qui est une joie toute spirituelle, et toute en Dieu, ne sauraient s’ accorder avec ces danses mondaines. Nous avons le chant de

em à ludis et spectaculis abstinere debere. En effet, comment peut-on accorder ces actions séculières, qui flattent les sens, et

em à ludis et spectaculis abstinere debere. a. NDE convenir avec = s' accorder avec.

s. Un objet bien essentiel, c’est le droit que le Prince s’arroge d’ accorder seul la dispense des empêchemens du mariage, même

sont réservés, & dans chaque Diocese pour les menues dépenses qu’ accordent les Evêques ; ils en ont fait le tarif à leur man

a Justice. Les Canons du Concile de Trente sont plus équitables ; ils accordent cinq ans pour réclamer à ceux qu’on a forcé de se

quelques façons pour les ramener ; mais s’ils persistent un an, on l’ accordera . Ne sont-ils pas les maîtres de leur société &am

goût du Législateur. Il faut pourtant qu’il ait l’humeur jalouse ; il accorde le même privilege au mari, lorsque la femme a un

main gauche, & l’appanage glorieux & inaliénable du Roi d’en accorder la permission. Cette permission seroit un ennobli

i et contre sa volonté. » Le Prélude de votre Ballet, mes Pères, ne s’ accorde guère avec ces Règles saintes qui sont celles de

es ; Vous dites, que chacun tâche de s’en saisir, qu’ils ne peuvent s’ accorder entre eux ; mais qu’enfin le seul Génie de votre

ander quelle est celle de son Souverain, et après avoir vu que tout s’ accorde à le faire monter plus haut, il se fait un devoir

. C’est pourquoi ce Docteur est si en peine de savoir comment on peut accorder les commandements que Dieu fait d’obéir aux Puiss

rs ni de longues preuves pour décider juste sur ce chapitre ; et pour accorder les paroles de l’Ecriture sur l’obéissance qui es

point avec le Christianisme. On veut aujourd’hui que la conscience s’ accorde avec le crime, afin qu’elle ne soit point troublé

ent-elles point à ceux qui les voyent representer ? & peuvent-ils accorder ces impressions avec la sainteté de notre Religio

es écoutent ; & pour leur plaire ils exposent des sentimens qui s’ accordent avec la corruption de ceux à qui ils parlent : &a

n amour aveugle, ou de quelque pareil sujet ; & c’est ce qui ne s’ accorde point avec la sagesse chrétienne. Les portraits d

ôt l’histoire. Un Menuet, une Contredanse, pour être bien dansés ne s’ accordent guère avec vos scrupules. Un Maître à danser ordi

ssien sur le Flügelmann 5 en sorte qu’ils s’exerceraient sans cesse à accorder leur maintien avec la gravité de leur habit. O le

que vous craignez tant ; songez que la modestie que vous exigez ne s’ accorde pas avec une parure excessive. Vous voulez de la

lus que patriotique. Sur ce rapport, toujours intègre apparemment, on accorderait tous les ans la Couronne à celle des Filles, ou c

pos attribués aux Comédiens. L es partisans du Comédien, pour lui accorder une considération qui ne lui est pas dûe, se fond

l’autre. Mais il ne lui faut pour cela que la portion d’intelligence accordée au commun des hommes. L’intelligence, on le sçait

nent à l’Auteur, comme celles d’un grand édifice sont à l’Architecte. Accordons , si l’on veut, que la représentattion découvre au

il est donc essentiel à Genève d’avoir un spectacle, puisque vous lui accordez une si grande vertu que celle d’empêcher le progr

ge même en quelque sorte, pour les dédommager du peu de salaire qu’on accorde à leurs talents. Une danseuse, une chanteuse des

n reste encore à payer sur la pension de retraite que sa Majesté leur accorde . Ce n’est assurément pas l’intention de ce grand

ait une épreuve rigoureuse de ses talents, avant que la Direction lui accorde une place dans quelque Troupe que ce soit. De cet

emples aux nouveaux Comédiens, et ceux-ci, à qui les places ne seront accordées désormais qu’en conséquence de leur éducation et

donc les traiter en honnêtes gens et leur rendre les privilèges qu’on accorde dans la société à tous les bons citoyens. Les Dam

du Théâtre à leur logis : on leur faisait enfin des honneurs qu’on n’ accordait qu’à peine aux Chefs et aux défenseurs de la Répu

, sans attaquer les personnes. On porta trop loin l’estime qu’on leur accordait  : on réforma cet abus par un Edit. Devant, comme

s Militaires, de Princes, de Princesses qui font profession de ne les accorder qu’à des gens dont les mœurs sont pures et la con

corrompue lui interdisait sans doute cette entreprise. La distinction accordée aux Atellanes, prouve toujours que les lois ne s’

pureté de leurs mœurs, leur valeur éprouvée à laquelle le Roi vient d’ accorder les honneurs militaires, que leurs opinions les e

e l’Opéra. Elles sont naturellement bienfaisantes ; cependant elles n’ accordent pas le don des richesses à ceux qu’elles aiment,

laient se convertir. Les Empereurs Chrétiens commencèrent d’abord par accorder cette liberté à quelques particuliers, comme une

esquels S. Ambroise avait le plus grand crédit. La première grâce fut accordée aux Actrices qui dans une maladie mortelle avaien

mme on ne doit pas se fier à leurs paroles, il faut avant que de leur accorder aucun sacrement, examiner avec soin si véritablem

si elles donnent de bonnes preuves de leur sincérité, qu’on les leur accorde , pourvu que l’Evêque le juge à propos : « Ante om

mps de service se retirer avec pension : trop heureuses qu’on la leur accorde par charité pour le reste de leurs jours ; ou san

nes est uniquement du ressort de la conscience ; il se serait borné à accorder la tolérance, pour éviter un plus grand mal, jama

du peuple, qu’il est dangereux pour l’Etat et pour la religion de lui accorder une instruction approfondie. Que moins il est écl

issance britannique. Page 62 Réflexions sur la protection impuissante accordée à l’Espagne. Page 62 Réflexions contre l’aveuglem

119 CHAPITRE V. De la protection spéciale, sanctionnée par le Pape, accordée aux comédiens du troisième âge, par l’autorité sp

lture est refusée à Molière par le curé de Saint-Eustache, et lui est accordée par le curé de Saint-Joseph. Page 135 Plusieurs f

cette assertion. Page 170 Réflexions sur l’obéissance que les prêtres accorderont toujours de préférence aux souverains pontifes. P

entent, nous communiquent les mouvements qu’ils expriment ; cela ne s’ accorde point du tout avec l’expérience ; et s’il était a

mus. » Cette Morale est un peu forte pour les Chrétiens de ce siècle. Accordons à la coutume qu’on peut aimer les divertissements

ous la conduite d’un Musicien. Le Souverain doit avoir plus de soin d’ accorder ses intérêts avec son devoir, et ses passions ave

ien qu’il y avait de la Politique dans son harmonie, et pendant qu’il accordait son Luth avec sa voix, il songeait à réunir les e

dangereuses ; mariez vous et vous ferez bien. Mais vous à qui Dieu a accordé une plénitude de grâces et le pouvoir de dompter

des sacrées, vous ferez encore mieux. Vous Auteurs, à qui le Ciel n’a accordé que du Génie et de l’esprit, ne prêchez que que l

e répète, et gardons nous de rejetter un moyen que la Providence nous accorde de rendre la vertu précieuse, aimable et facile à

s plus d’éducation, que leur médiocrité n’aurait dû les porter à m’en accorder  ; leur tendresse généreuse et paternelle s’est pr

cet amusement. Comme dans notre société on me faisait l’honneur de m’ accorder quelque préférence pour le talent, on me chargeai

re que les bonnes mœurs, la probité, la conduite se peuvent très bien accorder avec le talent et le métier de Comédien, j’avoue

souffrir dans toutes les professions, si les devoirs de la Religion s’ accordent si peu avec l’intérêt de ceux qui les exercent il

nte du mari. Plus le Parterre le verrait sensible aux suffrages qu’on accorderait à sa vertueuse Epouse, plus il s’efforcerait, en

nter pour toute récompense de ses services, des applaudissemens qu’on accorderait à ce qu’il aurait de plus cher ! Quel plaisir pou

CHAPITRE V.De la protection spéciale sanctionnée par le Pape, accordée aux Comédiens du troisième âge, par l’autorité sp

uyer des prétentions aussi excessives, cette secte impie et régicide, accorde encore aux prêtres le droit d’employer des anathè

à Lucques, à San Marin, à Genève surtout, à qui il est exclusivement accordé d’avoir des Héros ; c’est dans une Ville célèbre

le morceau de Tragédie traduit ci-dessus ne vous font l’un et l’autre accorder que de l’esprit à Mme de Tagliazucchi, vous convi

tion ? Encore un coup, rendons justice aux femmes et rougissons. Vous accordez au Sexe, l’esprit, l’aptitude aux sciences mêmes,

st qu’à la seule Sapho et à une autre que vous ne nommez pas que vous accordez ce feu qui embrase l’âme, ce feu qui consume et d

ster toujours enseveli chez les hommes à qui la nature l’a bien voulu accorder , si l’éducation et le goût ne parvenaient à le dé

qu’on pourra décider si la nature leur a refusé une faveur qu’elle a accordée à un très petit nombre d’hommes. Les Lions n’ont

e préjugé Républicain. Je vous le passais comme un vice de terroir, j’ accordais au Genevois ce que je nie au Philosophe. Quelqu’h

qui éleve de grands termes en monceaux. C’est pour cela qu’Horace lui accorde la gloire d’avoir exhaussé la Tragédie par le sti

schyle d’avoir le premier intéressé le Chœur à l’Action. Boileau ne s’ accorde pas entierement avec Horace, de même qu’Horace pa

as entierement avec Horace, de même qu’Horace parlant du masque, ne s’ accorde point avec Aristote. Tout ce qui regarde l’origin

ion qu’à la vraisemblance de l’Action. Le chant nous paroît pouvoir s’ accorder avec la vraisemblance. Il n’en est pas de même de

a nouvelle de sa mort, & redemanda sa cendre qui ne lui fut point accordée . Sophocle qui parvint tranquillement à une grande

r aux charges les plus considérables. Les Anglais n’ont point rougi d’ accorder quelquefois la sépulture de leurs Rois aux célèbr

Français, chez cette Nation polie & éclairée, on daignât à peine accorder un peu de terre au grand homme qui nous corrigea

is ; il n’en peut pas avoir une plus glorieuse, si votre Altesse m’en accorde l’honneur, avec celui de lui dire que je suis, av

temps qui est si cher qu’il ne se recouvre jamais, temps qui vous est accordé pour faire votre salut, temps que vous devriez ac

ont des lumieres, leur prodiguent une qualification qui ne doit être accordée qu’au génie. Nous avons dit que les gens dignes d

autes. Il tremble devant lui, comme devant un Juge souverain, qui lui accorde ou refuse grace à son gré. Veut-il s’absenter ? I

plûssent ? Quels étoient donc alors les Comédiens ? Rome devoit-elle accorder tant d’estime à des gens qui poussoient l’adulati

ais, et la police tolérant les spectacles, il était de l’équité qu’on accordât quelque dédommagement. D’ailleurs Ramponeau, qui

arder la convention comme illicite, et qu’en conséquence le Juge doit accorder un dédommagement. Il compare cette convention à l

auvais et défendu en conscience. M. Beaumon cite diverses permissions accordées aux Comédiens, ce qui était inutile, puisqu’il es

u Parlement. La tolérance, sans être une approbation, suffit pour lui accorder la sûreté, et obliger les Magistrats municipaux à

des gens si opposés à l’esprit et aux vues religieuses qui les firent accorder . 3.° Les Comédiens Italiens ont des lettres paten

quent de voir que les Prophètes, les Evangélistes & les Apôtres s’ accordent pour donner à Jésus-Christ le nom, les attributs

ité des Ecritures, nous les regardons comme de mauvais logiciens, qui accordent les prémisses, & qui nient la conclusion. Voi

sa permission. Je n’avais garde de la lui demander, sûr qu’il ne me l’ accorderait pas : mais, comme j’ai d’autres Pièces à faire re

es différends avec l’Empereur Frédéric premier, surnommé Barberousse, accorda plusieurs privilèges aux Vénitiens, en considérat

t que le refus d’admettre à l’église le corps des acteurs, et de leur accorder des prières, ne peut non plus avoir lieu. Ce refu

rs auraient honoré un comédien pendant toute sa vie, ils lui auraient accordé des regrets à sa mort, ils enverraient consoler s

ifestement le salut des Comédiens ? Une telle disposition peut-elle s’ accorder avec l’amour de Jésus-Christ, qui a donné sa vie

ussi ne peut-on pas croire qu’il se trouve jamais un homme sage qui n’ accorde facilement, du moins qu’être bouffon de professio

emblées, qu’on retiroit après le Spectacle. On fut même longtems sans accorder aux Spectateurs la liberté de s’asseoir : on ne c

dement le Poëte qui étoit mal vétu, & comme il étoit à table, lui accorda avec peine un moment pour réciter quelques Vers.

d il parle de Virgile, dit seulement que les Muses champêtres lui ont accordé leurs graces, parce qu’en effet Virgile est par c

Poëtes de Rome, & reconnoît que c’est aux Grecs que les Muses ont accordé le Génie & l’Harmonie, Graiis ingenium, Gr

saint † en foule innondoit les Portiques † Nous pourrions peut-être accorder à nos Voisins, que leur Vers non rimé, comme imit

l devroit être tout rempli de majesté : or l’Amour & la Majesté s’ accordent mal ensemble, comme dit Ovide, Non bene conven

a fait Petrarque. Pouvoit-on s’imaginer que l’amour ne devoit point s’ accorder avec la majesté de la Tragédie, dans un tems où o

avec la majesté de la Tragédie, dans un tems où on croyoit pouvoir l’ accorder avec la sévérité de la Religion ? Aux Romans de C

113 Chapitre V. De la protection spéciale, sanctionnée par le Pape, accordée aux Comédiens du troisième âge, par les autorités

éprouveroient à les surveiller : delà l’établissement des priviléges accordés à l’intrigue par la faveur, et qui ont toujours é

ncipes de ce gouvernement ; et pour les y attacher davantage, on leur accorde des graces personnelles, dont la continuité et la

constitution, et conserver les priviléges exclusifs, qui leur ont été accordés sous l’ancien régime. C’est assurément ce qu’ils

ngt ans, on n’a pas un second théâtre. Créer un second théâtre, c’est accorder un second privilége, et non pas les anéantir ; c’

e, par lequel ils réclament les priviléges exclusifs qui leur ont été accordés par Louis XIV et par Colbert ; ils veulent faire

admirer le génie fécond du ministre de Paris, pour trouver le moyen d’ accorder de nouveaux priviléges sans enfreizidre les ancie

cle autorise, mais que le christianisme condamne, et qui ne peuvent s’ accorder avec l’intégrité et la pureté des mœurs. Expliquo

jeu de tous les jours et presque de toutes les heures dans le jour, s’ accorde-t -il avec ces grandes idées que nous avons du Chris

que vous ne vous y proposerez qu’une fin chrétienne, que vous ne vous accorderez ce repos que pour mieux agir, et qu’en ce sens vo

leur donner, et néanmoins on trouve dequoi jouer. Parce qu’on ne peut accorder ensemble le jeu et l’entretien d’une maison, on a

t prise que par le rapport qu’elles ont à nous ; quand il s’agit de m’ accorder un divertissement ou de m’en priver, l’idée génér

a d’honnêtes, sans excès et sans danger, et voilà ceux qui vous sont accordés . Les premiers Chrétiens avoient eux-mêmes leurs j

. Je l’ai quitté, mes Pères, à l’endroit où vos génies ne pouvant s’ accorder entre eux, prient le Dieu qui a fait naître le di

me sans vous faire promettre de les éviter. Hé ! comment peut-on vous accorder la communion qui est bien plus que le baptême ? c

s qu’ils prétendent avoir introduites sur le Théatre C’ est peu d’ accorder au Comédien des talens qu’il n’a pas, & un ti

es, ou même échapées sans dessein, qu’ils peuvent bannir de la scène. Accordons -leur néanmoins toute l’importance qu’ils leur don

gie de Paris qui ont vu l’exposé ci-dessus, sont d’avis qu’on ne peut accorder les Sacrements à ceux qui jouent, ou qui font jou

s du Droit Canon, chap. Pro dilectione, distinct. 2. L’Eglise ne leur accorde pas même cette grâce à l’heure de la mort, à moin

réserve sur leurs bénéfices pour payer l’autorisation qui leur était accordée .  Vers le milieu du dix-septième siècle même, des

s bons pères) ont d’être vos voisins, leur fait espérer que vous leur accorderez l’effet de leurs prières, qu’ils redoubleront env

VIII. Les intrigues sont la vraie fin de la comédie. Mais accordons qu’on ne cherche au Théâtre que l’union conjugale

ouveaux, qu’il desireroit donner au public, s’il nous plaisoit luy en accorder la permission, & iceluy faire imprimer, reque

phe Beyers, 1667, chap. III. f. [NDUL] Ce que… sont. Le verbe être s’ accorde souvent avec l’attribut du sujet, quand ce sujet

qui a pour titre L’Art du Théatre en général. S’il nous plaisoit lui accorder nos Lettres de Privilège pour ce nécessaires. A c

joie qu’elles ressentent à la mort de leurs maris, dont le joug ne s’ accorde pas avec la malheureuse liberté qu’elles recherch

t les Spectacles : de l’Anglais de M. Collier, s’il Nous plaisait lui accorder nos Lettres de Privilège sur ce nécessaires ; Nou

Molière. Il y a des pays où l’on demande si les spectacles peuvent s’ accorder avec les mœurs et la Religion. Les Italiens ne fo

tins, ibid. Honorius Empereur, retranche les Jeux du Paganisme, 115. Accorde les Spectacles aux Carthaginois, 120 I Jean de Sa

Brun, Prêtre de notre Congrégation, conformément au Privilège à nous accordé par les Lettres Patentes du Roi, en date du 26. M

nner tour à tour des fêtes aux actrices ; permis néanmoins à chacun d’ accorder chez lui les honneurs à la sultane favorite ; les

nfâmes dont il devoit rougir d’avoir eu besoin, & d’avoir osé les accorder à la sollicitation d’une actrice. Lege Imperiali

demoiselle Petit, danseuse de l’opéra. Il est d’usage parmi nous de s’ accorder une indulgence réciproque, en matière de galanter

ons nos amans ; un trait de plume leur vaut 100000 livres, une faveur accordée nous en vaut quelquefois d’avantage ; ils font de

plus le même empressement pour leur spectacle, imaginerent d’abord d’ accorder aux hommes qui prendroient des billets d’entrée,

Comédien est honorée en Angleterre : on n’y a point fait difficulté d’ accorder à Mademoiselle Olfilds un tombeau à Westminster à

étaient des divertissements interdits aux Chrétiens ; et qu’ils ne s’ accordaient nullement avec l’esprit, et les maximes de l’Evan

réfute les nouvelles Observations de M. Fagan, s’il Nous plaisait lui accorder nos Lettres de permission pour ce nécessaires : A

ent aucun respect. Notre Langue ne s’étant formée que fort tard, nous accordons aux Italiens qu’ils ont eu une Poësie noble &

e eux, avoir eu longtems avant nous une Poësie Dramatique : nous leur accordons qu’ils ont eu des Théâtres avant nous, & nous

ccompagnée de tous les ornemens dont une Langue est capable, & il accorda la vraisemblance & le merveilleux. C’est ce q

spectateurs, & sur la nature des applaudissemens que l’ignorance accorde au tissu, à l’éclat emprunté des maximes mal ench

Rationarium Temporum cum Tabulis Chronologis ; s’il Nous plaisait lui accorder nos Lettres de Privilège sur ce nécessaires, offr

omptables du crime de leurs pères ; mais il n’y a point de Curé qui l’ accordât à un adulte Comédien, à moins que, comme S. Genes

ce, qu’elle ne met point au nombre de ses membres, à qui elle ne peut accorder les choses saintes sans les profaner ! Enseignera

soin si on peut se fier à lui ; et si l’Evêque l’approuve, qu’on lui accorde cette grâce. Ainsi parle l’Empereur (Cod. Theod.

’on leur refusait les sacrements pendant la vie, et qu’on ne les leur accordait même à la mort qu’avec beaucoup de précautions, s

nt plus sur la Scène. Enfin l’entre-Acte est un moment de repos qu’on accorde , non aux Personnages du Drame, puisqu’ils doivent

agiques Grecs avaient établis la règle des divisions des Drames, pour accorder aux Spectateurs quelques tems de repos, auraient-

silence du respect, que la nation se prononçât sur ses pertes, et lui accordât quelques indemnités pour la somme de maux qu’elle

n pratique. Si malheureusement les hommes d’Etat auxquels le monarque accorde sa confiance, continuaient à se laisser asservir

al Mazarin, prince de l’Eglise, et le chancelier Séguier, eussent-ils accordé leurs soins protecteurs à un enfant qui n’avait p

des éloges, qui ne sont dûs qu’à la véritable grandeur. Il veut qu’on accorde son admiration à ceux en qui ce vice domine. Reco

ec d’autant plus de fatuité, qu’on paroît déterminé à ne le lui point accorder  ? Je hais la dissimulation, et; je pense tout hau

cevoir au mariage un homme de cet état ; un autre ne vouloir pas leur accorder la Terre sainte ; et dans les Statuts d’un Prélat

de lieux pourrait causer du scandale. » II. Réflexion sur ce qu’il accorde que les Ecclésiastiques et les Religieux ne peuve

sans scandale, cela suppose même que le monde croit qu’elle ne peut s’ accorder avec les maximes et la sainteté de la Religion Ch

ainteté de la Religion Chrétienne, et qu’ainsi les notions communes s’ accordent avec les saints Canons. 3°, Que l’Auteur s’est éc

les Comédiens des talens & du mérite que la prévention leur avoit accordés . Nous y avons été forcés en quelque sorte, pour e

afin de plaire dans l’instant de la représentation. Le suffrage qu’on accorde au stile est moins flatteur que celui qu’on prodi

ge de leurs divers talens, devrait les contraindre à se chérir ou à s’ accorder . Mais il n’est que trop visible qu’ils se regarde

ue les éffets de la Nature, il me semble qu’il est tout simple de lui accorder aussi le privilège de peindre ce qui se rapporte

ce = cela. c. [NDE] ainsi = au contraire. d. [NDE] Au féminin, s' accorde avec "faim". e. [NDE] Chasser d'un lieu, faire

ristianisme, on sent que des représentations si obscènes ne peuvent s’ accorder avec sa pureté ; qu’on ne peut participer à la ta

t chanté que depuis 1560. Je sais bien que toutes ces réflexions ne s’ accordent point avec l’idée que l’on s’est faite du Théâtre

-il fondateur ? Le Domaine de Saint Medard est-il un Fief qu’il n’ait accordé à des vassaux qu’à ces conditions ? eût-il dû imp

tout-à-la sois, ne devroient point s’entendre, se combattent & s’ accordent par les idées & les consonnances. L’Opera seu

’éloge qu’elle en fait, l’embarras de ses réponses, le pardon qu’elle accorde à son amant, la conversation la plus tendre en du

Mais ce n’est que pour une fois à Romainville, & le prix y a été accordé le 21 de Mai 1775 à Marguerite Berulier. On vient

aux intérêts de la Religion & des mœurs. Jamais ce grand homme n’ accorda son suffrage au spectacle. Il ne parle pas dans s

présentant le piège le plus dangereux, je veux dire la faveur qu’ils accordent aux talens du théatre. Ce n’est pas aux talens se

seuls, c’est au théatre même & à la corruption que la faveur est accordée  ; le talent n’est que le prétexte. Est-ce au tale

C’est là au contraire que brillent les talens auxquels la faveur est accordée . La sensibilité n’y est que trop entretenue, on y

par le Consulat qu’il obtint, & enfin par le Triomphe qui luy fut accordé pour avoir gaigné trois Batailles contre les Part

u comme Partie civiles. Mais l’honneur de monter dans le Char n’étoit accordé , que ie pense, qu’à la Ieunesse, ou qu’au Sexe in

eremonies de ioye, on rendoit graces à Iupiter des succez qu’il avoit accordez au Vainqueur. Cependant tous les Temples de la Vi

. c. 19.Cn. Fulvius Flaccus refusa le Triomphe que le Senat luy avoit accordé . Mais son insolence fut bientost punie par Senten

e par provision la possession des biens paternels que le Préteur leur accordait . Ce Père, dit la loi, n’avait que trop raison de

élèbre sénatus-consulte qui ordonna que sans avoir égard à l’impunité accordée aux Comédiens, toutes celles qui s’y seraient agr

la plupart s’embarrassent peu d’une infidélité dont ils profitent, et accordent de bonne grâce une liberté qu’ils savent prendre

oique l’Eglise, par respect pour la sainteté du sacrement, ne le leur accorde pas, s’ils ne se convertissent, pour en empêcher

e de la Religion. Le Confesseur peut-il déférer à ces raisons et leur accorder l’absolution nonobstant le refus qu’ils font de s

n, quand ils donnaient des marques d’une sincère pénitence on ne leur accordait néanmoins la sainte Communion qu’avec l’approbati

lui dont sa profession le rendait coupable. D’ailleurs on ne doit pas accorder la sépulture Ecclésiastique aux pécheurs publics,

ir droit de gouverner leur Diocèse. Mais c’est ce qui est difficile d’ accorder avec les Règles de l’Eglise et avec la Jurisprude

es n’avez-vous pas, Monsieur, à la confiance que je suis fier de vous accorder en ce moment ? N’est-ce pas vous qui avez partagé

ité, toute votre indulgence : puis-je espérer que vous daignerez me l’ accorder  ? Je suis avec respect et vénération, Monsieur le

ilosophe qui a médité sur l’Art, & le Poëte qui y a excellé, ne s’ accordent pas en tout ; le Poëte plein de respect pour le P

voilà mes opinions, ou si voulez mes Hérésies, je ne sais point mieux accorder les Regles anciennes avec les agrémens modernes.

ainsi tout ce que ces deux femmes entreprennent, ne me paraît point s’ accorder avec la grandeur des personnages tragiques. Je fe

dri, soupirant, doucereux auprès d’une femme, il semble que cela ne s’ accorde point avec la haute opinion que nous avons de ce

s bouffonneries dont cette piece est misérablement semée ! Deux amans accordés , pour un mot dit ironiquement se querellent, se d

ses désirs, lui promettre toute sûreté, dire qu’on se rend, qu’on lui accorde tout, fermer les portes, regarder de tous côtés p

ifiante leçon pour une femme ? Il faut que je consente à vous tout accorder . Si ce consentement porte en soi quelque offens

en fur touchée, la releva doucement, lui donna sa main à baiser, lui accorda sa protection, la fit écrire sur le livre de vie,

e ma conduite. Je jouis dans cet asyle d’une considération qu’on ne m’ accorde que parce qu’on ne me connoît pas. Le contraste d

Carnaval & la piece des trois Sultanes, dont la recette leur fut accordée . A Paris ils sont abonnés avec l’Hôtel-Dieu ; ail

s troubler les delices des autres. Mais enfin il m’a été impossible d’ accorder la Comedie avec la morale de Jesus-Christ. Il est

dans la conduite de sa vie, la vie de ce Chef humilié ; & comment accorder cette qualité, & ces devoirs avec les vanités

jours un écueil, contre lequel l’innocence chrétienne se brise : on m’ accordera du moins, qu’elle desseche le cœur, & le rend

r à la morale des intérêts, ce n’est qu’à cette condition qu’ils leur accordent une orgueilleuse protection. Des chefs si impérie

du peuple… qu’il est dangereux pour l’état et pour la religion de lui accorder une instruction approfondie… et que moins il est

ils seront les adversaires irréconciliables des rois, auxquels ils n’ accorderont des instants de paix qu’autant qu’ils les auront

du curé de Saint-Eustache, tandis que le curé de Saint-Joseph la lui accorde . Molière, le plus parfait de nos poètes comiques

s esclaves ; les tributs n’adoucissent point son empire : plus on lui accorde plus elle exige. La modestie, l’honneur, la fidél

ne de rien corriger. Le Dieu du Goût, dans le Temple de Voltaire, lui accorde une des premieres places parmi les poëtes négligé

ue du lieu à qui elle appartenoit. Ce Prélat qui aimoit la danse leur accorda autant de terrein qu’ils en pourroient entourer e

ait, s’il est vrai, paroît imité de la fondation de Carthage, où l’on accorda à Didon autant de terrain qu’elle pourroit en occ

s, a cru, par une sorte de politique, devoir prendre le parti de leur accorder la protection, & de se servir d’eux comme dan

s même les bâtards dans le ministère sans une dispense expresse qui s’ accorde rarement, & jamais les femmes sous aucun prét

évoquer, Édit qui donne aux Huguenots plus qu’on ne leur avoit jamais accordé , il fut dressé part les Ministres Huguenots qu’He

urnissent bien des scènes, des secours refusés d’obord, & ensuite accordés , des généraux de troupes sont envoyés & sont

nière ; elle s’échappa, & demanda un asyle à Elisabeth qui le lui accorda avec la plus tendre démonstration & les plus

sans que la Reine d’Angleterre daignât la visiter, ni même voulût lui accorder une audience qui lui fut souvent demandée ; elle

son parent & à son Confesseur qu’elle demanda. Cette grâce qu’on accorde aux plus coupables, lui fut inhumainement refusée

te sorte d’actions, de gestes, et de mouvements trop libres, qui ne s’ accordent point avec la retenue, et avec la sainteté des en

nées au public sur le théâtre, suivant la permission qui en avait été accordée par l’Arrêt. Les Confrères de la Passion qui avai

. » Les Foires ont une prérogative de franchise que nos Rois leur ont accordée en faveur du Commerce, et qui fait cesser pour un

5. Février 1596. Ce Magistrat n’estima pas que le privilège exclusif accordé au Maître de l’Hôtel de Bourgogne, fût plus fort

ir les ministres d’Etat auxquels elle s’arroge insolemment le droit d’ accorder sa protection. Elle veut enfin asservir et dirige

ligé de respecter ; 2° la proposition d’un nouveau projet de loi pour accorder au clergé les registres de l’état civil et le con

on que les Théologiens d’un véritable et solide mérite auront de vous accorder cette distinction, par la facilité que j’ai de vo

parce que c’est un esprit de douceur et de paix ; mais comment cela s’ accordera-t -il avec les Spectacles, puisqu’il n’y a point de

ependant pour ne pas faire ici une question de nom, je veux bien vous accorder que Saint Thomas sous le mot « d’Histriones », a

ler, et posant certains principes, il n’est pas fort difficile de les accorder ensemble. Mais voyons si ces conditions admises,

e vous faites tout d’un coup d’un sens à un autre. Car, soit. Je vous accorde ce que vous dites, j’ajoute même que la Comédie c

à la Comédie, donc elles sont innocentes. Prétendiez-vous qu’on vous accordât cette conséquence ? Une Dame mondaine ne s’accuse

s plaisez à vous faire de frivoles objections ? Quelqu’un vous a-t-il accordé que la Comédie que vous vouliez justifier ne fut

fut nuisible que par accident ? ou vouliez-vous nous engager à vous l’ accorder  ? non je ne l’accorderai jamais, et je soutiendra

cident ? ou vouliez-vous nous engager à vous l’accorder ? non je ne l’ accorderai jamais, et je soutiendrai toujours qu’elle nuit e

Mais auparavant vous voulez bien que je vous dise, que quand je vous accorderais la conséquence de tout votre raisonnement, il ne

ar votre conséquence ne saurait être bonne. Aussi bien loin de vous l’ accorder je dis que puisque de votre propre aveu les Pères

lière, qu’il ne peut y avoir de honte ni de scrupule à s’y trouver ». Accordez -vous donc vous-même avec vous-même. « Ce n’est pa

maîtres de lever la Macule qui deshonore les Comédiens, & de leur accorder tout autant de priviléges que leur ambition le dé

s de police ont fondé des théâtres et créé des comédiens auxquels ils accordent protection, salaire, pensions et honneurs, aucune

u’il gagne à n’en rien dire en telle circonstance. Il ne s’agit que d’ accorder à un homme le prix qu’il demande ; et on se rédim

être mis sur le Théâtre. Puisqu’une telle représentation est un abus accordé par force à la dureté du siècle, et que le lieu o

ce de cette prérogative, c’est à un des membres de ce Corps qu’il est accordé de haranguer le Roi, le premier à l’Assemblée des

roche ? Je ne disconviens point que la personne et sa profession ne s’ accordent pas toujours ensemble. Un bon poste peut être mal

s odeurs & les saveurs ont divers dégrès, diverses qualités qui s’ accordent ou se combattent, font des consonances ou des dis

es degrés & de ces nuances étoit fort difficile à saisir pour les accorder . Le son & la lumière se répandent & s’élo

tor. Les odeurs comme les saveurs sont des choses naturelles que Dieu accorde à l’homme, & même à tous les animaux dont plu

nit le Seigneur, on le remercie des biens qu’il a faits, on le prie d’ accorder ses graces aux deux époux : Epulati sunt benedice

de passion, mais par le désir de participer aux bénédictions que Dieu accorde aux enfans d’Abraham : Accipiet virginem cum timo

es pour être ensemble. Je ne sais comment la piété du Prince a pû les accorder , & je présume que s’il avoit sçû sa derniere

ans faire tort aux Actrices Payennes, on peut en sûreté de conscience accorder la palme aux Actrices Françoises. Dans la comédie

de l’Église, qui défend le mariage entre parens, & sa bonté, qui accorde quelquefois la dispense de cet empêchement, Annet

ce, trompeurs ou duppes, prennent le change ou veulent le donner. Ils accordent d’abord que les pieces obscènes & impies ne s

é d’exécuter des fiançailles passées avec des Comédiens, ni ne leur a accordé des dommages et intérêts, quelque triste fruit qu

pour son plaisir à l’Opéra, ne dérogera pas. Les lettres de noblesse accordées à Lully en 1672, et enregistrées par ordre exprès

or demanda un délai d’une année pour les faire venir ; ce qui lui fut accordé , et l’affaire en demeura là. M. Parfait dit là-de

out le monde. Ils se vantaient assez souvent de n’avoir jamais daigné accorder cet honneur à des personnes qui le briguaient dep

’y oppose pas ; mais cette protection et cet avantage ne doivent être accordés par les Princes, et ne peuvent être mérités par l

ur un Théâtre, ou fasse partie du spectacle ? N’est-ce pas là vouloir accorder contre la défense de l’Apôtre, la lumière avec le

onnêtes.Mais je sais aussi que si l’usage des divertissemens nous est accordé , nous ne pouvons en user que comme d’un reméde à

ontinuel ? Et quand ces personnes en auroient besoin, doivent-elles s’ accorder celui des spectacles, puisqu’on ne peut l’offrir

les cœurs les représentations profanes, & vous verrez si elles s’ accordent bien avec la sainteté de notre état. Vous le save

ianisme, vous sentez que des représentations si obscènes ne peuvent s’ accorder avec sa pureté ; qu’on ne peut participer à la ta

Réligion, mais qui feignez de ne pas comprendre le mal qu’il y a, à s’ accorder des plaisirs de cette nature ; il suffit de vous

ir tous les plaisirs du monde ; ce sont des Chrétiens qui les veulent accorder avec l’esprit de leur Religion. Or, cette premier

onvient-elle aux théâtres de nos jours ? Les spectacles ne peuvent s’ accorder avec la profession du Christianisme.Mais la profe

u Christianisme.Mais la profession du Christianisme en second lieu, s’ accorde-t -elle avec les spectacles ? heureux initiez, s’écr

s à leur éloignement pour les spectacles. Les spectacles ne peuvent s’ accorder avec la profession du Christianisme. On ne peut p

tion : et comme ce serait une espèce d’inhumanité de ne vouloir point accorder de sommeil à un homme de peine ; il y aurait auss

e la moitié de ce qu’il faut à un homme d’esprit, qui ne lui voudrait accorder que le repos, ou l’interruption de son travail :

éanmoins elles ne suffisent pas ; il est besoin que toutes les voix s’ accordent et soient réglées par une même mesure. Tout cela

st trouvée, elle a toujours eu place près du Sanctuaire. On peut bien accorder à ses envieux que c’est un air battu et pressé en

nous a été donnée de Dieu pour de si admirables effets ? Dieu nous a accordé la Musique pour nous faire prendre goût à ses lou

remier et le plus saint usage que nous en devrions faire. Il nous l’a accordée pour donner du lustre aux actions vertueuses, et

ous en inspirer le désir par la douceur de son harmonie ; il nous l’a accordée pour nos recréations innocentes, et pour donner q

qui sont quelquefois accablés sous le poids du travail ; il nous l’a accordée pour la réparation de nos corps, et la guérison d

ster : Mais il ne se peut dire que le bal en soit le père, ou il faut accorder qu’il est plus jeune que ses enfants, car les mar

u’à cause qu’elles nous mettent dans l’occasion d’offenser Dieu. Mais accordons que cet exercice du corps, quoique assez malséant

açons, qu’il n’est point de Spectateur quiab ne juge qu’il vaut mieux accorder un pardon, que de poursuivre une vengeance. Bien

res, fait l’oracle et veut que tout ce qu’il dit soit respecté ; s’il accorde aux autres plus de lecture, il se donne un esprit

ue état qu’ils soient, il n’en est maintenant pas un à qui elle n’ait accordé des Protecteurs et des modèles de Sainteté. Elle

l’année, elle est permise par tolérance aux Roturiers, elle doit être accordée de droit aux Gentilshommes tandis qu’ils sont de

rminus qui servait de borne. ae. NDE s’étaient licenciés = s'étaient accordé la permission. af. NDE panader = marcher avec o

ces qu’il a faites aux deux Paroisses ; on le prie de continuer à les accorder . La Rosiere s’approche de la balustrade du Sanctu

suivante, & où l’on trouve le nom des filles à qui le prix a été accordé . Ce prix très-honorable pour elle, puisqu’il est

s qu’ils soudoient, ne font que déraisonner, que balbutier, et tous s’ accordent à aboyer après des mesures inquisitoriales, comme

ontestables parce qu’elles sont vraies. Voulant ensuite, à tout prix, accorder aux vérités qui sont vraies, la terrible prérogat