consistent dans un enchaînement d’aventures qui
tiennent
le spectateur en haleine, et forment un ambarras
ne en disant : Vous, à qui cependant j’ai consacré mes jours, Muses,
tenez
-moi lieu de fortunes et d’amours. Mœurs génér
gêne ne font point la vertu des femmes ; mais que l’honneur doit les
tenir
dans le devoir. Je laisse, poursuit-il en parlant
Le voilà bien surpris. Ergaste bas à Valère. Selon ma conjecture, Je
tiens
qu’elle n’a rien de déplaisant pour vous ; Qu’un
ur moi et le dessein de vous l’écrire, et la manière de vous la faire
tenir
: mais je me vois dans un état à ne plus garder d
fait passer sur des formalités où la bienséance du sexe oblige. Il ne
tiendra
qu’à vous que je sois à vous bientôt ; et j’atten
qui s’aiment, doivent s’entendre à demi-mot. Sganarelle étant revenu
tient
à Valère des propos railleurs sur ses prétendus d
du procédé. Léonor étonnée lui répond : Je ne sais pas sur quoi vous
tenez
ce discours : Mais croyez que je suis la même que
déclarer fortement contre ce genre, dont la petite comédie de Nanine
tient
beaucoup en quelques endroits. Il condamne avec r
le raisonneur, qui m’a, ne vous déplaise, Une heure, au grand soleil,
tenu
hors de ma chaise. Célimène. C’est un parleur ét
de ne vous rien dire avec de grands discours : Dans les propos qu’il
tient
, on ne voit jamais goutte, Et ce n’est que du bru
ons tout droit comme on parle cheux nous. Philaminte. Ah ! peut-on y
tenir
? Belise. Quel solécisme horrible ! Philaminte.
st lui qui, dans des vers, vous a tympanisées ; Tous les propos qu’il
tient
sont des billevesées ; On cherche ce qu’il dit, a
ricasse Des filles comme nous. Gros-René. Oui, tu le prends par-là ?
Tiens
, tiens, sans y chercher tant de façons, voilà Ton
Des filles comme nous. Gros-René. Oui, tu le prends par-là ? Tiens,
tiens
, sans y chercher tant de façons, voilà Ton beau g
les de Paris, Que tu me donnas hier avec tant de fanfare. Gros-René.
Tiens
encor ton couteau, la pièce est riche et rare ; I
et rare ; Il te coûta six blancs lorsque tu m’en fis don. Marinette.
Tiens
tes ciseaux avec ta chaîne de laiton. Gros-René.
e laiton. Gros-René. J’oubliois d’avant-hier ton morceau de fromage,
Tiens
. Je voudrois pouvoir rejeter le potage Que tu me
r moi, Mais j’en ferai du feu jusqu’à la dernière. Gros-René. Et des
tiennes
tu sais ce que j’en saurai faire. Marinette. Ma
ais cependant, mon fils, tu meurs, si je n’arrête Le fer que le cruel
tient
levé sur ta tête. Je l’en puis détourner, et je t
agédies. Faut-il qu’il en soit entièrement banni ? Voltaire me paroît
tenir
un juste milieu entre ces deux sentimens ; et je
i, formoit contre lui. Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le
tiens
, Furent les ennemis de mon père et les miens. Au
; Je t’ai préféré même à ceux dont les parens Ont jadis dans mon camp
tenu
les premiers rangs, A ceux qui de leur sang m’ont
Maxime et de toi j’ai pris les seuls avis ; Et ce sont malgré lui les
tiens
que j’ai suivis. Bien plus ce même jour je te don
, Son salut désormais dépend d’un souverain. Qui pour tout conserver,
tienne
tout en sa main ; Et si sa liberté te faisoit ent
r. Nous serons les miroirs d’une vertu bien rare : Mais votre fermeté
tient
un peu du barbare. Peu, même des grands cœurs, ti
horre les faux Dieux. Polyeucte. Et moi je les déteste. Néarque. Je
tiens
leur culte impie. Polyeucte. Et je le tiens fune
es déteste. Néarque. Je tiens leur culte impie. Polyeucte. Et je le
tiens
funeste. Néarque. Fuyez donc leurs autels. Poly
tie des devoirs que tout auteur d’une tragédie doit remplir…… Il faut
tenir
le cœur des hommes dans sa main ; il faut arrache
cette multiplicité d’actions ou d’incidens, ces changemens subits qui
tiennent
du prodige, ne choquent point notre raison, parce
issez, Elémens. Dieux, allez leur prescrire Le mouvement et le repos.
Tenez
-les renfermés chacun dans son empire. Coulez, ond
de faire suivre le dénouement, par le récit de quelques événemens qui
tiennent
essentiellement à l’action : c’est ce qu’on appel
ette contrée. La description brillante et pittoresque de ce combat ne
tient
donc au poëme que par occasion. Ce n’est ici qu’u
ge. 3°. Dans le même poëme, les Troyens, pendant l’absence d’Enée, se
tiennent
renfermées dans leur camp, suivant l’ordre qu’il
à la vérité, j’embellis quelquefois mes vers d’autres charmes que les
tiens
. Tu sais que l’homme court admirer ce que le rian
l tourne la tête, et apperçoit Euryale, qui, n’ayant au qu’elle route
tenir
, et s’étant perdu dans l’obscurité, étoit entraîn
tte vue Nisus se trouble : sa raison l’abandonne : il ne peut plus se
tenir
caché, ni soutenir un spectacle si douloureux. C’
ues retentissent sous la pesanteur de leurs bras Entelle cependant se
tient
ferme sur ses pieds : il suit de l’œil et de tout
e l’autre faisoient leurs efforts pour grimper jusqu’au faîte, et s’y
tenir
suspendus. Les Troyens, de leur côté, tâchoient d
rintemps, sort d’un lieu obscur, où, enflé de sucs venimeux, il s’est
tenu
caché durant les rigueurs de l’hiver ; aujourd’hu
ces globes d’airain, le salpétre enflammé, Vole avec la prison qui le
tient
renfermé ; Il la brise, et la mort en sort avec f
ng, théâtre de la mort. Dans ses fatales mains la victoire incertaine
Tient
encor près des lys l’étendard de Lorraine. Les as
e. Ce vain piége égara notre inexpérience. Instruits par le malheur ;
tenons
-nous désormais Réservés sur l’attaque, à la défen
des fleurs de lis Deux mortels orgueilleux auprès du trône assis. Ils
tiennent
sous leurs pieds tout un peuple à la chaîne ; Tou
Il y a quelques espèces de poëmes, qui, sans être proprement épiques,
tiennent
à ce genre, en ce qu’ils consistent essentielleme
re s’apprête. Leur cœur semble allumé d’un zèle tout nouveau. Brontin
tient
un maillet, et Boirude un marteau. La lune, qui d
age en pleine mer, sont contraints de quitter la route qu’ils veulent
tenir
, et de s’abandonner pour un temps au gré des vent
ux abois en dix jours, malgré l’hiver qui approche : Philipsbourg qui
tint
si longtemps le Rhin captif sous nos lois, et don
sa valeur ; Nordlingue en verra la chute : il y sera décidé qu’on ne
tient
non plus devant les Français en Allemagne qu’en F
aient en aucune manière la situation tranquille de son âme ; et il ne
tenait
pas à lui qu’on n’oubliât ses victoires et ses tr
de loin tout entier, vous le perdez tout à coup, aussitôt que vous le
tenez
dans vos mains. Il en est ainsi de l’homme pécheu
ferez tout sans ordre, si vous ne vous accoutumez dès votre enfance à
tenir
votre esprit attentif, à régler ses mouvements va
nt, que le zèle ardent qui m’anime pour le service de mon roi me fait
tenir
à honneur d’annoncer votre Évangile à ce grand mo
éloignées, c’est votre main qui me mène là ; et votre main droite me
tient
. Et j’ai dit : Peut-être que les ténèbres me couv
ite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville maîtresse se
tiendra
bien plus honorée d’une lettre du style de Paul,
e passé occupant la partie la plus considérable de notre vie, nous ne
tenons
plus au monde que par un avenir incertain : ah !2
e ; si bien que les jeunes gens, enivrés de leurs espérances, croient
tenir
tout ce qu’ils poursuivent : toutes leurs imagina
en est inséparable. Il nous suffira de dire que la main de Napoléon a
tenu
la plume comme l’épée. En le lisant, on reconnaît
oir que ce serait un premier pas vers le repos du monde, objet qui me
tient
d’autant plus à cœur, qu’élevé et nourri par la g
octobre. Elle m’a donné rendez-vous le 8. En bon chevalier, je lui ai
tenu
parole ; je suis au milieu de la Saxe4. Qu’elle m
la victoire. Mais pourquoi répandre tant de sang ? À quelle fin ? Je
tiendrai
à Votre Majesté le même langage que j’ai tenu à l
? À quelle fin ? Je tiendrai à Votre Majesté le même langage que j’ai
tenu
à l’empereur Alexandre deux jours avant la batail
e flanc. « Soldats, je dirigerai moi-même tous vos bataillons : je me
tiendrai
loin du feu, si, avec votre bravoure accoutumée,
ueil solitaire en face du géant Adamastor, cette agonie de Prométhée,
tiennent
de la mythologie plus que de l’histoire. L’histoi
a chaire, par exemple, ou avec celle du barreau. Il faut donc nous en
tenir
à l’idée du philosophe grec ; et, en la renferman
’infamie qu’il est difficile d’éviter ». Peut-être eût-il fallu s’en
tenir
là, et passer immédiatement au morceau sublime qu
lui apprend qu’il a gagné les gardes, que tout est prêt, et qu’il ne
tient
qu’à lui d’échapper à ses persécuteurs. « Ami, l
; car si Platon les a écrits, il n’est pas douteux que Socrate les a
tenus
: et il ne paraît pas qu’il ait été donné à aucun
n quoi consiste le plaisir que nous font éprouver ces beaux vers ? Il
tient
sans doute aux sentiments et aux pensées qui s’y
ent entre eux. Athalie. 7° De l’élégance. L’élégance du style
tient
de près à la noblesse ; c’est ce tour gracieux et
s le style est comme la finesse de la sensibilité ; car si la finesse
tient
à l’esprit, la délicatesse tient au cœur. Racine,
e la sensibilité ; car si la finesse tient à l’esprit, la délicatesse
tient
au cœur. Racine, qui est profondément sensible, b
tyle gracieux. La grâce se sent mieux qu’elle ne se définit : elle
tient
de près à la délicatesse, mais elle a en même tem
e la rébellion. Malherbe. Louis est comparé à la fois à Jupiter qui
tient
la foudre, à un lion, à Hercule terrassant l’hydr
d’harmonie, chefs-d’œuvre de composition d’un grand peintre : tout se
tient
et concourt à l’effet général ; les différentes p
IX. Des figures de pensées. Les figures de pensées sont celles qui
tiennent
, non pas aux mots, comme les tropes, mais à la to
alors il était vertueux. 5° Suspension. Par la suspension, on
tient
le lecteur ou l’auditeur dans l’incertitude, pour
anglais misérable risée, Au sacre du malheur il retrempe ses droits ;
Tient
au bruit de ses pas deux mondes en haleine, Et mo
vre et de guerre civile, si, la Ligue tuée, Agrippa d’Aubigné n’avait
tenu
à flétrir par la Confession de Sancy les abjurati
cette. II. relatifs Esquels = dans lesquels (ès = en les). Où
tient
la place d’un relatif (précédé des prépositions d
on ; quant a la latine, de Ciceron : qu’il n’y ait hystoire que tu ne
tiennes
en memoire presente, a quoy t’aydera la cosmograp
’ils vous plaist, dist Panurge, m’en vendez ung, i’en seray bien fort
tenu
au courrail38 de vostre huys. Voyez cy argent con
s eschauffez en vostre harnoys56, a ce que ie veoys et congnoys bien.
Tenez
, voyez la vostre argent. Panurge ayant payé le ma
n naturel. Car de sa nature, il est tout joyeux et esbaudy : quand il
tient
une espaule de mouton en main bien seante et adve
ubdain ne deperissoyt le bien et revenu par eulx injustement acquiz :
tenez
ce d’ung gueux de bien. Parmi eulx regne la sexte
u dehors ; ils ne s’entendent pas encores eulx mesmes. De ma part, je
tiens
, et Socrates l’ordonne, que qui a dans l’esprit u
ecteurs, pour avoir trouvé une pareille robbe, pensent tresfaulsement
tenir
un pareil corps : la force et les nerfs ne s’empr
raincte : ie dis jusques à telle superstition, que, par ce qu’aulcuns
tiennent
que cela trouble la cervelle tendre des enfants d
tousiours semblé qu’en la poésie, Virgile, Lucrèce, Catulle et Horace
tiennent
de bien loing le premier reng ; et signamment Vir
mbes : tout ainsi qu’en nos bals, ces hommes de vile condition qui en
tiennent
eschole, pour ne pouvoir representer le port et l
qu’il preste un peu à la tyrannie des empereurs de son temps, car ie
tiens
pour certain que c’est d’un iugement forcé qu’il
n’est à vous ; et sembleroit que meshuy ce vous seroit grand heur, de
tenir
à moitié vos biens, vos familles et vos vies : et
; vous vous affoiblissez, à fin de le faire plus fort et roide à vous
tenir
plus courte la bride. Et de tant d’indignitez, qu
oir enfermer. Le corps qui le touche et luy est conioinct ne le peust
tenir
ni arrester. Celuy qui sçait se maintenir en libe
eux qui se cuidoient eschapés des mains de Dieu, c’est lors qu’il les
tient
au colet, et nous apprend que la meschanceté ne p
dont il commença la réalisation dans plusieurs ordonnances célèbres,
tiennent
une place considérable dans l’histoire du xvie s
s qui ont abondance de tous biens et plaisirs. Je reviens à vous, qui
tenez
la justice du roy, dont moy, indigne, suis le che
ssité leur en ouvre tousjours pour en recouvrer aussy. Tous ceulx qui
tiennent
leur party engageront jusques à leur chemise pour
ays et la perte de l’estat de mon roy ; et quelque doulx langaige que
tiennent
aujourd’huy nos adversaires, je ne sçais à quoy l
incu. Voire mais on me dira que le roy ne donnera bataille qu’il n’en
tienne
la victoire au poing ou au collet. Je vous diray,
emence envers son peuple, afin qu’il eprouve celle de Dieu ; qu’il ne
tienne
poinct son cœur, et Dieu ouvrira le sien ; qu’il
es personnes vicieuses. Tu as pour cecy Horace qui, selon Quintilian,
tient
le premier lieu entre les Satyriques. Sonne moy c
emprunté partie de ma nourriture en faisant laditte besongne. J’avois
tenu
en esperance mes crediteurs qu’ils se-royent paye
et ne me contredit jamais en aucune chose, tout ainsin que si j’eusse
tenu
sa place. Et me dit on qu’il avoit dit : « Cest h
tance, et lui demander advis comme d’un oracle d’Apolo ; et, comme je
tiens
de bon lieu, ilz avoient quelque intelligence pou
de l’eveque de Liege leur avoit fait aultresfois la guerre, et estoit
tenu
d’eulx pour mortel ennemy. Cette ville, quand ils
puissions dire : cela est mien. Tout est à vous, Messieurs, qui nous
tenez
le pied sur la gorge et qui remplissez nos maison
les friandises de langues, caillettes et pieds de mouton ! Et n’a pas
tenu
à monsieur le legat, et à l’ambassadeur Mendosse2
cardinal Aldobrandin m’ont faictes, comme je me fonde sur ce que vous
tenez
et possédez, et plaiderez saisi252 tout ainsi com
en possession du royaume, et peut bien dire à bon escient qu’elle le
tient
de Dieu et de l’espee, comme ont accoustumé de di
s longueurs retourneront, si ce sera de Vostre Majesté, qui cependant
tient
et va tousjours en acquérant et s’establissant, e
s dans sa Confession de Sancy (Harlay de Sancy), publiée en 1660 ; il
tient
tête, dans des conférences théologiques, au cardi
ier de quelque vertu, non point pour abandonner les autres, mais pour
tenir
plus longtemps son esprit rangé et occupé. Le roi
ns donner ny loisir ny commodité aux autres de parler à souhait, cela
tient
de l’esventé et du leger. (Ibid., 29 et 30.)
-nous ce monde, lequel en tout est si frêle et imbecile ? Que ne nous
tenons
-nous aux pieds de ce Roy immortel qui a triomphé
u mes escus, que j’avois si soigneusement amassez, et que j’aymois et
tenois
plus chers que mes propres yeux ! mes escus que j
bon escient. Que voulez-vous faire d’un cousteau, seigneur Severin ?
Tenez
, en voilà un. SÉVERIN. Qui es-tu ? FRONTIN. Je su
istocratie de l’intelligence à côté de l’aristocratie du sang, qui se
tenait
debout et découvert devant les envoyés de l’Acadé
é du dedans. Il rassurera par sa bonne mine les cœurs effrayés. Il se
tiendra
droit sur les ruines qui fondront sous lui. Il ne
que toute l’Europe ; et vous trouverez étrange que ces gens que vous
tenez
si sages, et qui ont particulièrement cet avantag
entre la Somme et l’Oise ; et, tant que personne ne leur résiste, ils
tiennent
courageusement la campagne, ils tuent nos paysans
u’elle n’auroit pas été faite ? Mais jugeons, je vous supplie, s’il a
tenu
à lui ou à la fortune qu’il ne soit venu à bout d
ous côtés. Durant cette tempête, M. le Cardinal n’a-t-il pas toujours
tenu
le gouvernail d’une main et la boussole de l’autr
ont reçus et de s’écarter du chemin commun, jamais ils ne pourroient
tenir
le sentier qu’il faut prendre pour aller plus dro
n un jour ce que près de trente ans d’étude m’ont acquis ; il n’a pas
tenu
à vous que, du premier lieu où beaucoup d’honnête
que je ne suis pas si piqué que vous pourriez vous l’imaginer, il ne
tiendra
pas à moi que nous ne reprenions la bonne intelli
noncer contre beaucoup de ceux que nous voyons réussir avec éclat. Je
tiens
donc qu’il faut chercher cette unité exacte autan
…………… Malgré la vue de toutes nos misères qui nous touchent, qui nous
tiennent
à la gorge, nous avons un instinct que nous ne po
le. (Pensées, article I.) Vanité de l’homme L’orgueil nous
tient
d’une possession si naturelle au milieu de nos mi
ées, article II.) L’homme entre le passé et l’avenir Nous ne
tenons
jamais au temps présent. Nous anticipons l’avenir
rquer qu’il y a de certaines rudesses et de certaines incivilités qui
tiennent
du mépris, quoiqu’elles puissent venir d’un autre
ns l’excès et dans les extrémités ; qui n’ont point de serres pour se
tenir
fermes dans les vérités qu’ils savent, parce que
ni exilés. Le Parlement, délivré du cardinal de Richelieu qui l’avoit
tenu
fort bas, s’imaginoit que le siècle d’or seroit c
au quand elle est bien touchée ; mais la comédie a ses charmes, et je
tiens
que l’une n’est pas moins difficile à faire que l
er pour ce qu’on n’est pas. Je suis né de parens, sans doute, qui ont
tenu
des charges honorables ; je me suis acquis dans l
l’honneur de six ans de service, et je me trouve assez de biens pour
tenir
dans le monde un rang assez passable ; mais, avec
de tous les siècles à venir, Corneille, n’en doutons point, Corneille
tiendra
sa place parmi toutes ces merveilles. La France s
ite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville maîtresse se
tiendra
bien plus honorée d’une lettre du style de Paul,
e passé occupant la partie la plus considérable de notre vie, nous ne
tenons
plus au monde que par un avenir incertain : ah !
e : si bien que les jeunes gens, enivrés de leurs espérances, croient
tenir
tout ce qu’ils poursuivent ; toutes leurs imagina
r combien de périls faut-il-passer ? par combien de maladies ? À quoi
tient
-il que le cours ne s’en arrête à chaque moment ?
ous le passons véritablement, et nous passons avec lui. Tout mon être
tient
à un moment ; voilà ce qui me sépare du rien ; ce
idérer, Sire, que le trône que vous remplissez est à Dieu, que vous y
tenez
sa place, et que vous y devez régner selon ses lo
eur fin, et se promettant tout d’eux-mêmes, sans être en état de rien
tenir
. Ce qui m’étonne encore plus, c’est de les voir a
de monter toujours, ait la force d’en réprimer les saillies, et de se
tenir
dans les bornes que lui prescrit la vue de son in
omme nous a dit le R. P. Raphaël, il est probable, monsieur, que vous
tenez
dans Paris un des premiers rangs parmi les beaux
et en cela, vous serez humble. Mais quand il s’agira du rang que vous
tenez
dans le monde, des droits de votre couronne, du r
rétends mettre bientôt mes forces de mer en tel état, que les Anglais
tiendront
à grâce que je veuille bien alors entendre à quel
rmation particulière, qui ne doit point aller jusqu’à eux, puisqu’ils
tiennent
avec moi un si mauvais procédé) je veuille bien v
préaux en dit encore plus que moi ; et en un mot, c’est le bon goût :
tenez
-vous y… À Madame de Grignan420. Un voyage qui
e dieu Me voilà donc sur terre comme sur un grain de sable qui ne
tient
à rien, et qui est suspendu au milieu des airs :
barbares qui firent tomber l’empire romain. Dieu les a multipliés et
tenus
en réserve sous un ciel glacé, pour punir Rome pa
s, des Phocions, des Périclès, ni enfin des Socrates. SOCRATE. À quoi
tient
-il ? Est-ce que la nature s’est épuisée, et qu’el
passion presque imprudente, et incapable de ménagement. Ses mœurs ont
tenu
bon contre les dignités les plus brillantes, et n
our lui les vicieux et les méchans. Ce n’est pas cependant qu’il s’en
tînt
à la religion naturelle ; il étoit persuadé de la
sais quoi de plus libre en toute la personne, à travers le soin de se
tenir
et de se composer ; un vif, une sorte d’étincelan
aisance qui en donnoit aux autres et cet air et ce bon goût qu’on ne
tient
que de l’usage de la meilleure compagnie et du gr
er. C’est ce talent si rare, et qu’il avoit au dernier degré, qui lui
tint
tous ses amis si entièrement attachés toute sa vi
it pour se parler de lui, pour le regretter, pour le désirer, pour se
tenir
de plus en plus à lui, comme les Juifs pour Jérus
e spirituelle, impertinente et acérée. Il chansonna Louis XIV, qui le
tint
dix-sept ans exilé en Bourgogne. Un style du meil
rois bien chez un grand prince, mais il feroit mauvaise chère ; et je
tiens
que mourir de faim est un malheur plus grand que
oit s’apaiser, mais avec beaucoup de crainte qu’il ne s’augmentât. On
tint
conseil au Palais-Royal à l’ordinaire, et nous y
n compte de ma personne dans les dangers de la guerre. J’espère qu’il
tiendra
mieux sa parole à l’égard de ce dernier article q
’est que pour leur écot, en attendant le souper ; mais, quand on peut
tenir
le petit marchand en particulier, il joue beau je
se dispersa, je ne sais comment, à la réserve du petit Suisse, qui se
tint
auprès de moi, et de l’hôte, qui vint se mettre d
emps de se sauver ; mais ayant été blessé au bras, et ne pouvant plus
tenir
son épée, accablé de la multitude, il se jeta par
ûtés, puis le correspondant de la femme d’esprit, Mme Du Deffand, qui
tient
le salon le plus célèbre du siècle. C’est seuleme
guides du xviiie siècle marchent, chacun dans sa voie (pour nous en
tenir
aux prosateurs et laisser de côté les poètes, J.-
s généraux de l’ancienne monarchie, et fermée depuis 1614. Mirabeau y
tient
le premier rang, suivi « longo intervallo », à dr
culier. Je jugeai bien qu’il avoit dessein de tâter mon esprit. Je me
tins
sur mes gardes, et me préparai à mesurer tous mes
baisser. J’attendis encore une homélie pour mieux savoir à quoi m’en
tenir
. Oh ! pour celle-là, elle fut décisive. Tantôt le
pour vivre : Il est juste, lui dit le ministre, que vous soyez payé ;
tenez
, poursuivit-il, en lui mettant entre les mains un
quent, les autres ont rarement de quoi se soutenir, parce que tous se
tiennent
par la main et dépendent les uns des autres. C’es
aurait prises pour celles de Zoroastre. C’est de lui que les nations
tiennent
ce grand principe, qu’il vaut mieux hasarder de s
r lui. « Moi, qui suis bonhomme, je lui donne la lettre. Dès qu’il la
tient
, il se croit trop heureux. Je verrai M. d’Argenso
ue les campagnes outrent peut-être. Si les exacteurs des tributs s’en
tenaient
à la volonté du prince, patienter serait un devoi
trop vous le dire, attachez-vous à réformer vos vertus ; les homme »
tiennent
trop à leurs vices545. Montesquieu (1689-1755
avage, illusion, prestige. La domination même est servile, quand elle
tient
à l’opinion : car tu dépends des préjuges de ceux
er, ou des favoris qui te gouvernent, ou celles de ta famille, ou les
tiennes
propres, ces visirs, ces courtisans, ces soldats,
bre. Il est, pour ainsi dire, moins quadrupède que les autres ; il se
tient
ordinairement assis presque debout, et se sert de
uvettes celle qui a le chant le plus agréable et le plus continu : il
tient
un peu de celui du rossignol, et l’on en jouit pl
peu étendues, mais agréables, flexibles et nuancées : ce chant semble
tenir
de la fraîcheur des lieux où il se fait entendre
C’est des rameaux les plus touffus qu’il se fait entendre ; elle s’y
tient
ordinairement couverte, ne se montre que par inst
berté de cœur qui nous rend attentifs à tout ce qui s’y passe et nous
tient
en état de profiter de tout. (Ibid.) Du co
ions de Rubens. Je ne les entends pas. Qu’est-ce que cette figure qui
tient
un nid d’oiseau, un Mercure, l’arc-en-ciel, le zo
née de ses sœurs, de sa mère et d’un de ses petits frères. Sa mère le
tient
embrassé par le corps ; le brutal cherche à s’en
t. Elle se tait ; mais ses bras tendus vers le cadavre lui disent : «
Tiens
, vois, regarde ; voilà l’état où tu l’as mis ! »
mendiées et des récriminations étrangères à la cause, je ne suis pas
tenu
d’user mon temps à vous répondre. Six Mémoires à
ituation si critique, d’opposer les miens aux siens. Vainement je les
tiendrais
pour préférables : on ne rivalise point, en un in
nt, bellum esse. Suspect. Fuyait-on au contraire la popularité, et se
tenait
-on au coin de son feu ; cette vie retirée vous av
e, il y eut un pontife, Pison, qui mourut dans son lit ; ce qui parut
tenir
du prodige. » La mort de tant de citoyens recomma
us menace, et de l’autre mon grand Dieu, qui doit tous vous juger. Je
tiens
déjà dans ce moment votre sentence à la main. Tre
mon fils, permets ce nom à un vieillard qui t’a vu naître, et qui t’a
tenu
enfant dans ses bras ; songe au fardeau que t’ont
avoir vu mourir le dernier insecte, pour concevoir tout ce que la vie
tient
de place dans la nature. (Id., Voyages au Mont-
(car c’est de là qu’on dit : Propre comme un lapin), voyant que je le
tenois
au bout de mon fusil : « Tire donc ! me dit-il ;
805. Frère Nicolas, je commençais à croire que tu me méprisais, et je
tenais
déjà la plume pour t’en demander raison, lorsque
ent incapable d’application et d’étude, et les qualités des Allemands
tiennent
peut-être sous quelques rapports à l’absence même
inflexibilité de la morale : si l’on pouvait se passer de tout ce qui
tient
à l’art de ménager les hommes, le caractère en au
et jamais il n’épuise même l’amusement ; il s’anime, et néanmoins il
tient
toujours en main les rênes de son esprit pour le
dernières années de souvenirs et d’amertumes, une âpreté heurtée qui
tient
plus de la bizarrerie que de la force, a, en ses
s hauts problèmes de géométrie, et jeta sur le papier des pensées qui
tiennent
autant de Dieu que de l’homme : cet effrayant gén
é la terre. Au bout de la ligne était un jeune hussard, à cheval ; il
tenait
son sabre nu, il le faisait sauter et comme danse
t ans, conçoit ce qui est à peine concevable, exécute ce qu’on devait
tenir
pour impossible ; qui, renonçant à toute communic
Nil, hors qu’il n’y a ni pyramides ni éléphants ; mais les buffles en
tiennent
lieu, et figurent fort bien, parmi les végétaux a
in, ce sont pourtant des pamphlets, des feuilles qui parurent. — Non,
tenez
, j’ai là-dessus mes principes, mes idées. Autant
lement employé dans la police, les douanes, geôlier ou gendarme, vous
tiendriez
un rang, feriez une figure. Non, je n’en reviens
ompent un ami, mentent à tout venant, trahissent, manquent de foi, et
tiendraient
à grand déshonneur d’avoir dit vrai dans un écrit
se créer une action, une action qui le remue par un grand intérêt, le
tienne
en suspens par un nœud indépendant de sa volonté,
, se succèdent, ou plutôt se confondent presque au même moment, et le
tiennent
haletant sous une fièvre qui s’accroît jusqu’à la
cole ou du collège, il lui fallait porter le pain chez les cliens, se
tenir
dans la chambre publique avec tous les siens, et
urs, si sous le prétexte d’une certaine dignité de la parole, j’avais
tenu
hors de vos regards ces premiers pas de votre con
éloquence ; et cette éloquence, exempte de passions et de querelles,
tenait
en grande partie à l’élévation même de ses études
un prêtre, un orateur sacré, Bossuet. La ressemblance, l’affinité ne
tient
pas ici à quelques imitations littérales ou à que
Le comte de Clarendon747 Nul homme, si ce n’est Cromwell, n’a
tenu
, de son temps, plus de place dans l’histoire d’An
, proscrit, infirme, presque pauvre, sans espoir de revoir sa patrie,
tenait
fortement à ce qu’il avait fait ou pensé, et à ce
vé, et mettez à son service une constance inébranlable. Sursum corda,
tenez
en haut votre cœur, voilà toute la philosophie, c
s spéculations, et obligé d’abandonner sa famille, M. de Lacépède fit
tenir
régulièrement à sa femme 500 francs par mois, jus
en cette douceur, cette politesse inaltérable qui le caractérisaient,
tenaient
essentiellement à sa nature. Rien ne changea dans
songer à affranchir sa demeure : se livrer à de nouveaux maîtres, ou
tenir
ferme pour les anciens fut la seule alternative q
lus songer à Jacques que si Jacques n’eût pas existé. Pour lui, il se
tenait
à l’écart, attendant qu’on lui notifiât officiell
tres auprès de rassemblée des possesseurs de son domaine, laquelle se
tenait
, à jour fixe, en plein air, dans un vaste champ79
re sous une autre, et, changeant d’aspect, sans changer de nature, se
tenir
debout à son ancien poste, en dépit du temps et d
r disait-il, servez-les bien, il ne vous reste pas d’autre conduite à
tenir
. S’ils se comportent avec sagesse, la France sous
me gardant seulement un souvenir. Tel est le résumé du langage qu’il
tenait
toujours dans la solitude croissante de Fontaineb
à travers les innombrables vicissitudes de sa vie. Il y en avait qui
tenaient
un jour, deux jours de plus, et qui expiraient au
nsi de sa longue soumission une honorable excuse, en prouvant qu’elle
tenait
à une admiration de Napoléon, sincère, absolue, i
, comme la plupart de ses contemporains, la puissance de l’esprit, il
tenait
plus compte des droits que des intérêts, des idée
un homme qui a beaucoup vécu, beaucoup fait et beaucoup souffert. Il
tenait
à la main un livre qu’il venait de fermer, et sem
son père, disait-il, et berger par sa mère. Ses parents, d’ailleurs,
tenaient
un modeste commerce de lingerie et de poterie. To
viendra qu’il y a bien peu d’auteurs de théâtre qui soient habitués à
tenir
de la sorte leur vie en partie double ; et, chez
que Ducis fêtait ce jour-là, et qui était aussi simple que l’Héloïse,
tenait
un peu, je le crains, de celui de Bitaubé838. Le
ge : « Je ne sais plus trop quand je reviendrai à Paris. Je dois me
tenir
comme une petite fleur timide sous une cloche de
la vie. Car il y a deux sortes de vies dans ce monde : celle que nous
tenons
de la nature, vie commune et vulgaire ; l’autre q
nous tenons de la nature, vie commune et vulgaire ; l’autre que nous
tenons
de nous-mêmes et de notre caractère : c’est la se
le, dans des récits de guerres de religion, les idées et les opinions
tiennent
moins de place que les hommes et leurs passions ?
une grandeur que, comme aux temps de la féodalité, ils ne paraissent
tenir
que d’eux-mêmes. (Essais de littérature et de m
lle en travers des épaules, ou posés horizontalement sur la selle, ou
tenus
de la main droite, la crosse appuyée sur le genou
n ne voyait que l’extrémité de ses bottes sans éperons et la main qui
tenait
la bride, une petite main maigre ornée d’un gros
e, son éloquence est de la poésie ; trop souvent son style historique
tient
de l’une et de l’autre. Nul ne sait mieux s’éleve
i leur est particulière et qui leur donne la vie ; une passion qui ne
tient
ni de l’amour de la gloire, ni de l’ambition ; c’
maine : on ne découpe pas un coin dans les immenses toiles où tout se
tient
. Surtout ils ne suffiront pas à montrer que le re
ait la main sur une carte dépliée, placée sur ses genoux. Berthier se
tenait
debout dans son brillant costume de vice-connétab
plusieurs cierges brûlaient autour de la table. À la tête du mort se
tenait
sa veuve, et derrière elle un grand nombre de fem
pression proverbiale tirée d’une forme de l’hommage féodal : je serai
tenu
envers vous par l’obligation. 39. Monnaie d’or à
. 178. Cf. Horace, A. Poét., 268. 179. Puy (podium), éminence. On y
tenait
les assemblées populaires au Moyen Âge. D’où le s
âle. Les femmes en portaient encore sous Louis XIV. 224. Auxquels je
tenais
(pertinere ad) par le sang. 225. Me montrent. 2
mmença la Fronde. 343. Il faut rabattre de ces jugements tout ce qui
tient
à la passion et ressemble à de la médisance. 344
adémie. — Séguier, le chancelier, chez qui l’Académie, à son origine,
tint
ses séances. — Montausier, gouverneur du Dauphin.
are, I, 2) : Nous feignions, mon père, à vous aborder. 448. Je vous
tiens
quitte. — Cf. Racine, Mithr., V, 5. À rendre à m
ône sur lequel le roi rend la Justice, 2° la séance même. Les rois en
tenaient
pour ordonner l’enregistrement d’é dits auxquels
eu en 1673 au Palais-Royal, où l’Académie de peinture et de sculpture
tenait
ses séances ; la seconde en 1699, au Louvre. Les
erre de Saint-Fargeau, que lui avait valu son rôle pendant la Fronde,
tint
au Luxembourg une cour brillante. Son salon réuni
luny. 929. Détruit par l’ouverture de la rue des Écoles. 930. Où se
tint
le Club de la Révolution, entre la rue Racine et
xpression du sentiment de la nature et la description de ses tableaux
tiennent
une grande place dans la littérature contemporain
r… Harpagon. Paix ! rangez cela adroitement du côté de la muraille.
Tenez
toujours votre chapeau ainsi, lorsque vous servir
saque. Vous dites ?… Harpagon. Qu’il faut nettoyer mon carrosse, et
tenir
mes chevaux tout prêts pour conduire à la foire…
r pour ce qu’on n’est pas. Je suis né de parents, sans doute, qui ont
tenu
des charges honorables : je me suis acquis dans l
s l’honneur de six ans de service, et je me trouve assez de bien pour
tenir
dans le monde un rang assez passable ; mais, avan
. (Don Juan, acte IV, scène v.) 1. Il parle à ses valets. 2. Elle
tient
son balai. 3. Commets, forme latine ; je vous c
dit que ces gentillesses ne sont pas le langage du cœur. Et puis, il
tient
à son idée, il n’en démordra pas. 3. Il y a une
rop loin, La joie est de votre âge un innocent besoin4. Pendant qu’on
tient
des dieux la jeunesse, on est sage De fêter cette
; je veux rester fidèle, Par mon aïeule instruite2, aux mœurs que je
tiens
d’elle. Les femmes de son temps mettaient tout le
ied mieux qu’au nom la flétrissure3. — C’est assez : le temps passe à
tenir
ces propos ; Quand la langue se meut, la main res
ent, Doublât la résistance en la disciplinant3. La grandeur du danger
tenait
l’âme en haleine4, Et nourrissait ainsi la fierté
dis qu’il faut régler, par un commun accord, La révolution dont nous
tenons
le sort. — Voulez-vous la pousser jusques aux der
chez les nôtres Quelques-uns ne voulaient que la place des autres, Et
tiennent
que chacun doit être satisfait, Quand ce sont eux
en même temps que la poésie lyrique et l’épopée ; ces trois genres se
tiennent
de près à l’origine. Les rhapsodes, en chantant e
proscription. C’est souvent aussi à la perversité de notre nature que
tient
le danger du théâtre. Il met en jeu les passions
vers si connus : Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli. L’unité de lie
principal de l’action tragique ; chez les modernes, au contraire, il
tient
presque toujours la première place. Ce n’est pas
pathétiques du cœur. Les descriptions ne sont bonnes que quand elles
tiennent
à l’action et sont amenées par le sentiment. Le d
e, et qu’elle soit le refuge ordinaire de la médiocrité, l’auteur qui
tient
à sa gloire ne doit pourtant pas en négliger l’or
nement d’aventures plaisantes, qui se compliquent de plus en plus, et
tiennent
le spectateur en haleine jusqu’au dénouement : Là
Aimé. J’aime. J’aimai. seconde conjugaison. Finir. Sentir. Ouvrir.
Tenir
. Finissant. Sentant. Ouvrant. Tenant. Fini. Senti
rir. Tenir. Finissant. Sentant. Ouvrant. Tenant. Fini. Senti. Ouvert.
Tenu
. Je finis. Je sens. J’ouvre. Je tiens. Je finis.
nt. Tenant. Fini. Senti. Ouvert. Tenu. Je finis. Je sens. J’ouvre. Je
tiens
. Je finis. Je sentis. J’ouvris. Je tins. trois
finis. Je sens. J’ouvre. Je tiens. Je finis. Je sentis. J’ouvris. Je
tins
. troisième conjugaison. Recevoir. Recevant. Re
ison. Aller, futur, j’irai, envoyer, j’enverrai. Seconde conjugaison.
Tenir
, futur, je tiendrai ; venir, je viendrai, courir,
r, j’irai, envoyer, j’enverrai. Seconde conjugaison. Tenir, futur, je
tiendrai
; venir, je viendrai, courir, je courrai ; cueill
conjugaison. Allant, que j’aille. Seconde conjugaison. Tenant, que je
tienne
; venant, que je vienne ; acquérant, que j’acquiè
parte demain pour vous porter votre cordon bleu. Voici la glu à quoi
tenait
l’aile de votre pigeon ; c’est que vos actes de f
os informations de vie et mœurs n’arrivèrent que le propre jour qu’on
tenait
le premier chapitre, et par conséquent, trop tard
nder au ciel… Faut-il donc qu’un bonheur si rare, si réel, dont il ne
tient
qu’à vous de jouir, soit empoisonné par le rêve d
rais bien chez un grand prince ; mais il ferait mauvaise chère, et je
tiens
que mourir de faim est un malheur plus à craindre
gnes lui suffisent pour cela, et elles disent tout. Mais elle ne s’en
tient
pas là, et elle saura réhausser encore le mérite
auvre, dans l’ordre de la Providence, est tout à la foi ; un juge qui
tient
dans sa main le sort des grands et des riches, et
n ne prévoyait pas les choses. De grâce, Monsieur, dépêchez. GÉRONTE.
Tiens
, voilà la clé de mon armoire. SCAPIN. Bon. GÉRONT
ent. GÉRONTE. Ah ! maudite galère ! SCAPIN à part. Cette galère lui
tient
au cœur. GÉRONTE. Tiens, Scapin, je ne me souvena
te galère ! SCAPIN à part. Cette galère lui tient au cœur. GÉRONTE.
Tiens
, Scapin, je ne me souvenais pas que je viens just
blie pas quelque chose. Le mot est devenu une espèce d’euphémisme qui
tient
à la fois de l’ironie et de l’allusion, et qui, r
’est un dialogue moral, plutôt qu’un dialogue dramatique : mais qu’il
tient
aux deux genres. Guyet. Allégories. —
, comme un loup sur un agneau, embarrasse sa tête dans sa robe, et le
tient
étendu à terre, malgré ses griffes qui la déchire
frait, ou d’y suppléer par le travail et la concorde. La mauvaise foi
tient
seule un autre langage. Cependant le désordre mom
voisin, sans s’apercevoir que cet arbre surplombait l’abîme, et qu’il
tenait
à peine au rocher par une terre légère. Pour comb
amment sur la terre d’un autre côté, ne peut faire un pas, ni même se
tenir
sur ses jambes molles et débiles. L’Oubli reste à
’Océan. Une grue, atteinte à la patte par la flèche d’un chasseur, se
tenait
à l’écart, muette et désolée, sans mêler sa voix
La mineure de l’agneau étant évidente, le loup est confondu ; mais il
tient
a prouver sa conséquence. NOUVEAU SYLLOGISME DU L
naturelles, règnent dans ses membres ; il n’a pas encore appris à les
tenir
repliés par contenance, à les raidir par bon air,
re fournaise ; les yeux ne trouvent plus où se reposer ; le zéphir se
tient
enchaîné dans ses grottes profondes ; l’air est i
ux ; Mais du monde moral flambeau mystérieux, A l’heure où le sommeil
tient
la terre oppressée, Dieu fit de tes rayons le jou
ses délices d’une vue si triste et si lugubre ? Une agréable verdure
tient
le milieu entre ces deux extrémités, et elle a un
et en comprime les feux sans les éteindre. De l’urne de bronze qu’il
tient
sous son bras il laisse échapper les trésors de l
on triomphe sur l’été, ceint sa tête ; quelques feuilles desséchées y
tiennent
encore ; d’autres s’en détachent et vont à ses pi
on cheval flaire avec douleur, là c’est le trépas de deux amis qui se
tiennent
embrassés, plus loin c’est la mêlée, puis enfin l
lle qui mérite d’être remarquée, en ce sens que par le mot voix, elle
tient
de la métaphore, et par le mot d’airain de la mét
sé ; Fairfax le pressa de se retirer. « Non, dit-il, tant qu’un homme
tiendra
, je resterai ici » et il donna à sa réserve l’ord
e la rendre. Les Turcs l’emmenèrent au quartier du bacha ; les uns le
tenaient
sous les jambes, les autres sous les bras, comme
! dit aussitôt Kanaris à son équipage ; courage, camarades ! nous le
tenons
! » Manœuvrant directement vers le point d’où le
ensanglanté sa peau, il l’arrache d’un seul effort, à la main qui la
tenait
, la brise en deux portions, jette l’une à la tête
se percent et se déchirent ; sanglants, couverts de blessures, ils ne
tiennent
plus à la vie que par leur fureur. Telle on voit
êle promise depuis longtemps, en récompense de sa sagesse. Elle ne la
tenait
pas couchée, mais appuyée sur un de ses bras, le
en pleurant ; ils ne se lèvent pas ! Leur pauvre enfance, hélas ! se
tenait
embrassée, Pour conserver sans doute un reste de
ant, frémissant de revoir la lumière, se reprochant la crainte qui le
tient
enchaîné, et faisant sur lui-même d’inutiles effo
quer sous lui, n’ayant plus que ses mains raidies et défaillantes qui
tenaient
à quelque chose, l’infortuné ferma les yeux et lâ
e me venge, répondit-il avec un rire éclatant et infernal. Ah ! je te
tiens
enfin. Imbécile ! tu t’es livré toi-même ! je te
al. Ah ! je te tiens enfin. Imbécile ! tu t’es livré toi-même ! je te
tiens
. Tu étais sauvé, j’étais perdu, et c’est toi qui
ma voix ou si quelque inquiétude l’avait ramené. Il vit mon danger. «
Tiens
bon », me cria-t-il. Habibrach, craignant mon sal
un grand coup son front de la main droite ; Nouvelle erreur ! sa main
tient
encor l’œuf maudit : Brisée en mille éclats, la c
oitrine. Plus loin, dans la même attitude et avec le même respect, se
tenaient
les mansebdars et les chefs des troupes, ainsi qu
n, semblaient y chercher le motif de l’ordre qu’il avait reçu. Ekber
tenait
ses regards baissés devant les yeux interrogateur
relle s’avancer vers eux. C’était le Génie de la terre, d’une main il
tenait
la gerbe de l’abondance, de l’autre la faulx de l
es yeux, et prit congé, plein d’une joie secrète, comme s il eut déjà
tenu
le cadi dans ses filets. Le lendemain matin, le m
es monceaux d’or, des diamants et des étoffes précieuses ; à côté, se
tenait
le bourreau, un fouet à la main et un glaive sous
sse bien sauvage du Morbihan : et ce que je vais vous raconter, je le
tiens
de lui… Avant d’aller au Séminaire, il avait été
autour de laquelle s’entrelaçait un serpent blanc ; de la gauche elle
tenait
une branche de palmier bleu. « Muaser, dit-elle,
rir au chevalier ses remercîments, et lui ramener son coursier, qu’il
tient
modestement en laisse. « Loin de moi la pensée, s
acré au service de notre Maître : car je l’ai donné à celui de qui je
tiens
l’honneur, la fortune et la vie. « — Que le D
t. Vers les onze heures, un rugissement retentit clans la montagne. «
Tiens
, dit-il, il y a un ours dans les environs. » Dix
main en homme qui s’y connaît, et après avoir réfléchi un instant : «
Tiens
, Guillaume, dit-il, si tu veux être franc, tu avo
lon, dit Guillaume. » Et il continua de scier son troisième lingot. «
Tiens
, continua François, je te laisserai la peau à toi
e assis et fumant tranquillement sa pipe. Il vint à lui de nouveau. «
Tiens
, lui dit-il, je n’ai pas de rancune. J’ai trouvé
le, tais-toi, tu blasphèmes ton père !... — Traître ! toi m’insulter,
tiens
, ressens ma colère !… » Caïn frappe du pied, lève
de la royauté. A sa droite, un enfant, debout et la couronne en tête,
tenait
un sceptre à la main : à sa gauche, un homme âgé,
errière eux, un homme robuste, revêtu d’‘un justaucorps d’acier brun,
tenait
le bout des cordes qui leur liait les mains. Celu
autour du cou, afin qu’ils eussent les deux mains libres, l’une pour
tenir
la bride de leur cheval, l’autre pour diriger leu
ner à un étranger, et surtout à un Anglais. — Ah ! je vois, vous nous
tenez
toujours rancune. — Ce n’est pas de la rancune, c
s ce n’est point de l’argent qu’il vous envoie ; il sait que vous ne
tenez
pas plus à celui de France qu’à celui d’Angleterr
et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui
tenait
le chapeau de Saint-Hilaire. Ce gentilhomme, qui
valier de Boufflers à sa mère. Il vient de m’arriver une aventure qui
tiendrait
sa place dans le meilleur roman. J’ai été chez un
core orné de plusieurs anges qui soutenaient une chapelle ardente qui
tenait
à la voûte. Jamais il ne s’est rien vu de si magn
coup de canon emporta ce troisième gabion. Alors le soldat rebuté se
tint
en repos ; mais son officier lui commanda de ne p
ficier : « Je l’avais bien dit. » Il fallut lui couper le bras qui ne
tenait
presque à rien. Il souffrit cela sans desserrer l
larmes qu’elle s’efforçait de cacher, tombèrent sur la toile qu’elle
tenait
entre ses mains. La mère ajouta : Dieu, qui a été
t enfant. Et je pris l’entant qu’elle me présentait, et lorsque je le
tins
dans mes bras, la Vierge Marie posa sur sa tête u
près quoi il se retira à l’extrémité de la lice. Le grand-maître, qui
tenait
en main le gage de bataille, le gant de Rebecca,
e demoiselle, toute jeune, toute faible et timide, qui n’avait jamais
tenu
dans ses mains que sa quenouille ou son livre de
tême, si elle croyait au Père, au Fils et au Saint-Esprit, et si elle
tenait
à la foi de la sainte Église. Elle répondit à tou
urnant vers Mathilde, il jura ainsi, non sans effort : « Femme que je
tiens
par la main gauche, et qui as reçu au baptême le
reprit aussitôt, toujours de sa voix claire et sûre : « Homme que je
tiens
par la main droite et qui as reçu au baptême le n
point on doit peser, dans le style, la valeur d’un mot. Œdipe déjà ne
tient
plus à la terre ; il s’adresse, dans deux belles
d’autres sur la pureté de ma foi ! Je veux que vous n’ayez pas à vous
tenir
en garde contre votre cœur, quand mon souvenir y
: ceux qui nous pensent envelopper sont, ou ceux mêmes que nous avons
tenus
enfermés si lâchement à Paris, ou gens qui ne val
plus brillante que celle dont Gratien a orné votre front : vous ne la
tiendrez
que de votre vertu. On a détruit vos statues. Ah
contraints de se renfermer dans leurs places ; et, pendant qu’ils s’y
tenaient
comme cachés par la terreur de vos armes, j’ai ra
il ne lui reste plus qu’à trembler et à frapper sa poitrine. Tout se
tient
et tout s’enchaîne si fortement dans ce passage,
’il devait leur donner. Consolez-vous, famille désolée ; le juge qui
tient
ici la balance, vous épargnera la peine de lui re
ri dès son début, promet- tait peu de solidité pour la suite, et il a
tenu
parole. Il a mieux aimé briller que raisonner, et
es écueils la nacelle flottante ? n’est-ce pas le père de famille qui
tient
en main le gouvernail ; qui étudie le vent de la
Nil, hors qu’il n’y a ni pyramides ni éléphants ; mais les buffles en
tiennent
lieu, et figurent fort bien parmi les végétaux af
bles aux Romains, tandis que plusieurs Français, non des plus huppés,
tiennent
table ouverte à tous venants. Allez ! nous vengeo
eurs ouvrages, y paraît plus noble et plus pure, dégagée de ce qu’ils
tenaient
de l’humanité ; mais vos guerriers1, leurs équipa
ait dans une autre lettre « En général, je vois qu’il est bon de s’en
tenir
aux trois cent cinquante caisses ; il n’est ni ju
que ce ne sont plus là des figures de domaine public, dont on ne doit
tenir
aucun compte à l’écrivain ; elles appartiennent e
ses. Je ne sache pas qu’on ait rendu nettement raison de ce fait, qui
tient
à la nature même des différentes figures que je v
èce au lieu du genre : dans la Fontaine, le quadrupède écume, l’arbre
tient
bon, pour le lion écume, le chêne tient bon ; au
le quadrupède écume, l’arbre tient bon, pour le lion écume, le chêne
tient
bon ; au contraire, dans Boileau : Et vit-on, co
parle comme il sent ; ou encore quand tout le monde sait à quoi s’en
tenir
sur la portée de son expression, ainsi qu’il arri
1 Les fonctions du soldat sont terribles ; mais il faut qu’elles
tiennent
à une grande loi du monde spirituel, et l’on ne d
es, quoiqu’elles aient ébranlé l’univers. L’empire de cette langue ne
tient
point à ses formes actuelles : il est aussi ancie
vidus, il doit y avoir des grands et des petits. La France a toujours
tenu
et tiendra longtemps, suivant les apparences, un
l doit y avoir des grands et des petits. La France a toujours tenu et
tiendra
longtemps, suivant les apparences, un des premier
providence. « Rien donc, non, rien n’a dégénéré chez nous. La France
tient
toujours le flambeau des nations. Cette époque es
le et si indubitable qu’il écrivit partout, et même en Espagne, qu’il
tenait
le Béarnais enfermé en un lieu d’où il ne lui pou
l dépendait celui de tout l’Etat ; de sorte que dans un conseil qu’il
tint
le cinquième de septembre, la plupart concluaient
nt. Ceux qui nous pensent envelopper sont ou ceux même que nous avons
tenus
enfermés si lâchement dans Paris, ou gens qui ne
ion sur la nature des richesses, et, comme il n’est pas nécessaire de
tenir
les choses pour en raisonner, n’ayant pas un sou,
rée duquel je laissai l’espérance et la liberté. Que je voudrais bien
tenir
un de ces puissants de quatre jours, si légers su
n crédit, ni de l’Opéra, ni des autres spectacles, ni de personne qui
tienne
à quelque chose, je puis tout imprimer librement,
nce sacrée ; mais l’oraison funèbre mérite une mention spéciale. Elle
tient
beaucoup du sermon, et doit être fondée comme lui
sacré, planant au-dessus de toutes les grandeurs, les voit d’en haut,
tient
d’une main la couronne qu’il pose sur leur tête,
e manière dominer sur les hommes ; mais il faut que l’orateur sache y
tenir
sa place. S’il vous laisse trop vous souvenir que
; en même temps qu’il frappe il doit savoir parer, et, pour cela, se
tenir
en garde contre les surprises et les ruses de l’a
ple, où respirent la fierté et l’héroïsme est le seul qui puisse être
tenu
à une vaillante armée. Aussi l’orateur a-t-il soi
onge quelle était l’admiration du soldat pour Napoléon, et combien il
tenait
à mériter ses éloges, on ne sera pas surpris de l
ux abois en dix jours, malgré l’hiver qui approche ; Philipsbourg qui
tint
si longtemps le Rhin captif sous nos lois, et do
grand soin l’accent grammatical, puisque le sens de certains mots ne
tient
qu’aux différences de l’accent. Par exemple péche
r et l’attendrissement, etc., etc. 3° Les bras. Il faut éviter de les
tenir
pendants et allongés, trop serrés le long du corp
rares, comme dans la fatigue et le découragement, il ne faut pas les
tenir
sur la même ligne. Les gestes des mains et des br
est à gauche, on doit prendre la position contraire, c’est-à-dire se
tenir
sur la jambe droite et avancer la gauche ; c’est
Il reprend ses travaux, — ses jeux accoutumés. — Le berger endormi |
tient
encor sa houlette, — Le poète son luth, — le pei
e : la puissance royale agit en même temps dans tout le royaume. Elle
tient
tout le royaume en état, comme Dieu y tient tout
ans tout le royaume. Elle tient tout le royaume en état, comme Dieu y
tient
tout le monde. « Que Dieu retire sa main, le mond
Vous oubliez l’embarras de vos affaires, et vous vous applaudissez de
tenir
seul vos conseils. J’étais bien éloigné, de croir
les acteurs introduits dans le grand drame de l’histoire, n’ayant pas
tenu
précisément le discours que leur prête l’historie
us nos yeux, dans cette immense revue de tant de siècles, n’aient pas
tenu
peut-être le langage que leur prête l’historien,
s passer sur nos terres ; ou, si tu aimes mieux nous recevoir sur les
tiennes
, fais ce que nous te proposons de faire nous-même
e le peuple à qui l’on parle, et être bien sûr de son ascendant, pour
tenir
un pareil langage ; mais c’est précisément avec c
avec des forces capables de résister à la cavalerie sicilienne, et de
tenir
contre leur pesante infanterie, le succès est imp
, et l’on n’a pas besoin de l’ami dont la volonté est suspecte. Il ne
tient
qu’à toi de nous avoir pour gardiens de tes limit
ppement de quelques préceptes ou plusieurs observations utiles qui en
tiennent
lieu. Son objet est de faire connaître les beauté
tes que les cartésiens ne doivent pas abandonner, comme si, en ce qui
tient
à la nature physique, aucune idée distincte et na
oué à l’égard des péripatéticiens, et que les péripatéticiens avaient
tenu
, de leur côté, à l’égard des platoniciens ? C’est
goût. Eu égard à l’ordre et à la méthode, la rhétorique de M. Gibert
tient
beaucoup de celle d’Aristote, et M. Rollin semble
’est pas vous qui devez faire ce coup ; voilà la main qui le prépare.
Tenez
votre parole en grand homme, et laissez faire Mén
la finesse rappellent Marot, Régnier et La Fontaine. Son originalité
tient
à sa sincérité. Il se peint tel qu’il est, sans s
— sans t’éveiller pourtant, O Gunther3 ! J’ai posé mes lèvres sur les
tiennes
, Et puis je suis parti, pleurant comme un enfant.
r, Qui me ressemblait comme un frère. Je lui demandai mon chemin ; Il
tenait
un luth d’une main, De l’autre un bouquet d’églan
n de jeunesse, A ses illusions n’aura pas dit adieu, Je voudrais m’en
tenir
à l’antique sagesse, Qui du sobre Epicure a fait
t à peine leur faible lutte contre le courant et pouvant tout au plus
tenir
leurs ailes étendues, s’en aller à la dérive la p
de ces luttes étranges, du haut d’une falaise où nous avions peine à
tenir
contre les furies du vent. Nous étions là, le cor
ie et respirer à mon aise, mais un petit trou pour m’y blottir et m’y
tenir
coi jusqu’à la fin. Ma prévision s’est ponctuelle
s postés sur une pointe qui porte une hutte de douanier, et nous nous
tenions
adossés à la hutte. À droite, un bois répandu sur
pas que tous ici sont dans le secret de ta conjuration, et qu’ils la
tiennent
comme enchaînée ? Tes démarches de la nuit derniè
dans le sein d’un consul. VII. Et à présent, quelle vie est la
tienne
? car je vais te parler, cette fois, non plus ave
é, en toute liberté ; tu as été assez puissant, non seulement pour ne
tenir
aucun compte des lois et des enquêtes judiciaires
fin de trembler. » VIII. Si la patrie, comme je te l’ai dit, te
tenait
ce langage, ne devrait-elle pas être écoutée, lor
que leur silence te fait si manifestement connaître ? Ah ! si j’avais
tenu
le même langage au jeune et vertueux P. Sextius,
vous conduit à votre perte, et vous sera fatale, à toi et à tous les
tiens
; cette aigle à laquelle tu as dressé, dans ta ma
quel délire et quelle ivresse, lorsque, dans cette foule immense des
tiens
, tu n’entendras pas un seul honnête homme, tu n’e
Catilina. Il démontre qu’il n’est plus à craindre, mais qu’il faut se
tenir
en garde contre ses complices restés dans Rome. I
! s’il ne fallait qu’un mot de ma bouche, j’exilerais aussi ceux qui
tiennent
ce langage. Oui, sans doute, Catilina est un homm
e du péril, les mesures que j’ai prises pour en suivre la trame et en
tenir
les fils, sont encore pour vous des mystères dont
os oreilles pussent à peine en croire mes paroles ; aussi ai-je voulu
tenir
entre mes mains des preuves tellement irrécusable
que je demandais si instamment aux dieux immortels, non seulement de
tenir
moi-même toute la trame du complot, mais encore d
de sa main : il y promettait au sénat et au peuple des Allobroges de
tenir
fidèlement la parole qu’il avait donnée à leurs e
sacrilège et redoutable sont entre vos mains, maintenant que vous les
tenez
prisonniers, vous pouvez considérer toutes les fo
e sera toujours celle d’un homme qui se souvient de son passé, et qui
tient
à prouver que ses actions furent l’ouvrage de la
s avez à juger et qui attendent l’arrêt de votre sévère justice. Vous
tenez
dans vos mains des hommes qui voulaient incendier
uation assez misérable, ou animé de sentiments assez bas, pour ne pas
tenir
avant tout à conserver le réduit où le travail fo
faiblies ou ébranlées. XI. Ainsi donc, pères conscrits, pour me
tenir
lieu du pouvoir militaire, de l’armée, de la prov
minius dans un repas, il essaya de lui jeter à la tête la coupe qu’il
tenait
en main, et qu’il le fit ensuite enlever de la sa
e quelqu’un ? de quel droit ? est-ce en vertu de celui que vous devez
tenir
ou du sénat, ou du peuple romain ? Où trouver, je
produire ? Vous dites que pendant ces années-là vous n’en avez point
tenu
. Fournissez-moi au moins des éclaircissements sur
ès en fut instruit, je ne sais par quelle voie, car le prince voulait
tenir
la chose secrète : non qu’il craignit, ou qu’il e
vierge. Son carquois pendait sur ses épaules ; de la main gauche elle
tenait
un arc, et de la droite une torche allumée. À pei
lté de les descendre et de les emporter, les sauva de ce péril. Cérès
tenait
de la main droite une très belle image de la Vict
ces clients de Verrès ; ils tirèrent d’abord leurs registres, qu’ils
tenaient
renfermés dans l’endroit le plus caché de leur tr
l ne manquerait plus, pour mettre le comble à votre impudence, que de
tenir
un pareil langage. Vous avez sans doute empêché q
tre à quelque larcin ou à quelque rapine ? Ne demandez pas que Verrès
tienne
toujours la même conduite. Dans les alarmes d’une
ne croit plus qu’il reste aucune espérance. Si dans quelque lieu on a
tenu
cette conduite, c’était pour affranchir du suppli
es villes de la Sicile où les préteurs ont coutume de séjourner et de
tenir
conseil, Verrès avait une femme de quelque famill
n Sicile, et qu’il n’a point pris de mesures pour l’empêcher, mais il
tint
en mer contre les pirates une flotte bien équipée
vous faites voir que ce vaisseau est construit à vos dépens, je vous
tiens
quitte de tout le reste ; mais vous ne faites poi
e, en avez-vous encore exigé d’eux une autre ? Quoi ! les laboureurs,
tenus
de payer la dîme, devaient-ils quelque chose au-d
es pirates, malgré l’extrême danger auquel la province était exposée,
tenait
si publiquement cette conduite, que les pirates m
pression. Vous connaissez l’homme, vous n’ignorez pas la conduite que
tiennent
les autres. Quiconque prend un chef de pirates ou
de la flotte avait laissés derrière lui, commencèrent, malgré eux, à
tenir
la même route. Ils voguaient, comme Cléomène, ver
et la fuite de Cléomène, étaient la cause du désastre. Sachant qu’on
tenait
ces discours, voici le parti qu’il prit. Il avait
capitaines des vaisseaux. Il se plaint à eux des discours qu’ils ont
tenus
à son sujet, les prie de ne les pas continuer, ma
tout entier à sa patrie, où ses vertus et ses bienfaits lui faisaient
tenir
un rang distingué. Dexion, que vous voyez, n’atte
ous rendre responsable de la fortune, pourquoi ne vous a-t-elle point
tenu
lieu d’excuse pour pardonner à ces innocents ? Vo
C’était un autre Cyclope, mais plus terrible que le premier. Celui-ci
tenait
toute l’île, et l’autre n’occupait, dit-on, que l
Il ne savait pas, l’infortuné, qu’il n’y avait nulle différence à
tenir
ces discours à Messine ou dans la propre maison d
é et battu de verges sur la place publique, par ordre de celui qui ne
tenait
que du peuple romain les faisceaux et les haches
devers moi pour lors ce que vous m’accordez, et je dirai que je m’en
tiens
satisfait : car ces jours passés, quand, effrayé
es Taurominiens, déclarent-ils autre chose ? Que dit Q. Luccéius, qui
tenait
une banque considérable à Rhégium ? Que déposent
re l’exécution d’un supplice aussi barbare et aussi horrible. Je m’en
tiens
, juges, à ce seul aveu de Verrès : je m’y attache
u sel gaulois, tenant, pour Ronsard sans renier Marot en poésie, sans
tenir
pour la Digue en religion ; — c’est Nicolas Rapin
a ou sçavez. Male fortune a voulu maintenir Et a juré de toujours me
tenir
Mais, monseigneur, pour l’occire et deffaire Enve
bruit Qui de beaucoup de peine apporte peu de fruict. Ce faisant, tu
tiendras
le lieu d’un Aristarque. Et entre les sçavans ser
le jour qui ne vous soit moleste : Et tout à celle fin qu’un Roy vous
tienne
cher. Que maudit soit l’honneur qui s’achette si
palais criard199, les Princes, ni le Roy, Ny sa trompeuse cour qui ne
tient
pas de foy. Si dés le poinct du jour quelqu’un ne
ale de tous, ne laisse pas pourtant A luy donner les biens dont il se
tient
contant. Il vit loin de la guerre et des querelle
divine, Tout seul se laisse errer accueilly de famine. Homere, que tu
tiens
si souvent en tes mains, Que dans ton cerveau cre
pauvres oueilles, Faictes que vostre voix entre par leurs aureilles,
Tenez
-vous prés du parc, et ne laissez entrer Les loups
rou, mort à Paris âgé de moins de cinquante ans, l’histoire de sa vie
tient
en deux lignes. Il fut précepteur des fils de Rem
(Cléopâtre captive 305, acte III.) Didon à Énée Va, je ne
tiens
point ! va, va, je ne replique A ton propos, pipe
t la bource et les escus ; Aujourdhuy l’on ne trouve plus Qui veuille
tenir
la querelle De quelque honnèste demoiselle. Le ga
325 seul m’égale : Et encores n’estoit qu’il commande immortel, Qu’il
tient
un foudre en main dont le coup est mortel, Que so
urs ages et leurs temps, et qui ne changeant point Changez tout, sans
tenir
nulle chose en un poinct328 ; Vous avez élevé jus
rre Et le ciel de mon corps, digne de son tonnerre… Las ! pourquoy me
tiens
tu ? ma fille : vois tu pas Que mon pere m’appell
e douce main tremblante de foiblesse, Et par ces chers genoux, que je
tiens
embrassez, Ce mortel pensement, je vous prie, eff
meschef355 ? Il ne te reste rien si non à bien mourir. Mais Dieu qui
tient
en main de tous hommes la vie, Peut il pas empesc
er jusqu’à foy Pour ses deux aisles prend ton amour et ma foy Toy qui
tiens
en ta main des princes le courage ; Toy qui leurs
acun, mais, sur tous, ces esprits Que la douceur d’amour et des muscs
tient
pris. (Satyres françoises, liv. Ier, dernière p
certaine science398, Nuisant à tel, qu’en mon cœur je sçay bien Estre
tenu
pour un homme de bien… Je ne sçauroy déguiser
ur griffe deloyale Le suc coulant de l’eponge royale. Les doctes sont
tenus
comme pedants, Les grands vanteurs414 avisez et p
426 Entre les bas vallons son humble renommee Sans autre ambition se
tient
close et fermee. Ni devant, ni derriere il n’a de
it alors un tel desir venir De sommeiller un peu, qu’il ne s’en peut,
tenir
… Oh ! qu’il est en son cœur content et satisf
tenir… Oh ! qu’il est en son cœur content et satisfait, Quand il
tient
un beau fruict du fruictier qu’il a fait432 ! Qua
Quand il tient un beau fruict du fruictier qu’il a fait432 ! Quand il
tient
une grappe en sa vigne choisie, Dont la couleur c
447 ; Et souvent le bien fait de mal se recompense. Mais qui ferme se
tient
au roc de la vertu Du courrous orageux n’est jama
e et retire507, Et depuis seize mois m’a tant villonizé508 Que je le
tiens
déjà pour immortalizé…… — On n’ose offrir aux Die
épigrammes de ses amis de la Ménippée. Mais Henri IV et Sully ne lui
tinrent
pas rigueur : il recouvra ses abbayes, dont l’une
et les ailes Au bien-heureux séjour des choses immortelles ; Je l’ay
tenu
captif pour le rendre plus franc. Or, si quelque
ropos ; mais il ne savait pas non plus se taire ni se conduire, et ne
tenait
ni sa langue, ni sa plume, ni savie ; il se venge
e une rame à la main. Mais quels vigoureux coups de rame quand il la
tient
! Quand il secoue sa paresse, avec quelle verve,
x discours ; et tant fut-il humain634, Que tousjours par faveur il me
tint
par la main. J’ay peur que, sans cela, j’ay l’ame
it-fils, célèbre la royauté poétique de Ronsard. Les femmes aussi ont
tenu
la plume ; l’une d’elles, n’eût-elle pas été sœur
nos amours N’a cy de moy que la moitié ; Une part te reste, elle est
tienne
. Je la fie à ton amitié Pour que de l’autre il te
libertinage » de l’autre le chagrinaient fort. A d’autres il n’a pas
tenu
rigueur. Il a bien voulu avouer » qu’« il y a du
acan, né à la Roche-Racan, en Touraine, et ce qui suffit à sa gloire,
tiendrait
en trois lignes : Il fut le disciple préféré et l
re bon naturel maintenant vous convie D’avoir pitié de ceux dont vous
tenez
la vie ; Ce froid et pasle corps, victime du tomb
age vieillard769, y viendrez avec nous Prendre part au repos que nous
tenons
de vous. (Ibid., V, 5.) Monologue du viei
turiers auxquels s’ouvrit l’aristocratique hôtel de Rambouillet. Il y
tint
son rang par le talent et s’y fit applaudir et re
r, bien revenu De tous vos combats d’Allemagne : Et du mal qui vous a
tenu
Sur la fin de cette campagne… Mais dites-nous, je
ue tant de soin… LENTULE, regardant derrière la tapisserie. Holà, qui
tient
la pièce806 ? GENEST.
est plus besoin. Dedans cette action, où le ciel s’intéresse, Un ange
tient
la place, un ange me redresse ; Un ange par son o
t moi prêt à mourir. Je montai le premier sur les murs de Séville, Et
tins
la brèche ouverte aux troupes de Castille. Je ne
erois téméraire, et m’en sens incapable ; Et peut-être quelqu’un m’en
tiendront
récusable. Je m’en récuse donc, afin de vous donn
yez sûr aussi d’un succès tout contraire Tant que vous ne voudrez les
tenir
que de vous… Chez tous nos Grecs asiatiques Votre
oule si grande Rendoit à tes yeux même autrefois si fameux ? Un autre
tient
leur place, un autre a leur prétende825, Sans qu’
ais, contre cet abus834, que j’aurois de suffrages, Si tu donnois les
tiens
à mes derniers ouvrages ! Que de tant de bonté l’
le seul qui ait su nous la faire aimer avant J.-J. Rousseau. Quand il
tenait
encore à l’école du brillant et de l’esprit, il d
; Et, faute d’admirer les Grecs et les Romains, On s’égare en voulant
tenir
d’autres chemins. Quelques imitateurs, sot bé
j’écoute, et ne dis rien. J’avouerai cependant qu’entre ceux qui les
tiennent
J’en vois dont les écrits sont beaux et se soutie
ite continue d’effets plaisants dont l’ensemble, forme un tout qui se
tient
et où circule et s’élargit progressivement sa ver
cela. ARISTE Soit ; mais je
tiens
sans cesse Qu’il nous faut en riant instruire la
rtissemens, les bals, les comédies : Ce sont choses, pour moi, que je
tiens
de tout temps Fort propres à former l’esprit des
t arrêt, ils veulent me reprendre, Ils ne vous ôtent rien que vous ne
teniez
d’eux, Et c’est sans murmurer que vous devez me r
’un coup si rude espéra revenir, Et sur ses brodequins ne put plus se
tenir
. (Épîtres, VII.) Une page d’histoire litté
souffrir. Venez tous sur nos sombres bords ; Le repos qu’on désire Ne
tient
son empire Que dans le séjour des morts. Chacun v
S.
Tiens
, lis. SERVILIUS lit. « Vous avez méprisé ma just
es virulentes de Lagrange-Chancel (1670-1768) contre le Régent, elles
tiennent
plutôt de la satire et de l’iambe que de la poési
pour en détacher quelques passages brillants. Le poème morcelé ne se
tient
plus, il ne vit plus. C’est encore moins la Pétré
La comédie larmoyante conduisit au drame, l’innovation du siècle, qui
tient
à la tragédie par ses sujets, à la comédie par se
L’action est tragique, les personnages sont bourgeois. On n’est plus
tenu
à ne pleurer que sur les douleurs des rois et des
s des opéras de Quinault. Le xviiie siècle créa un genre nouveau qui
tient
de la comédie par le dialogue, de l’opéra par la
nt du genre dans le siècle, puisque les vigoureux iambes d’A. Chénier
tiennent
, par la forme métrique et par le ton, de la poési
stance, sont une causerie avec son temps et avec l’avenir. Il n’a pas
tenu
à Voltaire que l’on ne regardât son théâtre comme
’en ce royaume Tous les honneurs sont fondés sur le bien. L’antiquité
tenait
pour axiome Que rien n’est rien, que de rien ne v
La cour te croira fou : reste chez toi, bonhomme. — Non, je n’y puis
tenir
, de brocards on m’assomme. Les quand, les qui, le
dévore Le reptile acharné qui le combat encore ; Il le perce ; il le
tient
sous ses ongles vainqueurs ; Par cent coups redou
s. (À Zamore.) Des dieux que nous servons connais la différence : Les
tiens
t’ont commandé le meurtre et la vengeance ; Et le
ces manières-là. LISIMON Oh bien ! tu t’y feras, mon enfant. Sur les
tiennes
, À mon âge, crois-tu que je forme les miennes ? L
ennes ? LE COMTE. Vous aurez la bonté d’y faire vos efforts. LISIMON.
Tiens
, chez moi le dedans gouverne le dehors ; Je suis
n matière de Noëls bourguignons, le rival de La Monnoye, avait de qui
tenir
pour être un vert railleur. Il était déjà connu e
e stances, tout à fait oubliées, mais, d’abord l’homme d’esprit qui a
tenu
en échec et presque inquiété Voltaire, et partagé
es, Fréron, Voltaire, Marmontel, La Harpe, et l’Académie. Elle ne lui
tint
pas rigueur, mais il expia plus cher ses Juvenili
t égal : on me craint, on m’estime ; C’est tout ce que je veux, et je
tiens
pour maxime Que la plate amitié, dont on fait tan
bats, Où l’université des chats, À minuit, en robe fourrée1142, Vient
tenir
ses bruyants états ; Une table mi-démembrée, Près
se fait une entreprise Par son air réservé, son parler triste et sec,
Tient
le cercle en arrêt, et la joie en échec ; Sur lui
ger ta destinée, « Dirent-ils. » Et tirant ce que, pour leur journée,
Tient
la peau d’une chèvre aux crins noirs et luisants.
gnard et des Mémoires de Gramont, que lisait alors Andrieux, pour s’y
tenir
en verve. » Collin et Andrieux ont échappé tous
un peu moins, et j’en sais bien la cause : C’est que l’esprit humain
tient
à si peu de chose ! Un rien le fait tourner d’un
ourt sous l’Empire et tant d’autres depuis : la comédie, pour nous en
tenir
à elle, et ne rien dire de toutes les formes que
le prend dans le vif de la société plusieurs de ses sujets, elle s’en
tient
aux travers pour mettre en gaieté le spectateur,
e, un bon sens droit et fin. Il a surtout le don du genre où il s est
tenu
; il est chansonnier comme La Fontaine est fabuli
48. Il mourut populaire et respecté, même de ceux qui auraient pu lui
tenir
rigueur pour ses légèretés irréligieuses s’il n’a
proie aux étrangers1298, Lui, bravant tous les dangers, Semblait seul
tenir
la campagne. Un soir, tout comme aujourd’hui, J’e
Bernard, Victor, jeune poète. VICTOR. Non, ne le croyez pas, je me
tiendrais
infâme Si ce honteux espoir avait séduit mon âme.
courant emporte Tourne en un cercle étroit comme un vol de milan. Il
tient
dans une main cette vieille compagne, Ferme, de l
t mis en panne1385, et c’était grande fête ; Chaque homme sur son mât
tenait
son verre en main ; Chacun à son signal se découv
ui. Les Poésies diverses (1831), un Spectacle dans un Fauteuil (1833)
tinrent
toutes ces promesses de son génie. Il les dépassa
Tes ris auraient sonné chacun de tes instants1460 ; Et j’aurais fait
tenir
dans ta petite vie Un trésor de bonheur immense…
t’a parlé de joie et d’avenir T’a promis, ô pasteur, ce qu’il ne peut
tenir
. Ainsi, pour t’affranchir de l’ennui qui me ronge
, plus exécré le mal, J’ai d’un accent plus ferme attesté l’idéal. Je
tiens
quelque fierté de ce désert mon maître : L’équita
. VALÈRE. Est-ce Brute qui parle ? Et que viens-je d’entendre ? Brute
tient
sa vengeance, et diffère à punir ! BRUTE. Je ne d
ce, et diffère à punir ! BRUTE. Je ne diffère, ami, que pour mieux la
tenir
. VALÈRE. Pourtant quand aurons-nous l’occasion pl
i, vous avez raison ; détournons la pensée De ce qui la dégrade et la
tient
abaissée. Montrez-moi des héros que je puisse hon
s sous ton nom emprunté ! S’il est une belle œuvre, elle est toute la
tienne
; Mais les iniquités n’ont rien qui t’appartienne
’est plus pour nous seuls que Dieu fit l’univers ; Mais, loin de nous
tenir
abaissés, soyons fiers ! Car, si nous abdiquons u
s planétaires, Qui tournent autour d’eux, qui composent leur cour, Et
tiennent
de leur roi la chaleur et le jour. Oh ! oui, vous
activement par Malherbe, Bossuet. 40. Colligere, amasser. 41. S’en
tenir
à, ne compter que sur. 42. Rien, jamais, person
ulgaire ignorant. Tirant mes pas, sur les roches hautaines. Après les
tiens
, que je vais adorant. Tu es ma liesse. Tu es ma d
e le seul secours dont [par lequel] l’homme se console. Après il faut
tenir
la loy de vos ayeux. Qui furent Roi : en terre et
oule de ses moustaches allongees et cordonnees dessus ses levres ; il
tient
de la main dextre une fourche à trois poinctes, d
ri II, sur un théâtre élevé dans la cour de l’hôtel de Reims. Jodelle
tint
le rôle de Cléopâtre. À côté de lui jouaient Remi
nfortune des Rois. Redoublant leur malheur d’une trop basse voix : La
tienne
comme foudre en la France s’écarte. Heureux en b
. L’heur que les miens attendent. Le chœur. Les Dieux nous ont faits
tiens
. Enée. Les Dieux aux miens me rendent. Le chœur
e maintient encore vanteur. 415. Accort (Étym. : italien accorto),
tient
de avisé et de fin. 416. Les Muses nées de Jupit
ux grands, et dans leurs anti-chambres, Le chapeau dans la main, nous
tenir
sur nos membres… Encore quelques grands, afin de
t sont aujourd’hui l’âme et l’amour du théâtre. (I, 5.) 806. Qui
tient
le manuscrit pour souffler l’acteur. 807. Rotrou
c’est assez. » Elles n’ont besoin ni de conseil, ni d’étai. Elles se
tiennent
toutes seules. Ainsi la Roxane du Bajazet de Raci
es Grecs contre les Perses ; puis, regrettant sa conduite, jaloux, et
tenu
dans un rang inférieur par Agésilas, il avait che
Jean s’en alla comme il étoit venu, Mangeant le fonds avec le revenu,
Tint
les trésors chose peu nécessaire. Quant à son tem
onne foi se convertir, il y fait ses efforts, se gronde du passé et y
tient
encore un peu, dans ses repentirs sincères, par l
aussi être appelée une école des maris. La déconvenue d’Arnolphe, qui
tient
dans l’ignorance Agnès, comme Sganarelle tient da
nvenue d’Arnolphe, qui tient dans l’ignorance Agnès, comme Sganarelle
tient
dans la servitude Isabelle, est une leçon à leur
ontre nos ennemis ? Ne suis-je pas du port arrivé tout à l’heure ? Ne
tiens
-je pas une lanterne en main ? Ne te trouvé-je pas
t notre demeure ? Ne t’y parlé-je pas d’un esprit tout humain ? Ne te
tiens
-tu pas fort de ma poltronnerie ? Pour m’empêcher
fût « parfaitement beau ». Brossette, qui raconte l’anecdote, a pu la
tenir
de Boileau. 942. René Le Pays, auteur d’Amitiés,
’appelait le « singe de Voiture ». 943. Boileau, on le sait, ne s’en
tiendra
pas à cet hommage détourné en faveur de Voiture.
des vers. Ce n’est point à l’honneur que touchent ces matières, Je le
tiens
galant homme on toutes les manières, Homme de qua
, au jeu de lansquenet, sa carte est amenée la première par celui qui
tient
la main, ce qui est un coup très malheureux. On l
colère froide, interrogative et défiante, avec lequel Talma disait :
Tiens
, lis, et de l’élan furieux qui le précipitait, le
rtu les plus nobles rayons » ? (Épître II, au comte du Luc.) Il ne
tient
pas à lui que la main du comte du Luc n’ait arrêt
es et l’énumération des professions diverses du Pauvre diable. Ce qui
tient
surtout au cœur de Voltaire, c’est de stigmatiser
de tes vers la piquante âcreté. (Épîtres CX, éd. Beuchot.) Il lui
tient
encore rigueur d’une mauvaise satire et d’une mau
ettre à Thiriot, 28 mars 1738), n’a pas épargné l’homme de lettres :
Tenez
, prenez mes Cantiques sacrés ; Sacrés ils sont, c
-ce que le Roi le lui a accordé ? demanda-t-il, — Non. — Tant pis. Je
tenais
déjà son épitaphe : Ci-gît le glorieux à côté d
consolera, lui aussi, avec la poésie ; son dernier mot est ; Muses !
tenez
-moi lieu de fortune et d’amour. — On peut l’admi
tourner en lois, Au milieu des clameurs, des complots, des tempêtes,
Tenir
tête à l’Europe et marcher aux conquêtes, C’est u
ser aux hommes mêlés à la vie publique ; voilà pourquoi la rhétorique
tenait
alors une place si considérable dans les études l
c’est l’ensemble des mouvements qui constituent la physionomie. Elle
tenait
dans l’éloquence des anciens une place plus consi
erne se défie un peu de ces séductions et de ces entraînements, il se
tient
eu garde contre un orateur qui semble vouloir s’a
, Son salut désormais dépend d’un souverain Qui, pour tout conserver,
tienne
tout en sa main. Cicéron, voulant justifier Liga
e par Bourdaloue : La religion n’est autre chose qu’un lien qui nous
tient
attachés à Dieu comme au premier être. Or, dans D
ont trop rabaissés, les orateurs et les écrivains d’aujourd’hui n’en
tiennent
pas assez de compte. Sans doute, il est trop tard
e mes mains le touchaient ! Non, ce n’est pas une vaine ombre ! je le
tiens
! je l’embrasse, mon cher Mentor ! C’est ainsi qu
de vous, lorsqu’il en est besoin, veut sans feinte et sans détour se
tenir
prêt à servir de toute sa force la république, le
me vous ôte le choix de la guerre ou de la paix ; il vous menace ; il
tient
, dit-on, des discours insolents. Et ne ! croyez p
irait l’effet. Entre le trop et le trop peu le milieu est difficile à
tenir
; car le pathétique ne s’accommode pas non plus d
au portrait d’Ajax le portrait d’Ulysse : Il se lève et après avoir
tenu
quelque temps les yeux fixés à terre, il les port
si des circonstances qui peuvent fournir un sujet de début. VIII. Se
tenir
en garde contre tout exorde banal, commun, étrang
factice contre les surprises de laquelle l’auditeur ou le lecteur se
tient
en garde comme un homme qu’on essaye d’entraîner
yen de donner au récit beaucoup de clarté. Là surtout, il convient de
tenir
un milieu entre une prolixité qui engendre la con
de la composition, et cette unité est une qualité indispensable pour
tenir
en éveil l’attention et provoquer l’interêt. 8.R
Je t’ai préféré mémo à ceux dont les parents Ont jadis dans mon camp
tenu
les premiers rangs, A ceux qui de leur sang m’ont
mière ; c’est une illusion des ignorants et des sots de croire qu’ils
tiennent
en réserve des trésors d’originalité, et que ce q
icale qui place le pronom le plus près possible du substantif dont il
tient
la place a pour effet d’éviter toute obscurité da
et Néarque : J’abhorre les faux dieux. — Et moi je les déleste. — Je
tiens
leur culte impie. — Et je le tiens funeste. l’o
eux. — Et moi je les déleste. — Je tiens leur culte impie. — Et je le
tiens
funeste. l’orateur et le poëte n’emploient que
u’elle a un commencement et une fin, parce qu’il nous semble que nous
tenons
quelque chose quand nous avons déterminé des limi
umérer les idées accessoires qui en représentent tous les détails, en
tenir
la conclusion suspendue jusqu’à un dernier repos
pe entreprend une action si belle. Corneille. Que je voudrais bien
tenir
un de ces puissants d’un jour si légers sur le ma
ons éviter et l’immobilité qui lient de la stupeur et la mobilité qui
tient
de la grimace. Le naturel est une ‘qualité essent
us raisonnable des figures distingue : 1° les mouvements de style qui
tiennent
au sentiment et à la pensée, et dont la forme est
, et dont la forme est très-variable ; 2° les mouvements de style qui
tiennent
aux mots et qui disparaissent par cela seuil qu’o
éperdue, Qui devant les bourreaux s’était jetée en vain, Et faible le
tenait
renversé sur son sein. Je le pris tout sanglant,
il juste après tout qu’un conquérant s’abaisse Sous la servile loi de
tenir
sa promesse ? Le mot ironique d’Oreste : Eh ! bi
nner une conclusion tout autre que celle qui semblait naturelle. Elle
tient
le lecteur ou l’auditeur dans une incertitude des
t à la douleur ; elle atteste la crainte ou l’étonnement ; comme elle
tient
l’esprit en haleine, elle force l’auditeur à rece
cherche à te vaincre toi-même. — Ne cesseras-tu pas, femme chérie de
tenir
des discours indignes de moi ? Ne songe plus à to
cacher ? Fuyons dans la nuit infernale ; Mais que dis-je ? Mon pere y
tient
l’urne fatale ; Minos juge aux enfers tous les pâ
ne remonte pas à une base, mais à une source. Tableau immense où nous
tenons
à la fois dans nos mains les extrémités de la cha
tifié l’allusion cruelle du mot galithomas que par ce tableau où nous
tenons
les extrémités d’une chaîne et où nous marchons.
nt niaises d’abord comme : Un peu d’eau de mon cœur qui se mêle à la
tienne
. pour les larmes ; puis brutales comme : Mme de
ur de Dieu. 4° Le signe pour la chose signifiée. Le sceptre que je
tiens
pèse à ma main tremblante, Voltaire. pour l’ a
mourante, dit : La vapeur de mon sang ira grossir la foudre Que Dieu
tient
déjà prête à te réduire en poudre, elle parle un
a naissance du duc de Bourgogne : Où suis-je ? Quel nouveau miracle
Tient
encor mes sens enchantés ! Quel vaste, quel pomp
journalisme ; les autres unissent les phrases par des tirets qui les
tiennent
quittes de tous irais d’imagination. Ces mauvais
ou l’écrivain de ce premier devoir. Mais il est d’autres qualités qui
tiennent
à la nature même des idées et des sentiments qu’i
camp des Grecs par la juste colère d’Apollon. Et plus loin : Le lion
tint
conseil, et dit : « Mes chers amis, Je vois que l
t le genre élevé. Enfin, l’on doit reconnaître un troisième genre qui
tient
le milieu entre les deux autres, qui n’a ni la na
la pensée avec le moins de mots possible. Tandis que la précision se
tient
en garde contre tout développement étranger au su
1. Du style tempéré. — Le Style tempéré, comme l’indique son nom,
tient
le milieu entre le style simple et le style élevé
re sur un même sujet : Donc, vous vous figurez qu’une bête assommée
Tienne
votre fortune en son ventre enfermée, Et que des
amours N’aura de moi que la moitié ; L’autre part te reste : elle est
tienne
; Pour que de l’autre il te souvienne, Je la fie
il semble insulter le ciel par une gloire orgueilleuse qu’il ne croit
tenir
que de lui-même. Mais, attendez : son élévation v
, l’ardeur des passions sont les caractères moraux de la poésie ; ils
tiennent
plutôt à la nature des sujets traités par le poët
ophiques. Par suite de la difficulté de ces études, le philosophe est
tenu
de donner à son langage toute la rigueur d’une ex
lui offraient de l’or montre sa bouche et son ventre : « Tant que je
tiendrai
tout cela en bride, je n’aurai besoin de rien. »
tre sur ce sujet difficile du geste et de la physionomie : L’orateur
tiendra
le corps droit et élevé ; il peut faire quelques
ut en respectant et conservant le caractère général du style, on doit
tenir
compte-dans le détail, des mouvements de la pensé
qui va, saute, revient. Et joyeux, à sa mère, offre un caillou qu’il
tient
. Sur de trop vains objets c’est arrêter la vue.
les bleues ; une rose pendait au-dessus tout limpide. Le bouvreuil se
tenait
sur un arbuste voisin, comme une fleur de pourpre
en différent aussi. L’égoïste. Sujet. — Il ne vit que pour lui et ne
tient
aucun compte des autres. A table, en société, en
oblèmes de géométrie, et jeta au hasard sur le papier des pensées qui
tiennent
autant de Dieu que de l’homme. Cet effrayant géni
nt parler. Le panégyriste n’est ni un témoin ni un historien ; il est
tenu
de ne rien dire que de vrai, mais il n’est pas te
istorien ; il est tenu de ne rien dire que de vrai, mais il n’est pas
tenu
de dire toute la vérité. La sobriété dans le ton
t et concourent à l’action qu’il exerce au profit de tous. Il ne s’en
tient
pas là : les besoins réels et généraux de son tem
it, le mouvement de l’imagination, bienfaits des lettres et des arts,
tiennent
une grande place dans la vie de l’âme et contribu
e la faiblesse est bien vive et bien humiliante pour le Roseau ; elle
tient
de l’insulte. Le moindre vent qui d’aventure Fai
personnifie, et la périphrase donne de la noblesse à l’idée. L’arbre
tient
bon ; le Roseau plie. Voilà nos deux acteurs en
Et moi, monsieur, j’ai mon haut-de-chausses5 tout troué. Harpagon.
Tenez
toujours votre chapeau ainsi, lorsque vous servir
cher. Vous dites ?… Harpagon. Qu’il faut nettoyer mon carrosse, et
tenir
mes chevaux tout prêts pour conduire à la foire…
urgeois Gentilhomme (1670), acte Ier, sc. 2. 2. Pour ici. 1. Elle
tient
en effet un balai. 2. Penser à… 3. Surtout de g
os illustres auteurs dramatiques pour émouvoir une assemblée, ou pour
tenir
, pendant plusieurs heures de suite, tout un audit
es et des sentiments, l’intérêt des situations et la majesté du style
tiennent
constamment les auditeurs dans l’admiration la pl
il des orateurs ; et ceux qui l’ont cultivée avec succès ont toujours
tenu
Je premier rang parmi leurs concitoyens. En Grèce
? Non, non, ma foi, dit-il, il n’ira pas ainsi11, Et puisque je vous
tiens
, vous souperez ici. » Je m’excuse, il me force. Ô
taient les bourgs, les monts et les cités ; Les filets séparés qui se
tenaient
à peine, Imitaient les ruisseaux coulant dans une
opre fonds, mais ne leur empruntait pas beaucoup dans ses écrits : il
tenait
bien plus à les égaler qu’à les imiter. Il aurait
e affliction ; Et lisons clairement dedans leur conscience, Que s’ils
tiennent
la bride à leur impatience, Nous n’en sommes tenu
ence, Que s’ils tiennent la bride à leur impatience, Nous n’en sommes
tenus
qu’à sa protection. Qu’il vive donc, Seigneur, e
ièces du premier genre sont connues sous le titre de Bergeries. Elles
tiennent
à l’art dramatique et à la pastorale. L’idée lui
sont rares. Tous les personnages parlent un langage de convention qui
tient
du bel esprit et de la fade galanterie. Pour les
où sa tendre jeunesse A vu dans le berceau ses bras emmaillotés ; Il
tient
par les moissons registre des années, Et voit de
le des unités n’avait pas encore obtenu force de loi. Aussi Corneille
tient
-il peu de compte de l’unité de lieu. Il s’appliqu
t moi prêt à mourir. Je montai le premier sur les murs de Séville, Et
tins
la brèche ouverte aux troupes de Castille. Je
n vous assurer Qu’au choix de ses états elle veut demeurer ; Que vous
tenez
encor même rang dans son âme ; Qu’elle prend vos
erais téméraire, et m’en sens incapable ; Et peut-être quelqu’un m’en
tiendrait
récusable. Je m’en récuse donc, afin de vous donn
r affronter Carlos. Avec avidité cette histoire est reçue ; Chacun la
tient
trop vraie aussitôt qu’elle est sue, Et, pour plu
ustres rivaux sur le choix de leur reine ; Sanche, fils d’un pêcheur,
tient
encore en sa main De quoi faire bientôt tout l’he
t. Mais contre cet abus, que j’aurais de suffrages, Si tu donnais les
tiens
à mes derniers ouvrages ! Que de tant de bonté l’
obscur où les dieux l’ont caché ! Arcas. Et depuis quand, seigneur,
tenez
-vous ce langage ? Comblé de tant d’honneurs, par
retournant sur mes traces, Tandis que l’ennemi, par ma fuite trompé,
Tenait
après son char un vain peuple occupé, Et, gravant
ion que Molière. Surtout aucun dramatique n’a mieux su faire toujours
tenir
à ses personnages le langage qui convient à leur
lui qui, dans des vers, vous a tympanisées75 : Tous les propos qu’il
tient
sont des billevesées. On cherche ce qu’il dit apr
ne satisfont pas toujours l’oreille ; mais ils frappent l’esprit, le
tiennent
en éveil, le surprennent, le charment, l’égayent
res. Voilà, monsieur, un petit rôle Des dettes de mon maître. Il vous
tient
sa parole. Comme vous le voyez, et croit qu’en to
vous le voyez, et croit qu’en tout ceci Vous voudrez bien, monsieur,
tenir
la vôtre aussi. Géronte. Çà, voyons, expédie au
ont déduits plus au long avecque les parties, Et assignations dont je
tiens
les copies ; Dont tous lesdits quidams, ou du moi
, lui donnant un soufflet.
Tiens
, maraud, le voilà, Pour m’offrir un mémoire égal
il faut qu’on te chasse. Une ombre rebutée. Une ombre
tient
si peu de place. Caron. Ou paye, o
irait à toute heure, Conservait avec soin le trésor précieux Que nous
tenons
de l’eau dont la source est aux cieux. Malc est
; Et, faute d’admirer les Grecs et les Romains, On s’égare en voulant
tenir
d’autres chemins. Quelques imitateurs, sot bétail
j’écoute, et ne dis rien. J’avouerai cependant qu’entre ceux qui les
tiennent
J’en vois dont les écrits sont beaux et se soutie
n s’en alla comme il était venu, Mangeant son fonds après son revenu,
Tint
les trésors chose peu nécessaire. Quant à son tem
nnus, comme je le pense, Mais dans le tribunal chrétien
Tenus
pour fort hommes de bien Et pour témoins d
ique de Lesage, à la vivacité et au naturel de Dancourt. Pour nous en
tenir
à une appréciation équitable, disons que si Desto
je crois ! L’argent est-il un titre ? Lisimon. Plus brillant que les
tiens
! Et j’ai dans mon pupitre Des billets au porteur
ts. M. Josse. Il a raison. Le Comte. Pour moi, je
tiens
que la noblesse… M. Josse. Oh ! nous autres bour
je tiens que la noblesse… M. Josse. Oh ! nous autres bourgeois, nous
tenons
pour l’espèce. Çà, stipulons la dot. Lisimon.
presse encore Par ses derniers baisers la bouche qu’elle adore : Elle
tient
dans ses bras ce corps pâle et sanglant, Le regar
’en ce royaume Tous les honneurs sont fondés sur le bien. L’antiquité
tenait
pour axiome Que rien n’est rien, que de rien ne v
r nous, ma chère Rosalie, Que l’amitié, que le sang qui nous lie Nous
tienne
lieu du reste des humains. Ils sont si sots, si d
déploie À son voisin son insipide joie. L’homme, machine, esprit qui
tient
du corps, En bien mangeant remonte ses ressorts ;
sabbats, Où l’université des chats, À minuit, en robe fourrée, Vient
tenir
ses bruyants états ; Une table mi-démembrée Près
s qu’à en diminuer le nombre. Ôtez à Damis l’excès d’enthousiasme qui
tient
à la jeunesse et qui doit passer avec elle, c’est
eux ans, la tragédie de Didon, sujet emprunté à Virgile que Pompignan
tenait
pour un incomparable poète et pour un versificate
able contre ses juges, et se mit à attaquer avec violence tout ce qui
tenait
alors le sceptre de la littérature, académiciens
à la corne dorée ; Le bras fatal, sur sa tête étendu, Prêt à frapper,
tient
le fer suspendu… Un bruit s’entend… l’air siffle…
recule, et de terre élancé, Forme cent nœuds autour d’elle enlacé, La
tient
, la serre, avec fureur s’obstine À l’enchaîner, m
t au-dessus de l’abîme où l’a plongé la colère céleste175, le conseil
tenu
par les démons, Ève racontant ses premières sensa
us d’imagination, plus de sentiment ; mais combien ils furent loin de
tenir
toutes leurs promesses ! Nous ne pouvons ici étud
, en disant : « Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli,
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli187. » Et cette
st la suprême loi de l’art. La description, en vers comme en prose,
tient
une large place dans les productions du dix-huiti
ions et des caractères ; dans notre littérature classique, le paysage
tient
à peu près la même place que dans les tableaux de
rfaits divers, Dont chacun parmi vous a reçu quelque offense ; Je les
tiens
renfermés, seuls, tremblants, sans défense, Vous
décider Quel homme vertueux devra lui succéder. Pesez les candidats,
tenez
bien la balance : Allons, qui nommez-vous ? » — I
le courtisan, pour avoir pleuré sur la misère, pour avoir rallumé et
tenu
vivante l’étincelle de l’honneur national, pour a
en proie aux étrangers, Lui, bravant tous les dangers, Semblait seul
tenir
la campagne. Un soir, tout comme aujourd’hui, J’e
teur n’a jamais réuni tant de mérites incontestables. Delavigne ne se
tint
pas à cette hauteur dans une autre comédie représ
accordez-moi dix ans, Et je vous comblerai d’honneurs et de présents.
Tenez
, de tous les saints je porte ici les restes ; Si
que la brise Lui dit d’annoncer un beau jour. Cette fenêtre était la
tienne
, Hirondelle, qui vins loger Bien des printemps da
remières, que la religiosité y est encore plus vague. M. de Lamartine
tient
beaucoup à passer pour un esprit religieux. Il as
que Napoléon avait été le Charlemagne des temps modernes253, n’a pas
tenu
toutes ses promesses. Plus d’une fois, dans les d
la lumière de ses yeux. Elle avait l’air d’une princesse Quand je la
tenais
par la main ; Elle cherchait des fleurs sans cess
housard fidèle Une gourde de rhum qui pendait à sa selle, Et dit : «
Tiens
, donne à boire à ce pauvre blessé. » Tout à coup,
que deux anges purs, vêtus de robes blanches, Se
tenaient
près de lui. C’est Dieu dont la bonté suscita ce
, d’une conversation, d’une promenade, d’une lecture. Mais il ne s’en
tient
plus à ces détails ; il aspire à de plus hautes c
urse incessante, Se prit aux longs discours que feu ma bonne tante Me
tenait
, tout enfant, durant nos soirs d’hiver De ma vill
vous devenues ? L’aigle s’est-il lassé de planer dans les nues, Et de
tenir
toujours-son regard arrêté Sur l’astre tout-puiss
: « Chasser tout souvenir et fixer la pensée, Sur un bel axe d’or la
tenir
balancée, Incertaine, inquiète, immobile pourtant
ent attirer Par un chant pur qu’un doux écho prolonge. Ce chant, qui
tient
ses esprits interdits, Vient d’un oiseau perché s
avoir de pensers pour d’autres que pour Dieu… À genoux, mes amis ! et
tenez
vos mains jointes ! De la croix d’un clocher j’ai
it, Sous leur pied large et sûr crouler au loin les dunes. Celui qui
tient
la tête est un vieux chef. Son corps Est gercé co
e donc un expédient qui puisse à la fois sauver les sénateurs, et les
tenir
asservis à ses volontés et à celles du peuple. Il
relles se fuyaient : Plus d’amour, partant plus de joie3. Le lion
tint
conseil, et dit : « Mes chers amis, Je crois
Faute d’assez priser les Grecs et les Romains, On s’égare en voulant
tenir
d’autres chemins. Quelques imitateurs, sot bétail
nt, conforme à la grandeur de son sujet ; mais il n’aura garde de s’y
tenir
: il nous ménage un peu plus loin des contrastes
vet), c’est qu’il faisait ses délices de Platon et de Plutarque. J’ai
tenu
les exemplaires qu’il en avait ; ils sont notés d
que toute l’Europe ; et vous trouverez étrange que ces gens que vous
tenez
si sages, et qui ont particulièrement cet avantag
entre la Somme et l’Oise ; et, tant que personne ne leur résiste, ils
tiennent
courageusement la campagne ils tuent nos paysans,
, et il n’a pas achevé l’autre… Mais jugeons, je vous supplie, s’il a
tenu
à lui ou à la fortune qu’il ne soit venu à bout d
tes. Durant cette tempête, monsieur le cardinal n’a-t-il pas toujours
tenu
le gouvernail d’une main et la boussole de l’autr
t on apporte de soin pour les préparer à une action si grande, où ils
tiennent
la place de Dieu, dont ils sont les ministres, po
et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui
tenaient
le chapeau de Saint-Hilaire94. Ce gentilhomme, qu
s voulu atteindre99. La Providence divine régit le monde. Dieu
tient
du plus haut des cieux les rênes de tous les roya
s que prendra l’avenir, loin qu’ils le puissent forcer. Celui-là seul
tient
tout en sa main, qui sait le nom de ce qui est et
ulois, après avoir brûlé leur ville, inondaient tout leur pays et les
tenaient
serrés dans le Capitole ; ni quand Pyrrhus, roi d
és un front redoutable. Couverte de toutes parts, elle est capable de
tenir
la paix avec sûreté dans son sein, mais aussi de
Louis était secourable. Avant lui, la France, presque sans vaisseaux,
tenait
en vain aux deux mers : maintenant on les voit co
es dépouilles de la chrétienté114. Tu disais en ton cœur avare : « Je
tiens
la mer sous mes lois, et les nations sont ma proi
r un juste jugement de Dieu, était déchue de toutes les grâces, et ne
tenait
à Jésus-Christ par aucun lien ? qu’y restait-il,
e le passé occupant la partie plus considérable de notre vie, nous ne
tenons
plus au monde que par un avenir incertain ; ah !
e : si bien que les jeunes gens, enivrés de leurs espérances, croient
tenir
tout ce qu’ils poursuivent ; toutes leurs imagina
a grande ; et la place du croissant ne parut plus dans le ciel, où il
tenait
auparavant un si beau rang parmi les étoiles. Mon
vre de la sagesse de Dieu. Miracle de la force de Dieu, qui seul doit
tenir
lieu aux Juifs de tout autre miracle : Christum c
nos princes, sont les premiers à nous en donner l’exemple, et il n’a
tenu
qu’à nous, les voyant en ce saint jour au pied de
es239 ? Me voilà donc sur la terre comme sur un grain de sable qui ne
tient
à rien, et qui est suspendu au milieu des airs :
moins, il me laisserait respirer et me ferait plus de plaisir : il me
tient
trop tendu, la lecture de ses vers me devient une
barbares qui firent tomber l’empire romain. Dieu les a multipliés et
tenus
en réserve sous un ciel glacé, pour punir Rome pa
, et son ancienne beauté se renouvelle. Là, être chrétien, et ne plus
tenir
à la terre, est la même chose. Là, on n’ose montr
e : j’ai puisé de si grands biens dans ces sources libérales que vous
tenez
ouvertes également aux pauvres et aux riches, à c
emière moitié de l’ouvrage que je soumets à votre jugement ; et je me
tiendrai
bien récompensé de mon travail, si vous le regard
ut certain auquel ils doivent tendre, la route assurée qu’ils doivent
tenir
, les illusions et les dangers qu’ils doivent évit
ui n’ont qu’un vain éclat ; et que, comme ils sont peu capables de se
tenir
sur leurs gardes, et faciles à se laisser séduire
ême profondeur ; et, pendant que les armées consternaient313 tout, il
tenait
à terre ceux qu’il trouvait abattus314. Il s’érig
le lui envoyait les coupables, il refusait de les punir, aimant mieux
tenir
toute la nation pour criminelle et se réserver un
a main : « Lysimaque, me dit-il, je te rends mon amitié, rends-moi la
tienne
. Ma colère n’a servi qu’à te faire faire une acti
, épineuses, entrelacées les unes dans les autres, qui semblent moins
tenir
à la terre qu’elles ne tiennent entre elles, et q
unes dans les autres, qui semblent moins tenir à la terre qu’elles ne
tiennent
entre elles, et qui, se desséchant et repoussant
toutes les lois430, La rime, au bout des mots assemblés sans mesure,
Tenait
lieu d’ornements ; de nombre et de césure. Villon
lée ? Et reconnaissez-vous au front de vos amis Qu’ils soient prêts à
tenir
ce qu’ils vous ont promis ? CINNA. Jamais contre
arnages, De tes proscriptions les sanglantes images, Où toi-même, des
tiens
devenu le bourreau, Au sein de ton tuteur507 enfo
eau ; Et puis ose accuser le destin d’injustice Quand tu vois que les
tiens
s’arment pour ton supplice, Et que, par ton exemp
à mes discours ; D’aucun mot, d’aucun cri, n’en interromps le cours ;
Tiens
ta langue captive ; et, si ce grand silence, À to
Qu’il te souvienne De garder ta parole, et je
tiendrai
la mienne. Tu vois le jour, Cinna512 ; mais c
ndrai la mienne. Tu vois le jour, Cinna512 ; mais ceux dont tu le
tiens
Furent les ennemis de mon père, et les miens : Au
Je t’ai préféré même à ceux dont les parents Ont jadis dans mon camp
tenu
les premiers rangs, À ceux qui de leur sang m’ont
axime et de toi j’ai pris les seuls avis, Et ce sont, malgré lui, les
tiens
que j’ai suivis. Bien plus, ce même jour, je te d
si lâche dessein… AUGUSTE. Tu
tiens
mal ta promesse : Sieds-toi514, je n’ai pas dit e
e veux. Tu te justifieras après, si tu le peux : Écoute cependant, et
tiens
mieux ta parole. Tu veux m’assassiner demain,
e, Son salut désormais dépend d’un souverain, Qui pour tout conserver
tienne
tout en sa main ; Et si sa liberté-te faisait ent
écrivit, pleine d’une simplicité héroïque, a souvent été citée. Elle
tient
dignement sa place à côté des plus beaux vers du
i-bas N’y découvre quelqu’un de vos assassinats ; Ou du moins on vous
tient
en si mauvaise estime540, Qu’innocent ou coupable
a flamme. CHRYSALE. Faut-il le demander ? J’y consens de bon cœur, Et
tiens
son alliance à singulier honneur. ARISTE. Vous sa
lons tout droit comme on parle cheux nous. PHILAMINTE. Ah ! peut-on y
tenir
? BÉLISE. Quel
st lui qui, dans des vers, vous a tympanisées ; Tous les propos qu’il
tient
sont des billevesées : On cherche ce qu’il dit ap
! Vous laisserez sans honte immoler une fille Aux folles visions qui
tiennent
la famille, Et de tout votre bien revêtir un niga
de écume et se plaint. De tant de coups affreux la tempête orageuse -
Tient
un temps sur les eaux la fortune douteuse ; Mais
ourquoi, devenu ravisseur, Néron de Silanus fait enlever la sœur ! Ne
tient
-il qu’à marquer de cette ignominie Le sang de mes
g depuis longtemps ils se sont façonnés ; Ils adorent la main qui les
tient
enchaînés. Vous les verrez toujours ardents à vou
ravaux771 : Un partage inégal ne leur fut jamais libre ; Et leur main
tient
toujours dans un juste équilibre Tous
s vous rendez très ridicule. » LE COMTE, se levant brusquement. Si je
tenais
le fat qui m’ose écrire ainsi. PASQUIN. Poursuivr
Faut-il que je vous dise Une seconde fois de serrer cet argent ?
Tenez
, voilà ma clef, et soyez diligent. PASQUIN va et
ces manières-là. LISIMON. Oh bien ! tu t’y feras, mon enfant. Sur les
tiennes
, À mon âge, crois-tu que je forme les miennes ? L
ennes ? LE COMTE. Vous aurez la bonté d’y faire vos efforts. LISIMON.
Tiens
, chez moi le dedans gouverne le dehors. Je suis f
sort. MÉROPE. Je suis sa mère. Hélas ! mon amour m’a trahie. Oui, tu
tiens
dans tes mains le secret de ma vie ; Tu tiens le
our m’a trahie. Oui, tu tiens dans tes mains le secret de ma vie ; Tu
tiens
le fils des dieux enchaîné devant toi, L’héritier
60. Cf. Lucrèce, de rerum Natura, IV, 1129. 61. C’est-à-dire qui
tiennent
à l’essence de sa nature. 62. Ce verbe fort goût
ein de renoncer à l’empire, leur avait adressé ce vers : Vous qui me
tenez
lieu d’Agrippe et de Mécène. 516. Corneille a
me châtiment qu’il infligeait à Cinna. Ne devait-il pas, même pour le
tenir
en garde contre le retour de ses illusions et de
lorsqu’il l’enlevait, ou bien que, l’embrassant de ses serres, il la
tenait
à terre couchée sous lui. 560. L’orthographe de
ière eut le mérite de réformer le goût et le sens public. 594. Pour
tient
ici la place de seulement : on dit encore dans ce
médie, comme dans les autres chefs-d’œuvre de Molière, les caractères
tiennent
étroitement au sujet, et ce sont eux qui, les pre
partager l’avis de La Fontaine, qui a dit, Fab., X, 15 . ………………… Je
tiens
qu’il faut laisser Dans les plus beaux sujets que
eux, Qui du théâtre êtes le maitre, Vous qui fîtes le Glorieux, Il ne
tiendrait
qu’à vous de l’être. Ailleurs il rappelle encore
dans la bouche d’Andromaque, parlant de son fils, I, 4 : Il m’aurait
tenu
lieu d’un père et d’un époux. 834. Cette nar
r lui. — Moi, qui suis bonhomme, je lui donne la lettre. Dès qu’il la
tient
, il se croit » trop heureux : Je verrai M. d’Arge
manquer à ma parole, et je garde mon sérieux, comptant bien que vous
tenez
le vôtre : je trouverais fort mauvais qu’il en fû
tre : je trouverais fort mauvais qu’il en fût autrement. Hélas ! pour
tenir
ma promesse, je n’ai besoin que de penser à cinq
, en créer qui répugnent au bon sens et à la raison. La vraisemblance
tient
souvent à l’art du narrateur : s’il dispose son r
ité de l’esprit ou par celle de la passion ; il éveille la curiosité,
tient
l’attention en haleine par une habile gradation d
Quelquefois il laisse planer sur le sujet une sorte de mystère, et il
tient
l’esprit du lecteur enchaîné jusqu’au dénouement.
gile ? Par quels nœuds étonnants, par quels secrets rapports Le corps
tient
-il à toi comme tu tiens au corps ? Quel jour sépa
tonnants, par quels secrets rapports Le corps tient-il à toi comme tu
tiens
au corps ? Quel jour séparera l’âme de la matière
n est païenne par le fond, comme elle l’est par la forme. À quoi cela
tient
-il ? Au caractère de Chénier, à son éducation, au
ait pu dire pour lui-même ce qu’il fait dire à la jeune fille : il ne
tient
plus à la vie par tous les liens de la jeunesse,
beaux-arts, appelés libéraux, parmi lesquels l’éloquence et la poésie
tiennent
le premier rang. Quoiqu’il ne soit question dans
y manque ; tout y est de la plus grande beauté ; tout s’y réunit pour
tenir
nos yeux dans une espèce d’enchantement. Voilà un
lâche et impudent, et celui de l’ami ferme et courageux de la vérité,
tiennent
également à la belle nature, lorsqu’ils sont bien
(fin). L’homme ne sait pas vivre dans le présent. Nous ne nous
tenons
jamais au temps présent. Nous anticipons l’avenir
range qu’il n’y a rien dans la nature qui n’ait été capable de lui en
tenir
la place, astres, ciel, terre, élément, plantes,
ice. Malgré la vue de toutes nos misères, qui nous touchent, qui nous
tiennent
à la gorge, nous avons un instinct que nous ne po
’appartement du roi était consumé ; la grande salle où les Suédois se
tenaient
était remplie d’une fumée affreuse mêlée de tourb
e la rendre. Les Turcs l’emmenèrent au quartier du bacha ; les uns le
tenaient
sous les jambes, les autres sous les bras, comme
r lui. » Moi, qui suis bonhomme, je lui donne la lettre. Dès qu’il la
tient
, il se croit trop heureux. — « Je verrai M. d’Arg
trop assujettie à la routine des procédés classiques. Au théâtre, il
tient
sa place au-dessous de Corneille et de Racine don
hivers, Dans mon obscurité profonde, Enseveli dans mes déserts, Je me
tiens
déjà mort au monde. Mais sur le point d’être jeté
é, Tout m’en parle, tout m’y ramène. Serais-je un esclave échappé Qui
tient
encore un bout de chaîne ? Non, je ne suis pas fa
’en ce royaume Tous les honneurs sont fondés sur le bien. L’antiquité
tenait
pour axiôme Que rien n’est rien, que de rien ne v
les motifs de la marche forcée, motifs que le chef était intéressé à
tenir
secrets, et que leur perspicacité avait devinés !
erts d’un bandeau, ses regards pénètrent l’avenir ; quelquefois elle
tient
des fleurs naissantes dans la main, quelquefois u
é. La précision n’est peut-être pas aussi bien observée, et ce défaut
tient
au vague que laisse dans l’esprit pendant le cour
Le caractère par lequel un blâme devient donc une satire, s’il ne se
tient
pas dans la généralité ; le portrait ne peut ains
nfants Que le nord eût porté jusque-là dans ses flancs. L’arbre
tient
bon, le roseau plie Le vent redouble ses ef
ais la périphrase a permis au poète de prolonger l’harmonie. L’arbre
tient
bon, le roseau plie. Contraste, nos deux acteur
t, la clarté donnante sur les gazons ; renfermement des épithètes qui
tiennent
à la fois de la métaphore et de l’image, et que p
apot, occupe le milieu entre le récit historique et la fiction ; elle
tient
à la fois de l’un et de l’autre, et c’est pourquo
onne cent coups ! L’archevêque, en racontant ceci disait : Si j’avais
tenu
ce maraud-là, je lui aurais rompu les deux bras
n âge tendre, on regarde comme une loi la volonté de ceux de qui l’on
tient
la vie ; on n’ose produire des désirs qui contred
s l’abîme : ils arrachent du monde des enfants à qui l’autorité seule
tient
lieu d’attrait et de vocation pour la retraite ;
la puissance royale agit, en même temps, dans tout le royaume ; elle
tient
tout le royaume en état, comme Dieu y tient tout
ns tout le royaume ; elle tient tout le royaume en état, comme Dieu y
tient
tout le monde. Que Dieu retire sa main, le monde
r la tradition et s’y perpétuent par la routine. Le père Anthimès les
tient
du père Macarios qui les tenait du père Nectarios
t par la routine. Le père Anthimès les tient du père Macarios qui les
tenait
du père Nectarios, et ainsi de suite, en remontan
on naturel que ni l’expérience ni l’étude ne sauraient donner, et qui
tient
à la délicatesse des organes, à la vivacité des i
oir fait fausse route en choisissant la profession d’avocat, et il ne
tient
à rien que je ne jette ma toge aux orties et ma t
à haute voix et de réciter, c’est tout un. La lecture accentuée doit
tenir
le milieu entre un ânonnement insipide et la décl
être avant tout naturelle, et pour cela il est bon que le lecteur se
tienne
plutôt en deçà de l’émotion qu’il éprouve et qu’i
es observations toutes particulières. La lecture de notre poésie doit
tenir
le milieu entre l’uniformité de la prose et cette
nd à ses longs travaux Troie entière succombe, Quand presque tous les
tiens
sont plongés dans la tombe ? Pourquoi ce sombre a
ls tournent comme une roue rapide ; d’autres, au lieu de ce bouclier,
tiennent
une espèce de javelot nommé angon, où s’enfoncent
atteignait. Pendant qu’un des Francs lançait le trait, son compagnon
tenait
la corde, puis tous deux joignaient leurs efforts
gloire de délivrer Jérusalem appartenait à un simple pèlerin, qui ne
tenait
sa mission que de son zèle, et n’avait d’autre pu
ère célèbre dans son comté par ses vieilles et vertueuses mœurs. « Il
tenait
, a dit de lui son petit-fils, une maison abondant
e diadème ; Ici l’homme ù l’homme est égal ; Ici la vérité
tient
ce livre terrible Où sont écrits vos a
anglais misérable risée, Au sacre du malheur il retrempe ses droits,
Tient
au bruit de ses pas deux mondes en haleine, Et, m
i-fermés, Et, sous sa main qui me caresse, Une langueur enchanteresse
Tient
mes sens vaincus et charmés. Des feuillets d’Ovi
ouvient que Thetmosis, un roi d’Égypte, était valétudinaire, et qu’il
tenait
cette complexion de son aïeul Alipharmutosis. Que
uvre pour la recevoir sans rougir ; qui, n’étant d’aucun rang social,
tient
également à toutes les classes : aux classes infé
, épineuses, entrelacées les unes dans les autres, qui semblent moins
tenir
à la terre qu’elles ne tiennent entre elles, et q
unes dans les autres, qui semblent moins tenir à la terre qu’elles ne
tiennent
entre elles, et qui, se desséchant et se repoussa
auté. C’étaient des vieillards dont la figure était imposante, et qui
tenaient
des rameaux d’oliviers ; des hommes faits, qui, a
as, d’une main étendaient un parasol au-dessus d’elles, et de l’autre
tenaient
un pliant. C’est une servitude imposée aux filles
ante peur. Esope. Hé quoi ! si l’on a bien cru que les dieux aient pu
tenir
les discours que vous leur avez fait tenir, pourq
cru que les dieux aient pu tenir les discours que vous leur avez fait
tenir
, pourquoi ne croira-t-on pas que les bêtes aient
mon bon sens ? Ne suis-je pas du port arrivé tout à l’heure ? Ne
tiens
-je pas une lanterne en main ? Ne te trouvé-je pas
t notre demeure ? Ne t’y parlé-je pas d’un esprit tout humain ? Ne te
tiens
-tu pas fort de ma poltronnerie ? Pour m’
je oublier son père à mes pieds renversé, Ensanglantant l’autel qu’il
tenait
embrassé ? Songe, songe, Céphise, à cette nuit cr
Mais cependant, mon fils, tu meurs si je n’arrête Le fer que le cruel
tient
levé sur ta tête. Je l’en puis détourner, et je t
ervé. Voilà, mes chers amis, ce qui me met en peine. Vous, qui me
tenez
lieu d’Agrippe et de Mécène, Pour résoudre ce poi
bien avouer qu’une action si belle Donne à Rome bien plus que vous ne
tenez
d’elle ; Mais commet-on un crime indigne de pardo
selon les lieux. Rome a reçu des rois ses murs et sa naissance ; Elle
tient
des consuls sa gloire et sa puissance, Et reçoit
nts que des rois, Les grands, pour s’affermir achetant des suffrages,
Tiennent
pompeusement leurs maîtres à leurs gages, Qui, pa
D’un Romain, d’un soldat, tout ce que peut attendre Le prince dont il
tient
sa gloire et son bonheur, Germanicus toujours l’a
de bienfaits ma mémoire fidèle Lui soumette en secret tout ce que je
tiens
d’elle ; Mais enfin mes efforts ne me servent de
Et moi, je les déteste. Néarque. Je
tiens
leur culte impie. Polyeucte.
lte impie. Polyeucte. Et je le
tiens
funeste. Néarque. Fuyez donc leurs autels. Polyeu
as invincible. Le Comte. Ce grand cœur qui paraît aux discours que tu
tiens
, Par tes yeux, chaque jour, se découvrait aux mie
casaque.) Vous dites ?… Harpagon. Qu’il faut nettoyer mon carrosse et
tenir
mes chevaux tout prêts pour conduire à la foire…
essuyait le sang… Béni soit Dieu qui rend mon fils à ma vieillesse !
Tiens
, je pleure et n’ai pas honte de ma faiblesse. Fab
ssible ; Dieu la change par une lumière soudaine, et par un songe qui
tient
de l’extase. Tout suit en elle la même force. « J
qu’ils en avaient déjà demandé la permission à tous ceux qui avaient
tenu
en main la puissance ; la Charte, qui n’a voulu e
secours : et on fait gloire d’être ingrat envers les dieux, de qui on
tient
la vie et tous les biens qu’elle renferme ! Ne le
trot ; Voilà mes gens frappés comme d’un coup de foudre. Le marché ne
tint
pas, il fallut le résoudre : D’intérêts contre l’
, plus froid que n’est un marbre, Se couche sur le nez, fait le mort,
tient
son vent, Ayant quelque part ouï dire
lève au-dessus du commun des hommes, que l’autre vous abaisse et vous
tienne
dans une parfaite égalité avec tous les hommes ;
u, quand elle est bien touchée ; mais la comédie a ses charmes, et je
tiens
que l’une n’est pas moins difficile que l’autre.
ction se ménage ; Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli55. Jamais au
votre très humble serviteur. Monsieur, je suis tout à votre service,
tenez
-moi des vôtres, mon cher. Faites état de moi, mon
Faute d’assez priser les Grecs et les Romains, On s’égare en voulant
tenir
d’autres chemins. Quelques imitateurs, sot bétail
j’écoute, et ne dis rien, J’avouerai cependant qu’entre ceux qui les
tiennent
J’en vois dont les écrits sont beaux et se soutie
sans être arrêté, il reçut le coup qui emporta le bras et la main qui
tenaient
le chapeau de Saint-Hilaire, et perça le corps ap
ndra si je suis en vie. Je suis bien loin de penser qu’il faille s’en
tenir
aux définitions et aux exemples ; mais je maintie
; puis revint en m’offrant ses bijoux. Je crois l’entendre encor : «
Tiens
, mon Cid, va les vendre ; Le Sarrasin, dit-elle,
» J’emportai les brillants. Mais est-il femme ou fille Qui se puisse
tenir
d’admirer ce qui brille ? Non : les vouloir, les
mis douze brodeurs après, qui n’ont fait que travailler jour et nuit,
tenez
-moi pour un infâme. Je ne les ai pas quittés d’un
dis-moi ton nom ! Sommes-nous au-dessous des temps de barbarie ? Les
tiens
dans ton hameau ne t’ont point rapporté 1 Ils ne
ent, je n’aime pas beaucoup votre monde de Paris. — Pourquoi cela ? —
Tenez
, reprit-il en riant, vous aimez les observations
quoi dis-tu :« La vertu n’est rien » quand tu vas jouir du prix de la
tienne
? Tu vas mourir, penses-tu ? Non, tu vas vivre, e
? Tu vas mourir, penses-tu ? Non, tu vas vivre, et c’est alors que je
tiendrai
tout ce que je t’ai promis. » On dirait, aux murm
; ceste chair ne demande que de s’en aller en pourriture, mais je me
tiens
certaine que mon Dieu se tient en son roiaume. Je
e s’en aller en pourriture, mais je me tiens certaine que mon Dieu se
tient
en son roiaume. Je congnois combien je suis pauvr
lvin, et la sévérité de ses ordonnances. 8. Il veut dire : « Nous ne
tenons
pas autrement à la chose en elle-même. » 9. C’ét
ajon et traduite par E. Egger.) Pour faire connaître l’estime où nous
tenons
cette interprétation, il nous suffira de dire que
les formes des bêtes les plus viles et celles des cadavres. IV. Cela
tient
à ce que le fait d’apprendre est tout ce qu’il y
pièce fait plaisir. VIII. Ainsi donc il ne faut pas affecter de s’en
tenir
de tout point aux fables traditionnelles sur lesq
remier genre et s’appliquent tous à traiter de l’art de plaider. Cela
tient
à ce que, dans les harangues, on a moins d’intérê
n par nos paroles à l’aide de cette science. Un discours scientifique
tient
de la doctrine, ce qui est (ici) d’une applicatio
, attendu que, pour produire des preuves et des raisons, il faut s’en
tenir
aux lieux communs, comme nous l’avons déjà dit da
nneurs pour des motifs qui paraissent de mince importance ; mais cela
tient
aux lieux et aux circonstances. Les variétés d’ho
eux que ce qui n’est qu’un acheminement vers cette fin. XXXVI. Ce qui
tient
à la réalité vaut mieux que ce qui tient à l’opin
ers cette fin. XXXVI. Ce qui tient à la réalité vaut mieux que ce qui
tient
à l’opinion. Définition de ce qui tient à l’opini
réalité vaut mieux que ce qui tient à l’opinion. Définition de ce qui
tient
à l’opinion : c’est ce que l’on ne serait pas dis
e là le proverbe : « C’est peu de chose que la justice », vu que l’on
tient
plus à paraître juste qu’à l’être ; mais il n’en
air et imposant. Ceux qui portent tout à l’extrême passeront pour se
tenir
dans les limites de la vertu245. Ainsi le témérai
ur l’homme qui a éprouvé beaucoup de fatigues et d’épreuves260. Cela
tient
à ce qu’il est agréable aussi de ne plus avoir de
’on est l’ami des personnes préjudiciées ou des juges. Les amis ne se
tiennent
pas en garde contre le préjudice et, d’ailleurs,
IX. Ceux qui ne se méfient pas et qui ne sont pas d’un caractère à se
tenir
en garde, mais plutôt à donner leur confiance ; c
fait tort fréquemment ; car les uns et les autres ne songent pas à se
tenir
en garde : les premiers, parce qu’ils n’ont jamai
r l’adversaire, on alléguera que celui-là détruit tout ce qui ne s’en
tient
pas à ce qu’il a juré ; qu’en effet, c’est pour c
à la colère et à l’emportement. Ils s’en prennent surtout à ceux qui
tiennent
peu de compte de leur mal actuel. Ainsi le malade
l’on a raison de les punir, nous ne gardons pas de ressentiment. Cela
tient
à ce que c’est de l’impudence que de refuser de r
r lesquels nous avons fait le plus d’impression par les côtés où nous
tenons
particulièrement à être admirés nous-mêmes, ou pa
sans devenir pour eux un objet d’envie, nous les aimons, ou bien nous
tenons
à nous en faire des amis. XXV. De même ceux avec
ient344 ceux que nous admirons ou qui nous admirent, ceux de qui nous
tenons
à être admirés ou auxquels nous avons à demander
lement informés du décret qu’ils allaient voter346), soit que l’on se
tienne
près de nous, ou que l’on doive s’apercevoir de n
s. VI. De même encore ceux qui ne sont ni dans un état de passion qui
tienne
du courage, telle que la colère ou la témérité, c
leurs vêtements et toutes les autres choses analogues ; les discours
tenus
par eux pendant l’épreuve, ceux des mourants, par
de dominer leur fureur. Par amour-propre, ils ne supportent pas qu’on
tienne
peu de compte de leur personne, et se fâchent qua
la jeunesse est avide de supériorité, et la victoire en est une. Ils
tiennent
plus à ces deux avantages qu’à celui des richesse
d’après leur caractère moral371 que d’après le calcul : or le calcul
tient
à l’intérêt, et la vertu à ce qui est beau. XIII.
ur : et en effet, la peur est une sorte de refroidissement. VIII. Ils
tiennent
à la vie surtout dans leurs derniers jours, parce
éservés, car, n’ayant pas autant de souci du beau que de l’utile, ils
tiennent
peu de compte de l’opinion. XI. Ils ne sont pas p
sont d’une condition semblable à celle de nos propres ancêtres. Cela
tient
à ce que telles choses, considérées à distance, s
nerait ; ou comme si l’on tirait au sort, parmi les marins, celui qui
tiendra
le gouvernail et qu’on dût choisir celui que le s
elle-ci : Il ne faut jamais qu’un homme qui a du bon sens… D’autres
tiennent
de l’enthymème, mais ne sont pas une partie d’ent
e, ce qui convient, ce sont les apophtegmes lacédémoniens et ceux qui
tiennent
de l’énigme ; comme, par exemple, si l’on voulait
es sentences offrent une grande ressource dans les discours, laquelle
tient
uniquement à la vanité des auditeurs. En effet, c
nt nombreux, plus la démonstration devient facile ; ensuite, plus ils
tiennent
de près à l’affaire, plus ils s’y rapportent, moi
eur famille, « attendu, ajoutait-il, que mes actes sont, plus que les
tiens
, de la même nature que ceux d’Harmodius et d’Aris
souvent le jour ne se fait que plus tard sur la meilleure conduite à
tenir
, tandis qu’auparavant la question était obscure.
car cet énoncé est comme le siège d’un enthymème, et cette apparence
tient
à la forme de l’expression. Pour parler d’une faç
l’avoir été, à Ténédos, fut irrité contre les Achéens ; son courroux
tenait
à ce qu’il avait été privé d’un honneur : or le f
le triomphe de cette politique que survint la guerre473. IX. Un autre
tient
à l’omission de la question du moment et des cond
à rien ; — facile à saisir en ce qu’elle est aisément retenue, ce qui
tient
à ce que l’élocution périodique est assujettie au
e sur un certain Speusippe, frappé d’apoplexie, qu’« il ne pouvait se
tenir
en repos, bien que le hasard l’eût enchaîné dans
evant les yeux. De même, Céphisodote recommandait de veiller à ne pas
tenir
« des réunions nombreuses qui devinssent des asse
ous deux ont éprouvé ce qu’on vient de dire. Par quels moyens on peut
tenir
des propos piquants et à quelles causes ils se ra
lent être des œuvres d’apprentis661 dans les mains des lecteurs. Cela
tient
à ce qu’ils sont faits pour le débat. Aussi les p
termes celles qui constituent sa qualité principale. En effet, à quoi
tiendra
qu’elle soit nécessairement claire, exempte de tr
préférable de discourir sur toutes sortes de points, plutôt que de se
tenir
dans le sujet. C’est ce qui fait que les esclaves
a plupart de ces indices dans Homère : Elle dit, et la vieille femme
tenait
son visage dans ses mains700. En effet, ceux qui
er Hémon à son père en faveur d’Antigone, comme si d’autres personnes
tenaient
la parole711. XVII. On doit aussi transformer les
démonstration. V. Au début (de la péroraison), l’orateur dira qu’il a
tenu
les promesses qu’il avait faites ; et pour cela,
mbassadeur d’Athènes, être amenés à plus d’égards pour nous, qui vous
tenions
en grande considération, n’y eût-il d’autre motif
sonnement est celui-ci : Par contre, ceux-là sont tempérants qui s’en
tiennent
à un seul amour ; or Pâris n’aima qu’Hélène, donc
es de temps, de lieux, de personnes ; à l’orateur qui, s’il n’est pas
tenu
de dire la vérité tout entière, doit la respecter
toire. Dans sa description, qui est toute d’invention, le poète n’est
tenu
qu’à la vraisemblance, c’est-à-dire à l’apparence
lque chose de neuf et d’original, qui peuvent saisir l’imagination et
tenir
l’attention fixée. Mais la règle essentielle, c’e
Qu’avez-vous à dire sur la description mixte ? La description mixte
tient
le milieu entre les deux précédentes. Elle repose
terreur, ……………………………………………… Faisait aux animaux la guerre. … Le lion
tint
conseil, et dit… La fin de l’exposition est indi
rconstances inutiles qui ralentiraient la marche du récit, et surtout
tenir
les esprits vivement en suspens jusqu’à la fin, p
et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui
tenaient
le chapeau de Saint-Hilaire. Ce gentilhomme ne le
, toujours coupé et dégagé des longues phrases et de ces périodes qui
tiennent
l’esprit en suspens, sera rapide, énergique, plei
. La narration mixte, consistant à embellir, à agrandir un fait réel,
tient
comme on le voit, de la narration historique et d
narration badine que parce qu’elle est un entretien et non un écrit,
tient
une place importante dans les cercles et les soci
ale, qui consiste dans certaines variétés, dans certaines nuances qui
tiennent
aux temps et aux lieux. C’est ainsi que le style
ne de l’autre : absentium mutuus sermo. Cette petite composition, qui
tient
une sorte de milieu entre les ouvrages sérieux et
it pu s’écarter un moment. Le public a fixé pour toujours le rang que
tiendra
sur notre Parnasse l’auteur de Warvick et de Méla
Virginie) ont tous avec Warvick, ce trait premier de ressemblance qui
tient
à l’idée générale du rôle ; et malgré les efforts
ux goût qu’avec les mauvaises mœurs, soit que le ton dur et tranchant
tînt
essentiellement à son caractère ou à l’inexpérien
c’est le seul peut-être de tous les auteurs anciens, dont les défauts
tiennent
si essentiellement au caractère de son génie, qu’
ces de ces opinions erronées auxquelles M. de La Harpe ne devait plus
tenir
, même en les modifiant, dans un ouvrage destiné à
ien des superfluités, donné une juste étendue aux articles faits pour
tenir
dans son ouvrage un rang distingué, et rédigé le
seul terme dont il ne pût rendre compte ». Abondant et méthodique, il
tenait
avant tout à l’enchaînement du discours, et à l’o
, épineuses, entrelacées les unes dans les autres, qui semblent moins
tenir
à la terre qu’elles ne tiennent entre elles, et q
unes dans les autres, qui semblent moins tenir à la terre qu’elles ne
tiennent
entre elles, et qui, se desséchant et repoussant
Notre sèche méthode est plutôt un ordo ligneus vel ferreus. Tout s’y
tient
par des crampons, ou s’y enchâsse par des mortais
ivre, s’accorder, s’assortir. Je voudrais qu’elles roulassent sans se
tenir
, et pussent subsister indépendantes, comme des pe
Ordre et mouvement. Buffon néglige trop l’analyse du mouvement, qui
tient
à la sensibilité. 5. Si on les enchaîne. La Br
e. C’est le temps où les barbes grises et les pourpoints de buffle se
tiennent
à distance de la cour. A la forte race du xvi e s
que je meure ou que je vous sauve tous, pour l’amour de cet enfant ;
tenez
-vous prets pour sortir quand je vous le dirai : c
struire un prisonnier dans un cachot, pourveu qu’on luy peust 8 faire
tenir
un cofret d’un demy pied. Voicy son propre9 : c’e
de ceux qu’on n’a jamais quittés sans se sentir plus heureux. À quoi
tient
donc chez lui ce charme irrésistible, dont l’effe
doctrine, il ne s’adresse qu’à la conscience de l’incrédule, et s’en
tient
aux preuves de sentiment. « Si tout doit finir a
urquoi dis-tu : La vertu n’est rien, quand tu vas jouir du prix de la
tienne
? Tu vas mourir, penses-tu ? Non, tu vas vivre ;
Tu vas mourir, penses-tu ? Non, tu vas vivre ; et c’est alors que je
tiendrai
tout ce que je t’ai promis. » Si l’âme est immaté
’y trouve pas aux dépens de l’aimable simplicité. Ce petit poème, qui
tient
quelquefois de l’épigramme et plus souvent du mad
tre Quand il s’agit de mettre une œuvre au jour, Promettre est un, et
tenir
est un autre. Sur ce refrain, de grâce permette
ôtre ; Car vous pourriez me dire à votre tour : Promettre est un, et
tenir
est un autre. Envoi O vous, l’honneur de ce m
u vôtre : Trop bien savez qu’en langage de cour, Promettre est un, et
tenir
est un autre. On peut citer encore une gracieus
; il occupe à table et à la promenade plus de place qu’un autre ; il
tient
le milieu en se promenant avec ses égaux ; il s’a
dit, et se retire si on le regarde. Il n’occupe point de lieu, il ne
tient
point de place ; il va les épaules serrées, le ch
la galerie, tout l’appartement : on en a au-dessus des yeux ; on n’y
tient
pas. Il n’y a pas deux voix différentes sur ce pe
ils redoutent l’hiver, ils appréhendent de vivre. » Et il ajoute : «
Tienne
qui voudra contre de si grandes extrémités ! »
plaindrait peu la dépense ! (Boileau, épître V, v. 64.) 3. Je vous
tiens
quitte. 1. Le voient. Voiènt, qu’il se parle à
oi conforme à la règle universelle de l’esprit de Dieu, parce qu’elle
tient
le milieu entre ces deux extrémités. Car, comme l
ande beaucoup d’élévation dans le génie, une grandeur majestueuse qui
tient
un peu à la poésie. Tout doit y être plein de for
ux toute sa vie et son caractère. L’Orateur peut, dans l’exorde, pour
tenir
les esprits en suspens, se livrer à un certain dé
que d’un style simple ; les grandes, d’un style élevé, et celles qui
tiennent
le milieu, d’un style tempéré. Il y a des causes
et la véhémence. Mais il est plus orné, plus élégant, plus fleuri. Il
tient
le second rang entre les orateurs de la Grèce. Br
de tous les siècles à venir, Corneille, n’en doutons point, Corneille
tiendra
sa place parmi toutes ces merveilles. La France s
ire, vous a donné à la France pour roi ; et la religion veut que nous
tenions
aussi de sa main un si grand bienfait. Ce que l’u
us avait soumis, vous vous en êtes fait, par les connaissances qu’ils
tiennent
de vous, des sujets tout nouveaux, plus éclairés,
lors mis en usage pour la première fois. Le discours que ce grand roi
tint
à ses soldats, au moment qu’il allait livrer bata
urprenait-il à pousser des cris, il le frappait de son sceptre : « —
Tiens
-toi tranquille, camarade, et écoute la parole de
re le vaste rivage ses vagues mugissantes ». Toutefois le respect les
tient
muets et immobiles sur leurs siéges, jusqu’à ce q
penses auxquelles les hommes soient plus sensibles qu’à celles qu’ils
tiennent
de l’estime et du choix libre de leurs égaux, rep
re les cordes sensibles de ce peuple impressionnable. On dirait qu’il
tient
en main toutes les fibres de ces natures nerveuse
p de larcins et de pilleries que l’on commet en vos finances, vous me
tenez
pour homme de bien et bon citoïen ; mais je vous
nistrateur est dans les chiffres, et n’auraient-ils pas raison de lui
tenir
ce langage ? Allons plus loin. Supposons que vous
ant, et usa ses forces en les prodiguant. Obligé, d’un autre côté, de
tenir
en échec la faction aristocratique, il favorisa l
N’est-il pas maître des Thermopyles et des passages de la Grèce ? N’y
tient
-il pas des garnisons de soldats étrangers ? Ne s’
armes que son génie et sa conscience, il résista à un roi puissant et
tint
ses forces en échec : il montra que le souffle d’
est regardée comme le chef-d’œuvre de l’éloquence chrétienne. Rien ne
tient
à côté de cette première partie, pas même la seco
de beaucoup d’autres qui s’accréditent faute de réflexion, et qui ne
tiennent
pas à l’examen. Bossuet et Bourdaloue ont parcour
me meurs. Tourne-moi sur le flanc. Ah ! j’expire ! ô douleurs2 ! —
Tiens
, mon unique enfant, mon fils, prends ce breuvage
vives douleurs, De tes yeux enfantins faisaient couler des pleurs4.
Tiens
, presse de ta lèvre, hélas ! pâle et glacée, Par
ompé les abeilles de l’Hymette. Il y avait si longtemps que les muses
tenaient
à leurs mains des bouquets artificiels plus secs
’a pas su en profiter. Je l’ai gardé longtemps dans cette île, il n’a
tenu
qu’à lui d’y vivre avec moi dans un état immortel
que je ne le deffende valeureusement. » Ainsi qu’il le promit, il le
tint
; mais les Espagnols et le marquis de Pescayre, u
ent vendangé nos vignes au mois de mai ; quoique les blés n’aient pus
tenu
ce qu’ils promettaient, et que la belle espérance
n goût, du bel esprit et de la galanterie, Mascarille. Pour moi, je
tiens
que hors de Paris il n’y a point de salut pour le
Bretagne, frère aîné de Louis XV : Où suis-je ? quel nouveau miracle
Tient
encor mes sens enchantés ! Quel vaste, quel pompe
e veux adorer. S’il faut que ma déesse en ton sang se confonde. Je te
tiens
pour l’autel le plus sacré du monde. L’exagérati
vraiment ! cela n’est pas beau. « Ne pleurez plus, la Cythérée, « Et
tenez
pour chose assurée « Tout ce qu’a prédit le Desti
e. Ruy-Blas vient d’entrer dans la salle, dite du Gouvernement, où se
tiennent
assemblés les ministres du roi l’Espagne. Il n’a
e le bien et le mal y sont prisés au juste ; Que jamais un faquin n’y
tint
un rang auguste, Et que mon cœur, toujours condui
bon sens ; mais, pour y parvenir, Le chemin est glissant et pénible à
tenir
: Pour peu qu’on s’en écarte, aussitôt on se noie
ils affectent quelques mots du premier langage qu’ils ont parlé : ils
tiennent
pour l’ancienne manière de chanter et pour la vie
oins, il me laisserait respirer, et me ferait plus de plaisir ; il me
tient
trop tendu, la lecture de ses vers me devient une
ner sa liberté par la recherche d’une trop rigoureuse exactitude. Je
tiens
que l’unité d’action consiste, dans la comédie, e
e par plusieurs autres imparfaites qui lui servent d’acheminement, et
tiennent
cet auditeur dans une agréable suspension. C’est
noncer contre beaucoup de ceux que nous voyons réussir avec éclat. Je
tiens
donc qu’il faut chercher cette unité exacte autan
La Logique, composée par Arnauld en collaboration avec Nicole (1662),
tient
un rang distingué parmi ces chefs-d’œuvre destiné
ent leur vanité à douter des vérités les plus certaines. La raison se
tient
à une égale distance de tous ces dérèglements d’e
ns l’excès et dans les extrémités ; qui n’ont point de serres pour se
tenir
fermes dans les vérités qu’ils savent, parce que
remiers et n’approuvaient pas aussi la retenue des seconds, et qui se
tenaient
dans un parti mitoyen, pour agir dans les occasio
la vie ? Prétendent-ils nous avoir bien réjouis, de nous dire qu’ils
tiennent
que notre âme n’est qu’un peu de vent et de fumée
petitesse : dans l’ordre des choses intelligibles, notre intelligence
tient
le même rang que notre corps dans l’ordre des cho
eilles les comprend ; tout autre ne le peut faire… Notre intelligence
tient
dans l’ordre des choses intelligibles le même ran
corps dans l’étendue de la nature. Bornés en tout genre, cet état qui
tient
le milieu entre deux extrêmes se trouve en toutes
esse. Malgré la vue de toutes nos misères qui nous touchent, qui nous
tiennent
à la gorge, nous avons un instinct que nous ne po
arrive qu’on juge mal, on peut douter pour le moins s’il n’est point
tenu
de répondre à Dieu de leur injustice : jusque-là,
er l’étendue de la puissance royale ni avoir intérêt à la diminuer, a
tenu
que, les juges extraordinaires n’étant pas vérita
rné de plusieurs anges qui soutenaient une chapelle ardente, laquelle
tenait
à la voûte. Jamais il ne s’est rien vu de si magn
Le voilà donc mort, ce grand ministre, cet homme si considérable, qui
tenait
une si grande place ; dont le moi, comme dit M. N
idérer, sire, que le trône que vous remplissez est à Dieu, que vous y
tenez
sa place et que vous y devez régner selon ses loi
s peuples gémissaient en vain ; en vain Monsieur, en vain le roi même
tenait
Madame serrée par de si étroits embrassements. Al
uam tenebam. « Je serrais les bras, mais j’avais déjà perdu ce que je
tenais
. » La princesse leur échappait parmi des embrasse
même arraché la foi : « arbres infructueux et déracinés228 », qui ne
tiennent
plus à l’Église par aucun lien. Ô Dieu ! les verr
rédités, non par aucune horreur de leurs sentiments, mais parce qu’on
tiendra
tout dans l’indifférence, excepté les plaisirs et
ligé votre Église. Oui, grand Dieu, le glaive que vos ennemis avaient
tenu
si longtemps levé sur la tête de vos saints s’est
ucunes raisons, s’opiniâtra au refus d’appeler personne, voulut enfin
tenir
secret l’état de Monseigneur, quoiqu’il empirât d
bons yeux de remarquer et de distinguer tous leurs traits. Ceux-ci se
tenaient
aussi tenaces en place que les plus touchés, en g
sais quoi de plus libre en toute la personne, à travers le soin de se
tenir
et de se composer ; un vif, une sorte d’étincelan
et de se remettre en mer sans provisions et sans savoir quelle route
tenir
; à peine eurent-ils vogué deux milles qu’ils fur
ux remontrances, aux prières, aux ordres, prétendant qu’on devait lui
tenir
la parole de ne le pas abandonner. On se crut obl
plus forts. Quiconque prétend se soustraire à leur autorité, dont il
tient
tout, ne peut trouver injuste qu’elles lui raviss
Et moi, je les déteste. NÉARQUE. Je
tiens
leur culte impie. POLYEUCTE.
e impie. POLYEUCTE. Et je le
tiens
funeste. NÉARQUE. Fuyez donc leurs autels. POLYEU
tes deux, madame, il doit tout refuser. Je n’accuse personne, et vous
tiens
innocente ; Mais il en faut sur l’heure une preuv
it ; Mais contre cet abus que j’aurais de suffrages Si tu donnais les
tiens
à mes derniers ouvrages ! Que de tant de bonté l’
tterie, Qu’injustice, intérêt, trahison, fourberie : Je n’y puis plus
tenir
, j’enrage ; et mon dessein Est de rompre en visiè
’attendais pas l’honneur que je reçoi510. ORONTE. L’estime où je vous
tiens
ne doit point vous surprendre, Et de tout l’unive
ALCESTE. Monsieur. ORONTE. Oui, de ma part, je vous
tiens
préférable À tout ce que j’y vois de plus considé
empire Sur les démangeaisons qui nous prennent d’écrire ; Qu’il doit
tenir
la bride aux grands empressements Qu’on a de fair
out l’univers : La louange agréable est l’âme des beaux vers. Mais je
tiens
, comme toi, qu’il faut qu’elle soit vraie, Et que
ction se ménage ; Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli568. Jamais a
us m’auriez donc trompée ? MITHRIDATE. Perfide ! il vous sied bien de
tenir
ce discours, Vous qui, gardant au cœur d’infidèle
, est-il permis à des infortunées, Qu’au joug d’un fier tyran le sort
tient
enchaînées, D’oser avoir recours, dans la honte d
fie ! Ah, punis-moi plutôt : ta funeste bonté, Même en me pardonnant,
tient
de ma cruauté. N’épargne point mon sang, cher obj
eur, Tu ne sortis jamais un instant de mon cœur ; Que, si le repentir
tenait
lieu d’innocence, Je n’exciterais plus ni haine n
tez sa misère. Quel est l’état horrible, ô ciel, où je me vois ! L’un
tient
de moi la vie, à l’autre je la dois ! Ah ! mes fi
s. (À Zamore.) Des dieux que nous servons connais la différence : Les
tiens
t’ont commandé le meurtre et la vengeance ; Et le
sabbats, Où l’université des chats, À minuit, en robe fourrée, Vient
tenir
ses bruyants états ; Une table mi-démembrée, Près
planter et diriger Et le cep et la treille, espoir de ton verger. Je
tiendrai
la faucille ou la faux recourbée, Et devant mes p
ycus veut te servir encor. J’ai honte à ma fortune785 en regardant la
tienne
. » — Et dépouillant soudain la pourpre tyrienne Q
gardant la tienne. » — Et dépouillant soudain la pourpre tyrienne Que
tient
sur son épaule une agrafe d’argent, Il l’attache
ction se ménage ; Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli. L’unité de tem
antiquité avec beaucoup d’injustice et souvent d’ignorance. Pascal se
tient
à une égale distance de ces deux excès. 118. « L
Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez les païens et qui
tient
le milieu Entre l’homme et l’esprit… Mais l’opin
Maladie du Dauphin) : « Mgr le duc et Mme la duchesse de Bourgogne y
tenaient
ouvertement la cour, et cette cour ressemblait à
vivant, il les avait gardés sous les plus sûres serrures. Il n’a pas
tenu
à beaucoup de gens qui les redoutaient qu’ils ne
bouche de Cérialis, Hist., IV, 74. — Toutefois il n’en faut pas moins
tenir
tête aux méchants et surtout faire la guerre aux
and, une de ces beautés vagues, du ces circonstances effrayantes, qui
tiennent
de la vraie nature du fantôme. » 642. À l’occasi
ux de Mithridate, III, 1 : Tandis que l’ennemi, par ma folie trompé,
Tenait
après son char un vain peuple occupé, Et, gravant
plus heureuses de cette tragédie. 723. « Le sublime de ce morceau
tient
surtout à ce sentiment de justice si profondément
xtuellement : « Or ça je vous veux montrer combien la religion que je
tiens
est plus douce que celle de quoi vous faites prof
eur ou le Monseigneur. À Monsieur, Monsieur le comte de, etc.36 On ne
tient
plus aujourd’hui à cette forme, qui, d’ailleurs,
lle, à la campagne, en voyage, on lit madame de Sévigné : à quoi cela
tient
-il ? C’est au mélange heureux du naturel, de la s
crainte de blesser sa femme, grosse de cinq mois. Enfin il me pria de
tenir
sa femme ; je le fis : il trouva que sa mère avai
l’origine de la poésie dramatique. L’origine de la poésie dramatique
tient
à la religion des Grecs. Des chœurs composés d’ac
rs de Boileau : Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli,
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli. Les autres, fo
s’accordent beaucoup d’autres licences littéraires et dramatiques, ne
tiennent
nullement compte des unités de temps et de lieu,
a pas de doute qu’elle ne l’épargnât : ainsi c’est son ignorance qui
tient
les esprits en suspens. Esther sait que le roi As
lâmé de son innovation par Aristophane et par ses contemporains. Cela
tenait
aux mœurs nationales des Grecs, à la séparation d
tte multiplicité d’actions ou d’incidents, ces changements subits qui
tiennent
du prodige, ne choquent point notre raison, parce
e hypocrisie, elle attaque la piété et la vertu. Ce tort cependant ne
tient
pas à la nature de la comédie ; il faut l’imputer
s faisons un secret retour sur nous-mêmes, qu’il nous avertit de nous
tenir
sur nos gardes, pour ne pas tomber dans ce même r
de fanfare, c’est du comique bas ; mais que le valet lui réponde :
Tiens
, je voudrais pouvoir rejeter le potage Que tu me
eur comique, consiste dans un enchaînement d’aventures plaisantes qui
tiennent
le spectateur en haleine, et forment un embarras
uperficiellement, et où le ridicule est présenté en passant. Ce genre
tient
à la comédie par l’intrigue et les personnages, e
rable, et qu’il le fut eu effet, excepté au talon, par lequel elle le
tenait
. Ce héros si célèbre fut le plus vaillant et le p
e. Divinité poétique, représentée sous la figure d’un jeune homme qui
tient
d’une main une corbeille de fruits, et qui de l’a
à 29. Ces quatre victoires sont les plus mémorables de ce prince, qui
tint
, avec Turenne, le premier rang parmi les plus hab
ndé II. Éole, fils de Jupiter selon la fable et dieu des vents qu’il
tenait
enfermés dans les cavernes et les montagnes d’Éol
, il ne voulut leur répondre que dans une conférence publique, qui se
tint
à Fontainebleau, en 1600, en présence de toute la
st, par Pirrhus, fils d’Achille, au pied de l’autel de Jupiter, qu’il
tenait
embrassé. (Voyez le mot Hector dans les notes du
que prit Romulus, se forma dans la suite l’ordre des chevaliers, qui
tenait
le milieu entre le peuple et le sénat. Rome fut a
euse qu’impérissable, a dominé son siècle et rempli le monde, il faut
tenir
un milieu entre ceux qui l’exaltent sans mesure e
trop assujettie à la routine des procédés classiques. Au théâtre, il
tient
sa place au-dessous de Corneille et de Racine don
pouces, mes joues sont du vieux parchemin mal collé sur des os qui ne
tiennent
à rien. Le peu de dents que j’avais est parti. Ce
, qu’un bloc de marbre ressemble à un tel homme ou à un autre ? Je me
tiens
très-philosophe sur cette affaire. Mais, comme je
moins, il me laisserait respirer et me ferait plus de plaisir : il me
tient
trop tendu, la lecture de ses vers me devient une
on village ont vu Pigalle déployer quelques instruments de son art : “
Tiens
, tiens, disaient-ils, on va le disséquer : cela s
age ont vu Pigalle déployer quelques instruments de son art : “Tiens,
tiens
, disaient-ils, on va le disséquer : cela sera drô
r des forces que nous nous sommes faites. Refuser justice à celui qui
tient
le glaive, c’est tout lui permettre. Les Dieux se
de son tribunal, il pressa le pas pour aller au-devant de sa mère, la
tint
longtemps embrassée, ainsi que son épouse et ses
ne. Sans doute, vous méprisez cette jalousie : cette haine, vous n’en
tenez
aucun compte, mais ce fardeau retombe et s’appesa
uniquement par intérêt pour vous ? Et cela, quand ils auraient pu se
tenir
en repos et laisser la Sicile en proie aux ravage
sein aussi lâche, aussi insensé, était bien loin de son esprit : « Tu
tiens
mal ta promesse, reprit Auguste ; il était conven
ur combattre tes ennemis du dehors. Mais si vous préparez, toi et les
tiens
, de funestes débats, nous ne pouvons offrir que n
s de Caudium (321 av. J.-C.), et ne sachant quelle conduite il devait
tenir
à l’égard des Romains, envoie chercher son père,
val, ne seront pas pour lui des gardiens fidèles, parce qu’il n’a pas
tenu
les promesses qu’il avait faites. Déclarez donc,
ée à notre secours. Quel est donc mon avis ? d’imiter la conduite que
tinrent
nos ancêtres, dans une guerre moins terrible, cel
res forces. On a raison de dire que cet immense attirail de guerre ne
tiendra
pas dans les pays que vous voulez envahir : mais
le plus avantageux pour vous : vous passerez avec moi en Épire, pour
tenir
le premier rang à ma cour et partager ma puissanc
savoir même un ennemi : mais comme il survient des choses qu’il faut
tenir
secrètes pour se conformer à l’usage, du moins ré
oyens, que diraient les généreuses Troyennes, si comme un lâche je me
tenais
à l’écart pour éviter le combat ? Et d’ailleurs,
été assez téméraire pour élever mes talents militaires au-dessus des
tiens
. Je ne te parle pas de la robe persique que tu av
t sous mes yeux. Mais celui qui a besoin d’une garantie de salut, qui
tient
aux charmes de l’existence, peut aller chercher u
ophe en ces termes : « Vous êtes enveloppés par mes soldats ; je vous
tiens
en mon pouvoir, comme des victimes dont je puis d
es avertirent Pyrrhus, dont les armées avaient envahi l’Italie, de se
tenir
en garde contre le poison ; aujourd’hui, ils envo
est possible, convient surtout à la dissertation. On ne saurait trop
tenir
les jeunes gens en garde contre les expressions v
on Art poétique : Qu’en un lieu, qu’en un jour un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli. Discuter cette
ers de Boileau : Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli. (Clermont, aoû
ués s’étaient emportés en attaques violentes contre le poète et il ne
tint
pas à eux que la pièce ne fût arrêtée en plein su
montrer, ni aussi à ne rien définir ou à ne rien démontrer, mais à se
tenir
dans ce milieu de ne point définir les choses cla
r tous, et que chaque homme, selon son état et ses connaissances, est
tenu
de payer sa dette à la société. Montrez la morali
de Boileau : Qu’en un lieu, qu’en un jour, un seul fait accompli,
Tienne
jusqu’à la fin le théâtre rempli. Boileau a résu
endrait plus de lui s’il le flattait, mais il est honnête homme et il
tient
à faire son devoir. Agrippine n’obéit pas aux mêm
anque ». L’honnête homme, quand il écrit, a quelque chose à dire ; il
tient
d’abord à montrer le vrai tel qu’il le sent ou qu
s Souhaits, et dix autres fables prouvent à quel point cette idée lui
tient
au cœur. Il ne l’a, nulle part, mieux mise en rel
erre Avait depuis plus de cent ans Produit pour l’usage des gens. Il
tient
à peine ce trésor qu’il en est tout troublé ; il
i ; son imagination multiplie les fantômes devant ses yeux, et il n’y
tient
plus. Il se souvient qu’il a vécu plus heureux, i
n, des différences notables ; le monde apparaissait plus varié. On se
tenait
dans son état, ou, du moins, on n’en sortait pas
Il pourrait accabler l’adversaire, il se contente de l’avertir, de le
tenir
en garde contre lui-même, de le ramener au juste
son air est agréable en soi. Ce conseil est excellent et il faut s’y
tenir
. L’affectation gâte les idées et le style, elle i
l n’y a qu’à se laisser faire pour être simple et naturel ; l’aisance
tient
à la fois de l’esprit et du cœur ; elle demande d
is le tour, le ton, les réflexions piquantes, la variété, tout ce qui
tient
à un esprit vif, n’appartient qu’à elle seule. Il
ètes, ce sont des masques bien vivants dont la physionomie nécessaire
tient
à la connexité intime qui existe entre les sentim
re. La Fontaine apprend à chacun à ne point forcer son talent et à se
tenir
dans sa condition ; il nous enseigne la défiance,
dis : Faites la roue et vous serez plumés. A tout sot orgueilleux je
tiens
même langage ; Toujours par les renards les corbe
teurs de Polyeucte et d’Athalie. Fénelon regrette que l’amour profane
tienne
une si grande place dans nos tragédies ; mais il
on de ce qu’il a dit de juste sur la Tragédie française, qu’on ne lui
tient
rigueur pour ce qu’il a omis de dire. L. N. A
endra qu’en décernant à Wilberforce les honneurs civiques, nous avons
tenu
à nous associer à ses énergiques protestations et
ent secondaire des jeunes filles Écoles spéciales Nous avons
tenu
à rédiger pour cette seconde partie qui a trait a
ils généraux que nous avons mis en tête de chaque école. Mais tout se
tient
et s’enchaîne dans ce recueil forcément disparate
je m’adresse, me dites-vous, c’est d’elle et d’elle seule que je veux
tenir
une réponse sur un sujet qui m’intéresse plus que
ans le carrefour le plus voisin ! « Êtes-vous pour le Job ? » – « En
tenez
-vous pour Uranie ? » Voilà la question à la mode
vide d’un vin généreux. Ainsi, la valeur du sonnet de M. de Benserade
tient
tout entière dans la pointe du dernier vers : avo
t. Il y a là des critiques dont il est bon que les futures aspirantes
tiennent
strictement compte : « Composition de langue fan
, ni observé les limites de la question ; aucune même n’a bien sû s’y
tenir
. Il s’agissait ici du néologisme proprement dit,
ent ouvert aux nouveautés, quel parti prendre, quelle sorte de milieu
tenir
? D’ordinaire, on s’est borné sur ce point à de t
prêtant dans une juste mesure, on aurait dû se souvenir davantage et
tenir
plus grand compte des inépuisables ressources que
s donné dans ce travers et ont su mieux comprendre la question et s’y
tenir
, ne se sont pas distinguées autant que nous l’eus
ions. Peut-être est-il moins fortement attaché aux principes, mais il
tient
grand compte des conséquences. Voilà pourquoi les
laissant de côté les curiosités de l’histoire de la langue, ils sont
tenus
aujourd’hui de connaître les principes essentiels
e partie du travail, où la grammaire proprement dite et les citations
tiennent
une large place, aurait peu de mérite si les aspi
is aussi sans omettre de la saisir là où elle est incontestable. S’en
tenir
à l’Hôtel de Rambouillet et à Voiture, refaire l’
resque toujours trop long ; on craint de n’en pas dire assez, et l’on
tient
à accumuler, sans utilité, des connaissances qui
des esprits incultes et bornés. C’est pourquoi il ne fallait pas s’en
tenir
uniquement au xvii e siècle, mais arriver jusqu’a
’accepteraient pas cette grammaire de la parure, qui a été écrite, ne
tiendraient
nul compte des formes et des couleurs, et accorde
quent, les autres ont rarement de quoi se soutenir, parce que tous se
tiennent
par la main, et dépendent les uns des autres. C’e
pper et commenter cette pensée : « C’est une erreur de vouloir faire
tenir
toutes les études dans le travail de quelques ann
rivains, les œuvres de polémique ne se prêtent pas à la poésie ; elle
tient
à l’esprit même du siècle, positif, pratique avan
du moins par la forme ; mais le triomphe de la forme qu’il a employée
tient
au tour d’esprit du xviii e siècle. Quand il disa
ations de lectures, etc. C’est la pure doctrine classique. Il faut se
tenir
en garde pourtant contre des jugements un peu dur
avoir dédié Andromaque. 1° Elle accepte la dédicace de la pièce et se
tient
pour fort honorée d’un si précieux hommage ; 2° É
nin. – Caractère du patriotisme chez la femme. Place que ce sentiment
tient
dans son existence et rôle qu’il joue dans l’éduc
ns de l’Europe. Il a échangé des lettres avec tous les hommes qui ont
tenu
la plume en ce siècle si fécond en littérateurs.
ils peuvent saisir et embrasser. Il doit intéresser son auditoire, le
tenir
sous le charme, et cette condition est d’autant p
anté, de notre commodité, de nos goûts, de notre bien-être ; qui nous
tient
en quelque sorte toujours en présence de nous-mêm
consolation. Avoir à former des âmes est une excitation bien forte à
tenir
haut son propre cœur, à se défendre des défaillan
de savoir les batailles, les traités, dont tout homme bien élevé est
tenu
de pouvoir parler. Nous recommandons pour l’Histo
qualités de rédaction, sur la tenue, le soin matériel du travail. Ils
tiendront
grand compte de la recommandation qui leur est fa
s elle doit être très soigneusement faite et écrite. L’examinateur en
tiendra
le plus grand compte. Les mêmes observations s’ap
s artistes, quelles œuvres ils ont aidé à produire. Il suffit de s’en
tenir
aux termes même de la question posée. PLAN Préam
ne perdant rien de son sang-froid, fait observer au batelier qu’il le
tient
maintenant en son pouvoir : il n’a qu’à couper l’
ntemporains. Les candidats aux diverses écoles feront donc bien de se
tenir
à peu près au courant de ce qui se passe autour d
champs adouciront leur férocité. Ils lui promettent fidélité, et ils
tiennent
parole. Concours de 1870. Des Portugais fon
t interpréter, développer….. PLAN Préambule. – Il exhorte Annibal à
tenir
bon, à ne pas repartir pour l’Afrique. Il accourt
PLAN La réticence du début n’est pas à conserver. Le récit doit être
tenu
pour vrai et être rendu vraisemblable par le choi
’aventure. Il s’appelait Abibas et il avait plus d’une raison pour ne
tenir
que médiocrement à la vie. Il fut agréé malgré sa
CONSEILS ET PLAN Il ne s’agissait ni de dire pourquoi Bonaparte avait
tenu
à cette translation ni de raconter la biographie
prendre le troisième ris aux huniers et celui des basses voiles….. On
tient
le plus près….. « Un homme à la mer ! » crie-t-on
ses principaux chevaliers, s’incline devant lui jusqu’à terre et lui
tient
le discours suivant… « Cher Sire, le sort des ar
t le prince victorieux, faisant asseoir à une table le roi vaincu, se
tient
debout derrière lui et revendique l’honneur de le
’approche du germain Arioviste, vainqueur des Gaulois. Les propos que
tenaient
les Gaulois sur la nature et la force extraordina
lui détaillaient leurs mécontentements et leurs souffrances ; ils le
tenaient
assiégé sur son tribunal et l’entouraient de leur
du même voile, lui dit Panthée, en se frappant d’un poignard qu’elle
tenait
caché dans ses vètements ; elle expire en posant
rique : sciences, etc. Il y a là tout un ensemble de questions qui se
tiennent
, qui sont intimement liées. Ce qui sert aux uns n
aragraphe. – L’industrie et la poésie. – Et le savant ne s’en est pas
tenu
là. Il a voulu que ses découvertes ne fussent pas
voulu que ses découvertes ne fussent pas seulement spéculatives. Il a
tenu
à ce qu’elles servissent au bien-être de l’homme,
che aux études d’histoire scientifique, il en est encore un autre qui
tient
moins aux objets de la science elle-même qu’à ses
ation. Le récit de ces étonnantes transformations doit nécessairement
tenir
une place importante dans l’histoire des sciences
s, des fermes, de la terre, etc. Nous conseillons aux candidats de se
tenir
au courant des progrès, des découvertes effectuée
’une manière plus générale, vous examinez quelle conduite nous devons
tenir
envers les animaux, quels droits nous avons sur e
r tous, et que chaque homme, selon son état et ses connaissances, est
tenu
de payer sa dette à la société. Montrer la morali
c une telle rapidité que le galop même de ses chevaux cosaques ne lui
tiendrait
pas pied. Et ce n’est pas là un agrandissement fa
mais les morceaux en sont bons encore. Si politiquement l’Espagne ne
tient
plus une très grande place dans le monde, ethnogr
s le reste du monde, la place qu’occupe la langue française ? Elle ne
tient
certes pas dans le monde une place proportionnell
tions une chasse aux colonies ; c’est à qui devancera ses voisines et
tiendra
la tête. Chacune d’elles glane sur les côtes des
fiter d’une faute ? Soyons pratiques, renonçons aux rêves coloniaux ;
tenons
les yeux fixés sur la trouée des Vosges et n’aban
er… harpagon. Paix ! rangez cela adroitement du côté de la muraille.
Tenez
toujours votre chapeau ainsi, lorsque vous servir
aque. Vous dites ?.,. harpagon. Qu’il faut nettoyer mon carrosse, et
tenir
mes chevaux tout prêts pour conduire à la foire…
r pour ce qu’on n’est pas. Je suis né de parents, sans doute, qui ont
tenu
des charges honorables : je me suis acquis dans l
s l’honneur de six ans de service, et je me trouve assez de bien pour
tenir
dans le monde un rang assez passable ; mais, avan
cela. Je suis bilieux comme tous les diables, et il n’y a morale qui
tienne
; je me veux mettre en colère tout mon soûl, quan
le retenait avec violence445 ; il faisait pitié. Enfin il me pria de
tenir
sa femme, je le fis : il trouva que sa mère avait
ne cent coups. L’archevêque, en racontant ceci, disait : « Si j’avais
tenu
ce maraud-là, je lui aurais rompu les bras, et co
ferez tout sans ordre, si vous ne vous accoutumez dès votre enfance à
tenir
votre esprit attentif, à régler ses mouvements va
t, que le zèle ardent qui m’anime pour le service de mon roi, me fait
tenir
à honneur d’annoncer votre Évangile à ce grand mo
e le tumulte du monde, que l’éclat du monde est enseveli et anéanti !
Tenez
-vous ferme, Monsieur, embrassez Jésus-Christ et s
s éloignées, c’est votre main qui me mène-là, et votre main droite me
tient
. Et j’ai dit : Peut-être que les ténèbres me couv
sont les éloges qui le touchent davantage617. Quand on l’élève, il se
tient
dans une honnête modération, et sa pudeur est emb
amis soient faits pour lui622. Le parlement arrive a Clermont pour
tenir
les assises des grands jours 623 Le lendemain
osses faisaient des sauts à rompre tous les ressorts, et les dames se
tenaient
à tout ce qu’elles pouvaient692. Nous descendîmes
de front ; il y en a de petites où deux chaises à porteurs ne peuvent
tenir
; on n’y voit goutte, les maisons sont effroyable
qu’à délasser quelquefois l’esprit, mais qui ne devraient point vous
tenir
autant à cœur qu’elles font. Vous êtes engagé dan
; il occupe à table et à la promenade plus de place qu’un autre ; il
tient
le milieu en se promenant avec ses égaux ; il s’a
dit, et se retire si on le regarde. Il n’occupe point de lieu, il ne
tient
point de place ; il va les épaules serrées, le ch
me dans les sillons, où elle étouffe les épis, diminue la moisson, et
tient
la place de quelque chose de meilleur ; qui n’a d
a du moins se sauver et venir à bord, mais une vague l’enfonce, on le
tient
perdu : il paraît une seconde fois, et les espéra
il. Que les dieux le modèrent, et le rendent toujours fortuné ! Qu’il
tienne
en sa main la corne d’abondance850 ! Que l’âge d’
e et hérissée d’une jeune lionne qu’il avait tuée dans les forêts. Il
tenait
dans sa main une houlette courbée et noueuse. Sa
Dieu. L’enfant ne peut pas téter toujours896, ni même être sans cesse
tenu
par les lisières ; on le sèvre, on l’accoutume à
t qu’il te rende docile, attentif à la pensée d’autrui, défiant de la
tienne
, et petit comme un enfant : tout le reste est sot
sence me cause. » Je ne pus lui répondre sur-le-champ, parce qu’il me
tenait
si serré, que je n’avais pas la respiration libre
onnu à Pennaflor. — Comment, connu ! reprit-il sur le même ton ; nous
tenons
registre de tous les grands personnages qui sont
as grand appétit, poursuivit-il : je vais me mettre à table pour vous
tenir
compagnie seulement, et je mangerai quelques morc
lanc, touffue, mais courte, avec une grande calotte par dessus. Il se
tenait
et marchait un peu courbé, avec un faux air1014,
ent ; n’allez point trop à gauche, vous iriez dans celle de l’Autel ;
tenez
-vous entre les deux.1040 » Les nouvellistes
homme dont la gloire a dominé son siècle et rempli le monde, il faut
tenir
un milieu entre ceux qui l’exaltent sans mesure,
trop assujettie à la routine des procédés classiques. Au théâtre, il
tient
sa place au-dessous de Corneille et de Racine don
; tirez-en donc, mon cher ami, tout le parti que vous pouvez ; il ne
tient
qu’à vous. Je vous jure que vous serez1125 supéri
tre des bois, le serin est le musicien1248 de la chambre ; le premier
tient
tout de la nature, le second participe à nos arts
250 ; et, comme la différence du caractère, surtout dans ces animaux,
tient
de très-près à celle qui se trouve entre leurs se
res en furent les parrains ; et tandis qu’on comblait les creux, nous
tenions
l’arbre chacun d’une main, avec des chants de tri
esque en délire, et que, ne sachant à qui nous en1299 avions, on nous
tenait
de plus court1300 qu’auparavant, nous vîmes l’ins
i, à son ordinaire, assister à l’opération, durant laquelle nous nous
tenions
tous deux derrière lui, pour cacher notre arbre a
, je les excuse, parce que je sais qu’il est difficile à la nature de
tenir
toujours le cœur des hommes au-dessus de leur con
ne1485. Mais l’homme qui combat pour la raison, pour la patrie, ne se
tient
pas si aisément pour vaincu. Celui quia la consci
orale, un autre honneur au monde que le succès auprès du pouvoir ; il
tient
pour fou, je dirais presque pour malhonnête, quic
cep de vigne ; la sentinelle immobile qui, pour résister au sommeil,
tenait
un doigt levé dans l’attitude du silence ; le cav
uverts d’un bandeau, ses regards pénètrent l’avenir. Quelquefois elle
tient
des fleurs naissantes dans sa main, quelquefois u
leues1580 : une rose pendait au-dessus, tout humide ; le bouvreuil se
tenait
immobile sur un arbuste voisin, comme une fleur d
en est inséparable. Il nous suffira de dire que la main de Napoléon a
tenu
la plume aussi noblement que l’épée1585. Les gr
ous voyez, je n’y joue pas un beau rôle, et puis vous me la gâteriez.
Tenez
, je ne vous flatte point ; c’est votre figure qui
existé. Voilà qui est plaisant, je fais le docteur avec vous. Je vous
tiendrais
trop1623, à vous dire tout ce que j’ai rêvé là-de
dentelles, la chaussure parsemée de pierreries. Des jeunes filles se
tenaient
à l’entour, et l’une d’elles disait plusieurs cho
Je deviendrais aveugle que j’aurais encore, je le crois, du plaisir à
tenir
dans mes mains un beau livre. Je sentirais du moi
u’un soin particulier de la Providence destinait à une gloire qui les
tient
debout encore devant la postérité, et nous arrach
plusieurs cierges brûlaient autour de la table. A la tête du mort se
tenait
sa veuve, et derrière elle un grand nombre de fem
vaste horizon là où pour lui finit la lumière. De geste et de ton, il
tient
d’un Moïse ; il y mêle dans la parole des élans d
1837. Ce sont en effet choses qui s’appellent. L’homme qui a toujours
tenu
son esprit au-dessus de l’emploi qu’il en a fait,
e, la connaissance de ses forces, et cet art d’en user, par lequel on
tient
une place utile dans le monde, et on y laisse un
ar ses qualités. Souvent il dépasse le but, mais il y conduit : il ne
tient
qu’au lecteur de s’y arrêter, quoique l’auteur ai
son rang, sa dignité, sa condition dans la cité ou dans l’État. Elle
tient
de la cérémonie et de l’étiquette. La politesse e
s Bossuet : « Philisbourg est aux abois en dix jours, Philisbourg qui
tint
si longtemps le Rhin captif sous nos lois, et don
dit que ces gentillesses ne sont pas le langage du cœur. Et puis, il
tient
à son idée, il n’en démordra pas. 265. Il y a un
Si vous voulez qu’il puisse trouver la vérité, chassez cet animal qui
tient
sa raison en échec, et trouble cette puissante in
q heures de suite, si on veut. Recevoir des lettres, y faire réponse,
tient
une grande place dans notre vie, principalement p
sentant fort choqué d’un pareil voisinage, En mort de qualité je lui
tins
ce langage : « Retire-toi, coquin, va pourrir loi
ité et que néant, tout, jusqu’à nos vertus, se ressent de ce néant et
tient
de cette vanité ; et comme l’orgueil, si je l’ose
e ce qu’on leur a accordé pour engager plus avant. Le plus sûr est de
tenir
ferme contre les moindres démarches. » On appelle
ils redoutent l’hiver, ils appréhendent de vivre. » Et il ajoute : «
Tienne
qui voudra contre de si grandes extrémités ! »
ls me font dire aussi des mots longs d’une toise. De grands mots qui
tiendraient
d’ici jusqu’à Pointoise. (Racine, Plaid., iii, 3)
personnage à la mode. 789. Je lis dans une lettre de Voltaire : Je
tiens
, en fait de langue, tous les peuples pour barbare
l’obscurité entière au plein éclat et à la vogue, il sait à quoi s’en
tenir
sur la faiblesse et la lâcheté des jugements des
que le seigneur Gil Blas est bien naïf. 956. Faire raison veut dire
tenir
tête,...m’excitait à boire avec lui. 957. Gil Bl
exercice gymnastique. 979. Elle jouait franc jeu. 980. C’est-à-dire
tenait
les paris, couvrait les mises. 981. Amusée à, t
res de cristal de roche. Je suis un peu partisan de la méthode, et je
tiens
que sans elle aucun grand ouvrage ne passe à la p
tractants. 1039. La devise de Montesquieu était inter utrumque tene,
tenez
-vous entre deux excès. 1040. On sait que Phaéton
aison, leurs mérites relatifs. 1154. Madame Denis était sa nièce, et
tenait
sa maison. 1155. Il disait ailleurs de Ferney :
ique, à son insu et sans le vouloir. 1180. Voltaire n’a pas toujours
tenu
un langage aussi sensé ; mais au moins faut-il re
. Plénière est un mot de la langue féodale ; il signifie souveraine.
Tenir
une cour plénière se disait d’une assemblée solen
’à ce qu’enfin les rayons viennent mourir sur une masse énorme qui se
tient
immobile aux confins de l’horizon sud-est. » Eug
ement à son mal. Le premier des biens lui manquait : son âme semblait
tenir
à ses organes par des attaches si frêles qu’elle
cesse, se nourrit et s’entretient d’espérance ; l’avenir, nous ne le
tenons
que par espérance, et jusques au dernier soupir,
’elle n’est pas madame de Sévigné. Plus le genre dans lequel on écrit
tient
au caractère de l’homme, aux mœurs du temps, plus
même enchanté, Il ajoute à son moi toute sa parenté ; Le moi chez lui
tient
plus d’une syllabe ; Le moi superbe est l’astrola
e tourbillons : » Et, comme le vaisseau était emporté sans pouvoir
tenir
contre le vent, nous allions où les vents nous po
us dans le vaisseau. » C'est pourquoi, amis, ayez courage ; car je
tiens
pour certain, sur la parole de Dieu, qu’il sera f
u monde ; Des chantiers en travail, des magasins ouverts, Capables de
tenir
dans leurs flancs l’univers ; Puis un ciel tourm
e madame du Deffand, enfin de madame Necker. L’histoire de ces salons
tiendra
de près à l’histoire littéraire et politique du s
sans merci. Les encyclopédistes reprochent à Montesquieu de s’en être
tenu
, dans la philosophie de l’histoire, à la raison d
goût, la vérité, l’expression des sentiments, les choses, enfin, qui
tiennent
non à la science, mais à l’art. L’esprit philosop
les grands systèmes du dix-septième siècle. Ici, c’est la France qui
tient
le premier rang par l’éclat, la hardiesse avec la
« Elle aura, répond Villemain27, un caractère singulier, nouveau, qui
tient
à son origine littéraire et philosophique. On y r
développement de la philosophie dans notre siècle. Néanmoins, à s’en
tenir
aux traits les plus généraux, voici ce qui appara
eprésenté par diverses écoles, entre lesquelles l’école spiritualiste
tient
le premier rang, avec Royer-Collard, Maine de Bir
baisser. J’attendis encore une homélie pour mieux savoir à quoi m’en
tenir
. Oh ! Pour celle-là, elle fut décisive. Tantôt le
fermeté d’âme, cette égalité extérieure, ce soin toujours le même de
tenir
tant qu’il pouvait le timon, cette espérance cont
s plus épaisses ténèbres, une soif de savoir tout, une attention à se
tenir
en garde contre tout, un sentiment de ses liens,
berté. Ce monarque si altier gémissait dans ses fers, lui qui y avait
tenu
toute l’Europe, qui avait si fort appesanti les s
, pour la faire enregistrer après au lit de justice que le Roi allait
tenir
. Un silence profond succéda à un discours si peu
de lui donner en mariage la fille de Saturninus ; s’il ne veut « pas
tenir
sa parole, je lui déclare la guerre ; s’il ne le
Malheureux, qui voulaient être citoyens sans qu’il y eût de cité, et
tenir
leurs richesses de la main de leurs destructeurs
ace-Royale ; il restaure tous les ponts. Le faubourg Saint-Germain ne
tenait
point à la ville ; il n’était point pavé : le roi
sur les épaules de ses gardes, dans une chambre ornée, où il pouvait
tenir
deux hommes à côté de son lit186 : ses gardes se
gua an roi trois millions de notre monnaie d’aujourd’hui, somme qu’il
tenait
toujours en réserve. La dépense de sa maison, dep
uste par bien des côtés, la théorie de Buffon pèche en ceci : elle ne
tient
pas assez compte de la diversité des esprits, et,
t ils auront eu des filets, des radeaux, des canots, et ils s’en sont
tenus
là tant qu’il n’ont formé que de petites nations
société : c’est un effet constant d’une cause nécessaire, puisqu’elle
tient
à l’essence même de l’espèce, c’est-à-dire à sa p
neige, violets, transis, et pouvant à peine remuer les doigts. Il ne
tient
qu’à eux de s’aller chauffer : ils n’en font rien
tion même de ce qu’il désire232. D’abord, il voudra la canne que vous
tenez
; bientôt il voudra votre montre ; ensuite il vou
ulier de sa durée, ce qui montre combien la question de la Providence
tient
à celle de l’immortalité de l’âme, que j’ai le bo
nante variété des herbes et des fleurs que je foulais sous mes pieds,
tenaient
mon esprit dans une alternative continuelle d’obs
née de ses sœurs, de sa mère et d’un de ses petits frères. Sa mère le
tient
embrassé par le corps ; le brutal cherche à s’en
t. Elle se tait ; mais ses bras tendus vers le cadavre lui disent : «
Tiens
, vois, regarde : voilà l’état où tu l’as mis ! »
moins honnête que curieux, se serait cru, en galant homme, obligé de
tenir
les engagements de sa femme, et achevez la phrase
es, on resterait sur cette sotte lettre jusqu’à demain matin. Je m’en
tiens
à ce que j’ai dit et n’y veux pas ajouter un mot
ées d’écume marine couvraient de temps en temps. Une d’entre elles se
tenait
à l’écart, triste et rêveuse. Elle regardait au l
tuation si critique, d’opposer les miens aux siens ! Vainement je les
tiendrais
pour préférables : on ne rivalise pas en un insta
ienne ; mais l’homme qui combat pour la raison, pour la patrie, ne se
tient
pas si aisément pour vaincu. Celui qui a la consc
avec beaucoup de peine ; je cherchai à lui expliquer que ces charges
tenaient
plutôt à l’étiquette qu’à la nécessité intrinsèqu
dans notre prose, et cela n’est pas toujours réciproque. Le prosateur
tient
plus étroitement sa pensée et la conduit par le p
âtait le pouls à son fauteuil en mourant. Les esprits extraordinaires
tiennent
grand compte des choses communes et familières, e
es, quoiqu’elles aient ébranlé l’univers. L’empire de cette langue ne
tient
point à ses formes actuelles : il est aussi ancie
805. Frère Nicolas, je commençais à croire que tu me méprisais, et je
tenais
déjà la plume pour t’en demander raison, lorsque
s de quoi varier leur destinée monotone et veulent que la poésie leur
tienne
lieu d’événements véritables. Si Gœthe était Fran
bles aux Romains, tandis que plusieurs Français, non des plus huppés,
tiennent
table ouverte à tous venants. Allez ! nous vengeo
ant le bill demeurait toujours en suspens. Un coup décisif, jusque-là
tenu
en réserve, fut résolu : Pym, appelant la peur à
Normand lui avait amené d’un pèlerinage à Saint-Jacques en Galice. Il
tenait
suspendues à son cou les plus révérées d’entre le
our de moi et vous vous êtes mis en aventure de mort, « ce dont je me
tiens
grandement obligé envers vous. Or, « sachez que c
ncérité avec soi-même et les autres, il captivait son auditoire et le
tenait
sous le charme. Si la nature lui avait refusé la
e qu’il paraissait, il ne l’est point ; ce qu’il promettait, il ne le
tient
pas ; tout le bonheur que la vie pouvait donner e
qu’il se dérobe volontiers quand il faut rendre l’arrêt suprême et «
tenir
dans ses mains la balance de Dieu. » Passage du
n’hésite pas : il commande à Masséna, chef de l’armée de Ligurie, de
tenir
sur l’Apennin entre Gênes et Nice ; à Moreau, com
disait-il, servez-les bien ; il ne vous reste pas d’autre conduite à
tenir
. S’ils se comportent avec sagesse, la France, sou
e gardant seulement un souvenir. » Tel est le résumé du langage qu’il
tenait
tous les jours dans la solitude croissante de Fon
à travers les innombrables vicissitudes de sa vie. Il y en avait qui
tenaient
un jour, deux jours de plus, et qui expiraient au
nsi de sa longue soumission une honorable excuse, en prouvant qu’elle
tenait
à une admiration de Napoléon, sincère, absolue, i
ésident, qui venait à la tête du Parlement apporter les remontrances,
tint
tête à Louis XI, ne s’émut point, offrit sa démis
e où mon beau-père faisait l’éducation de ses enfants, l’été, il leur
tenait
la classe dans une serre où les hirondelles nicha
ette voyageuse s’est trouvée le symbole de la fixité du foyer. Elle y
tient
tellement que la maison réparée, démolie en parti
mme nous l’avons fait, qu’un peu de mémoire et d’oreille, et que nous
tenir
dans le lointain de nous-même en unisson avec un
t qui n’ont cependant rien trahi, parce que pour trahir il faut avoir
tenu
à quelque chose. Pour eux les événements sont des
énétrer la cause. Le caractère, qui n’est que la force de la volonté,
tient
à la force de la raison, et la force de celle-ci
de la volonté, tient à la force de la raison, et la force de celle-ci
tient
à la ferme vue des principes de la vie humaine. L
fit même à l’hôpital Saint-Louis une année d’externat. Sainte-Beuve a
tenu
plusieurs fois à marquer l’influence que reçut so
ses points légèrement attaqués, mais qui ne cesse de réveiller et de
tenir
en haleine. Mais les lettres ne sont pas seulemen
té. Ce n’est pas moi qui médirai des littératures romantiques ; je me
tiens
dans les termes de Gœthe et de l’explication hist
Un homme qu’il est bon d’interroger quand on veut savoir à quoi s’en
tenir
, M. Édélestand du Méril, répond à la question en
uaient. Il n’y a que deux manières d’avoir des idées : il faut ou les
tenir
de la nature, ou les tenir de l’expérience. Perse
anières d’avoir des idées : il faut ou les tenir de la nature, ou les
tenir
de l’expérience. Perse était dénué des unes et de
omme La Fontaine. Il hait la thèse. Sa langue, quoique bien à lui, se
tient
tout près de celle de ses grands devanciers. Les
, est-il permis à des infortunées, Qu’au joug d’un fier tyran le sort
tient
enchaînées, D’oser avoir recours, dans la honte d
ie ! Ah ! punis-moi plutôt : ta funeste bonté, Même en me pardonnant,
tient
de ma cruauté. N’épargne point mon sang, cher obj
eur, Tu ne sortis jamais un instant de mon cœur ; Que, si le repentir
tenait
lieu d’innocence, Je n’exciterais plus ni haine n
s. (A Zamore.) Des dieux que nous servons connais la différence : Les
tiens
t’ont commandé le meurtre et la vengeance ; Et le
planter et diriger Et le cep et la treille, espoir de tou verger. Je
tiendrai
la faucille ou la faux recourbée, Et devant mes p
n Lycus veut te servir encor. J’ai honte à ma fortune en regardant la
tienne
. » Et. dépouillant soudain la pourpre tyrienne Qu
egardant la tienne. » Et. dépouillant soudain la pourpre tyrienne Que
tient
sur son épaule une agrafe d’argent, Il l’attache
t des cieux Argente mollement les flots silencieux. Mais une voix qui
Tient
du Talion solitaire Me dit : « Viens ; tes amis n
en proie aux étrangers, Lui, bravant tous les dangers, Semblait seul
tenir
la campagne. Un soir, tout comme aujourd’hui J ’e
ée ; J’ai vidé, comme toi, la coupe empoisonnée ; Mes yeux, comme les
tiens
, sans voir se sont ouverts : J’ai cherché vaineme
el fit le reste. Mais silence, ô ma lyre ! Et toi, qui dans tes mains
Tiens
le cœur palpitant des sensibles humains, Byron, v
in ce douloureux soupir : Quand mon heure viendra, souviens-toi de la
tienne
, O toi qui sais mourir ! Je chercherai la place o
accordez-moi dix ans, Et je vous comblerai d’honneurs et de présents.
Tenez
, de tons les saints je porte ici les restes ! Si
hermidor. J’avais une lunette exercée aux étoiles ; Je la pris, et la
tins
ferme sur l’horizon. — Une, deux, trois — je vis
it, Florentin ou Pisan, Un baron féodal) combattait sous l’armure, Et
tint
haut sa bannière au milieu du murmure798. Cette
housard fidèle Une gourde de rhum qui pendait à sa selle, Et dit : «
Tiens
, donne à boire à ce pauvre blessé. » Tout à coup,
ec819, amenez les bœufs, et qu’on attache Les fanaux à leur corne, et
tenez
haut les feux ; Puis lâchons sur la dune et la va
; Mais, craignant de nouveau l’assaut de la tourmente, Les marins se
tenaient
dans une sombre attente. Le vent tourna. Soudain,
fleur un peu d’eau. Cette fleur, Sulia, l’enfant grave et fidèle, La
tenait
sur son cœur quand j’arrivai près d’elle ; Mais à
n de jeunesse, A ses illusions n’aura pas dit adieu, Je voudrais m’en
tenir
à l’antique sagesse Qui du sobre Épicure a fait u
dis qu’il faut régler, par un commun accord, La révolution dont nous
tenons
le sort. — Voulez-vous la pousser jusques aux der
chez les nôtres Quelques-uns ne voulaient que la place des autres, Et
tiennent
que chacun doit être satisfait, Quand ce sont eux
t semble me complaire à prouver qu’il a tort. — Ah ! C’est moi qui me
tiens
en estime trop haute ! L’orgueilleux, c’est moi s
e d’un écureuil, Et puis, presque partout on me fait bon accueil : Je
tiens
si peu de place et veux si peu de chose ! J’entre
Henri de Joyeuse, né en 1567, mort en 1608, un des derniers chefs qui
tinrent
pour la Ligue, et après sa soumission nommé par H
tice, du véritable sentiment de Buffon sur l’animal. Le langage qu’il
tient
ici ne doit pas nous tromper. 223. Ce dernier tr
404. C’était l’année même où Pie VII était élu pape dans un conclave
tenu
à Venise et revenait à Rome constituée en républi
de l’Avent. 417. Ou la Chesnaie, à deux lieues de Dinan. Lamennais
tenait
ce bien de sa famille. Il s’y était retiré avec s
adore pas moins celui qui, malgré toutes les basses attractions, a su
tenir
son cœur au niveau du beau, du bon et du grand. »
intérêt de la France. » 509. Châtillon-sur-Seine (Côte-d’Or), où se
tint
, du 4 février au 18 mars 1814, un congrès entre l
ns son isolement chagrin, que ses victimes : « Les caiges où il avoit
tenu
les autres avoient quelque huit pieds en carré ;
ux de Mithridate, III, i : Tandis que l’ennemi, par ma fuite trompé,
Tenait
après son char un vain peuple occupé, Et, gravant
: l’entrevue de ces deux personnages nous attache déjà fortement, et
tient
tout ce que leur caractère annonçait. Celui de Ph
xtuellement : « Or çà je veux vous montrer combien la religion que je
tiens
est plus douce que celle de quoi vous faites prof
i-même : On me craint, on m’estime, C’est tout ce que je veux, et je
tiens
pour maxime Que la plate amitié, dont on fait tan
otre-Dame de Paris est devenu une bête enragée. Ce par quoi cet amour
tient
à l’ordre général du monde en a été soustrait. Da
oin. Combien de gens font-ils des récits de bataille Dont ils se sont
tenus
loin3 ! Pour jouer mon rôle sans peine, Je le veu
le raisonneur, qui m’a, ne vous déplaise, Une heure, au grand soleil,
tenu
hors de ma chaise. Célimène. C’est un parleur ét
de ne vous rien dire avec de grands discours ; Dans les propos qu’il
tient
on ne voit jamais goutte, Et ce n’est que du brui
tant de bonne foi, Ce grand aveuglement où chacun est pour soi. Il ne
tiendra
qu’à vous qu’avec le même zèle Nous ne continuion
st lui qui, dans vos vers, vous a tympanisées ; Tous les propos qu’il
tient
sont des billevesées. On cherche ce qu’il dit apr
, il faut observer les convenances, c’est-à-dire, les bienséances qui
tiennent
aux personnes, à l’âge, au temps, aux lieux, aux
eignent : ce sont les délicatesses du sentiment de l’écrivain ; elles
tiennent
à mille nuances qui varient dans chaque circonsta
donc se rapporter à ces deux chefs, l’amour et la haine. Les passions
tiennent
essentiellement à notre nature ; on ne peut être
à la bizarrerie, c’est qu’elle est trop aisément imitable. Comme elle
tient
à un trait particulier, comme elle consiste dans
œur et de l’esprit humain2 ! Je cherche un exemple de cette force qui
tient
à notre impuissance même. Pardonnez-moi si je le
la langue commune un homme qui sait la vie et les choses et qui s’en
tient
rapproché. — Ces mots font le style franc. »
. — Si Muschetto aboie, dit Colomba, armez votre fusil, mon frère, et
tenez
-vous immobile. À un demi-mille du village, après
écond en péripéties que dans cette classique Grèce, ce grand pays qui
tient
une si petite place sur la carte ? Dans cette ter
Oreste. Oui ; tu n’as plus à m’appeler. Électre. C’est toi que je
tiens
dans mes bras ! Oreste. Et puissions-nous ne pl
je oublier son père à mes pieds renversé, Ensanglantant l’autel qu’il
tenait
embrassé 1 Songe, songe, Céphise, à cette nuit c
Mais cependant, mon fils, tu meurs si je n’arrête Le fer que le cruel
tient
levé sur ta tête. Je l’en puis détourner, et je t
rival que j’abhorre ? Percé de tant de coups, comment t’es-tu sauvé ?
Tiens
, tiens, voilà le coup que je t’ai réservé. Mais q
ue j’abhorre ? Percé de tant de coups, comment t’es-tu sauvé ? Tiens,
tiens
, voilà le coup que je t’ai réservé. Mais que vois
ou plus controversées ont été l’objet d’un examen plus approfondi, et
tiennent
dans notre ouvrage une place qu’elles n’ont pas d
ilité pratique qui manque à beaucoup de traités… » Enfin, nous avons
tenu
à faire un ouvrage aussi complet que peut l’être
onarchique, et en faveur d’un système d’égalité prétendue, qui n’a pu
tenir
contre l’expérience Mais dans le temps même où l’
soit pour la vertu modeste et ignorée. Le genre de l’oraison funèbre
tient
beaucoup de celui du sermon ; mais plus variée, p
e manière dominer sur les hommes ; mais il faut que l’orateur sache y
tenir
sa place. S’il vous laisse trop vous souvenir que
u’à l’enchaînement des mots et des idées ; elle sait que son triomphe
tient
à l’ébranlement momentané des cœurs. Cette éloque
ouvent de parler sans préparation, d’improviser : c’est un talent qui
tient
à la nature, mais qui se développe par de fortes
loi. C’est donc un noble et saint ministère que celui de l’homme qui
tient
dans sa bouche la réputation, la vie de son sembl
as de donner en toute sorte d’occasions aux moindres bagatelles. L’on
tenait
cabinet mal à propos, l’on donnait des rendez-vou
avait vue que persécutée, et la souffrance, aux personnes de ce rang,
tient
lieu d’une grande vertu. L’on se voulait imaginer
les la vigueur de l’infanterie d’Espagne. La cavalerie de l’empire ne
tenait
pas devant les Weimariens2 ; l’on voyait sur les
pelle aux yeux que la tragédie est née du dithyrambe. C’est là que se
tient
le chœur ; mais il faut t’expliquer ce que c’est
. Si d’Athènes, nous passons à Rome, nous verrons que l’Éloquence n’y
tint
pas une place moins considérable. Sans parler des
de lettres, de régaler chez lui tous les savants de son siècle, et de
tenir
bonne table ; » on voyait le roi, avec le duc de
ations toutes chrétiennes ; il y a une élévation et une austérité qui
tiennent
assez bien leur place à coté de celles des Pensée
uerre. Ce serment, qu’il a prononcé sous l’empire de la colère, il le
tiendra
pendant toute la durée du poème ; ce qui a fait d
é composée. Discutons donc les appréciations des deux camps, ceux qui
tiennent
pour Racine contre Euripide, ceux qui tiennent po
s deux camps, ceux qui tiennent pour Racine contre Euripide, ceux qui
tiennent
pour Euripide contre Racine, nous verrons qu’elle
une sensibilité inconnues aux anciens. — Pourquoi, disent-ils, faire
tenir
au roi des Achéens ce langage pompeux, qui n’a ri
Romain ; J’en ai reçu le titre en recevant sa main ; Mais ce nœud me
tiendrait
en esclave enchaînée S’il m’empêchait de voir en
ppartenait qu’à vous, il s’attire cette réponse : ……… Votre fermeté
tient
un peu du barbare ; Peu même des grands cœurs tir
ison, dans son Spectateur, désapprouve Corneille de s’être fidèlement
tenu
à la vérité historique et d’avoir représenté Hora
ologue grave, nous trace un tableau effrayant du fléau ; puis le Lion
tient
conseil et nous fait, pour ainsi dire, dans son d
e Boileau : il ne méprise pas comme lui notre vieille littérature, et
tient
en certaine estime les formes poétiques du moyen
ne société où la vie seigneuriale d’une part, la religion de l’autre,
tiennent
la première place ; d’où les chansons de gestes,
. On comprend comment une telle société, où la culture intellectuelle
tient
une si grande place, où le public fait la loi pou
Tour à tour adversaire de Philippe et d’Alexandre, à lui seul, il les
tient
en échec et leur suscite de toutes parts des enne
s narrations25. Mais ce n’est pas tant la forme de mon ouvrage que je
tiens
à vous faire apprécier à l’avance, c’est sa matiè
aussi original pouvait trouver ? En effet, ce qui nous charme en lui
tient
bien moins à la matière de ses fables qu’à la faç
nser, l’exécution ne s’en fera pas longtemps attendre, car l’Académie
tiendra
à honneur de ne pas s’en tenir à une vaine adhési
s longtemps attendre, car l’Académie tiendra à honneur de ne pas s’en
tenir
à une vaine adhésion et de montrer combien elle s
é : traîné dans une voiture d’osier, car il était trop faible pour se
tenir
à cheval, il parcourait le champ de bataille, mon
du roi, tout hors d’haleine, l’épée au poing, arrive au conseil qu’on
tenait
auprès de sa Majesté. « Quelle nouvelle apportez-
ens ? où ? quand ? pourquoi ? comment ? Dans Télémaque, Fénelon fait
tenir
à Philoctète un discours où, en rassemblant mille
vation de celui qu’il voulait perdre, que son émotion ne peut plus se
tenir
au dedans de lui-même. Le trouble extérieur de so
on dans le génie, et, dans l’expression, une grandeur majestueuse qui
tient
un peu de la poésie. Tout doit y être plein de fo
ux toute sa vie et son caractère. L’orateur peut, dans l’exorde, pour
tenir
les esprits en suspens, se livrer à un certain dé
t comme le fondateur de cette éloquence ; Isocrate, un peu plus tard,
tint
une école de rhétorique qui fut très suivie, et c
s traités à dresser29. Les discours relatifs à ces grands intérêts se
tiennent
chez nous, comme on le sait, au conseil d’État, d
eurs grands hommes des discours que ceux-ci n’ont probablement jamais
tenus
; ils les ont du moins fait parler fort éloquemme
ienne ; mais l’homme qui combat pour la raison, pour la patrie, ne se
tient
pas si aisément pour vaincu. Celui qui a la consc
sonne : il est complètement paralysé par les feuilles de papier qu’il
tient
à la main. « Lire un discours, dit le célèbre d’A
sir s’il est aux prises avec un manuscrit ; le bras qui est occupé à,
tenir
les malencontreuses feuilles reste toujours immob
faire le bien qu’à entraver le mal, il rendit avec dignité ces sceaux
tenus
huit années avec courage, entre les ambitieuses c
ra sortir en une matinée. Mais, s’il vous peult embarquer une fois et
tenir
en ses pieges, vous n’en sortirez qu’il ne vous a
ctés du monde, comme si chacun devait aller à l’école chez eux et les
tenir
pour maîtres : c’est pourquoi on les appelle péda
point pour les honneurs. Certes, chacun peut entrer en son rang, s’y
tenir
sans violer l’humilité, pourvu que cela se fasse
’Athènes, le trait suivant : Un convive, emporté par l’ivresse, avait
tenu
contre lui beaucoup de propos injurieux, et il ne
dre par le poison. Quand le voleur se couchait pour se reposer, il se
tenait
près de lui, faisant sentinelle, se relevait avec
ervices, usez-en, comme il vous plaira, gratuitement. » Pendant qu’il
tenait
ce discours, ses yeux examinaient à la dérobée ce
nveillantes. Puis elle fit appeler les ouvriers les plus habiles, les
tint
renfermés chez elle, et, leur laissant ignorer le
vant un auguste sanctuaire, saisirent avidement la main de Scipion, y
tinrent
longtemps leurs lèvres attachées ; et, après avoi
a mer rejette sur ses rivages. Debout auprès de lui, le muet Sigaléon
tient
dans une main [illisible chars][texte coupé]es pa
Des gardes l’accompagnaient, l’épée au côté : on leur défendit de se
tenir
trop près de sa personne. Mais la fatalité sut bi
40. Docile aux lois austères de Lycurgue, la république de Sparte
tint
pendant quelque temps les regards de ses citoyens
: — Que cette eau soit puisée à l’étang voisin, ou, qu’à force de la
tenir
dans la neige, je lui aie procuré une fraîcheur a
a campagne, au pied de ses murs ! Voyez ces vastes plaines où peuvent
tenir
de grandes armées, ces plaines favorables aux sem
Parthes. 53. Chez les Parthes, après la dignité royale, le peuple
tient
le premier rang. Ils tirent de son sein les génér
généraux pour la guerre, et les magistrats pour la paix. Leur langue
tient
le milieu entre celle du Mède et du Scythe ; elle
te générosité, il ajouta encore l’affection. Sa bienveillance ne s’en
tint
pas au sentiment : il sut, pour conserver Antius,
que des soldats altérés de sang étaient près de les atteindre, il fit
tenir
son maître à l’écart, dressa un bûcher, saisit et
nt de [illisible chars][texte coupé]or dans leurs flots. L’Espagne ne
tient
à la Gaule que par la chaîne des Pyrénées ; parto
t nous les yeux la voracité du lion et du loup, si ce n’est pour nous
tenir
en garde contre l’injustice ? la finesse et la ma
ciselé. Puis de jeunes esclaves d’une rare beauté eurent ordre de se
tenir
auprès de sa table, et d’épier avec attention ses
u de cet appareil, Denys fit paraître au plafond une épée nue, qui ne
tenait
qu’à un crin de cheval, et qui se trouvait suspen
e à Straton (c’était le nom de son maître), dans la retraite où il le
tenait
caché. Instruit par ses conseils, tandis que tous
ccupait le roi, quoique disposée à croire les sénateurs qui s’étaient
tenus
le plus près de sa personne, et qui assuraient qu
ils n’ont pas où fuir ; d’un côté l’Euphrate, de l’autre le Tigre les
tiennent
enfermés ; et ce qui était pour eux d’abord, leur
nous, de frivoles comédies, mais les éloges des hommes illustres. On
tenait
en plus grande estime celui qui faisait preuve de
ue la colère n’avait pas d’empire sur lui. L’historien Timagène avait
tenu
sur l’empereur, sur sa femme et sur toute sa fami
ité des choses dans lesquelles elle se confiait. L’un disait qu’on ne
tiendrait
pas contre l’annonce de la guerre, et qu’on tourn
« Il est vrai, comme on le dit, que cet immense attirail de guerre ne
tiendra
pas dans les pays que tu te proposes d’envahir ;
s, par exemple, sont féroces et toujours prêts à mourir. Ce sentiment
tient
chez eux à diverses croyances : les uns pensent q
upé]roconsul Sp. Albinus une armée sans énergie, sans courage, qui ne
tenait
point contre les périls ni contre les fatigues, p
. Albinus, pendant tout le temps de la campagne où il commanda, avait
tenu
généralement les soldats stationnaires dans le mê
moyennant un salaire considérable, lui prêter leur secours. Comme il
tenait
singulièrement à chanter en public, à Rome encore
eut avoir à souffrir, on cite encore cette pratique de Socrate. Il se
tenait
, dit-on, debout, en gardant constamment cette att
nd les ressorts des esprits, qu’il maniait à son gré. Il sut lui seul
tenir
tête à toute la famille royale, dont il provoqua
e image encore vivante devant moi : je l’entends, je lui parle, je le
tiens
… Nous avons et nous aurons peut-être quelques cit
us voyais, de mon vivant, régner par moi, comme c’est de moi que vous
tenez
l’existence. Cet exemple aura peu d’imitateurs :
elle y porte sa pensée… Nous avons obtenu beaucoup : nous ne pouvions
tenir
davantage. Version XXXIX. Importance de l’a
us, et que les joncs du fleuve formaient sa couche grossière. Jupiter
tenait
à peine tout entier dans un temple étroit ; et da
toi, Cléon, et moi, nous faisons des dieux ? C’est de nous que le roi
tiendra
le titre de sa divinité ? Je veux mettre ta puiss
inuent de suivre leur cours ! Puissent-ils consentir que nous nous en
tenions
à nos usages ! Je ne rougis point de ma patrie ;
LVIII. Des Abeilles. 48. Parmi tous les insectes, les abeilles
tiennent
le premier rang ; plus que tous les autres, elles
ce : car elles pressentent les vents et les orages, et alors elles se
tiennent
dans la ruche. Mais, lorsque, par une belle journ
uite, et ces trois jours qu’il passa, malade, dans un marais où il se
tenait
caché ; ses naufrages en Sicile, où il se cacha a
lever autour de vous comme un rempart de vertus. Et comme un Etat que
tiennent
continuellement en haleine des guerres avec ses v
Andromaque, pressée par Ulysse, tire Astyanax de l’endroit où elle le
tenait
caché. 90. Viens, sors de ta retraite, triste
eux qui se croient riches, respectés, heureux, ne veulent pas même se
tenir
obligés par un bienfait ; que dis-je ? ils s’imag
l’attitude de la méditation. Sa main serrait encore un volume qu’elle
tenait
droit ; ses lèvres le pressaient encore ; mais la
, pour ainsi dire, que la mort vient les surprendre : de sorte que je
tiens
pour vraie cette sentence, cet oracle du plus gra
de porter leurs yeux en haut pour contempler la vérité ; mais il les
tient
plongés dans l’abîme des passions. Jamais il ne l
Andromaque, pressé par Ulysse, tire Astyanax de l’endroit où elle le
tenait
caché. 342 91. Le petit bien de campagne. 344 9
onde écume et se plaint. De tant de coups affreux la tempête orageuse
Tient
un temps sur les eaux la fortune douteuse. Mais L
pendaient sur leurs épaules, et flottaient au gré du vent. La Déesse
tenait
d’une main un sceptre d’or, pour commander aux va
t toutes les noires tempêtes. Les tritons conduisaient les chevaux et
tenaient
les rênes dorées. Une grande voile de pourpre flo
urcils épais et pendants, ses yeux pleins d’un feu sombre et austère,
tenaient
en silence les fiers aquilonsc, et repoussaient t
s sabats, Où l’université des chats, À minuit, en robe fourrée, Vient
tenir
ses bruyants états ; Une table mi-démembrée, Près
vidus, il doit y avoir des grands et des petits. La France a toujours
tenu
et tiendra longtemps, suivant les apparences, un
l doit y avoir des grands et des petits. La France a toujours tenu et
tiendra
longtemps, suivant les apparences, un des premier
r la langue française une époque de crises dont l’histoire ne saurait
tenir
dans le cadre d’un résumé rapide. Il faudrait un
t Mazie, au lieu de Parisiens et Marie. C’est de cette manie que nous
tenons
(pour le dire en passant) le mot chaize, substitu
i ne peuvent attacher aucune idée à ces vocables dont les hellénistes
tiennent
seuls la clef2 En examinant de près les écrivain
l se rencontrant sur le même sujet ; vous verrez que la différence ne
tient
pas seulement aux esprits, mais à la langue, qui
écrirons pas, avec moins de précision, porter, coupler, seoir, lever,
tenir
, naitre, munir, marquer, suyvre, paistre, bastir,
re de…, attendre à faire, prétendre de, se résoudre de… pour agir (se
tenir
prêt à) etc. — Les substantifs et les adjectifs
a différence de la forme ; le fond resta partout le même, parce qu’il
tenait
à la nature même de l’esprit humain. L’ensemble d
ement comprises par le peuple. Ce canon fut renouvelé dans le concile
tenu
à Mayence en 847. Malheureusement aucune de ces h
; on écrivit en français au commencement du xiie ; mais ce français
tenait
encore plus du romain rustique que du français d’
le goût, la vérité, l’expression des sentiments, les choses enfin qui
tiennent
non à la science, mais à l’art. L’esprit philosop
ble. La clarté et la raison sont des qualités que la langue française
tient
de sa nature, et qui sont devenues ses lois les p
et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui
tenait
le chapeau de Saint-Hilaire. Ce gentilhomme, qui
ête d’une armée royale, pour traverser les provinces que les rebelles
tenaient
presque toutes ; elle assiège et prend d’assaut e
qui fut jamais, mais tu ne sais pas user de ta victoire. Rome, que lu
tenais
, l’échappe ; et le destin ennemi t’a ôté tantôt l
t : ceux qui nous pensent envelopper sont ou ceux même que nous avons
tenus
enfermés si lâchement à Paris, ou gens qui ne val
es. Certainement le plaisir que nous éprouvons en lisant ces vers ne
tient
pas seulement au choix et à l’harmonie des mots,
e derniers vers sont d’une obscurité complète ; et cette obscurité ne
tient
pas seulement aux mots : elle est dans la pensée
n cep de vigne, la sentinelle immobile qui, pour résister au sommeil,
tenait
un doigt levé dans l’altitude du silence, le cava
erdue, Qui devant les bourreaux s’était jetée en vain, Et, faible, le
tenait
renversé sur son sein. Je le pris tout sanglant.
seul les yeux de l’univers, J’ai vu de ce guerrier la valeur répandue
Tenir
la renommée entre nous suspendue. Et, voyant de
rage par le nom de son auteur, ou un objet par le nom de celui qui le
tient
sous sa garde et sous sa protection : on dit tous
e reste du jour, tu le peux ; mais voyons ton ouvrage. Quelle réponse
tiens
-tu prête au Juge suprême, qui le demandera compte
Avant de le quitter, rends-lui ce qu’il a fait pour toi. « Mais je ne
tiens
à rien… Je suis inutile au monde… » Philosophe d’
presque toutes les ressources de l’action ; le bras qui est occupé à
tenir
le discours est presque toujours immobile ; les y
seul remède alors, ce serait d’avoir un souffleur derrière soi, ou de
tenir
en réserve son manuscrit pour le déployer au beso
principaux écueils à éviter sur ce point, c’est d’abord de ne pas les
tenir
fermés. « Mais, dit Quintilien, c’est une faute s
prendre garde de les laisser s’égarer d’un objet à l’autre, ou de les
tenir
continuellement fixés sur un seul. Théophraste di
ôt, quand mon esprit n’imagine plus rien, J’enfonce un on bonnet, qui
tenait
déjà bien. Quelquefois, en poussant une voix de t
rissait en sa faveur : ses ennemis mêmes, dit Cicéron, ne pouvaient y
tenir
, et versaient des pleurs. Le geste, qui accompagn
phrase de Fénelon, un vers de Corneille, une ligne de Montaigne vous
tiendra
compagnie toute une journée, et gravera pour touj
nuage de poussière et de sang. Ce n’est qu’après nous avoir longtemps
tenus
en suspens, après avoir violemment agité notre âm
ent ainsi sans que ce soit la faute de personne. » « Pendant que l’on
tenait
de semblables discours autour d’Oswald, il marcha
nos besoins, « Tout confirme la vérité de cette remarque. Un sauvage
tient
plus à sa hutte qu’un prince à son palais ; et le
ation très-critique, d’opposer les miens aux siens ! Vainement je les
tiendrais
pour préférables : on ne rivalise point en un ins
arrive qu’on juge mal, on peut douter pour le moins s’il n’est point
tenu
de répondre à Dieu de leur injustice. Et si l’on
ps de bâton ! et l’archevêque, en racontant ceci, disait : Si j’avais
tenu
ce maraud-là je lui aurais rompu les bras et coup
eunes gens en fait de conversation, c’est de savoir se taire. On leur
tient
en général moins de compte de ce qu’ils disent, q
de mes ouvrages, dont je ne leur parle jamais, je me contente de leur
tenir
des propos amusants, et de les entretenir de chos
rangés, tous les états que porte La condition des humains. «
Tiens
, lui dit Jupiter, ton sort est en tes mains : Con
rance en fait le poids. — Je ne suis pas si sot ; souffrez que je m’y
tienne
, Dit l’homme. — Soit ; aussi bien c’est la ti
frez que je m’y tienne, Dit l’homme. — Soit ; aussi bien c’est la
tienne
, Dit Jupiter. Adieu, mais là-dessus,
ité, Pourquoi vous montrer toute nue ? Cela n’est pas adroit.
Tenez
, arrangeons-nous ; Qu’un même intérêt nou
a même épître admet toutes les sortes de tons, au moins tous ceux qui
tiennent
à la matière, parce que la personne qui écrit, au
et chez les Romains. Chez les Grecs, c’était une pièce dramatique qui
tenait
une sorte de milieu entre la tragédie et la coméd
ient de liaison, elles ont l’air disparates et décousues. Elles ne se
tiennent
que de loin, et laissent, par conséquent, entre e
▲