/ 233
1 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Notions préliminaires » pp. 2-15
st aimable. Boileau. Le beau ne plaît qu’un jour, si le beau n’est utile . Saint-Lambert. Si nous voulons maintenant préc
’aspiration vers le beau absolu, et dont la fin doit être le bon et l’ utile , exige l’unité, la variété, la vérité, l’ordre, l
nement du vrai et du faux, parce que cette rectitude de la raison est utile dans toutes les parties et dans tous les emplois
ègles ne sont pas absolument indispensables, elles sont du moins très utiles . Elles aident l’esprit dans le choix du sujet, so
’étude des belles-lettres ? L’étude des belles-lettres est une étude utile , sérieuse, en même temps qu’agréable. C’est là qu
2 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre Ier. Des exercices préparatoires à la composition » pp. 209-224
de rendre une lecture fructueuse, c’est de ne pas lire un seul livre utile sans en faire, non pas l’analyse, ce serait trop
méthode. Cette règle veut que l’on commence par les ouvrages les plus utiles , que l’on se garde de passer d’un livre à l’autre
u fais éclore Est le dernier de mes jours. 312. L’imitation est-elle utile  ? L’imitation forme mieux que tous les préceptes
rtis pars magna contineatur imitatione. L’imitation est surtout très utile pour les commençants. 313. De quelles manières pe
e rendre fructueuse l’étude des modèles, et un des exercices les plus utiles pour se former à l’art d’écrire. Ce qu’il y a de
3 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre II. Du genre didactique. » pp. 161-205
nseigner), a pour but d’instruire et de communiquer des connaissances utiles . Sans doute, le but final que doivent se proposer
outes les compositions littéraires, doit être de faire une impression utile sur l’esprit de ceux qui les lisent. Mais, dans l
gieux, philosophique, scientifique ou littéraire, grave, important et utile . C’est un exposé poétique de principes, soit de m
du poème didactique peuvent se réduire à trois : le choix d’un sujet utile , intéressant et susceptible de recevoir les ornem
. Renfermé dans ses justes bornes, ce genre de poésie ne peut qu’être utile à la société et aux lettres ; car, dit Boileau :
animaux, êtres inanimés, d’où résulte pour les mœurs une instruction utile nommée moralité. Elle a pour objet de nous instru
apologue est allégorique, puisqu’elle couvre une maxime ou une vérité utile et ingénieusement déguisée, qu’on nomme moralité.
soit claire, courte, intéressante, et surtout vraie et par conséquent utile . Elle doit être claire et courte, c’est-à-dire ex
 : qu’il faut ménager sa santé. Enfin, la moralité doit être vraie et utile , car la vérité doit naître de la fable, et, suiva
e nécessité, être amusant et agréable ; mais il faut aussi qu’il soit utile  ; il n’est parfait qu’autant qu’il est à la fois
4 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre IV. Beautés morales et philosophiques. »
nes : c’est qu’on n’y trouve aucun précepte de conduite, aucune leçon utile , qui ne soient incontestablement vrais, et d’une
se trouve partout, parce qu’il peut nous fournir quelques réflexions utiles , sur la diversité des conséquences que l’on peut
plet, le plus détaillé de tout ce qu’il est indispensable de faire et utile d’éviter, pour travailler à son propre bonheur, p
, parce qu’ils sont toujours grands, et cédant au besoin de se rendre utiles , bien plus qu’au désir de se voir célèbres, ils n
infaillibles en matière de goût, et un cours de morale d’autant plus utile , d’autant plus susceptible de le devenir, que tou
t légitime, Pour nourrir les mortels, l’épuise et la ranime, Et par l’ utile effort d’un soin toujours nouveau, En devient l’é
te étrange philosophie était celle de tous ceux qui peuvent se rendre utiles à leurs semblables ? Où conduit-elle nécessaireme
5 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Nicole, 1625-1695 » pp. 72-75
l est bien étrange que, ce mérite étant si difficile d’une part et si utile de l’autre, on ait si peu de soin de s’y exercer,
ression que les défauts des autres font sur nous. Or pour cela il est utile de considérer ce qui suit1. Les défauts étant aus
ranquille et charitable, nous seraient des instructions d’autant plus utiles , que nous en verrions bien mieux la difformité qu
6 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Mignet. Né en 1796. » pp. 504-512
la Providence, m’ont si bien réussi ; et ils peuvent servir de leçon utile à ceux d’entre eux qui, se trouvant dans des circ
devoir les imiter. » Ce que Franklin adresse à ses enfants peut être utile à tout le monde. Sa vie est un modèle à suivre. C
, et par là de se préparer la plus douce des satisfactions et la plus utile des récompenses, le contentement de soi et la bon
t qu’il s’est formé à la vertu, sans un travail opiniâtre qu’il a été utile à son pays et au monde. Il mérite d’être pris pou
7 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre premier. Objet du genre judiciaire. »
re le parti qui lui semble le meilleur, le plus convenable et le plus utile par conséquent. Il s’attache donc essentiellement
n devoir n’est pas de persuader aux juges que ce qu’il dit est bon et utile  ; mais de les convaincre que ce qu’il avance est
urellement, et ne craignons jamais de revenir souvent sur des vérités utiles  : Ce n’est pas au barreau, ce n’est pas dans l’ho
8 (1883) Poétique et Rhétorique (trad. Ruelle)
 Yb) et un manuscrit d’Oxford (= Z). On considère aussi comme élément utile pour établir le texte grec le manuscrit qu’avait
dent plutôt à dévier vers le genre judiciaire. XII. La rhétorique est utile , d’abord, parce que le vrai et le juste sont natu
qui est bon, la vertu exceptée, et principalement de tout ce qui est utile  ; comme, par exemple, la force, la santé, la rich
re déterminé, mais qu’elle opère comme la dialectique, et qu’elle est utile . Maintenant, son fait n’est pas autant de persuad
u du blâme, ne considère pas si celui dont il parle a fait des choses utiles ou nuisibles, mais souvent, en prononçant son élo
forme telle qu’il semble qu’il n’y ait plus de narines. XIII. Il est utile , pour travailler à la législation, non seulement
aître les lois des peuples. Pour les délibérations politiques, il est utile de connaître les écrits des historiens ; mais tou
ent être l’objet d’une possession assurée, d’une jouissance libérale, utile . Sont plus particulièrement utiles ceux qui produ
assurée, d’une jouissance libérale, utile. Sont plus particulièrement utiles ceux qui produisent des fruits, libéraux ceux d’u
gée : mais une discussion approfondie sur cette matière ne serait pas utile pour le moment. XVI. L’amitié d’un grand nombre d
r tout cela en sens contraire. Chapitre VI De l’honnête et de l’ utile . I. Comme le but que se propose celui qui délib
de l’utile. I. Comme le but que se propose celui qui délibère est l’ utile , et que le débat porte non pas sur la fin que l’o
tte fin ; que ces moyens résident dans les actions, et que ce qui est utile est bon, il faut donc, d’une manière générale, pr
rendre les éléments de ce débat dans leurs rapports avec le bien et l’ utile . II. Le bien, ce sera la chose qui doit être adop
auvais. XIX. Est bonne encore toute chose dont le contraire peut être utile aux ennemis. Par exemple, si la lâcheté doit surt
x ennemis d’un État, il est évident que la bravoure doit surtout être utile à ses citoyens. XX. En thèse générale, étant donn
el, ou ce qui les réjouit, ce sera le contraire qui paraîtra lui être utile . Aussi le Poète a-t-il pu dire : Oui, certes, Pr
uite. Voilà où l’on doit prendre les preuves relatives au bien et à l’ utile . Chapitre VII Du bien préférable et du plus
u bien et à l’utile. Chapitre VII Du bien préférable et du plus utile . I. Maintenant, comme il arrive souvent que deu
ente le plus, il faut parler du bien plus grand et de ce qui est plus utile . II. Ce qui surpasse se compose d’une quantité ég
é, c’est comme le printemps retranché de l’année. » XXXV. Les choses utiles sont préférables dans un plus grand besoin, comme
eilleure est celle qui est le plus près de la fin proposée ; la chose utile pour telle personne en cause, plutôt que celle qu
is il n’en est pas ainsi de la santé, XXXVIII. De même une chose plus utile à plusieurs fins, comme ce qui l’est à la fois po
acun d’eux. II. En effet, tout le monde obéit à la considération de l’ utile  ; or il y a de l’utilité dans ce qui sert à sauve
er son héros faisant des actes en rapport avec son dessein. Or il est utile qu’on le voie souvent en action. C’est pourquoi i
l’utilité. En effet, les intempérants peuvent faire certaines choses utiles  ; seulement ils ne les font pas en vue de leur ut
au nombre des choses agréables. XIX. Il faut donc traiter des choses utiles et des choses agréables, en considérer la nature
gréables, en considérer la nature et le nombre. Nous avons parlé de l’ utile précédemment, en traitant des arguments délibérat
II. On alléguera encore que la justice est chose réelle et réellement utile , et non pas une simple apparence. Ainsi, telle lo
nnages connus qui ont prononcé une sentence, car leurs jugements sont utiles à ceux qui discutent sur un point analogue. C’est
ns ; comme, par exemple, pour savoir si le fait est juste ou injuste, utile ou nuisible. XVII. Mais les témoins hors de cause
-on, de reste, qu’il ne faut pas manquer de s’assurer tout témoignage utile  ; car, si ce n’est pas au point de vue du fait en
sont eux-mêmes. IV. L’idée que l’on se fait de l’orateur est surtout utile dans les délibérations, et la disposition de l’au
l y a, là encore, de la petitesse d’esprit. Ils rapportent la vie à l’ utile , mais non à ce qui est beau, plus qu’il ne convie
qui est beau, plus qu’il ne convient, à cause de leur égoïsme. Car l’ utile est un bien pour tel ou tel, tandis que le beau (
lutôt que réservés, car, n’ayant pas autant de souci du beau que de l’ utile , ils tiennent peu de compte de l’opinion. XI. Ils
a vérité. Ils ne vivent pas rien que pour le beau, ni rien que pour l’ utile , mais pour l’un et l’autre ; ni avec parcimonie,
iscours, le but qu’on se propose est un bien, tel, par exemple, que l’ utile , le beau, le juste, c’est évidemment à ces élémen
és à se procurer que l’on emprunte aux apologues ; mais ils sont plus utiles à l’objet de la délibération quand on les emprunt
un seul exemple peut suffire ; car un témoin sûr, fût-il unique, est utile . Chapitre XXI Sur la sentence, ses variétés
u’elle est juste ou injuste, le conseillant suivant que l’affaire est utile ou nuisible. IX. Il en sera de même à propos d’un
I. Nous disposons des lieux presque pour chacune des sortes de choses utiles et nécessaires ; car, pour chaque chose, on a fai
celles qui sont justes et belles qu’on loue ouvertement et les choses utiles qu’on louera de préférence à part soi, on doit tâ
parler d’une façon syllogistique par le moyen de l’expression, il est utile d’énoncer les têtes458 de plusieurs syllogismes.
. Par exemple, si l’on dit : « Les hommes qui s’aiment entre eux sont utiles à leur pays ; car l’amour d’Harmodius et d’Aristo
n doit encore parler comme il faut492, et c’est là une condition fort utile pour donner au discours une bonne apparence. III.
propre et familier, la métaphore, telles sont les seules expressions utiles pour l’élocution dans le discours pur et simple.
langage oratoire. VII. Parmi les noms, les homonymies512 sont surtout utiles au sophiste, car c’est grâce à elles qu’il accomp
es qu’il accomplit sa mauvaise action ; les synonymies seront surtout utiles au poète : or je parle ici des termes à la fois s
e sera toujours un langage poétique. Aussi le mot composé est surtout utile à ceux qui font des dithyrambes, lorsqu’ils reche
e, ou bien le même est relié à ses contraires. Exemple : « Ils furent utiles à ces deux classes de personnes, ceux qui demeurè
, était honnête ; que, si elle a été déplaisante, elle était du moins utile , — ou quelque autre chose de ce genre. III. Un au
les questions, qu’elle ne se fie pas au fait690. Un lieu communément utile aux deux (parties) consiste à produire des conjec
ui d’un homme de bien. S’il est d’un homme avisé de poursuivre un but utile , il est d’un homme de bien de se déterminer d’apr
tion aura pour objet d’établir que les actes (discutés) sont beaux et utiles . Il faut que les choses soient dignes de créance,
ce que l’on prescrit aura lieu, mais que ce ne sera pas juste ou pas utile , ou que l’importance n’en sera pas telle qu’on le
nthymème : « En effet, si c’est au moment où les traités sont le plus utiles et le plus profitables qu’il faut les conclure, i
e qui fait l’objet de l’éloge ou du blâme. 209. Le beau, le juste, l’ utile (note de M. Barthélemy Saint-Hilaire). 210. Ἔμφρ
9 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre V. Ouvrages historiques. »
quand ces circonstances sont essentielles, intéressantes et vraiment utiles . Aucun des détails propres à éclaircir un événeme
constances de la vie : c’est en cela que l’histoire nous est vraiment utile . L’historien s’attachera donc à dévoiler les dess
Sur la terre, c’est le lot de la vertu, et non du génie ; de la vertu utile , grande, bienfaisante, éclatante, héroïque. C’est
it aussi frappant, aussi digne de notre attention, aussi grand, aussi utile aux hommes, que l’établissement et la perpétuité
son recueil un des livres à la fois les plus intéressants et les plus utiles qui nous soient parvenus de l’antiquité. Les Roma
es ont produit, dans les différents siècles, de plus grand et de plus utile . Le principal devoir de l’historien est de distin
né aux amis de notre littérature aucun travail plus honorable ou plus utile  ; et ce que nous nous plaisons d’ailleurs à procl
10 (1867) Rhétorique nouvelle « Troisième partie. la rhétorique » pp. 194-
dé jusqu’ici l’éloquence comme l’art de persuader ce qui est juste et utile , et vous avez eu tort. Car comment distinguerez-v
vous avez eu tort. Car comment distinguerez-vous ce qui est juste et utile d’avec ce qui ne l’est pas, s’il n’y a rien de vr
pelées lieux communs. Nous avons énuméré les principaux lieux communs utiles à l’orateur ; nous avons fait plus, nous les avon
 L’éloquence, disait-il, ne mérite le nom d’art qu’autant qu’elle est utile , et elle n’est utile qu’autant qu’elle contribue
il, ne mérite le nom d’art qu’autant qu’elle est utile, et elle n’est utile qu’autant qu’elle contribue à rendre les hommes m
i qui, connaissant les hommes, soit capable de savoir ce qui leur est utile ou nuisible. A ce compte, ni Thémistocle, ni Péri
pour un résumé des pratiques les plus excellentes, alors elle devient utile  ; elle abonde en analyses intéressantes et en exe
ent pour le plaisir des yeux ; il n’en est pas un qui ne joue un rôle utile dans la machine du monde, et qui ne concoure à so
es et les portiques : se peut-il rien de plus élégant et rien de plus utile  ? Le faîte du Capitole, ceux des autres édifices,
rs : Aucun ornement ne sera superflu ; le beau partout se mariera à l’ utile  ; et de la savante ordonnance de toutes les parti
11 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre IV. Thomas. »
n pour les soulager, je n’ai que ma pensée ; ah ! du moins rendons-la utile aux malheureux ! Aussitôt ses idées se précipiten
oup sûr, celui de l’homme de lettres méditant paisiblement un ouvrage utile  ; à moins que ce ne soit celui de Thomas lui-même
. — La gloire de l’homme qui écrit est donc de préparer des matériaux utiles à l’homme qui gouverne, etc. » Non ; ce n’est po
12 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Remarques particulières sur chaque espèce de mots. » pp. 46-52
erbes ne veuillent pas un régime différent. Exemples : Cet homme est utile et cher à sa famille.. Cet officier attaqua et pr
r attaqua et prit la ville. Mais on ne peut pas dire : cet homme est utile et chéri de sa famille, parce que l’adjectif util
re : cet homme est utile et chéri de sa famille, parce que l’adjectif utile ne peut régir de sa famille. On ne peut pas dire 
13 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre VII. Septième espèce de mots.  » pp. 41-42
de marque le rapport qu’il y a entre fruit et arbre ; quand je dis : utile à l’homme, à fait rapporter le nom homme à l’adje
je dis : utile à l’homme, à fait rapporter le nom homme à l’adjectif utile  ; quand je dis : j’ai reçu de mon père ; de sert
14 (1827) Résumé de rhétorique et d’art oratoire
orique ; mais les travaux de ces estimables écrivains n’offrent que d’ utiles observations sur l’art, aucun d’eux n’ayant dével
urg, j’en ai extrait tout ce qui m’a paru le plus saillant et le plus utile . J’ai souvent resserré ses pensées, et j’ai plus
entièrement original, mais mon seul but et mon seul désir sont d’être utile  ; et j’ai pensé qu’en présentant à mes lecteurs l
imples, sont plus appropriés à nos usages journaliers. Mais dès que l’ utile n’est plus le but de la nature, la variété devien
uise ait été mise en usage ; l’étude de ces principes est extrêmement utile  ; c’est à leur ignorance que l’on doit rapporter
d seraient trop générales : cependant quelques principes peuvent être utiles pour former l’oreille à cette mélodie ; je vais r
u travail de la correction ; car si la pratique de la composition est utile , l’œuvre de la correction ne l’est pas moins. Ell
lument nécessaire si nous voulons recueillir quelques fruits de cette utile habitude ; ce que nous avons écrit il faut le lai
j’ai indiqué, dans ce chapitre et les précédents, les choses les plus utiles à cet égard. Cicéron blâme avec raison la méthode
iale, que de posséder un fonds de pensées vigoureuses, ingénieuses et utiles . L’un exige un vrai génie, l’autre peut être atte
innocemment, divertir l’esprit, et en même temps énoncer des vérités utiles . Mais, lorsque l’orateur ne veut que briller et f
isonnement, et de les ramener au langage naturel, aux idées saines et utiles . Vers la même époque, quoiqu’un peu plus tard que
es jeunes écrivains, et cette séduction paraît très naturelle et même utile . Elle leur donne une idée de cette régularité, de
avant, ses écrits sont des trésors de belles pensées, d’enseignements utiles où les magistrats et les avocats peuvent puiser a
t ; ils ne révèlent pas le grand orateur. Mais M. Delamalle, dans son utile ouvrage intitulé : Essai d’institutions oratoires
discours public. Cependant il paraît plus convenable, et surtout plus utile , de suivre la division que nous indiquent naturel
de convaincre et d’émouvoir, en dirigeant les auditeurs vers un objet utile , ou en leur persuadant une bonne action. Mais dan
les jeunes gens, dans leurs exercices oratoires, imaginent qu’il est utile d’adopter le côté de la question que l’on débat q
qu’il leur indique comme la plus convenable, la meilleure ou la plus utile . Pour arriver à ce but, il est de toute nécessité
plus du devoir de l’orateur de diriger le juge vers ce qui est bon et utile , mais de lui montrer ce qui est juste et vrai. C’
ts de son adversaire pour les réfuter. L’esprit peut quelquefois être utile au barreau, surtout dans une réplique vive. Nous
rique à indiquer les règles à cet égard. En général, ce sont les plus utiles et les plus appropriés aux circonstances qui doiv
sujet choisi est précis, plus l’impression qu’il fait est profonde et utile , parce que l’unité que je recommande peut être mi
un sujet, ce serait une faute capitale. Discutez les objets les plus utiles , les plus frappants, les plus persuasifs que votr
s dans le jour le plus frappant. Peut-être les plus beaux et les plus utiles sermons, mais aussi les plus difficiles à compose
e, ne doit pas dégénérer en bassesse et abjection, et il est toujours utile à l’orateur de joindre à cette qualité un certain
’employer que les mots strictement nécessaires ; elle est quelquefois utile  ; elle nuit aussi quelquefois, parce que non seul
ait produire des déclamations pompeuses et académiques, mais jamais d’ utiles discours sur des affaires réelles. Les arguments
toutes les fois que les circonstances l’exigent. Une règle, également utile pour se faire bien entendre, est de fixer les yeu
n, du discours, et de l’action ; mais avant de terminer, il me semble utile de présenter quelques vues générales sur les moye
s vils penchants qui ont toujours été les plus grands ennemis de tous utiles progrès. Cette considération n’a pas échappé au t
voir une connaissance complète de la loi, et de tout ce qui peut être utile à sa profession sous le rapport doctrinal ou expé
d’agréables allusions, à l’histoire, où il peut puiser une expérience utile et prématurée. Imprimis vero abundare debet ovat
e vérité, qu’en parlant mal, on apprend à mal parler. Si donc, il est utile , dans ses exercices, de parler souvent sans prépa
moins générales ; mais toujours est-il qu’on peut en tirer beaucoup d’ utiles enseignements, et que ce n’est pas un petit avant
ciens qui ont écrit sur l’art oratoire, le plus instructif et le plus utile est Quintilien. Je connais peu d’ouvrages qui ren
gagerai à ne les point négliger ; ces parties techniques peuvent être utiles aux avocats. Peu d’hommes d’un jugement plus sain
15 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Nicole. (1625-1695.) » pp. 40-47
ses terres toutes sortes de semences, mais seulement celles qui sont utiles , combien doit-on encore apporter plus de discerne
usses, afin de ne les combattre jamais que dans le désir de leur être utiles . Or, si nous n’avions que cet unique désir, nous
illies, pour la plupart, dans les écrits de ce prince. » 3. D’être utiles  : acception tombée en désuétude. 1. Véritablemen
16 (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)
et nous les avons suivis. Au lieu d’ajouter tout ce qui pouvait être utile , nous nous sommes borné à ce qui nous a paru néce
améliorer ce livre le rendre plus digne de leur bienveillance et plus utile aux enfants de nos maisons chrétiennes ! Notion
er à l’art oratoire le secret de sa puissance. La rhétorique est donc utile à tous, même à ceux qui ne se destinent pas à par
tte manière de trouver les preuves intrinsèques est la seule vraiment utile . Mise en pratique par les jeunes gens, elle assur
e passion, les moyens de les exciter ou de les calmer, et il est très utile d’étudier les leçons de ces grands maîtres. Cepen
vous peindrez votre objet sous des couleurs agréables ou des aspects utiles , vous éveillerez le désir de l’auditeur en lui pr
ne formeront qu’un amas confus, cet amas n’aura rien d’agréable ou d’ utile  ; mais qu’il mette tous ces matériaux à leur plac
ins aura toujours un plan dans son esprit, mais il lui sera peut-être utile de cacher sa marche. Ainsi, s’abstenir de divisio
coulée d’un seul jet. Pour acquérir ce difficile talent, il sera très utile de décomposer les discours et d’en étudier les dé
jesté. 207. Quand vous avez des preuves peu fortes et que vous croyez utile de les employer, entassez-les ensemble pour qu’el
es raisons solides aux objections les plus fortes, il est quelquefois utile de combattre les plus faibles par une fine plaisa
des preuves et des pensées qui composent chaque partie : il sera très utile aux élèves de décomposer ainsi et de réduire en s
e temps et les moyens de se faire un plan régulier, et il est souvent utile de cacher sa marche ; mais dans la chaire on est
, pour être bien entendu, une voix forte et élevée est beaucoup moins utile qu’une prononciation distincte et bien articulée.
et la corruption. Ayez un amour ardent pour tout ce qui est noble et utile , une profonde vénération pour tous les grands car
dans des exercices fréquents et bien dirigés. Néanmoins, nous croyons utile de poser ici quelques principes généraux consacré
profonde, s’il ne savait plaire et faire accepter à son auditoire les utiles leçons qu’il lui donne. Quand la vérité se présen
le pathétique, il touche les cœurs et les détermine à des résolutions utiles à leur salut. L’onction est un mélange de foi et
e l’Épître ou de l’Évangile, d’où l’on tire des réflexions pieuses et utiles aux auditeurs. Ce mot, d’après son étymologie gre
eptes de l’art oratoire. 329. Le prône ainsi entendu est souvent plus utile que le sermon. Son genre est plus simple, plus à
us propre à répandre l’instruction parmi le peuple. Il est aussi plus utile que l’homélie, parce que, ne partageant pas l’att
il est d’excellents esprits qui pensent qu’elle est plus nuisible qu’ utile au bonheur de la société. 355. Nous diviserons en
, et elles présentent à nos orateurs de tribune un objet d’étude plus utile que les plus beaux chefs-d’œuvre de Cicéron. 367.
’écoutent à tel choix, à telle action, à telle entreprise qu’il croit utile et convenable ; et pour atteindre ce but, il s’ad
u droit ecclésiastique, qui est aujourd’hui trop négligé. Il est plus utile qu’on ne pense de savoir les vrais rapports de l’
s soient courtes, fines et délicates, mêlées, s’il se peut, à quelque utile vérité ou à quelque sage conseil. Quand on adress
voit toute la supériorité de l’éloquence sur la logique. Il est très utile d’exercer ainsi les jeunes gens à réduire en syll
s, défaut qui vient encore d’un petit esprit. Plus amis de ce qui est utile que de ce qui est honnête, parce qu’ils sont égoï
utile que de ce qui est honnête, parce qu’ils sont égoïstes, et que l’ utile leur paraît un bien réel, tandis que l’honneur n’
mais tout votre sang répandu ; et commencez à compter le temps de vos utiles services, du jour que vous vous serez donnés à un
déterminations généreuses, plus d’héroïques sacrifices, plus d’œuvres utiles ou sublimes, que les inspirations du génie et tou
is j’ai songé que je les invoquais pour vous ; j’ai songé qu’il était utile à votre cause qu’on vit se déployer dans toute so
t-il étudier les règles ? 13. L’étude de la rhétorique n’est-elle pas utile pour toutes les situations de la vie ? 14. Quel r
les qualités de la division ? 180. La division bien entendue est-elle utile  ? 181. La division est-elle nécessaire à toutes s
ce que l’homélie, et quelle est son origine ? 326. L’homélie est-elle utile aux auditeurs ? 327. Comment faut-il préparer une
’homélie et du sermon ? 329. Le prône n’est-il pas ordinairement plus utile que le sermon ? 330. Que faut-il faire pour réuss
17 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre II. De l’exercice du style ou de la composition » pp. 225-318
ande importance ? Si les moyens dont nous avons parlé jusqu’ici sont utiles pour conduire au but que nous nous sommes proposé
ans la disposition. Les indications suivantes pourront néanmoins être utiles aux commençants. Il faut d’abord avoir le début,
de Quintilien, d’Horace et de Boileau sur ce point. 338. N’est-il pas utile de soumettre son travail à la correction d’un aut
al ? Si la description doit plaire, elle doit encore et surtout être utile . A ce que nous avons dit en parlant de la nécessi
ses descriptions à quelque pensée supérieure, à quelque but vraiment utile . C’est ainsi qu’en nous montrant les scènes graci
ruire et de faire entendre des vérités morales, c’est-à-dire sans but utile . Chez les anciens, les descriptions n’étaient qu’
ns dix. Il faut donc admettre toutes les circonstances nécessaires ou utiles au sujet, tous les détails intéressants ; mais re
Quel est l’avantage de la narration mixte ? Cette narration est très utile pour exercer les jeunes gens à la composition. En
uelles sont les qualités nécessaires aux épisodes ? Les épisodes, si utiles pour donner de l’intérêt et de la variété au réci
arté et plus d’intérêt aux faits. Mais un des développements les plus utiles pour rendre le récit intéressant, c’est la démons
oi-même ou par la voix publique. Dans ces lettres, il est quelquefois utile de mettre un peu de prolixité et d’insistance, so
18 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre IV. Du genre dramatique. » pp. 252-332
La poésie dramatique, comme toute poésie sérieuse, doit avoir une fin utile , un but moral. Il faut donc non seulement éloigne
, en particulier, a soin, dans toutes ses pièces, de faire entendre d’ utiles leçons et de sages conseils. Notre théâtre renfer
ble. Manzoni regarde les intrigues amoureuses comme plus nuisibles qu’ utiles à la tragédie, parce que c’est un ressort trop co
es travers et des folies humaines, devrait lui donner un but moral et utile . Polir les mœurs des hommes, attirer leur attenti
’est ainsi que la représentation du Tartufe, bien loin d’avoir un but utile en flétrissant le vice sans atteindre la vertu, c
s et surtout au caractère principal. La comédie de caractère est plus utile et plus difficile que la comédie d’intrigue. 516.
et Marmontel regardent le genre larmoyant comme étant peut-être plus utile aux mœurs que la tragédie, parce qu’il nous intér
ue, soit comique, doit avoir, ainsi que toute poésie, un but moral et utile . Il paraît donc évident que le genre dramatique n
non seulement n’est pas essentiellement mauvais, mais qu’il est bon, utile et moral dans son principe. Mais cette poésie, bo
r le fait des exemples de moralité ? Donne-t-elle toujours des leçons utiles  ? Malheureusement non ; et dans notre siècle moin
ffle des passions, flabellum perturbationum , et se demande s’il est utile en bonne morale d’allumer les passions par amusem
19 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Lettre. A un ancien Elève de l’Ecole Militaire de Paris. » pp. 375-399
quel tous les hommes soupirent. Est-il une science aussi noble, aussi utile , aussi précieuse ? Pour nous instruire, avec une
ondés sur des principes sages et justes, sur des notions exactes de l’ utile et de l’honnête, dont les vertus morales sont la
le est concis : mais il n’est jamais obscur. Un des ouvrages les plus utiles pour l’instruction des hommes est le sien. A la s
onnoissance est absolument indispensable au chrétien même, et la plus utile de toutes à celui qui ne le seroit pas. II.
20 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre III. Du Genre historique. »
quand ces circonstances sont essentielles, intéressantes et vraiment utiles . On a dit que c’était pour avoir lu les détails d
e. Il en est de même de tous les faits, dont les détails peuvent être utiles aux lecteurs de toutes les classes, au simple cit
rconstances de la vie. C’est en cela que l’histoire nous est vraiment utile . L’historien s’attachera donc à dévoiler les dess
it aussi frappant, aussi digne de notre attention, aussi grand, aussi utile aux hommes, que l’établissement et la perpétuité
a milice française. Elle est fort bien faite, très intéressante, très utile pour les militaires, et curieuse pour tous les le
ans les différents siècles de plus agréable, de plus grand et de plus utile . Le principal devoir de l’historien est de distin
21 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre premier. de la rhétorique en général  » pp. 13-23
venir praticiens ne devraient pas la négliger. La rhétorique est donc utile , parce que, l’intelligence humaine étant perfecti
l peut se modifier d’après les natures différentes. La rhétorique est utile , parce que, le sens intellectuel, auquel elle s’a
xvie  siècle au xixe , car j’aime à montrer les préceptes réellement utiles et solides maintenus à travers les âges, en dépit
22 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Avertissement. »
s aussi simples, aussi claires que possible. Nous croyons cet ouvrage utile aux élèves qui, après avoir terminé les classes d
ur les préceptes. L’histoire de la littérature, si intéressante et si utile quand elle est bien faite, suppose toujours une c
23 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Préface. »
s, louables en eux-mêmes, n’ont pourtant rien produit de nouveau ni d’ utile  : car, depuis Aristote et Quintilien, qui les pre
aura composé un nouvel ouvrage, aura-t-on fait quelque chose de plus utile que ce qui existait longtemps avant nous ? Pour d
24 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XVI. des qualités essentielles du style. — clarté, pureté  » pp. 217-229
r la terre, celle de la France soit de répandre toutes les grandes et utiles vérités, et que, pour maintenir dignement cette n
rattachent l’archaïsme, le néologisme et le jargon, dont il peut être utile de parler. Le néologisme est l’emploi d’un mot no
les plus anciens, et dans les anciens les plus nouveaux. Le novateur utile n’est pas celui qui crée le plus de mots, mais ce
25 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Descartes, 1596-1650 » pp. 11-20
sieurs autres qu’on aura raison de ne pas suivre, j’espère qu’il sera utile à quelques-uns sans être nuisible à personne, et
ouvait acquérir une connaissance claire et assurée de tout ce qui est utile à la vie, j’avais un extrême désir de les apprend
eurs enseignements et plusieurs exhortations à la vertu qui sont fort utiles  ; que la théologie enseigne à gagner le ciel ; qu
26 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre III. Troisième espèce de mots. » pp. 8-11
e de l’adjectif. Exemples. Digne de récompense, content de son sort, utile à l’homme, semblable à son père, propre à la guer
int à cet adjectif par le mot de. L’homme est le régime de l’adjectif utile , parce qu’il est joint à cet adjectif par le mot
27 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Préface de la première édition » pp. -
e plus considérable à l’enseignement des belles-lettres. Quoi de plus utile , en effet, après l’étude de la religion et des la
aux lettres et aux beaux-arts ! Écoutons-en quelques-uns : L’étude, utile à tous, est à tous agréable… Lebrun. Beaux-Art
28 (1854) Éléments de rhétorique française
cole ; car nous vivons dans un temps où la jeunesse a assez de choses utiles à apprendre, pour qu’on lui fasse grace de ce qui
e une grammaire ne saurait subsister. Sans doute c’est une découverte utile , puisqu’en spécifiant l’objet dont il est questio
raient tout à coup la place du plus beau jour. La réfraction est donc utile à la terre, non-seulement parce qu’elle nous fait
. Los objets qui se présentent à elle lui paraissent-ils agréables ou utiles , elle s’y porte, les poursuit et les aime : de là
ncerez par poser ce principe : l’homme doit rechercher ce qui lui est utile  ; puis, vous établirez cette autre proposition :
utile ; puis, vous établirez cette autre proposition : la science est utile à l’homme ; et cette seconde proposition vous ser
passer de la maxime générale : l’homme doit rechercher ce qui lui est utile , à cette maxime particulière : l’homme doit reche
uelquefois, au Heu d’en faire une partie séparée, l’orateur juge plus utile de la distribuer dans les autres parties du disco
rivées à leur adresse. » Il faut avouer que, si une telle méthode est utile au succès de la cause et aux bénéfices de l’avoca
mais tout votre sang répandu ; et commencez à compter le temps de vos utiles services, du jour que vous vous serez donnes à un
ous présenter l’oie comme l’un des plus intéressants et l’un des plus utiles de nos animaux domestiques. » Mirabeau, sentant
 : Il ne s’agit pas de conserver sa vie, il faut en rendre les restes utiles , et, ramenant au combat des troupes dispersées, r
tait jamais si bien souvenu, si elle consiste plus dans des fonctions utiles aux peuples, que dans la pompe et dans l’éclat qu
e enfant, à tes ordres docile, Doit être à tes desseins un instrument utile  ; Quatrième membre. Fais qu’au juste héritier le
intrépide ; ce ministre est la colonne de l’Etat pour dire qu’il est utile à la sureté de l’État. L’expression métaphorique
pre partage des choses humaines. Mais ce qui rendra ce spectacle plus utile et plus agréable, ce sera la réflexion que vous J
terre sans y trouver quelque devoir à remplir, et que tout homme est utile a l’humanité par cela seul qu’il existe ? « Écout
ur les objets qui se présentent à leurs yeux, emprunter des souvenirs utiles aux différentes connaissances qu’on leur enseigne
tion de toute la vie ; qu’ils se nourrissent de ces auteurs graves et utiles qui laissent dans l’âme une trace profonde, et qu
me conseil relativement à la conversation : elle est en général moins utile que la lecture, et ne peut guère fournir que des
l’oreille à toute parole qui ne représente pas une idée, et une idée utile et raisonnable. Ily a un genre d’exercice qui réu
ait il se forme une conversation la plus agréable du monde et la plus utile . » Après la lecture et la conversation, tous les
connaissances générales, que Cicéron exigeait de l’orateur, seraient utiles même à ceux qui ne parlent point en public : elle
cela est-il bon ? répondit-il ; il n’y a certainement d’agréable et d’ utile que l’histoire du jour. Toutes les histoires anci
es de la nature ; ou bien on leur ferait examiner si les lettres sont utiles aux mœurs et à la prospérité des empires, quels s
lations, on les familiariserait de bonne heure avec une foule d’idées utiles , et leur esprit s’habituerait à raisonner avec ju
, tous les rapports dont il est composé, sont autant de vérités aussi utiles et peut-être plus précieuses pour l’esprit humain
pur et plus digne de la jeunesse, et en même temps quel exercice plus utile qu’une correspondance amicale, où l’on parle à cœ
utre prétention que celle de s’instruire en échangeant quelques idées utiles  ! tous ces hommes réunis appartiennent à des prof
d’amour-propre, la satisfaction d’avoir dit ou écouté quelque chose d’ utile . Puissent les élèves qui liront cet ouvrage se re
qu’ils en fassent non un exercice de jeunesse, mais une connaissance utile à tous les âges, et qu’ils n’oublient jamais ces
29 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Précis des quatre âges de la Littérature. »
sagement variés, nous apprennent, en même temps, une foule de vérités utiles et remplissent notre âme de sentiments nobles et
vaux de la campagne, et donna des préceptes sur le premier et le plus utile des arts. Ésope prêta dans l’apologue un langage
30 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Louis XIV, 1638-1715 » pp. 146-149
emarquons-nous l’ordre admirable du monde, et le cours si réglé et si utile du soleil, jusqu’à ce que quelque déréglement des
ordinaires qui lui font considérer ce qu’il en retire ordinairement d’ utile , et que1, sans le commandement, il serait lui-mêm
31 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Montesquieu, 1689-1755 » pp. 235-252
ervices à sa patrie ; d’ailleurs, une noble ambition est un sentiment utile à la société, lorsqu’il se dirige bien. Comme le
ù ils se fermeront pour jamais. Si je savais quelque chose qui me fût utile et qui fût préjudiciable à ma famille, je le reje
, je le rejetterais de mon esprit. Si je savais quelque chose qui fût utile à ma famille, et qui ne le fût pas à ma patrie, j
s à ma patrie, je chercherais à l’oublier. Si je savais quelque chose utile à ma patrie et qui fût préjudiciable à l’Europe e
32 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XI. du corps de l’ouvrage. — narration, description  » pp. 146-160
xposé des choses. Or, comme le plus souvent l’exposé des choses n’est utile que parce qu’il contribue à rendre les faits plus
considéré cette partie sous le point de vue le plus pratique, le plus utile au jeune écrivain. On se rappelle les vers de Boi
semble des objets, déterminer les points les plus saillants, les plus utiles  ; à moins qu’il n’y ait quelque circonstance domi
33 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIII. du corps de l’ouvrage. — argumentation, confirmation, réfutation  » pp. 175-188
reuves positivement frivoles, vulgaires, mêlées de bon et de mauvais, utiles d’un côté, nuisibles de l’autre, toutes celles qu
faits ce qu’ils sont. Je ne nie pas que le plus souvent ils ne soient utiles  ; autrement je n’écrirais pas. Mais si cette même
se fonde, disent-ils : 1° sur les objets de la pensée : l’honnête, l’ utile et leurs contraires sont la matière du genre déli
34 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre VI. D’Aguesseau et Séguier. »
sur, et de la critique la plus exercée. « Heureuse, s’écrie-t-il, l’ utile défiance de l’orateur sagement timide, qui, dans
os travaux, qui en adoucit la peine, et qui seule les rendra vraiment utiles . (Ibid. Instruct. iv). D’où il tire cette conclu
35 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — La Rochefoucauld. (1613-1680.) » pp. 15-19
nt de ce qui peut plaire à ses amis, chercher les moyens de leur être utile , leur épargner des chagrins, leur faire voir qu’o
s la liberté de suivre des exemples et de joindre à nous des qualités utiles ou nécessaires que la nature ne nous a pas donnée
36 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Préface » pp. -
ngue pratique du professorat, et surtout par son désir sincère d’être utile à l’enfance ou à la jeunesse. Notre intention a é
un de nos maîtres préférés : « Les leçons de littérature, pour être utiles et remplir leur véritable objet, doivent se compo
37 (1839) Manuel pratique de rhétorique
otaires, des négociants et des avoués, la rhétorique peut encore être utile . Pour avoir occasion de parler en public, il n’es
ir : « Je ne connais, dit cet excellent rhéteur, aucun exercice plus utile pour former le style, que celui de traduire quelq
st-il généralement nécessaire ? — Sans le talent naturel l’art est-il utile  ? — De quoi se compose la parfaite éloquence ? — 
tielle, formeront le corps du discours. Enfin, les passions, s’il est utile ou nécessaire de les émouvoir, seront réservées p
dans le démonstratif, l’éloge des grands hommes roule sur des actions utiles à l’État, et il faut les présenter dans leur plus
éron, cette voix, cette éloquence, qui a été pour tant d’autres un si utile secours ? Est-elle impuissante pour moi seul, qui
uprès de qui ? auprès des hommes à qui la mort de Clodius est le plus utile . Qui les sollicitait ? moi-même. Quel si grand cr
pagnes elles-mêmes déplorent la perte d’un citoyen si bienfaisant, si utile , si débonnaire, etc. » La seconde est un sarcasm
s deux admirés ; « Enfin, par leurs efforts, ou par leur industrie, «  Utiles à leurs rois, cruels à la patrie. » « Ô toi, moin
ette apostrophe comme une preuve que dans l’exorde il est quelquefois utile , et par conséquent permis d’adresser la parole à
is de tout votre sang répandu, et commencez à compter le temps de vos utiles services du jour que vous vous serez donnés à un
es travaux. Tel qu’il est, nous ne saurions trop recommander ce livre utile aux élèves et surtout aux professeurs 3. L’excel
3. L’excellent traité des Synonymes de l’abbé Girard pourra être d’un utile secours. 4. Une Science, au contraire, est une s
38 (1845) Les auteurs latins expliqués... Horace. Art poétique pp. -72
rætereunt austera poemata Rhamnes 1 Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Lectorem delectando pariterque monendo. Hi
rius ? Et quelle raison de me reprocher, à moi, certaines innovations utiles , peut-être, quand la plume de Caton et d’Ennius s
nts : d’homme fait est ambitieux ; il songe à la fortune, aux amitiés utiles , aux honneurs ; il calcule bien, pour n’avoir poi
ne ferait de meilleurs vers. Eh bien, tant pis. Soyons donc la pierre utile qui aiguise le fer, impuissante elle-même à coupe
os fiers Chevaliers. Pour enlever tous les suffrages, il faut mêler l’ utile et l’agréable, il faut plaire et instruire en mêm
eunt 983poemata austera. 984Tulit 985omne punctum, 986qui miscuit utile dulci, 987delectando lectorem 988monendoque par
trant à ceux qui l’avertissent ; 465pourvoyeur tardif 466des choses utiles , 467prodigue d’argent, 468présomptueux et plein
ril et le caractère viril 473recherche le crédit 474et les amitiés utiles , 475il est-esclave des honneurs, 476 et prend-
, 577mais faible et simple 578par ses trous peu-nombreux, 579était utile 580pour donner-le-ton aux chœurs 581et pour les
u ils veulent dire tout-à-la-fois 957 des choses et agréables 958et utiles à la vie. 959Quelque-chose-que tu recommandes,
é (mérité) 985tous les points (tous les suffrages), 986qui a mêlé l’ utile à l’agréable, 987en charmant le lecteur 988et e
39 (1892) La composition française aux examens du baccalauréat de l’enseignement secondaire moderne, d’après les programmes de 1891, aux examens de l’enseignement secondaire des jeunes filles et aux concours d’admission aux écoles spéciales pp. -503
notions très variées. Nous espérons que tel qu’il est, ce livre sera utile aux candidats de tout ordre ; on ne leur a certai
ours critique et historique de Littérature de M. A. Henry, et il sera utile de bien posséder un Précis d’histoire de la litté
ficacité. (Rennes, avril 1891.) Caractériser le bien, l’agréable et l’ utile . (Clermont, août 1888) De l’induction et de la dé
s n’atteignent pas au même degré de certitude, elles ne sont ni moins utiles ni moins intéressantes que les secondes. (Montpel
, mais très peu à celle des lettres, qui, dit-il, ne peuvent lui être utiles . Vous lui montrerez, dans votre réponse, que les
devoirs de l’homme envers ses semblables. (Clermont, août 1880.) De l’ utile et de l’honnête. (Clermont, août 1881.) Distincti
) De l’utile et de l’honnête. (Clermont, août 1881.) Distinction de l’ utile et de l’honnête. (Clermont, octobre 1879). Justic
uelles seraient les conséquences d’une morale fondée uniquement sur l’ utile  ? (Paris, août 1875.) Démontrez que l’intérêt, mê
rère aîné, éloigné de lui, lui écrit, à ce sujet, une lettre pleine d’ utiles conseils et d’indications pratiques. Il insistera
savants et des inventeurs dont les travaux et les découvertes ont été utiles à leurs semblables, leur ont élevé des statues su
e prince ? – Le songe de Pauline dans la tragédie de Polyeucte est-il utile au sujet ? Que faut-il penser, en général, de l’e
’histoire de cette tentative. – Les guerres de Louis XV ont-elles été utiles à la France ? – Frédéric II et la France. – Que f
but de Ronsard et des poètes de la Pléiade ? Leur œuvre a-t-elle été utile  ? – Le théâtre s’est-il élevé d’abord à la même h
été heureuse. L’influence de l’Hôtel de Rambouillet a-t-elle été utile ou nuisible aux lettres ? Le langage des camp
te se produisit à temps. A tout prendre, l’Hôtel de Rambouillet a été utile aux lettres. Si les Précieuses ridicules, celles
s de ses disciples. L’avenir seul saura dans quelle mesure elle a été utile et nuisible. Montrer que le XVIIe siècle est
t mettre en relief le principal et démèler les circonstances qui sont utiles à l’intérêt. Il excelle à raconter les anecdotes 
st par la pratique des affaires qu’on s’instruit ; les livres ne sont utiles qu’aux jeunes gens. Montesquieu. – Les livres pe
nt utiles qu’aux jeunes gens. Montesquieu. – Les livres peuvent être utiles à tous. L’histoire a des enseignements dont l’hom
s traités, vous avez vu la guerre, écrivez vos mémoires et vous serez utile à vos successeurs. C’est à nous autres, gens d’ét
e à plaisir, par les douanes intérieures. Le prix des objets les plus utiles est augmenté sans mesure, par des péages multipli
garde contre toute imprudence. Ces mesures, je l’espère, seront plus utiles à nos finances que des expédients qu’on croit tou
se au peuple ignorant, elle a toujours eu pour conclusion un précepte utile . C’est ainsi qu’elle nous apparaît dans l’Inde av
nsérés dans les pages consacrées à un concours déterminé peuvent être utiles à des candidats qui se préparent à une autre écol
mondaines, elle préférait ce qui plait à ce qui sert, l’agréable à l’ utile . Elle avait le goût des romans, elle lisait les g
fois une récréation et un enseignement. Elles joignent l’agréable à l’ utile . Elles forment un trésor que l’honnête homme ne p
donner aux aspirantes des conseils qui ne peuvent que leur être très utiles . » Examen de 1883 (ORDRE DES LETTRES) Lan
u sens, ni le commentaire esthétique. Il en résulte que les remarques utiles , nécessaires, attendues, ne sont pas faites avec
s, d’indiquer dans quelle mesure devrait s’opérer, pour être sûrement utile , cette transformation du dictionnaire officiel de
l’étude, mais un résultat d’études plus acquis, mieux possédé et plus utile . En vue de cette épreuve, nos futures maîtresses
dans son Essai sur la littérature anglaise : « Il est très bon, très utile d’apprendre, d’étudier, de lire les langues vivan
ose les plans qu’il a conçus pour l’extension de cet établissement si utile au progrès des sciences, et qui ne comprenait alo
Boileau est admirable, parce qu’il dit toujours des choses vraies et utiles , parce qu’il donne toujours le précepte et l’exem
ire, pourtant ; ceci n’est pas un paradoxe ; Corneille peut nous être utile . Au reste, je le prends comme premier degré ; il
communiquent peu à peu à la manière de vivre, aux mœurs publiques. L’ utile n’est point, dans une telle société, la préoccupa
ment, et le présenter sous la forme la plus accessible. Que de choses utiles et attrayantes on peut dire dans la langue de tou
érature sur la langue. Ordre des sciences Littérature. Du rôle utile et des dangers de l’imagination dans l’étude des
ter ce mot de Mme de Genlis : « Plus on a d’imagination, plus il est utile d’avoir de l’instruction et de la mémoire. » – D
genres littéraires concourent au même but, tous adoptent ce style si utile à l’œuvre de propagande qu’on se propose. Mais ét
rs, par M. E. Lintilhac. (André-Guédon.) – C’est un livre tout à fait utile aux aspirantes. Il est fait par un professeur bie
pensée de Mme Roland sur l’éducation des femmes : « Nous sommes plus utiles par nos vertus que par nos connaissances. » – On
un bon cœur et d’un bon esprit d’aimer à faire plaisir et à se rendre utile . » Commentez ces paroles et faites connaître dan
les lettres écrites par Voltaire, celles qui pourraient être le plus utiles pour la formation du goût sont celles qui renferm
Comme parfois le sujet est spécial à la section des sciences, il sera utile de consulter les Lectures scientifiques de M. Jul
un bon cœur et d’un bon esprit d’aimer à faire plaisir et à se rendre utile . » Commentez ces paroles et faites connaître da
n si, de ces deux enseignements, le second n’est peut-être pas encore utile à l’enfant, qui un jour trouvera les hommes tels
poètes placent si loin derrière nous, est devant. » Morale. Est-il utile , est-il possible d’enseigner la morale à l’école
e pour la vie. B. Trot causé à la société, qui est privée d’un membre utile , et chargée d’une bouche inutile. 2e Paragraphe. 
ement a son prix par elle-même, mais elle ne peut manquer de lui être utile dans quelque situation qu’il se trouve et quelle
ouvrages qui sont nécessaires, il en est d’autres qui sont simplement utiles , qu’il est bon d’avoir consultés. En général, les
durée, à la force, à la majesté, à l’ampleur. Il sacrifie le beau à l’ utile . Ex. : le Colisée. 2 e Paragraphe. – La littératu
nspecteur. Ses questions. Ce n’est pas là le vrai sujet. Il n’est pas utile d’y insister. 3e Paragraphe. – Montrez le jeune
s pour le commandant Maury, et pour la science, dont il a fait une si utile application. Concours de 1862. la maison d
demande et obtient la permission de mourir pour son frère ainé, plus utile que lui à sa famille et à sa patrie. On le jette
Alexandrie. Il félicitera son ancien élève sur ses conquètes qui sont utiles à la civilisation, qui favorisent l’essor du comm
ordinaire de la vie est séconde en enseignements. Mais combien il est utile d’y joindre les enseignements que fournit l’expér
ive, Tacite figurent parmi les auteurs les plus illustres et les plus utiles de l’antiquité littéraire. De nos jours, l’histoi
ités soient la simplicité, la clarté, la précision. Et surtout il est utile de composer, d’ordonner fortement la dissertation
et les sciences qui embrassent tout ce qu’il y a de noble, de vrai, d’ utile . Donner des exemples empruntés aux œuvres des gra
es ou divisées par dix, cent, mille donnent en effet des mesures très utiles dans la pratique et dont les noms formés de celui
nts, carte des pays à dresser ; étude des productions et observations utiles à la physique, à l’histoire naturelle, à l’astron
surer la gloire par l’utilité du moment ; mais à qui serait-elle plus utile qu’aux savants eux-mêmes ? Ils y apprendraient à
trastes, dans la rédaction, devaient être fortement accusés. Il était utile de les opposer un à un ; les deux tableaux auraie
vue. Les feuilles nourrissent ces vers précieux qui ne sont pas moins utiles que les abeilles. Une partie de cette vaste encei
re pour ne pas être en retard ? Il conviendra de faire court. Il sera utile après qu’on aura lu et relu la matière, après qu’
rs eux d’une pitié, d’une charité pratiquement aimantes. Elle le rend utile à la société qui vit non pas seulement de l’œuvre
à un explorateur d’être courageux ? Quelles connaissances lui est-il utile de posséder ? – Vous mourez en rêve en 1789. Vous
ys lointains l’encombrante cohue des êtres inutiles dans leur patrie, utiles à la patrie extérieure, aussitôt la France pourra
40 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
r ses projets, n’envisage que son devoir. Les talents de l’un ne sont utiles au public que quand il croit qu’ils peuvent être
l’un ne sont utiles au public que quand il croit qu’ils peuvent être utiles à ses desseins ; les services de l’autre sont dég
s nourrir du pain de la parole et chercher des secours et des remèdes utiles à vos maux que vous venez nous écouter ; c’est po
re des conjectures pour l’avenir. Le genre délibératif a pour sujet l’ utile ou le nuisible. Il détourne de celui-ci, exhorte
belles actions de sa vie. Le peuple romain comprit combien il serait utile à la république de louer les grands hommes après
un orateur disert ; ce ne sera pas un homme qui puisse donner un avis utile à sa patrie ni mériter ainsi une reconnaissance i
cience d’avoir bien mérité de son pays, et surtout de lui être encore utile  ; celui que ne rassasie pas une vaine célébrité,
41 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre VI. Des éloges funèbres. »
e qui les nourrira jusqu’à ce que l’âge leur permette de la défendre, utile récompense pour eux-mêmes, utile objet d’émulatio
l’âge leur permette de la défendre, utile récompense pour eux-mêmes, utile objet d’émulation pour ceux qui doivent entrer da
42 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Chapitre II. Moyens de se préparer à la composition. »
Il faut rechercher, non les ouvrages les plus amusants, mais les plus utiles . Ce conseil ne plaît pas toujours à la jeunesse,
e et de son style ; c’est ainsi seulement qu’une traduction peut être utile et agréable. 4° La conversation. La premièr
it, il se forme une conversation la plus agréable du monde et la plus utile . » Si l’esprit des jeunes gens a été bien prépar
43 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Origine et principe des beaux-arts »
’une raison droite et sage, il entrevit des vérités qui devaient être utiles à ses semblables ; telles que l’établissement de
rit, qui le ravit d’admiration. Supposons encore que dans ce jardin l’ utile se trouve joint à l’agréable. Ici ce sont des arb
44 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — D’Aguesseau. (1668-1751.) » pp. 124-129
ous Louis XV à occuper ce poste jusque dans une vieillesse avancée. D’ utiles réformes apportées à notre législation signalèren
ardeur, mais avec simplicité, et qui s’occupe tout entier des vérités utiles , bien moins pour les connaître que pour les prati
45 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXV. des figures. — figures par développement et par abréviation  » pp. 353-369
la condenser, la rhétorique emploie des formes spéciales dont il est utile de connaître le nom et l’usage. Qu’on se rappelle
remplacer enfin le mot lui-même par une définition ou une description utile et opportune. Périphrase analytique, bonne et lou
e terme. Le travail de synonymie qu’exigeront vos scrupules vous sera utile comme étude de vocabulaire. Souvent même la diffi
46 (1863) Principes de rhétorique et de littérature appliqués à l’étude du français
science, l’image fidèle de la réalité, l’expression du juste et de l’ utile , de l’intérêt et du droit, est affranchie de cett
ets que se propose l’éloquence. Trois motifs persuadent : le juste, l’ utile et le beau ; de là trois genres d’éloquence : le
teur cherche les avantages du souverain et du pays ; il s’attache à l’ utile , c’est-à-dire à l’intérêt bien entendu, qui s’acc
éraire. Ces trois genres se touchent par bien des points. Le juste, l’ utile et le beau ne sont que trois formes du vrai.
les vaisseaux ; elle submerge des pays entiers ; et elle est pourtant utile aux humains. » (Dialogue de Sylla et d’Eucrate.)
de conviction. Sans entrer dans tout le détail de l’invention, il est utile d’en passer en revue les points principaux. Ce so
out mon sang doit laver une tache si noire. Mais je cherche un trépas utile à votre gloire ; Et Rome, unique objet d’un déses
les conseils qui terminent le passage cité plus haut, conseils aussi utiles pour l’usage du monde et pour la conduite de la v
nclusion ou péroraison. Les trois autres parties, qui peuvent devenir utiles ou même nécessaires, et qu’il faut étudier séparé
devant les yeux ces excellents conseils de La Bruyère, conseils aussi utiles aux écoliers et aux hommes du monde qu’aux orateu
grand mouvement des lettres, consacrées à l’expression du vrai, de l’ utile et du beau. Le prince, dont le jugement, dit Boss
rité de Buffon introduisent dans l’usage des termes nouveaux, souvent utiles , parfois nécessaires. Ce fut, pour notre langue,
es de pensée. Nous nous sommes borné aux plus importantes et aux plus utiles , aussi bien que pour les figures de mots. II. Fig
i sert un Auguste ? Boileau, Satire Ie, v. 89. Citons encore, comme utiles à connaître, l’Antiphrase, qui exprime une idée p
47 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre V. Beautés oratoires. »
ustres fondateurs. Pour vous, jeunes gens ! à qui nous avons cru plus utile encore de donner des leçons de morale, que de cit
e cœur est corrompu ; et le cœur est corrompu, quand rien de bon ou d’ utile n’y a germé dans l’enfance, ou que ces germes pré
48 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE II. Du choix et de la délicatesse des expressions. » pp. 9-77
u d’hommes semblables à Métellus. IX Avec les adjectifs utilis, utile à ; aptus, idoneus, propre à ; natus, né pour, on
ccusatif avec ad. Ex. : Patientia omnibus utilis est. La patience est utile à tous. Liberis civibus nata est eloquentia. L'él
mettent élégamment pour etiam. Ex. : Quidquid honestum est, idem est utile . Cic. Tout ce qui est honnête est aussi utile. Da
honestum est, idem est utile. Cic. Tout ce qui est honnête est aussi utile . Darius, cùm vinci suos videret, mori voluit et i
lem dicant ? Cic. Où sont ces gens qui peuvent dire que la colère est utile  ? XXXI Si quis se met élégamment pour quic
ussi, à la fois, en même temps. Ex. : Quidquid honestum est, idem est utile . Tout ce qui est honnête est aussi utile. XLVI
dquid honestum est, idem est utile. Tout ce qui est honnête est aussi utile . XLVII L'adjectif numéral un, une se rend l
Longé utilius fuit angustias occupare. Q. C. Il eût été beaucoup plus utile d’occuper les défilés. Optimum fuerat eam patribu
49 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Résumé. » pp. 388-408
rique qui comprend cette méthode et cet exercice est donc possible et utile . Considérée étymologiquement, elle ne signifie qu
re rapprochées, ici sans monotonie, là, sans disparate ; Contrastes, utiles pour éviter la trop grande uniformité, mais qu’il
rattache à la narration et ne doit s’y montrer que lorsqu’elle y est utile et opportune. Elle doit être d’ailleurs claire, p
50 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Première partie - Préceptes généraux ou De la composition littéraire. — Chapitre premier. De l’invention. »
aut enfin que le sujet soit moral. Par ce mot moral j’entends aussi l’ utile  : car tout ce qui est utile est moral. L’utilité
moral. Par ce mot moral j’entends aussi l’utile : car tout ce qui est utile est moral. L’utilité doit être le principal but d
doit être le principal but d’un écrivain, et tout ouvrage, pour être utile , doit contenir une morale instructive, conforme a
51 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VI. Contes, romans, nouvelles. »
genre est moins estimé, parce qu’il ne nous apprend à peu près rien d’ utile , et qu’il amuse seulement pendant quelques heures
tait l’image. La déesse demeurait victorieuse par ses dons simples et utiles , et la superbe Athènes portait son nom. On voyait
52 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Introduction »
s aux autres, puis cherchèrent à établir entre eux des communications utiles  : le commerce, les arts, les richesses, la paix,
tte ingénieuse invention. Si nous sommes en possession d’un art aussi utile , c’est par suite d’une circonstance extraordinair
53 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre II. Des différentes espèces de Discours Oratoires. »
loppe, avec une sagacité merveilleuse, tout ce qui peut en résulter d’ utile pour les hommes. Ses preuves ne sont jamais que d
belles actions de sa vie. Le peuple romain comprit combien il serait utile à la république de louer les grands hommes après
flamme l’amour de la patrie, et qui ne conçoit rien que de grand et d’ utile pour ses concitoyens. Vous ne sauriez lire cet or
er en France qui ait conçu et exécuté le projet d’un établissement si utile et si glorieux. Les discours académiques, ainsi n
us les avez conquis aux sciences ; et cette espèce de conquête, aussi utile pour eux, que glorieuse pour vous, vous était rés
les en détourner. Il doit donc prouver qu’elle est juste ou injuste, utile ou désavantageuse, nécessaire ou superflue, et in
54 (1867) Rhétorique nouvelle « Première partie. L’éloquence politique » pp. 34-145
dans la cité, est un art difficile, mais c’est le plus noble, le plus utile et le plus apprécié de tous les arts. Suivons-en
s’il prouve par de solides raisons que l’entreprise est praticable et utile , le peuple qui a confiance en lui dit : Marchons 
t toutes les opinions émises, et si une seule lui avait paru bonne et utile , il aurait gardé le silence11. Les esprits ainsi
nt un peuple, si son but unique est de persuader des choses justes et utiles , qu’a-t-elle besoin des artifices du barreau et d
e la plus juste est non-seulement la seule bonne mais encore la seule utile . Il répétait souvent (c’est Plutarque qui nous le
paroles toute gravité. L’éloquence sans principes cesse d’être un art utile  ; elle devient un jeu d’esprit, et la tribune une
55 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Voltaire 1694-1778 » pp. 445-463
Plus soucieux encore de plaire que d’instruire, de charmer que d’être utile , il chercha surtout le bruit, l’éclat, la gloire,
es rayons de sa roue. Le fils de mon manœuvre, en ma ferme élevé, A d’ utiles travaux à quinze ans enlevé, Des laquais de Paris
s xx redoublés admirant la puissance, Il croit que Varignon2 fut seul utile en France, Et s’étonne surtout qu’inspiré par l’a
56 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature à l’usage des séminaires et des colléges rédigé d’après les meilleurs critiques anciens et modernes par M. l’abbé A. Piron. Chanoine, Vicaire général, Membre de l’Académie des Arcades, ancien Professeur de littérature. » pp. 1-12
é par la Rhétorique. Ce sera un excellent guide et un répertoire bien utile pour les maîtres et les élèves des écoles seconda
re maison ; il serait à la fois agréable pour les professeurs et très utile pour les élèves. Veuillez agréer, etc. Combes,
57 (1853) Exercices de composition et de style ou sujets de descriptions, de narrations de dialogues et de discours
bon auteur : il le leur lit même deux fois, trois fois, s’il le juge utile , puis les élèves, à qui il faut bien se garder de
a voulu substituer à celui-là, plus commodes pour le maître, sont peu utiles à l’élève. Mettre de beaux vers en prose nécessai
il le bouleverse ; il en bannit le blé, l’avoine, les autres cultures utiles  ; il y sème des gazons anglais, il y plante une m
voit un ange qui lui explique que la Providence a permis, dans un but utile , ces événements qui le choquent : « La Providence
de l’enflammer d’un noble enthousiasme pour les belles actions et les utiles travaux, et de lui inspirer pour la Mollesse une
du général napolitain ; il prouve que cette mesure, bien loin d’être utile à la cause qu’ils soutiennent l’un et l’autre et
rs ennemis. 2e partie : Il prouve que, quand même cette mesure serait utile , elle est si odieuse, si injuste, si criminelle,
qui seraient fatales pour elle. Notre exemple sera bien triste, mais utile à la jeunesse. Sans doute, la tendresse paternell
ligion de la patrie. S’il avait des enfants et que leur mort dût être utile au pays, il serait le premier à les offrir. Mais
ier à les offrir. Mais de tels sacrifices peuvent-ils être, en effet, utiles à la patrie ? Non ; car ils outragent l’humanité,
re raisonnement : Ce qui est honteux et injuste n’est jamais vraiment utile , et finit par devenir funeste : le projet de Thém
° Il est juste de punir Chéops et de venger ses victimes ; 2°. Il est utile de donner par cet exemple sévère un avertissement
ce une autre épouse ? « Le mariage avec une princesse d’Aragon serait utile au Portugal. » Mais le prince repoussera avec hor
re encore hors d’état de gagner sa misérable vie ; il ne pouvait être utile aux autres. J’étais si tourmenté qu’il était impo
s vous êtes caché. Comment avez-vous vécu ? comment avez-vous pu être utile à vos parents ? Le prévenu. Je me retirais toujo
58 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — La Bruyère 1646-1696 » pp. 100-117
on devrait mettre toute son application à l’en instruire : elles sont utiles à toutes les conditions des hommes, et elles leur
mencée ? Quelle interruption heureuse pour moi que celle qui vous est utile  ! Le temps et la vertu Chaque heure en so
elle est fausse ; et les vertus sociales sont celles qui nous rendent utiles et agréables à ceux avec qui nous avons à vivre.
59 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre V. des topiques ou lieux. — lieux applicables aux parties du sujet  » pp. 64-74
. Aussi, tout en dispensant d’y avoir recours plus tard, croyons-nous utile d’habituer à ce genre de travail les jeunes gens
du, et voilà ce qui fait les héros. » L’effet. Lieu merveilleusement utile quand vous voulez à la fois développer et démontr
60 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)
sur l’importance d’un bon débit. Passons aux règles qu’il est le plus utile d’observer à cet égard. L’orateur qui se présente
t ce n’est pas sans raison ; mais ici l’art peut prêter à la nature d’ utiles secours. L’habitude de ménager sa voix, et de lui
. Je veux dire que, bien que la poésie soit susceptible de recevoir d’ utiles secours de l’art, cependant un poète, par la seul
trie et du bien public, un zèle ardent pour les entreprises nobles et utiles  ; enfin, un profond respect pour tout ce qui port
r de belles images ou d’agréables allusions. L’histoire lui sera plus utile encore, parce qu’il trouvera souvent l’occasion d
Je dois, en troisième lieu, recommander de joindre aux connaissances utiles l’habitude du travail et de l’application. On n’a
rrière qu’ils étaient appelés à suivre, au lieu de devenir des hommes utiles et des citoyens recommandables, ils se couvrent s
tude de l’éloquence, ont encore besoin d’être bien dirigées pour être utiles . Si dans les sujets de leurs discours ils font de
s sujets qu’ils y traitent. Que ces sujets soient toujours sérieux et utiles , et que toujours ils aient quelques rapports soit
ussi laissé des ouvrages sur l’art oratoire ; la plupart peuvent être utiles , mais aucun n’est d’un mérite assez éminent pour
es et trop générales. Cependant il y a un grand nombre de choses très utiles , et l’on ne peut que gagner beaucoup à bien conna
ur devenir véritablement éloquent. Mais le plus instructif et le plus utile des écrivains anciens sur l’art oratoire, c’est Q
ée certaine, et son accomplissement évident. Aussi je crois qu’il est utile de jeter, avant tout, un coup d’œil général sur l
essus tout, spirituel et intéressant ; qu’il nous apprenne des choses utiles et curieuses, enfin que les connaissances qu’il n
s principaux personnages de son temps, ne peuvent être qu’une lecture utile pour un homme de sens. Les Mémoires du duc de Sul
ns un éloge particulier. Aucun écrit de ce genre n’est à la fois plus utile , et ne se rapproche davantage de la dignité de l’
ne nation. Au fait, ces histoires imaginaires pourraient avoir un but utile  ; elles offrent un excellent moyen de répandre l’
société, soient pour l’esprit des récréations à la fois agréables et utiles , cependant, en considérant la manière dont la plu
s désormais à l’étude de la politique et au perfectionnement des arts utiles , ne se contentaient plus d’être émus ; ils voulai
mposition littéraire, est de produire sur l’esprit quelque impression utile . Cette impression est ordinairement produite, en
rang les ouvrages qui renferment un traité régulier sur quelque sujet utile , sérieux ou philosophique. Nous en avons plusieur
’ennemi commun. Dans cette situation politique, l’instruction la plus utile qu’il pût leur donner était de les bien persuader
és, on a regardé la poésie dramatique comme un amusement raisonnable, utile  ; et, sous ce rapport, elle est digne d’être ici
er de vifs mouvements de sympathie, et en même temps nous inspirent d’ utiles réflexions sur notre conduite privée. Ces princip
erfections des hommes, est un genre de composition très moral et très utile , dans la nature et le plan général de laquelle la
t observer, rendre surtout le vice ridicule, c’est être véritablement utile à la société. La plupart des vices résistent moin
maladroite ou malintentionnée, peut être aussi fatale qu’elle eût été utile dans une main sage et expérimentée ; car le ridic
a un amusement, non seulement innocent et gai, mais encore louable et utile . La comédie française est une excellente école de
rappante, capable de fixer notre attention, en même temps qu’elle est utile au développement des caractères que l’auteur a do
ur que nous les rapportions ici ; et, comme tout y est intéressant et utile , il serait impossible d’en donner un extrait véri
t et utile, il serait impossible d’en donner un extrait véritablement utile et véritablement intéressant. La question de savo
ues-unes ne sont que des traités de morale dialogués. C’est aller à l’ utile sans doute, mais l’agréable ne s’y joint pas touj
61 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « À mes anciens élèves de l’école militaire de Paris. » pp. -
s la trouverez beaucoup plus étendue que la première, et en cela plus utile pour l’instruction de vos enfants. Je ne doute pa
62 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Fénelon. (1651-1715.) » pp. 101-109
qu’ils se reproduisent sans cesse ? Voyez tant de métaux précieux et utiles , tant de minéraux destinés à la commodité de l’ho
conserve en nous la chaleur naturelle. Leur bois n’est pas seulement utile pour le feu : c’est une matière douce, quoique so
63 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778 » pp. 185-195
us lui proposez. Vous m’honorez1 en pensant que je pourrais vous être utile , et vous êtes louable du motif qui vous la fait d
leurs :« La religion est la poésie du cœur ; elle a des enchantements utiles à nos mœurs ; elle nous donne et le bonheur et la
64 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Avertissement de la cinquième édition. » p. 
es Problèmes, et nous espérons que le lecteur nous saura gré de cette utile addition. E. E.
65 (1825) Rhétorique française, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes pp. -433
que, une tournure neuve et extraordinaire, aimant mieux être vraiment utile que de paraître ingénieux. La manière dont je dev
es cependant j’ai fait subir quelques changemens quand je les ai crus utiles ou nécessaires. J’ai mis le plus grand soin à for
et vouloir réunir dans un seul traité tout ce que peuvent renfermer d’ utile une infinité de traités volumineux. Je me suis at
ait son étude, on a beau dire qu’elle ne peut produire aucun résultat utile  ; ce que Cicéron ne croyait pas indifférent pour
nviendra mieux au but de cet ouvrage, et l’on trouvera peut-être plus utile de suivre la division naturelle des discours mode
écrire. Utilité qu’il en retire. Il est aisé de sentir combien sont utiles des connaissances pour ainsi dire universelles. T
r seront l’honnête et le honteux ; si vous conseillez ou dissuadez, l’ utile et le nuisible ; si vous défendez ou accusez, le
le que pour prouver ce qu’on croit vrai, proposer ce qu’on croit bon, utile et honnête, ce dont on est persuadé soi-même. Jam
ticulier. Un sermon est d’autant plus frappant et ordinairement plus utile , que le sujet en est plus précis et plus particul
jours soumise à l’autorité supérieure de la révélation, peut lui être utile pour le développement des oracles sacrés ; mais e
ion. L’orateur ne cherche pas à persuader aux juges ce qui est bon et utile  ; il veut les convaincre de ce qui est juste et v
ns à croire qu’elle est bonne à connaître, et qu’elle peut être d’une utile instruction, surtout pour les jeunes gens. Elle e
Quintilien a son utilité, ou aucune espèce d’étude élémentaire n’est utile . Sans ralentir la chaleur de l’esprit, elle l’aid
il déduise les siennes, et qu’il m’expose tout ce qu’il peut savoir d’ utile à sa cause. Dès qu’il s’est retiré, je me charge
se ; j’écarte et je rejette les moyens qui seraient plus nuisibles qu’ utiles . Ainsi j’emploie une partie de mon temps à prépar
composé de plusieurs mots. Exemple : l’homme qui fait une découverte utile , est un bienfaiteur de l’humanité. Proposition a
ale pas le mal qu’ils peuvent produire. Si les argumens véritablement utiles et solides sont en grand nombre, comme il arrive
igé d’annoncer en termes formels l’ordre qu’on va suivre. Il est même utile quelquefois de cacher la méthode qu’on a intentio
ment d’amplifications ; montrant que telles et telles actions ont été utiles à l’état, et glorieuses pour la personne qui les
Comme ce genre de réfutation a ses écueils particuliers, nous croyons utile d’ajouter ici quelques observations importantes.
et en quelle occasion on peut s’en passer entièrement ; s’il est plus utile de débuter par nos propositions ou par celles de
tement l’un pour l’autre, car ils ont leur acception propre qu’il est utile de leur conserver. Différente signification des
ux, et dans l’ordre où ils s’offrent d’eux-mêmes, nous paraissant peu utile de les coordonner d’une manière systématique. Ca
er dans les discours dont nous parlons, c’est de les ramener à un but utile . On corrige par là ce qu’ils ont souvent de frivo
r acquérir cette prudence qui fait bien régner, il n’est rien de plus utile à leur instruction, que de joindre les exemples d
’ai donc mal fait de séparer ces deux idées. « Il n’est rien de plus utile à leur instruction, que de joindre les exemples d
ien régner. » Après avoir remarqué combien l’étude de l’histoire est utile aux princes, l’esprit, en suivant la liaison des
sage dans l’éloquence du barreau, qui ne néglige rien qui puisse être utile à la cause. Suspension. Lorsqu’on suspend en qu
e enfant, à tes ordres docile, Doit-être à tes desseins un instrument utile , Fais qu’au juste héritier le sceptre soit remis,
onc, César, persuadé que ce que vous vous direz à vous-même sera plus utile à Ligarius que tout ce que nous pourrions, tous t
la mémoire, Il n’est pas besoin de prouver combien cette faculté est utile pour tous les usages de la vie. C’est elle qui es
scours. Utilité de la lecture des poëtes. La lecture des poëtes est utile à l’orateur pour apprendre à bien exprimer ses pe
ier le sujet en lui-même pour découvrir tout ce qu’on en peut tirer d’ utile ou d’avantageux aux vérités qu’on se propose d’ét
66 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome I (3e éd.)
remplacer un livre dont l’édition était épuisée, un livre éminemment utile à la jeunesse, et dans lequel les plus saines doc
raître importuns, elle se repose dès qu’elle n’a plus l’espoir d’être utile . Elle ne veut point étonner, elle ne demande poin
, Blair sut faire de ses Leçons de Littérature un cours d’instruction utile à la jeunesse, une introduction à l’étude approfo
as seulement des idées nouvelles, mais toutes les idées véritablement utiles , de quelque part qu’elles vinssent. Il se flatte
même genre publié en Angleterre. Pour rendre son travail encore plus utile , l’auteur a presque toujours cité les ouvrages qu
de l’orateur ou du plaisir de celui qui écoute ; que l’on recherche l’ utile ou que l’on ne se propose que l’agréable, nous se
teux plaisirs. La Providence semble avoir expressément indiqué le but utile auquel doivent tendre les plaisirs que le goût no
nous fournira des observations curieuses en elles-mêmes, et à la fois utiles aux recherches que nous nous proposons de faire u
nous mèneront à un grand nombre d’observations à la fois curieuses et utiles . D’après ce que nous avons dit dans la précédente
l’art de la parole, celui de l’écriture est, sans contredit, le plus utile à l’homme. On ne peut nier que le second ne soit
ous ces caractères ont une source commune. Une invention à la fois si utile et si simple dut être reçue avec empressement par
rbre, il s’agissait ? On fit alors une découverte aussi ingénieuse qu’ utile , en spécifiant l’objet individuel dont il était q
n connaît bien la sienne. Un écrivain peut produire un ouvrage bon et utile  ; mais il ne sera jamais goûté du public, s’il pè
Essai sur le sort des ecclésiastiques : « Il n’est aucun talent plus utile pour faire son chemin dans le monde, ou plus prop
nt parfaitement, afin que l’esprit s’arrête un peu sur chacun, il est utile alors de multiplier les conjonctions, et elles do
hercher qu’à plaire, ils instruisent, et donnent sécrètement des avis utiles  ; ils peuvent avec raison être considérés aujourd
lent chercher à plaire seulement, ils instruisent et donnent des avis utiles sécrètement, ils peuvent être considérés comme le
pper davantage le lecteur. Mais je ne veux parler que de ces mots peu utiles qui servent d’accessoires à des mots plus importa
rales, Mais, attendu qu’il en est quelques-unes qui peuvent être fort utiles pour former l’oreille à l’harmonie du langage, je
sans nous arrêter à toutes ces distinctions arbitraires, il sera plus utile de rechercher quelle est l’origine et la nature d
riviales, que de produire une série de pensées fortes, ingénieuses et utiles . Ici il faut un vrai génie, là il n’est besoin qu
et exerce innocemment l’esprit, et l’on peut y mêler quelques pensées utiles  ; mais il ne faut pas se dissimuler qu’un orateur
nviendra mieux au but de cet ouvrage, et l’on trouvera peut-être plus utile de suivre la division naturelle des discours mode
lles sont fortes de raisonnement, et combien ce grand orateur jugeait utile de s’adresser à l’entendement, et de le convaincr
avec grâce. Là même je ne recommanderais pas cet exercice comme fort utile . Ces jeunes gens se perfectionneraient bien mieux
i chacun de vous, lorsqu’il en sera besoin, et qu’il pourra se rendre utile , se dispose de bonne foi à servir la république ;
uissiez-vous, au reste, embrasser le parti qui doit vous être le plus utile  ! » (Trad. d’Auger.) Ces extraits pourront donne
l’écoutent à faire un choix ou à prendre un parti qu’il croit bon et utile . Pour y parvenir, il doit s’efforcer à mettre en
ici l’orateur ne cherche pas à persuader aux juges ce qui est bon et utile , il veut les convaincre de ce qui est juste et vr
ui peut seul rendre leurs sermons véritablement solides, pressants et utiles , et les préserver du danger de se livrer à ces di
en général, doivent être ceux qui semblent, pour le moment, les plus utiles et les mieux appropriés aux circonstances et à l’
on de bon prédicateur, si l’on n’est reconnu pour être un prédicateur utile . Lorsque, plus tard, je traiterai de la distribut
un sermon est d’autant plus frappant, et ordinairement d’autant plus utile , que le sujet en est plus précis et plus particul
des fautes qui se puissent commettre. Choisissez ce qu’il y a de plus utile , de plus frappant et de plus persuasif, et que to
d’en opérer la conviction. Les sermons les plus admirables, les plus utiles , mais dont la composition, il est vrai, offre le
ls ont, en outre, l’avantage d’être intéressants, nouveaux et surtout utiles . Le sermon du docteur Butler, sur le caractère de
fondé sur la connaissance du cœur humain, qu’il ne soit véritablement utile , enfin, qu’il ne rentre dans la juste idée que l’
t ce but devant les yeux. Ses ouvrages en seront plus estimés et plus utiles . Qu’il n’embellisse la vérité que pour la faire p
, qu’il donnera une grande idée de son talent, et rendra ses discours utiles et instructifs. 1. « Le premier traducteur d
Rudiments de grammaire anglaise du docteur Priestley sont encore fort utiles , en ce qu’ils indiquent les erreurs dans lesquell
67 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Notes. Pour l’intelligence des exemples cités dans ce troisième volume. — V — article » p. 425
uerre de la Succession. Les dernières années de Villars furent encore utiles à l’état. Dans la guerre de 1733, il fut envoyé e
68 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VI. De l’élocution et du style. »
e enfant, à tes ordres docile, Doit être à tes desseins un instrument utile , 4° Fais qu’au juste héritier le sceptre soit r
trois sortes de style. Cette division nous semble arbitraire, et peu utile dans la pratique ; car le style change perpétuell
s, empruntés à la langue grecque, ont prêté à la satire, nous croyons utile d’en faire connaître les principales. On distingu
parce qu’elle est une des plus riches, des plus agréables et des plus utiles  ; elle fait image comme la peinture ; elle donne
69 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Voltaire, 1694-1778 » pp. 253-281
. Plus soucie encore de plaire que d’instruire, de charmer que d’être utile , il chercha surtout le bruit, l’éclat, la gloire,
evant l’aréopage de vingt comédiens, gens dont la profession, quoique utile et agréable, est cependant flétrie par l’injuste
rce qu’il y a plus de lecteurs des feuilles médisantes que des livres utiles . Par exemple, monsieur, lorsqu’on imprime que j’a
eine de souper tous les jours en bonne compagnie. Puisque vous avez l’ utile et l’agréable, je n’ai plus qu’à vous féliciter ;
70 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre II. Seconde espèce de mots. » p. 7
à un mot précédent, on met de ou à devant ce nom ; fruit de l’arbre ; utile à l’homme. Alors, au lieu de mettre de le devant
71 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre III. Analyse et extraits des Harangues d’Eschine et de Démosthène, pour et contre Ctésiphon. »
premier à la tribune, y donner modestement l’avis qu’il croit le plus utile  ; qu’ensuite celui qui le voudrait pût à son tour
occuper les esprits de ce qu’il a fait de vraiment grand, de vraiment utile . On sent bien, d’après cela, qu’il lui devient pr
72 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre II. division de la rhétorique. — de l’invention  » pp. 24-37
es idées ; l’homme invente peu, il se rappelle ; le jugement est plus utile pour les comparer, les choisir, les coordonner ;
ent en augmentant le nombre des idées que ces études étrangères sont utiles , elles perfectionnent l’esprit même, parce qu’ell
73 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XV. de l’élocution  » pp. 203-216
t, tous les rapports dont il est composé sont autant de vérités aussi utiles et peut-être plus précieuses pour l’esprit humain
lliance des idées d’aujourd’hui et des formes d’autrefois, l’étude si utile du modèle compromettra beaucoup moins votre origi
74 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre III. — Disposition »
récompense, comme dans le genre judiciaire ; ce qui est honorable et utile , ou nuisible et déshonorant, comme dans le genre
mais tout voire sang répandu ; et commencez à compter le temps de vos utiles services du jour que vous vous serez donnés à un
75 (1867) Rhétorique nouvelle « Introduction » pp. 2-33
iment les règles. Je pense avec Cicéron qu’elles sont les auxiliaires utiles du génie, qu’elles l’éclairent, qu’elles guident
otre âge tendre. Hommes faits, la philosophie, les sciences, les arts utiles et pratiques rempliront votre vie. Vieillards, vo
76 (1853) Éléments de la grammaire française « Préface. » p. 2
isse l’exécution remplir l’unique but que je me propose, celui d’être utile , et d’épargner à cet âge aimable une partie des l
77 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Commentaire sur la Poétique d’Artistote. — Chapitre XII. » p. 103
l’Index de la grécité Aristotélique de Bonitz (Berlin, 1870) est fort utile à consulter. L’exode.] Exemple : ibid., v. 1223 j
78 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Buffon, 1707-1788 » pp. 282-302
fruits, les grains perfectionnés, multipliés à l’infini ; les espèces utiles d’animaux transportées, propagées, augmentées san
nes chargées de vignes et de fruits, leurs sommets couronnés d’arbres utiles et de jeunes forêts ; les déserts devenus des cit
sans guide, mais de ces erreurs même sachant faire naître des vérités utiles  ; passionné pour tout ce qui est beau, pour tout
79 (1879) L’art d’écrire enseigné par les grands maîtres
où l’on n’a guère que des notions vagues du juste, de l’honnête, de l’ utile , et de leurs contraires, des droits de l’homme et
est ou doit être libre ou proscrit, licite ou illicite, honoré comme utile , négligé comme indifférent, approuvé comme juste,
ntéresse, et qu’on l’oblige à la retracer, cet exercice peut lui être utile  ; mais les grands procédés de l’éloquence, la dél
Théophraste reconnaissait que la lecture des poètes était infiniment utile aux orateurs ; Longin la recommande à ceux qui ve
i n’est que luxe est interdit à l’éloquence ; l’agréable, y doit être utile  : les ornements de son édifice en doivent être le
que ce qui intéresse sérieusement les hommes, le juste, l’honnête, l’ utile , et le vrai dans ces trois rapports, mais le vrai
ique, et relatif à l’un de ces trois points, le juste, l’honnête et l’ utile , qu’il faut choisir, même dans les poètes, pour y
besoin de son organe ; mais partout où le bien moral et politique, l’ utile , l’honnête et le juste sont mis en délibération,
ne fera point de révolution violente ; mais elle amènera des réformes utiles , des changements inespérés ; elle rendra du moins
ute aurait droit de persuader par elle-même : mais combien de vérités utiles , froidement et négligemment énoncées dans des écr
ans la vérité que par la charité, dont ils ont fait une de leurs plus utiles sentences. En quoi il parait que Dieu a établi ce
d’agréer est bien sans comparaison plus difficile, plus subtile, plus utile et plus admirable ; aussi, si je n’en traite pas,
en de si inconnu, rien de plus difficile à pratiquer, et rien de plus utile et de plus universel. Pour la première objection,
nsipide37. Il semble que le roman et la comédie pourraient être aussi utiles qu’ils sont nuisibles : l’on y voit de si grands
on devrait mettre toute son application à l’en instruire : elles sont utiles à toutes les conditions des hommes, et elles leur
ade de pour menade. Le même usage fait, selon l’occasion, d’habile, d’ utile , de facile, de docile, de mobile et de fertile, s
scipline réglée qui apprend aux hommes à faire quelque chose qui soit utile à les rendre meilleurs qu’ils ne sont ; par là il
oire : il parle même de la mémoire artificielle comme d’une invention utile  ; mais tout ce qu’il en dit ne marque point que l
t c’est une politesse mal entendue que de supprimer certains endroits utiles , parce qu’on ne les trouve pas susceptibles d’orn
ments.) A. Pour sentir l’éloquence de l’Ecriture, rien n’est plus utile que d’avoir le goût de la simplicité antique ; su
oquence, comme dans tous les grands objets de la nature, le beau et l’ utile doivent se réunir, et que les ornements de l’édif
.) Mais tout cela suppose un fonds solide et riche, un sujet sérieux, utile , intéressant ; et si, sur des questions vaines, s
ciennes sont moins à leurs premiers auteurs qu’à ceux qui les rendent utiles XL. On ne peut avoir l’âme grande ou l’esprit un
assent tout ce qu’il y a, dans les objets de la pensée, de noble ou d’ utile  : de sorte qu’il ne reste à ceux qui les rejetten
tes. LIII. Lorsqu’un bon esprit ne voit pas qu’une pensée puisse être utile , il y a grande apparence qu’elle est fausse. LIV.
, tous les rapports dont il est composé, sont autant de vérités aussi utiles , et peut-être plus précieuses pour l’esprit humai
80 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XX. des qualités accidentelles du style. — élégance, finesse, naiveté, enjouement  » pp. 274-288
our une bévue de l’éditeur de Paris, et substituèrent : à vous rendre utile . Il ne faut pas être libraire hollandais pour en
ute est nécessaire au triomphe des opinions que vous croyez justes et utiles et du parti que vous défendez, mais ne les raille
81 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Villemain. Né en 1790. » pp. 479-491
naturel du public de juger des écrits qu’on lui expose ; et elle est utile , puisqu’elle ne tend qu’à faire voir par un raiso
et les beautés des ouvrages. Mais autant la critique est légitime et utile , autant la satire est injuste et pernicieuse : el
82 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Avertissement de la deuxième édition. » pp. -
ophie, dont l’attention scrupuleuse m’a suggéré plus d’une correction utile . Quant au commentaire, je l’ai approprié à sa nou
83 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre IV. Prédicateurs français. »
ns donc qu’indiquer ceux qui peuvent devenir l’objet d’une étude plus utile et d’une instruction plus générale. Les sermons d
84 (1865) Cours élémentaire de littérature : style et poétique, à l’usage des élèves de seconde (4e éd.)
teræ. 9. La culture des belles-lettres est donc une étude sérieuse et utile  ; elle épure le goût, développe l’intelligence, e
ordinaire certaines facultés de l’âme. Les facultés qui sont les plus utiles pour la culture des belles-lettres sont le génie,
oltiger de livre en livre. Commencez toujours par les livres les plus utiles et qui se rapportent mieux à votre but, l’ordre l
osition. 268. Une autre condition nécessaire pour qu’une lecture soit utile , c’est qu’elle soit faite avec lenteur. La précip
u’un gueux revêtu des dépouilles d’Horace . 282. L’imitation est très utile et suffit quelquefois pour développer le talent d
rez votre travail avec le modèle. Ce genre d’imitation, quoique moins utile que les précédents, a pourtant quelques avantages
d’étendue et des compositions ou des fragments détachés. Rien de plus utile que ces critiques raisonnées sur une production l
r des lectures ou des explications données à propos. Il est donc fort utile d’employer ce genre de composition pour s’assurer
ante le bien. 387. Tous les genres de poésie ont chacun une noble et utile destination. L’ode est appelée à nous faire imite
out poème qui a pour objet le récit d’une action. Mais il nous paraît utile de dire un mot de chacun de ces poèmes. 480. Le p
Pour réussir dans le poème didactique, il faut : 1º choisir un sujet utile et intéressant ; 2º suivre un certain ordre dans
ur de ce genre frivole et souvent dangereux. Il est mille sujets plus utiles que ces passions imaginaires de personnages plus
e est le récit d’une action allégorique, d’où résulte une instruction utile pour les mœurs appelée moralité. La fable voile l
e enfant, à tes ordres docile, Doit être à tes desseins un instrument utile , Fais qu’au juste héritier le sceptre soit remis 
l’utilité des belles-lettres ? 10. Quelles sont les facultés les plus utiles pour cultiver les belles-lettres ? 11. Qu’est-ce
fin principale ? 387. Tous les genres de poésie n’ont-ils pas une fin utile  ? 388. En combien de genres peuvent se diviser to
ou inversions ? 413. L’exercice de la versification française est-il utile  ? 414. Comment se divisent les grands genres de p
85 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre premier. »
rer, à fixer la langue par de sages observations, ou par des ouvrages utiles  ; et lorsqu’ils proposaient des prix à l’éloquenc
86 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Boileau, (1636-1711.) » pp. 212-225
i fait goûter et vivre les ouvrages : Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci. Corneille a dit, en imitant le poëte lati
iscuit utile dulci. Corneille a dit, en imitant le poëte latin : « L’ utile a besoin de l’agréable pour s’insinuer dans l’ami
87 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre V. Genre didactique et descriptif en vers. »
e didactique est une sorte de traité régulier sur un sujet sérieux et utile  ; il s’attache à poser les principes d’un art ou
88 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Définition et division. »
étorique en elle-même, dit M. Gerusez, est comme toutes les sciences, utile aux bons esprits, nuisible aux esprits faux ; c’e
89 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre I. Du Discours oratoire. »
contents et portés à se plaindre, même sans sujet ; plus attachés à l’ utile par avidité, qu’à l’honnête par amour-propre ; pe
arvient plus aisément à entraîner les âmes vers ce qui est aimable et utile , et à les arracher à ce qui est odieux et nuisibl
ns. Les objets présentés à notre âme, lui paraissent-ils agréables ou utiles  ? Notre volonté se porte vers ces objets, les pou
louable, si on les dirige vers un objet qui de sa nature soit bon et utile . Ajoutons que cet usage des passions est absolume
nt jamais votre sang répandu ; et commencez à compter le temps de vos utiles services, du jour que vous vous serez donnés a un
90 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — De la Poétique » pp. 2-4
r et facile rendent ce poème très agréable. On y trouve des préceptes utiles et des détails pleins de justesse et de goût sur
91 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre quatrième. De la disposition oratoire, ou de l’Ordre mécanique du discours. — Chapitre II. Application du chapitre précédent au discours de Cicéron pour Milon. »
ne laissent pas d’effrayer l’orateur ; et quoique leur présence soit utile , nécessaire même à la sûreté commune, elle inspir
e quels juges ? auprès de ceux à qui la mort de Clodius a été le plus utile . Avec quel défenseur ? avec Cicéron ! — Pourquoi
92 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section III. De l’Art d’écrire pathétiquement. — Observations générales sur l’Art d’écrire les Lettres » pp. 339-364
de vous, et d’user de dissimulation envers lui, dans la vue de n’être utile qu’à moi-même. Ainsi, pour éviter ce reproche hon
ains épistolaires. La lecture des bons Épistolaires est infiniment utile , et peut aider beaucoup à se faire un style agréa
93 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XII. Poésie dramatique. »
tique. On ne peut, à ce sujet, rien établir à priori de véritablement utile . C’est à chacun de juger par soi-même si ce qu’il
ran, de se vaincre soi-même dans l’accès d’une grande passion, d’être utile à une nation entière. Le sacrifice d’Iphigénie, p
bons poètes qu’on trouvera des modèles excellents. Mais il peut être utile d’en récapituler ici les règles générales et prat
94 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre VI. »
s êtres inanimés. Le but de la fable est de présenter une instruction utile , que l’on nomme moralité. Une instruction directe
95 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Jean-Baptiste Rousseau 1670-1741 » pp. 441-444
rebutée, Par nous, d’en bas, la pièce est écoutée. Mais nous payons, utiles spectateurs ; Et quand la farce est mal représent
96 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Préface » pp. -
teint sa fin dernière, a dit M. de Bonald, qu’en visant au bon et à l’ utile . Nous avons donc toujours recherché avec soin le
97 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VII. Des différents exercices de composition. »
arle à cœur ouvert, sans aucune contrainte, est à la fois un exercice utile et une distraction des plus agréables ; il n’est
s, et à qui je suis aussi proche. Mandez-moi à quoi je puis vous être utile , Monsieur, et vous verrez avec quelle vivacité je
de l’action et refroidissent l’intérêt, elles sont plus nuisibles qu’ utiles . De tous les ornements d’une description, c’est l
oie. Mais, avant d’aborder cette critique en grand, il est éminemment utile de rappliquer à des morceaux choisis de peu d’éte
98 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre III. Idée de l’Éloquence des Saints-Pères. »
décadence. Mais comme nous ne cherchons ici que des vérités toujours utiles à présenter à toutes les classes de lecteurs, et
99 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Racan. (1589-1670.) » pp. 165-168
2, se rattachait à Marot. Mais la discipline de Malherbe lui fut fort utile  : en le contraignant à s’observer un peu, elle no
100 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre V. — De l’Action »
sont les recommandations générales de Cicéron qui nous semblent fort utiles aux lecteurs ou aux orateurs qui ne veulent point
/ 233