xige de nous ; & moi je pense au-contraire qu’on peut sans danger
laisser
subsister les ridicules, mais qu’on ne peut pas d
anger laisser subsister les ridicules, mais qu’on ne peut pas de même
laisser
subsister les vices. La Comédie a donc perdu de v
nir à son but, doit lancer tous ses traits sur le fond du vice, &
laisser
aux hommes le soin d’en chercher le ridicule. En
mais bien parce qu’un ivrogne pour contenter sa malheureuse passion,
laisse
manquer de pain à sa femme & à ses enfans ; p
e faire impression, quand on se le représentera comme un homme qui se
laisse
mourir de faim, & qui refuse la nourriture né
t à la société en accumulant des richesses qui devroient circuler. Je
laisse
au lecteur à penser lequel de ces deux portraits
c’est-à-dire, ceux dont les suites sont funestes à la société, &
laissera
aux Théâtres de la foire saint Germain, le soin d
erd contenance : je conviens qu’on est charmé de voir un homme qui se
laisse
duper comme un sot : pourquoi cela ? C’est que ch
t d’exposer d’après nature le vice avec ses suites funestes, & de
laisser
les Spectateurs les maîtres d’y ajouter le ridicu
là que le but de la Comédie est de ne rien corriger, puisqu’on ne lui
laisse
la liberté que d’attaquer des défauts qui n’ont a
ant le Service divin. Aussi pour empêcher les fidèles de Paris, de se
laisser
entraîner par les compagnies aux Spectacles, on c
ans une coupe empoisonnée, et considérez qu’il y a plus de péril à se
laisser
emporter à la volupté, qu’il n’y a de plaisir à s
e porté par les exemples des vices de la chair, auxquels la nature se
laisse
aller si aisément ? » Ce passage fait assez voir
i qui marchant sur le bord d’un précipice quoiqu’il n’y tombe pas, ne
laisse
pas d’être dans la crainte, et qu’il arrive souve
afin de leur interdire l’entrée de ces Lieux sacrés, non pas pour les
laisser
toujours dehors ; mais pour les rappeler après le
res chassent de leurs maisons et de leurs tables leurs enfants qui se
laissent
emporter à la débauche, non pour les en bannir ét
ec celles qui sont saines sans aucun péril : car autrement, s’ils les
laissaient
parmi les autres, elles infecteraient tout le tro
eu, où l’on craint et respecte sa divine Majesté, la concupiscence ne
laisse
pas de s’y glisser secrètement dans les cœurs com
ssé par la contagion de ces Jeux, ce que je crois impossible, vous ne
laisseriez
pas d’être sévèrement puni de Dieu, comme étant c
voir ces folies, et de ceux qui les représentent sur le Théâtre. » Je
laisse
faire de bonne foi l’application de tout ce disco
t de la dignité du poste qui leur est confié ; il faut qu’ils ne s’en
laissent
point imposer par le crédit du clergé, ni se lais
qu’ils ne s’en laissent point imposer par le crédit du clergé, ni se
laisser
effrayer par l’ascendant que les prêtres n’usurpe
tré de ses devoirs envers le souverain, dont il est l’organe, pour se
laisser
dominer et avilir par l’influence du fanatisme qu
était autrement, MM. les procureurs du roi se rendraient coupables de
laisser
dans le gouvernement, une puissance qui usurperai
vent donc punir ce délit réel, qui est d’autant plus dangereux, qu’il
laisse
propager une usurpation de pouvoir, qui met le cl
pouvait être considérée comme alarmante, l’autorité ecclésiastique a
laissé
apercevoir une indifférence blâmable, contre le d
que, puisqu’il ne doit pas répondre à la candeur publique, il devrait
laisser
à nos évêques et à nos prélats le soin de sanctif
té que plus touchant si, malgré cet amendement de vie, il n’avait pas
laissé
de recevoir le châtiment de ses anciennes impudic
est permis de reprendre mes maîtres, je vous ferai remarquer que vous
laissâtes
glisser dans votre critique quelques mots qui ten
ne me mets jamais si fort dans les intérêts de mes amis que je ne me
laisse
plutôt guider par la justice que par la passion d
u’il faut pour la soutenir, il me semble qu’il est plus à propos d’en
laisser
le soin au plus jeune avocat du barreau qu’au plu
quelque fort que fût le raisonnement qu’ils produiraient, ils en ont
laissé
le soin aux plumes moins intéressées que les leur
toujours mauvaise grâce de s’opposer au devoir d’un chrétien. Il vous
laisserait
sans doute en repos, si ce n’est qu’il a lu qu’il
est mépris, et qu’ils ne vous viennent point vous faire de leçons, ne
laissez
pas de lui savoir bon gré de son zèle ; et puisqu
les passions en les excitant (du moins la pitié et la crainte) il ne
laisse
pas de trouver dans le théâtre quelque chose de s
la fin le cœur humain plus sensible aux objets de ces passions ? Mais
laissons
, si l’on veut à Aristote, cette manière mystérieu
, chapitre IV]., que « l’action suit de près le discours, et qu’on se
laisse
aisément gagner aux choses dont on aime l’express
Augustin, Confessions, livre X, chapitre 33]. met en doute, s’il faut
laisser
dans les églises un chant harmonieux, ou s’il vau
psaumes, de faibles inflexions : tant on craignait dans l’Eglise, de
laisser
affaiblir la vigueur de l’âme par la douceur du c
est nuisible ; et un si mauvais dessein dans la dissertation n’a pas
laissé
de lui concilier quelque faveur dans le monde. C
urent encor tous entiers dans leur teste, & que leur memoire n’en
laisse
rien perdre. Que le grand Corneille a honoré nost
l faut s’attacher principalement aux bons Modernes ; ou pour ne point
laisser
de prise à mes ennemis, ne suivre que ce qu’il y
’un vin de plusieurs feüilles une Medecine qu’une debauche. Cependant
laissons
la liberté à tout le monde de s’entester de celuy
’avoir pû la former, & la vanité qui ne nous quite point, ne nous
laisse
pas souvent cette liberté de reconnoistre, &
par où les choses les plus inutiles, & les moins spirituelles ne
laissent
pas d’étre agreables. Sans elles l’habilité, le m
it peu de regler un certain nombre de Mousquetaires que l’on voudroit
laisser
entrer, & d’envoyer tous les jours de Jeu, pa
ne compassion folle: Car il y en a une sage et raisonnable dont je ne
laisse
pas d'être touché maintenant. Mais alors je prena
e ces désordres arrivent, c'est alors qu'il en est plus irrité : s'il
laisse
ces crimes impunis, c'est alors qu'il les punie p
teur en la créature, et l'ouvrier en son ouvrage; Il ne faut pas vous
laisser
occuper par les choses qui sont les effets de la
donnerons-nous en la place de ce que nous leur faisons quitter ? Les
laisserons
-nous sans leur donner des Spectacles qui leur pla
Spectacles sont représentés, et particulièrement les personnes qui se
laissent
emporter à la passion de ces honteux divertisseme
fut peut-être pour cela que Dieu qui enveloppe le Ciel et la Terre se
laissa
envelopper de petits linges dans lesquels il gouv
nce d'une gloire qui doit toujours durer. Quiconque vit bien et ne se
laisse
pas emporter aux tempêtes du temps, montre qu'il
x Jeux publics et aux Spectacles qu'il défend ? Dieu nous a peut-être
laissé
ce témoignage pour ce sujet ? Dieu, dis-je, de qu
s une plus vive impression sur les cœurs que celles des Théâtres ? Je
laisse
pour juge de cette demande, la conscience de tous
encore le lieu qui reçoit les Spectateurs au Théâtre est rempli. L'on
laisse
sur les Autels un Dieu qui se donne à nous pour n
les Amphitheatres fussent beaucoup plus petits que le Cirque, ils ne
laissoient
pas d’estre fort spacieux : L’on peut conjecturer
. l.& celuy de Vespasian encore un beaucoup plus grand nombre. Ie
laisse
à penser au Lecteur qu’elle pouvoit estre l’étend
. Celuy de Verone est plus entier, & LipseDe Amp. c. 3. nous en a
laissé
non seulement vne docte & curieuse descriptio
ité, l’a tellement defiguré, qu’il ne paroist estre qu’une ruë. On ne
laisse
pas toutefois de desmesler les restes de sa vieil
conjectures que l’on peut former sur la relation des Autheurs. Il ne
laisse
pas toutefois d’establir la naissance des Amphith
te, mesme aux plus braves. Vn celebre AutheurVopisc. in Probo. nous a
laissé
une belle & pleine description de ces deux di
premiere maniere, quoy qu’elle fit paroître plus de courage, n’a pas
laissé
d’étre blâmée, & de passer pour infame, mesme
e transcrire icy un detail, que le grand Monsieur de Montagnes nous a
laissé
dans ses Essais, de la diversité & de la magn
ieur de Montagne n’ait de bons garans de ses paroles, toutefois je ne
laisse
pas d’avoir de la peine à concevoir soit en un, s
s nos yeux de beautés, de science ! *** Poursuivons notre éloge et
laissons
ces grands hommes, Ces modèles parfaits et ces Ma
de l’art Qui connaissent de tout, et qui dans tout ont part ; Je les
laisse
à regret. Voyons où nous en sommes. *** Ici c’
Supérieurs ; Ils ne sont dirigés que par de grands Seigneurs Qui les
laissent
pour vous à peine prendre haleine. *** De nos
’être du nombre des reprouvés : ceux qui veilleront pour ne jamais se
laisser
surprendre. Qui pourra se sauver ? Ce sera cet ho
enceinte de son domestique, éleve ses enfans dans la crainte de Dieu,
laisse
au Seigneur le soin de leur destinée, les aime to
de gens qui operent leur salut avec crainte & en tremblant, on ne
laisse
pas de se calmer & d’esperer contre toute esp
donner de la crainte aux Nations ; donnés-vous bien de garde de vous
laisser
entraîner au torrent du mauvais exemple : & n
ue, ces usages que tout le monde embrasse ; prenés bien garde de vous
laisser
entraîner à ces exemples de mondains : ne vous la
garde de vous laisser entraîner à ces exemples de mondains : ne vous
laissés
par aller au torrent de la multitude ; & si v
onnera la force de resister aux attaques de Satan, & de ne me pas
laisser
surprendre aux vains charmes de la seduisante Bab
un jeune homme : et quoique l’auteur la lui fasse combattre, elle ne
laisse
pas néanmoins de donner lieu à ceux qui l’entende
rt pour la défense de la foi et de la pureté même de cette Sainte, ne
laisse
pas de lui persuader d’épouser ce jeune Prince pa
a donné si peu de chaleur, que cette Scène, bien que tres courte, ne
laisse
pas d’être ennuyeuse. Et l’on dit pour s’en justi
as défendus en termes exprès dans l’Ecriture sainte, néanmoins ils ne
laissent
pas d’y être suffisamment condamnés. 1. Dans les
nt ; puisque quelque agréables que soient ceux qui le donnent, ils ne
laissent
pas néanmoins de demeurer dans l’infamie dont on
uand les comédies d’aujourd’hui n’auraient rien de criminel, elles ne
laisseraient
pas néanmoins d’emporter avec elles une vanité et
poison, et n’y respire point l’impureté : Vous ne devez pourtant pas
laisser
d’empêcher vos enfants, de s’y trouver ; Hom. 6
ore qu’il n’y ait rien que de feint dans ces représentations, l’on ne
laisse
pas, comme remarque S. Augustin, Dans le liv. 3.
t tenu caché comme celui de son pere. L’acteur derriere les coulisses
laisse
les armées françoises qui comptoient sur lui &
r l’Electorat d’Hanovre. Auriez-vous assez peu de constance pour vous
laisser
abattre ? Les affaires font-elles si délabrées qu
pés par des Laïques. Il se crut dégagé de ses vœux, se maria, & a
laissé
la Maîtrise Duché à sa famille qui prétendant avo
sion du Roi. Il est pourtant vrai que la politique philosophique leur
laisse
une grande ressource, le commerce avec les femmes
ominant, dans d’autres le Calvinisme, dans d’autres les Catholiques :
laissez
-les tous en paix, les Juifs aussi ; dispersés en
é à vos troupes, attendez & saisissez les circonstances, sur-tout
laissez
les routes ordinaires de la justice : c’est par l
ler trop haut. Munissez-vous de trois ou quatre bons écrivains, &
laissez
-leur le soin de vous justifier, & agissez tou
ne porte qu’un habit uniforme, le militaire s’en fait honneur, je le
laisse
dans cette idée ; mais dans le vrai c’est par épa
gagnons des citoyens ; mais à la discipline des armes près, nous leur
laissons
une grande liberté, nous usons d’indulgence, ce q
je leur exposai ma misere. Je fermai les yeux sur la maraude, je les
laissai
piller, c’étoit des arabes qui dévastoient le pay
; je leur faisois braver le péril, mais j’étois à leur tête. Ne vous
laissez
pas pénétrer par vos Généraux ; gardez toujours l
me. 9.° Nous devons la justice à nos sujets, mais il ne faut pas s’en
laisser
subjuguer. Elle conduisit Charles I sur l’échafau
cens mille livres qui m’en reviendroit par an de mes droits. Ne vous
laissez
pas éblouir par le mot de justice, il est fort éq
ne, on la lui conserve, mais qu’il faut être grand homme de bien pour
laisser
juger ses actions. Je n’aurois rien entrepris si
; douces de ces objets, il est possible, qu’on s’en defende, sans s’y
laisser
aller fort sensuellement ? La vertu la plus sever
cé, est recevable, l’application en étant faite à la comedie, je vous
laisse
le jugement du peché, qui se peut commettre en y
tenir ; je vous l’accorde, quoy que cela se pourroit assez disputer :
Laissons
donc ce theatre infame & libertin, pour vous
mages ; la volonté en est naturellement foible, & facile, pour se
laisser
aller à toutes ces representations ; elle a l’exp
pour prendre le divertissement de la Comedie ? Hé ! mon Dieu, Madame,
laissons
là, je vous prie, cette partie si delicate de l’E
s, par une liberté trop effrontée, ayant été banny du Theatre, on y a
laissé
l’air le plus doux, & le plus empoisonné de l
évenu qu’un Pilote n’acquiert l’expérience qu’à force d’orages, je me
laisse
aller à l’attrait de mon penchant. Si cette Broc
r cette tête audacieuse. Mais en le foudroyant ce serait t’avilir ;
Laisse
aux Filles d’Enfer le soin de le punir. Qui périt
d’en avoir satisfaction, Mais me venger est au-dessous de moi. je
laisse
ce soin au tems. Presque tous ceux qui m’ont fait
, dit-il mes yeux, afin qu'ils ne regardent point la vanité ; Ne vous
laissez
donc pas emporter à la passion pour les Spectacle
i qui marche sur le bord d'un précipice, quoi qu'il n'y tombe pas, ne
laisse
pas d'être toujours dans la crainte. Et il arrive
afin de leur interdire l'entrée de ces Jeux sacrés, non pas pour les
laisser
toujours dehors, mais pour les rappeler après leu
ssent souvent de leurs maisons, et de leur table leurs enfants qui se
laissent
emporter à la débauche, non pas afin qu'ils en so
ec celles qui sont saines, sans aucun peril ; car autrement s'ils les
laissaient
parmi les autres, elles infecteraient tout le Tro
et où l'on craint et respecte sa divine Majesté ; la concupiscence ne
laisse
pas de se glisser secrètement dans les cœurs, com
sé par la contagion de ces lieux, ce que je crois impossible, vous ne
laisseriez
pas d'être sévèrement puni de Dieu, comme étant c
; douces de ces objets, il est possible, qu’on s’en défende, sans s’y
laisser
aller fort sensüellement ? La vertu la plus sévér
cé, est recevable, l’aplication en estant faite à la comédie, je vous
laisse
le jugement du péché, qui se peut commettre en y
stenir ; je vous l’accorde, quoy que cela se pourroit assez disputer.
Laissons
donc ce Théatre infame & libertin, pour vous
mages ; la volonté en est naturellement foible, & facile, pour se
laisser
aller à toutes ces representations ; elle a l’exp
pour prendre le divertissement de la comédie ? Hé ? mon Dieu, Madame,
laissons
là, je vous prie, cette partie si délicate de l’E
, par une liberté trop effrontée, ayant esté banny du Théatre, on y a
laissé
l’air le plus doux, & le plus empoisonné de l
languit si elle n’irrite quelque passion : et quand les acteurs nous
laissent
immobiles, on est indigné de ce qu’ils n’ont pas
machines ; et les sens, d’intelligence avec les passions, peuvent-ils
laisser
l’âme tranquille ? Tout ce que l’harmonie a de ch
e apprivoisée avec le crime, et le fruit d’une funeste captivité ; on
laisse
en paix un ennemi quand on le voit dans les fers.
regarde-t-on comme tels ? Et ces Pasteurs lâches et complaisants qui
laissent
dévorer leurs brébis pour ne les pas retirer du d
une ignorance criminelle, ou par une complaisance aussi coupable, les
laissent
paître dans des champs, à la vérité agréables et
ui de peur d’aigrir ceux qu’ils croient avoir intérêt de ménager, les
laissent
marcher par la voie de la perdition, sans leur di
à l’homme sensé, que les Lettres déclinent insensiblement ? On se
laisse
trop séduire aux représentations par le jeu des A
dont le stile n’est rien moins que sublime. Quelquefois le Public se
laisse
trop séduire, sans doute, à l’art des Acteurs, à
deux Tragédies, dont les Vers sont durs & raboteux, qui n’ont pas
laissé
d’avoir beaucoup de succès, sans parler du jeu de
hensible. Songe-t-on à ce qui peut arriver de la négligence qu’on
laisse
s’introduire dans le stile des Pièces Modernes ?
Auteurs. On verra si les Poètes du Théâtre Moderne sont les seuls qui
laissent
glisser dans leurs écrits des façons de s’éxprime
chille qui parle à Clitemnestre : ………………………………………………………………………… Et de
laisser
bientôt sous Troye ensevelie. Le dèshonneur d’un
ques sur Racine, ce Vers ne péche pas moins contre la Grammaire. Mais
laissons
Racine. Les négligences qui lui sont échappées ne
la main rétablir l’équité. Pour le coup le sévère Boileau s’est trop
laissé
emporter au Phébus. Il est plaisant de voir march
Cassaigne ou de l’Abbé Cotin. La correction que propose Boursault ne
laisserait
plus d’ambiguité : Si l’on n’est plus à l’aise a
s ordinaires de la seconde sorte ? Les festins frequens à ceux qui se
laissent
aller facilement à boire avec excés : le jeu pour
ment à boire avec excés : le jeu pour ceux qui connoissent qu’ils s’y
laissent
emporter aux juremens & aux blasphêmes : les
n de se vestir. En quatriême lieu ceux qui estant adonnez au jeu, s’y
laissent
aller aux reniemens, aux blasphêmes, aux querelle
s’il s’estoit trouvé en un lieu, ou avec des personnes qui ne luy en
laissoient
pas la liberté ; ou s’il estoit tombé dans quelqu
où l’Eglise ne puisse pas leur donner secours & assistance, on ne
laissera
pas de faire en leur memoire des prieres & de
ent faire un acte de Religion en sacrifiant leurs enfans à Moloch, ne
laissoient
pas de commettre un parricide, aussy bien que ceu
mis dans l’esprit que la simple fornication n’estoit pas un peché, ne
laissoient
pas de pecher en s’y abandonnant. C’est aussy une
qu’il y auroit à apprehender, il n’y est point obligé, & il peut
laisser
son penitent dans la bonne foy où il le trouve ;
’est parce qu’elle les a trouvés corrompus, et qu’ils ne lui ont rien
laissé
à faire sur cette matière. [...] Il est certain q
de chose qu’ils objectent, est qu’il y a des Comédies saintes, qui ne
laissent
pas d’être belles, et sur cela on ne manque jamai
aroles : « Il est certain que depuis quelques années notre Théâtre se
laisse
retomber dans sa vieille corruption, et que les F
ore qu’il n’y ait rien que de feint dans les Représentations, l’on ne
laisse
pas de prendre part à la joie de ces Amants de Th
s Institutions, dit qu’un des effets funestes de ces Chansons, est de
laisser
dans le cœur une très grande disposition au crime
sorte que ceux qui les aiment et qui en font leur divertissement, se
laissent
facilement engager dans le désordre et dans l’imp
té, ne mourussent pas réellement dans l’âme, néanmoins leurs pères ne
laissaient
pas d’être leurs homicides, parce que en tant qu’
flattent nos oreilles, on les peut aisément mépriser, parce qu’ils ne
laissent
point d’impression dans le cœur, et qu’ils ne s’a
einsius (1580-1665), professeur de lettres à l’Université de Leyde, a
laissée
une œuvre ample et diverse; la référence ici est
rte les Poètes qui se proposent de travailler en sa faveur, à ne rien
laisser
glisser dans leurs Ouvrages qui ne soit digne de
dangereux, trouvait plutôt le chemin du cœur, qu’un Livre qui ne nous
laisse
rien à deviner, & qui méconnaît le mérite des
met à couvert d’une partie du soupçon. Le Philosophe même peut se
laisser
attendrir à des images voluptueuses. Le Spect
de cette Scène où la belle Laurette dans une attitude voluptueuse se
laisse
peindre en Vénus, recevant le Dieu Mars. Cend
e laisse peindre en Vénus, recevant le Dieu Mars. Cendrillon.
Laissons
cet Opéra, & jettons les yeux sur un autre. L
tons ces lieux, Usons des instants précieux Que la fortune enfin nous
laisse
. La vertueuse Lise lui répond un instant après,
une fille : Qu’avez vous là ? Souffrez que je touche cela. Que nous
laisse
à deviner ce sens interrompu ? Elle a la taille
pectueusement la main. Que prétendait donc ce jeune téméraire ? je le
laisse
à deviner. Mais citons quelques endroits un peu é
puisque le jugement de la Reine Berthe est définitif, & qu’il ne
laisse
rien à contester après lui ; il n’est seulement i
nce, qu’on ne mette rien d’équivoque dans un ouvrage, rien qui puisse
laisser
une mauvaise idée dans l’esprit, & qui présen
ect on reconnoisse ce que vous voulez representer. Cet unique soin ne
laisse
pas de dépendre également de ces generales rigueu
ter tout le long de la Marche. Ainsi toutes ces differentes choses ne
laissent
pas de faire un certain tout de raport qui plaist
: les miens sont comme l’ouvrage de ces petits enfants d’Homère, qui
laissent
couvrir de poussière ce qu’ils ont formé du limon
esprit, que l’affection dont je vous veux honorer et servir, et ne me
laisser
non plus égaler en ce désir, que vous aux vertus
’adultère, l’idolatrie et l’homicide y sont condamnés, il ne faut pas
laisser
néanmoins de faire voir aux chrétiens, qu’elle fo
nécessaire : car nous voyons dans la sainte Ecriture que Dieu n’a pas
laissé
de punir très sévèrement ce qui n’était point déf
par de semblables spectacles, et que leurs esprits s’évaporent et se
laissent
aller aux bouffonneries quelles qu’elles soient,
de cœur qui peuvent seules vous rendre agréables à ses yeux ; il faut
laisser
aux adorateurs de Baal ces pompes, ces plaisirs,
, & les Pères de l’Eglise, sans la leur contester entièrement, ne
laissoient
pas de le regarder comme une école de vice &
m voluptatis exitiosæ cupiditatem. Mais, il est temps, mes Frères, de
laisser
reposer votre attention pour discuter ensuite les
rses parties de l’Eglise Chrétienne ? Est ce de la part de celles qui
laissent
les Comédiens sous l’anathême, un excès de rigueu
pour le monde, oui, j’en conviendrai, s’il le faut, avec vous ; mais
laissez
-les, mes Frères, à ce monde corrompu & frappé
ce monde corrompu & frappé par Jésus-Christ de tant d’anathêmes.
Laissez
-les à ces hommes oisifs, qui ont besoin de ces di
divertissemens pour soulager l’ennui dont les accable leur inutilité.
Laissez
-les à ces hommes charnels, qui réalisent trop sou
ouvent dans les mœurs qu’on y expose la peinture de leur propre cœur.
Laissez
-les enfin à ces ennemis de la croix de Jésus-Chri
trois jeunes Hébreux des flammes dont ils étoient environnés. Mais ne
laissez
pas pour cela de blâmer la témérité qui vous a fa
, en effet, moins coupables ? & la tranquillité dans laquelle les
laissent
de tels objets prouve-t-elle autre chose, sinon q
royez-vous, mes Frères, que ces sentimens, reçus dans votre cœur, n’y
laissent
point de traces pour la suite ? Croyez-vous que v
oires pratiques salissent toujours l’esprit des assistances ; elles y
laissent
les idées d’un mal, dont la passion se peut servi
urtoisie, cet art d’aimer qui en apparence n’a rien que d’honnête, ne
laisse
pas de porter à la déshonnêteté, comme la main qu
? ce n’est pas merveille s’ils en retiennent quelque chose, s’ils se
laissent
aller à une désobéissance, qu’une voix commune fa
et qu’il ne s’y rencontre aucune parole lascive ; car ces discours ne
laissent
pas de porter l’impureté dans le cœur ; ce sont d
profession de monter sur le Théâtre, et qu’une foule de Chrétiens ne
laisse
pas de s’assembler presque tous les jours pour ap
voleur, un traître, par qui il savait qu’il devait être vendu ; il le
laissa
participer avec la troupe innocente des Apôtres à
saint Paul, qui sans doute ne cherchait pas ses propres intérêts, ne
laissait
pas de vivre avec ceux qui ne cherchaient que les
plus imprudent ; le parti qu’elle prend avec tant de sagesse, est de
laisser
les Théâtres, et de désabuser les peuples et de l
ènes et toujours profanes, qui infectent le cœur et l’esprit. Dieu ne
laissera
pas leurs travaux inutiles. Après toutes ces réfl
y a loin de ce que vous dites, à la réalité ! Ah ! ma sœur, qu’on les
laisse
; mais que je règne seule sur le cœur de monsieur
eux que je vous quitte. P. S. Mon Dieu ! comme il les aime : je le
laisse
avec eux pour fermer ma Lettre. Cet attachement s
ire qu’ils ont travesti, et auquel ils ont appris leur langage. Je ne
laisserai
pas néanmoins de répondre aux raisons que cet Aut
t dire, l’Écriture ne parle en aucune part des Spectacles, et elle ne
laisse
pas de condamner les Spectacles ; parce qu’elle c
iller leurs passions, deviennent savantes dans le mal, et souvent s’y
laissent
emporter ? Qu’est-il donc besoin après cela que l
aient capables, jusqu’à-ce qu’une partie perdant le sang avec la vie,
laissât
à l’autre une victoire dont souvent ils ne jouiss
u lieu de demeurer jusqu’à la fin de l’Assemblée, il se retirait pour
laisser
le monde dans une entière liberté. Il semble que
l dressé à Bachus ; mais cela ne prouve autre chose sinon qu’il s’est
laissé
surprendre, quand il a avancé que les Comédies av
éclairés de la lumière de Jésus-Christ, ne voulurent jamais néanmoins
laisser
introduire chez eux les Spectacles quelques simpl
les Pères de l’Église les ont condamnés. Car encore qu’ils nous aient
laissé
plusieurs exhortations pathétiques, où ils ont bl
ue de simple ; et qu’il y en ait même quelques-uns d’honnêtes, ils ne
laissent
pas d’être dangereux. Personne ne mêle le poison
ns une coupe empoisonnée ; et considérez qu’il y a plus de péril à se
laisser
emporter à la volupté, qu’il n’y a de plaisir à s
r la vue de quelque chose agréable. Que ferons-nous donc, mes frères,
laisserons
-nous cet homme sans Spectacles ? si nous ne lui e
regarder, nous le lui permettons ; car notre dessein n’est pas de le
laisser
sans Spectacle. Ecoutez ce qui suit : Vous avez f
s un lieu qui était à lui, et qu’il avait eu droit de s’en saisir. Je
laisse
tout le Discours pathétique de Salvien, tiré de s
tre,Ephes. 5. qui défend aux Chrétiens d’ouvrir jamais la bouche pour
laisser
échapper aucune parole de badinerie et de bouffon
u dans notre France dans un temps de trouble, où les circonstances ne
laissaient
guère d’attention à policer les plaisirs. Les par
ards impudiques, des œillades d’amour, les cœurs sont fort aisés à se
laisser
saisir et empoisonner. « O Philotée, ces imperti
ché : leur manière de jouer, pour être plus délicate et plus fine, ne
laisse
pas d’être aussi dangereuse. Qu’est-ce, je vous p
econdement, je dis que quand ce serait un amour légitime, la Pièce ne
laisse
pas d’être mauvaise et scandaleuse, parce que les
rois heures durant devant tout le monde des caresses trop tendres. Je
laisse
à part toutes ces autres passions de colères, de
ant émanée d’une puissance infinie, s’assujettit tout l’homme pour ne
laisser
rien d’impuni de ses désobeissances, parce qu’ell
t de cupidité qu’elle ne détruit pas. Voila pourquoi la Loi politique
laisse
impunis quantité de péchés, ou parce qu’ils ne so
outes les paroles, toutes les pensées, et toutes les affections, sans
laisser
rien d’impuni de ce qui l’écarte de sa dernière f
nt lui faire son procès, quand elles ne troublent en rien la Société.
Laissons
rêver celui qui s’occuppe de ses songes ; s’il s’
imères, faut-il s’en étonner ? Tous les humains lui ressemblent. Vous
laissez
donc, Monsieur, penser chacun à sa fantaisie, &am
ncilie plus d’attention, à mesure qu’il afflige davantage. Si son jeu
laisse
le spectateur tranquille, on l’abandonne, on le m
uptés. Mais ce grand homme ne voulait pas qu’on ruinât Carthage, pour
laisser
un exercice à la valeur, et fermer l’entrée à l’a
empêcha le Sénat de bâtir un théâtre, et par un discours très sage de
laisser
énerver et corrompre les mœurs pures d’une ville
: valaient-ils leur Pontife ? Ecoutez, si l’ivresse de l’erreur vous
laisse
encore quelque lueur de bon sens : les Dieux ordo
tant de diffamer les Dieux par la représentation de leurs crimes, ils
laissaient
la liberté de diffamer les hommes : les hommes mé
ces exemples, vrais ou faux, comme autant de filets où les hommes se
laissent
prendre, les entraînent dans la damnation ? « Mal
uvres de miséricorde ; on entretient la débauche des Comédiens, et on
laisse
manquer les pauvres du nécessaire ; on blasphème
eu permet les désordres, c’est alors qu’il est plus irrité ; s’il les
laisse
impunis, c’est alors qu’il punit plus sévèrement,
a main le gouvernail de ce grand vaisseau du monde, que parfois il le
laisse
, comme à présent ; et qu’il s’en va périr s’ils n
glise nous apprend à prier et bénir, non pas à exécrer et maudire. Je
laisse
ces épines pour vous ramenez aux fleurs des Coméd
st ainsi, comme il est vraisemblable, que l’homme d’entendement ne se
laisse
jamais vaincre d’un plaisir ridicule, et borne ce
’aiment pas les violettes, leur pastures sont de chardons : nous leur
laisserons
porter la Déesse Isis sans leur donner aucun lieu
en votre Théâtre, puisque vous avez enlevé sur tous une gloire qui ne
laisse
à aucun espérance de vous égaler : leur envie ne
os âmes d’une rosée dont la douceur éteint toute amertume, et ne nous
laisse
que le regret de voir beaucoup d’hommes mal nésk,
nt des cris, ou celui qui s'habille d'une manière indigne d'un homme;
laissons
les fables d'Agesilaus, et du Poète Ménandre; pou
ide Thébain, disciple de Philoxene, qui faisait ce métier ? Nous vous
laissons
ces choses frivoles et inutiles, mais croyez plut
quelqu'un assiste à la Comédie sans affection et sans plaisir, il ne
laisse
pas d'être coupable du péché de vanité, allant en
vers que récite un Comédien ? à Dieu ne plaise que ses serviteurs se
laissent
emporter à une telle passion, pour un plaisir per
ans une coupe empoisonnée; et considérez qu'il y a plus de péril à se
laisser
emporter à la volupté, qu'il n'y a de plaisir à s
ans leur esprit. Et ceux qui ne sont pas touchés de ces choses, ne se
laissent
-ils pas au moins emporter à des plaisirs inutiles
garements ont eu quelque notoriété, doit en publier le désaveu, &
laisser
un monument de son repentir. Les gens du bon air,
presque inévitable, sur-tout dans les délires de la jeunesse ; on se
laisse
entraîner à établir des principes qu’on n’a point
airs dans tous les genres, & les ridicules de tous les rangs. Je
laisse
de si minces objets pour finir par des considérat
erdre à douter avec une absurde présomption, cet instant qui nous est
laissé
pour croire & pour adorer avec une soumission
édien ne déroge point. Pour prévenir cet inconvénient, et pour ne pas
laisser
croupir dans le désordre des jeunes gens, qui se
e la Réformation, il n’est pas nécessaire de renouveller les hommes ;
laissons
-les tels qu’ils sont, et souffrons qu’ils viennen
elles sont enveloppées en entier dans une mante, en sorte qu’elles ne
laissent
entrevoir qu’un œil pour se conduire ; mais dans
me où les femmes ont le plus de liberté, la décence exige qu’elles ne
laissent
voir précisement que leur visage et leurs mains ;
rticulier sont en si grand nombre, si exprès et si étendus, qu'ils ne
laissent
rien à dire ou à penser sur ce sujet, parce qu'il
la suite des siècles pour justifier la Comédie, de sorte qu'ils n'ont
laissé
aucun moyen à ses défenseurs de donner à ce qu'il
ême on assisterait à la Comédie sans affection et sans plaisir, on ne
laisserait
pas d'être coupable du péché de vanité : que la v
ger. Si, dans les ouvrages de belles Lettres, les Savants ont soin de
laisser
au Lecteur intelligent le moyen d’occuper son esp
e Théâtres que j’ai examinés. N’en donnant qu’un petit nombre je leur
laisse
le champ libre, pour examiner eux-mêmes les Pièce
ion) et je me serais attiré la haine de tous les amis des Auteurs. Je
laisse
donc aux Poètes même le soin de se rendre justice
que nous devons à Dieu, dit Saint Augustin, ne permet pas que l'on en
laisse
couler au-dehors aucun ruisseau, « nullum rivum d
qu'elles ont en effet quelque horreur des vices grossiers, et qui ne
laissent
pas d'être très criminelles devant Dieu, parce qu
que nous devons à Dieu, dit saint Augustin, ne permet pas que l'on en
laisse
couler au-dehors aucun ruisseau. « Nullum rivum d
, parce qu'elles ont en effet quelque horreur des vices grossiers, ne
laissent
pas d'être très criminelles devant Dieu, parce qu
piré contre la pudeur de leurs femmes & de leurs filles, ils leur
laissoient
la liberté de venir à ces pernicieuses écoles pre
les & la mauvaise compagnie, qui toujours s’y rassemble, nous les
laissons
pêle mêle avec le premier venu que le libertinage
nous leur élevons dans les maisons des théatres de société, nous leur
laissons
apprendre les arts empoisonnés qui y séduisent, n
es louons de leurs succès, ou plutôt de nos défaites, tandis que nous
laissons
imprimée sur le front des Comédiens la tache de l
elqu’une sur son compte ; elles font une dépense effroyable, & on
laisseroit
plutôt mourir de faim toute sa famille, que de so
outes, & qui se chargeroit de distribuer les billets avec choix ?
Laissons
les choses comme elles sont, abandonnons-leur les
nuit, cette vie sobre & frugale, austere même, où la loi du jeûne
laisse
à peine le nécessaire. Ah ! surtout si vous compa
goûts & leurs souvenirs, leurs amours & leurs penchans ! Mais
laissons
à Dieu à sonder ces abymes & à les dévoiler a
it croire toutes ces merveilles, il supprime toutes les taches, il ne
laisse
voir que le bon ; encore n’a-t-il pas plu à tout
ns, qui le couvroient d’infamie ; bizarrerie gothique parmi nous, qui
laissons
subsister les loix civiles & canoniques porté
e même qui déclare aux Génies que Jupiter a jeté la Pomme, mais qu’il
laisse
à Apollon le soin de la donner au plus digne. Com
e ne soit lui que vous avez voulu désigner par Apollon, à qui Jupiter
laisse
comme à son Agent, le soin de donner au plus dign
, si on le veut garder longtemps : Toute contrainte qui est de durée,
laisse
toujours de mauvais restes, dont on se sent tout
se sent tout à loisir : Quelque nerveux que soit un portefaix, il ne
laisse
pas de souffrir quand il passe au-delà de ses for
rop peu pour l’esprit. Sa nature qui est de toujours agir, ne le peut
laisser
oisif sans danger : car comme il a plus de pente
: car comme il a plus de pente pour le mal que pour le bien, si on le
laisse
dans une pleine liberté de se porter où il veut,
r pour un temps de l’esprit les images des choses fâcheuses, et de ne
laisser
rien dans notre âme que ce qui la peut réjouir :
de quelque relâche pour donner plus de pointe à leur esprit, et ne se
laisser
point surprendre à ces indispositions fâcheuses,
il le sait bien faire, quand il se veut rendre à son nid, et ne point
laisser
aucune trace sur la terre ou sur la neige, qui pu
ndre. Il n’était rien de plus sérieux, que la déesse Minerve, elle ne
laissait
pas quelquefois de quitter le casque et la lance
r, chacun fait gloire de céder ; tous disent qu’ils sont vaincus pour
laisser
la victoire aux autres, lorsque tout cela est tra
et de carnage, qui ne nous tire de nos pensées ordinaires, et ne nous
laisse
dans une plus grande liberté d’esprit, qui est ce
tien lui manque : néanmoins elle s’en peut passer ; Les solitaires ne
laissent
point de se divertir, pour être seuls, ils n’en s
ait-il ? De combien de douceurs leur ôtait-il la jouissance ? Il leur
laissait
leur âme ; mais il la tenait comme en une prison
ice. La promenade ne gêne personne, on en use avec liberté, elle nous
laisse
l’usage des choses comme la nature les a produite
pas la première, dont elle n’est qu’un crayon bien grossier, elle ne
laisse
pas pourtant d’avoir d’excellents effets pour la
r la gloire qui ne lui peut être refusée sans injustice, elle n’a pas
laissé
de subsister avantageusement depuis ses premiers
me n’étant faite que d’harmonie, il ne se pouvait faire qu’elle ne se
laissât
toucher à la variété des sons, et que plus ils ét
nçait à être mieux et à mesure que l’harmonie continuait, sa manie le
laissait
; au bout de quelque temps il était aussi calme,
en guérisse, il nous en demeure souvent de mauvais restes qui ne nous
laissent
point, quelques remèdes qu’on y apporte ; d’où je
s avec sa grande queue, et qu’il ne s’y fait un seul pas, où il n’ait
laissé
son venin.« Choreas non Petrus, non Joannes, sed
is en faisant la fête à Bacchus : Voilà où en sont les hommes, qui se
laissent
gourmander par leurs passions ; ils sont si chaud
au jugement des sages, danser c’est faire le fol : Et néanmoins on ne
laisse
pas de voir des hommes qui pensent être bien écla
, elle ne leur permet rien que ce qui est de bienséance ; si elle les
laisse
quelquefois échapper en quelque faute, elle leur
honneur, elle ne leur peut donner des actions bien relevées, elle les
laisse
agir, comme de petites gens, qui n’ont que des mo
rte fut estimée plus de cent mille écus. Tout cela fut rasé et ne s’y
laissa
pierre sur pierre après trente jours. Celui qui e
donnaient toute la joie que des gens de bien peuvent recevoir, et ne
laissaient
rien dans l’esprit qu’un vif aiguillon pour la ve
e, qui marche pas à pas sur toutes les traces, que la Sagesse de Dieu
laissa
dans le monde, quand elle en fit le tour pour voi
à-dire, d’une curiosité trompeuse et illusoire. Les Magiciens se sont
laissés
gagner à l’esprit de mensonge pour savoir quelque
e regardent les autres que comme des aveugles, ou des stupides qui se
laissent
mener sans résistance ; il n’y a qu’eux dans leur
uand elles n’en viendraient pas là, il est toujours dangereux de leur
laisser
percer les nuits pour voir la fin d’une entrepris
ans le besoin : Tant qu’elle se peut conserver soi-même, elle le doit
laisser
: S’il arrive comme les armes sont journalières,
ent ridicules lorsqu’ils s’abaissent jusqu’à la muguetterieak ; ils y
laissent
toujours une partie de leur réputation. Les poupi
n mot ou deux de bonne grâce pour les relever de leur lenteur, il les
laissait
agir à leur liberté sans les presser. Bien qu’il
ont encore montré plus de servilité contre les gens d’Eglise ; qui se
laisseraient
aller aux jeux de hasard ; il ne leur est pas mêm
que ordre de Diacre ou de Sous-diacre, il le faut arrêter là et ne le
laisser
point passer plus avant. Quelques-uns ajoutent qu
’emportent bien plus avant ; du mensonge, ils vont au parjure : si on
laisse
la chose à leur serment, ils ont toujours gagné,
uefois ils puissent être convaincus de faux ; la mauvaise habitude ne
laissera
pas de leur faire prendre Dieu à témoin de ce qu’
de condition, soient un peu plus tolérables que celui du sexe, ils ne
laissent
pas pourtant d’être répréhensibles ; et si les lo
es : Tout ce qu’on put faire fut de sauver le Roi ; deux des Momons y
laissèrent
la vie, et si une Dame qui portait un grand mante
de n'être point découverte : Que peut-on penser de cette momerie qui
laissa
le fils de la maison mort au milieu de la salle,
ait ses Saints. La grâce de Jesus-Christ se répand en tout lieu, elle
laisse
partout des marques de ses faveurs, et pour donne
t les hommes intérieurs s’instruisent de tout ce qu’ils voient, et ne
laissent
rien passer devant leurs yeux qui ne leur profite
Chasse a été fatale à un grand nombre de Princes souverains qui y ont
laissé
la vie, et dont les Etats ont pleuré la perte.1.B
isir ; à traîner après eux une foule de Paysans et de Valets, pour ne
laisser
point échapper un Gibier, qu’ils auront reconnu l
courroies, les porte un tour ou deux de promenade, et s’en va ; il en
laisse
d’autres de pareille couleur sur le chemin. Le si
rément qu’il peut sans se prendre garde que les mules qui lui ont été
laissées
ont une semelle de plomb ; d’où vient que quand i
mettre le pied, il donne de la tête à tout ce qu’il rencontre, et se
laisse
prendre à qui le veut. L’une et l’autre chasse es
belles paroles : peut être alors un homme pourrait sans indecence se
laisser
aller au charme de l’harmonie. Mais des Ariettes
n garçon, sous le même toît, n’ayant (on ne le disait pas, mais on le
laissait
sentir) qu’un même lit : De voluptueuses images à
l’affadir, de l’énerver : Courage ! vous avez raison : mais, morbleu,
laissez
nos Paysans ; laissez les à des Peintres dignes d
r : Courage ! vous avez raison : mais, morbleu, laissez nos Paysans ;
laissez
les à des Peintres dignes d’eux, & ne les déf
inaux-là sont chez vous, il vous est permis de vous en emparer : mais
laissez
nos Paysans ; ou du-moins ne prenez que ceux de P
a depense, s’il fait naistre, s’il entretient, s’il ouvre, & s’il
laisse
de belles idées. S’il est capable de supporter le
est une consequence indubitable, que le Poëte manque de lumiere, s’il
laisse
de l’obscurité en ce qu’il produit & en ce qu
orreur. Le brillant d’un Sujet doit estre toûjours gracieux, & ne
laisser
que d’agreables Idées. Il en est de deux sortes :
nneste-Homme ; c’est de rejetter absolument toute sorte de Sujets qui
laissent
ou qui conduisent à de sales Idées. De bannir de
e le Laboureur d’une partie du travail & des soins, & s’il ne
laisse
pas d’enrichir le Proprietaire. Un Sujet plein &a
ui ne s’attrapent que par l’idée, & qui passent trop vîte pour en
laisser
de sensibles expressions, telles que le Balet les
a suite ordinairement rebute, & s’il n’est receu avec chaleur, il
laisse
durant toute l’action, un froid qui engourdit l’a
que façon que l’on repare les membres rompus ou mutilez, les corps ne
laissent
pas d’estre defectueux. Les dents de perle, les y
la Iournée. Section VII. Des Incidents. E ncore que nous
laissions
la liberté au Poëte de détacher les Entrées les u
ils ne sont qu’en accessoire. Cette digression quoy que longuette, ne
laissera
pas d’avoir son effet, sur ce que je croy devoir
qu’il doive avoir quelque chose de plus vif & de plus guay, il ne
laisse
pas d’avoir ses regles ou ses loix qui le rendent
enjoüement des Rois peut les rẽdre un peu plus familiers, mais ils ne
laissent
pas de devoir estre toûjours plus graves que le v
puisse aporter, & de quelque apas que l’Art lait revétuë, elle ne
laisse
pas d’avoir asseurément besoin des secours de l’h
mp; sur des gestes mourants ? Pour peu de raison que la surprise nous
laisse
, on hait naturellement tout ce qui survient mal à
après ce que nous avons dit des Airs & des Recits de Balet. Il ne
laissera
pas d’avoir son poids & son importance, &
u d’estude & d’aplication peut reparer ce que la naissance auroit
laissé
perdre. I’engagerois donc le Poëte ou l’Entrepren
er ces sortes d’actions, se contraindre dans ce moment, & ne rien
laisser
échaper qui puisse découvrir ce que vous estes. C
sez, croyant de reprendre par-là ce que l’ignorance des Siecles avoit
laissé
usurper à des Entrepreneurs sans caractere, &
r lieu, & par consequent sans effet & sans agréement. Il faut
laisser
aux Epiques, aux Tragiques & aux Lyriques, ce
point oublier un exemple, qui vaut mieux que tous nos preceptes, qui
laissera
une Idée mieux peinte & plus vive dans l’espr
encouragèrent à en faire une seconde ; mais lorsque j’étais prêt à la
laisser
imprimer, quelques-uns de mes amis me firent comp
ge dans le parti des comédies ni des tragédies, je me résolus de leur
laisser
jouer à leur aise celles qu’ils nous donnent tous
de part qu’ils ne disaient. A la vérité, ce n’est pas leur coutume de
laisser
rien imprimer pour eux qu’ils n’y mettent quelque
eau de la Morale chrétienne à la main. Le Public se flatte que vous y
laisserez
tout ce qu’un enjouement innocent vous a dicté. L
la plupart de ses Ministres assoupis sur leurs redoutables Tribunaux,
laissent
à leurs passions le privilége odieux de mettre le
jours au retour de cette Comète. Cette critique peu équitable n’a pas
laissé
de plaire au Public, et de réjouir beaucoup nos b
es de toute censure juste ou injuste. Mais faisons bien, Monsieur, et
laissons
rire. Ce ne sera ni l’injustice de nos Censeurs,
e théâtre par le fondement et lui ôter jusqu’aux acteurs, loin de lui
laisser
des spectateurs oisifs. La raison de ce philosoph
n’est autre chose « que d’arroser de mauvaises herbes qu’il fallait
laisser
entièrement dessécher ». Ainsi tout l’appareil du
se avec elle : on apprend à la souffrir et à en parler ; et l’âme s’y
laisse
doucement aller en suivant la pente de la natures
moins de précautions, la reçoit avec moins d’horreur, et le cœur s’y
laisse
aller avec moins de répugnance. La subtile contag
ur esprit et de leur cœur par l’habitude qu’ils ont contractée de les
laisser
s’égarer impunément, et qui se croient toujours i
ers du spectacle : car sent-on l’impétuosité d’un torrent quand on se
laisse
aller à son cours ? Retranchez du spectacle ce qu
pouvoir à leurs charmes, qu’on ne peut guère les considérer sans s’y
laisser
prendre. Qui peut se flatter d’être insensible au
i amollit l’âme, qui dispose les hommes et les rend plus faciles à se
laisser
prendre aux attraits des courtisanes qui se donne
ont qu’un Evangile déguisé par un langage qu’il se fait, & qui ne
laisse
voir que la nature. Pour lui-même, il se décrédit
malgré les soins avec lesquels vous vous preparez à un instant que je
laisse
venir, je dont que votre fin soit plus heureuse q
in que votre quéteur vous a porté. Comme s’il y avoit du fanatisme à
laisser
tout son bien à sa famille & à vivre d’aumône
n bonheur ; sure ses passions, dont il seroit bien fâché de manquer ;
laisse
venir le dernier moment dont il ne s’embarrasse g
ieces assez mal écrites, dont même on a douté qu’il fût l’Auteur, n’a
laissé
qu’un fils qui ne fait pas plus d’honneur que lui
e l’application d’un portrait si juste. Une expérience journaliere ne
laisse
ignorer à personne que c’est la source du mal, qu
ere naturel lui avoit fait donner une bonne éducation & lui avoit
laissé
de quoi vivre. Il ne s’engagea pas dans l’Etat Ec
deux siecles dans cette nouvelle prison. Les parties feroient bien de
laisser
le greffe, possesseur paisible de son dépôt. Ce p
’édition, au prejudice de Mr Prunis. Tout le public s’en moque, &
laisse
les trois parties se battre pour si peu de chose.
n’y en a pas qui soit plus connu de l’homme que la trace que le vent
laisse
après lui. 7.° Solum certum est nihil esse certi
enfans : on lui ôta la couronne. (On la força de l’abdiquer, & on
laissa
croire qu’elle l’avoit fait volontairement.) Elle
ccupé aucun Tribunal ; en voici quelques traits remarquables : 1.° On
laisse
en Flandre une entiere liberté au parterre de par
écide sommairement du mérite & du succès ; on a sa bassesse de la
laisser
régner & de chercher à leur plaire. 3.° Il es
-il, si distingués, par leur piété et par leur doctrine, que je ne me
laisse
adoucir par la droiture de leurs raisonnements ;
orum. » « Enfin étant pénétré de douleur de voir que quelques-uns ne
laissaient
pas d’aller encore à la comédie, il exhorte ainsi
our l’autoriser. Quoiqu’un grand Prélat ait déjà remarqué cela. Je ne
laisserai
pas d’en dire encore ici un mot. S. Thomas ayant
nous voyons qu’il a fait, de ce qu’il aurait pû faire, si Dieu l’eût
laissé
plus longtemps sur la terre. Je ne dirai rien ici
onnes de poids et de probité avec l’horreur qu’elles ont du péché, ne
laissent
pas d’assister aux spectacles. MilleIbid. Gens d’
nser Dieu sont évidents. 2. Quand le nombre de ces faux dévots qui ne
laissent
pas d’aller sans scrupule à la Comédie, avec l’ho
de Prov. et ceux qui sachant l’obligation qu’ils ont de les fuir, ne
laissent
pas de les rechercher contre leur propre lumière.
qu’il ne prétend pas se brûler, en se jetant dans un grand feu, il ne
laisse
pas néanmoins de se noyer effectivement et de se
mauvaise pensées, tandis qu’ils sont actuellement à la comédie ; elle
laisse
néanmoins toujours des idées que le diable saura
les pensées qui se glissent imperceptiblement dans le cœur, et qui ne
laissent
pas pourtant d’être fort criminelles devant Dieu
; « Non respexit in vanitates et insanias falsas ? »Aug. in ps. 39.
Laisserons
-nous un homme passionné pour les spectacles profa
es divertissements, qui sont à la vérité plus grossiers : mais qui ne
laissent
pas d’être très innocents. Si vous avez besoin de
; et d’embrasser tout ce que demande d’eux une profession si divine.
Laissons
rassasier les Païens des faux plaisirs de la Comé
ets des Comedies, & ne pas les condamner ? Quelles impressions ne
laissent
-elles point à ceux qui les voyent representer ? &
se peu à peu ; on apprend à la souffrir, à en parler, & l’ame s’y
laisse
aller. On la déguise sur le Théâtre ; on l’embell
le vuide & le faux : mais par la corruption de leur cœur, ils ne
laissent
pas d’aimer ce qu’ils sentent n’être pas aimable.
que nous avons vu & entendu. Ceux qui vivent dans la retraite, ne
laissent
pas de trouver de grandes difficultez dans la vie
ions ont divers degrez. Les premiers ne sont point sensibles ; ils ne
laissent
pas cependant de nous conduire à une corruption d
mon état, peut-être le ferais-je avec plus de succès ; ou si vous me
laissiez
la liberté de faire mon plan moi-même, et de choi
de l’action, qui paraît interrompue sur le Théâtre, mais laquelle ne
laisse
pas de se continuer derrière le Théâtre, où les p
nfants, et qui commit encore plusieurs autres crimes abominables, les
laisse
sur leur bonne foi, au lieu de soulever contre eu
ne serait pas un tout d’une architecture régulière ; cependant on ne
laisserait
pas de pouvoir s’y loger. Les divers incidents qu
it inhumainement massacrer. Quelque méchant que soit un homme, il ne
laisse
pas d’avoir des sentiments vertueux qui le retien
amine cette matière à fond, selon les règles que les Anciens nous ont
laissées
de la pratique du Théâtre, et qu’il entendait aus
ame, qu’il est inutile de vous en dire davantage sur ce chapitre ; je
laisse
le reste à vos réflexions ; et vous ferez vous-mê
toutes les passions qu’ils représentent, et dont les âmes faibles se
laissent
aisément surprendre. Les Censeurs de la Comédie d
che d’inspirer à tous les spectateurs, les impressions que ces objets
laissent
dans l’esprit et dans le cœur des jeunes gens ; t
oniens, qui se piquaient d’une morale si austère, ne voulurent jamais
laisser
introduire dans leur République l’usage de la Com
t-être trop dangereux de remédier. Voilà pourquoi les Lois politiques
laissent
beaucoup de péchés impunis, parce qu’elles ne peu
ulent bien être vicieux, ils ne veulent point être ridicules. Je vous
laisse
, Madame, le choix du parti que vous avez à prendr
ans être hideuses, les passions mises hors de l’unisson, par l’excès,
laissent
le Spectateur au-dessous d’elles, & qu’il les
ssus du ton que peuvent prendre celles d’un simple Spectateur, il les
laisse
s’élever, s’y intéresse moins que si elles étaien
hommes assez dépravés, pour qu’il ne fût plus ni sûr ni séant de les
laisser
avec les femmes sur leur bonne-foi. Aujourd’hui,
à des vertus qu’on blesserait en le détruisant : il faut quelquefois
laisser
les mauvaises herbes dans son champ, de peur d’ar
es a composer, on corrigeât la jeunesse par le ridicule ; & qu’on
laissât
aux loix seules le pouvoir de punir les vieillard
mari, un Citoyen, ont des devoirs si chers à remplir, qu’ils ne leur
laissent
rien à dérober à l’ennui ; Que la Comédie flate l
apprennent rien aux Citoyens ; & où le mépris de toute morale, ne
laisse
que le Théâtre, pour reprendre fructueusement les
. Jamais on ne prouvera, qu’Atrée, Catilina, Mahomet, Œdipe, Phèdre,
laissent
, après la Représentation, le Spectateur moins pén
s Tianges. Cinq heures ! Des Arcis & moi, sommes obligés de vous
laisser
: Mesdames, nous allons prendre des soins bien do
rang. Vous voyez, par la dixième Classe, à quel genre de Comédies je
laisserais
la dénomination de Comique-larmoyant : j’avouerai
cteurs, n’ont-ils pas raison ? Arrive-t-il souvent qu’un Père mourant
laisse
à un Tuteur étranger, tout pouvoir sur sa Fille,
encourager le Mendicisme. Des Tianges. Malheureuse politique qui
laisse
périr dix hommes de bien ! depeur de secourir un
a qui voudra ; liberté entière : nous avons beaucoup de Pièces qui ne
laissent
pas d’être utiles, quoiqu’on ne les regarde pas c
aura dessiné les situations : de jeunes & vertueuses Citoyennes y
laisseront
, à la vérité, voir la finesse de leur taille, les
t quelques Scènes de sa façon, pour la leur faire jouer, & ne pas
laisser
échapper cette occasion, de donner à ses Concitoy
nt fait prospérer tout ce qui leur a été confié ; les autres ont tout
laissé
dépérir : il faut louer les uns, humilier les aut
e hardis Particuliers s’emparent de la souveraine puissance, & ne
laissent
au Sacerdoce que le soin des choses saintes : le
l trouvèrent leur compte à se le persuader : les Prêtres, auxquels on
laissait
l’administration des Temples élevés en l’honneur
es vices de leurs Dieux, ou plutôt, de leurs Rois déifiés. Nous avons
laissé
l’art Dramatique entre les mains des Jeunes-gens,
e. Tac. L. 14. n. 21. Mais quelle foule de réflexions se présentent !
Laissons
la route battue, desavouée par la raison, & s
les Latins. Celui des deux Peuples qui cultivait les Sciences, nous a
laissé
l’histoire du progrès de ses amusemens, de ses je
tel Cicéron. Les autres sciences & le reste des beaux arts furent
laissés
aux Grecs ; comme trop pénibles pour les Maîtres
dans ce qui était du ressort de l’intelligence, voila ce qui leur fit
laisser
à leurs Esclaves, le soin d’exercer les beaux Art
e, ne fut pas long-temps en usage à Rome : dès le temps d’Auguste, on
laissa
les Pièces de Plaute & de Térence, pour ne do
a Religion, toléré par les loix. Reprenons la Comédie où nous l’avons
laissée
. Elle est à son tombeau : on ne reconnaît plus Th
Passion, & sur-tout les Prêtres sentirent qu’ils ne devaient pas
laisser
partager le droit de Représentation, qui leur app
es, les Paysans hausseront les épaules, & par un sentiment qui ne
laisse
pas d’avoir son sublime, ils penseront & ils
fort sage : pour ne point heurter de front la Religion établie, il a
laissé
les Comédiens sous l’anathême ; & d’un autre
e Peuple Romain, en recevant la vraie Comédie, la Comédie Grecque, en
laissa
la Représentation à des Esclaves ; on ajouta des
comme les Misomimes, & non en dépréciant une profession honnéte.
Laissons
à l’Auteur des Causes de la Décadence du Théâtre,
amour honnête ; & le Sage de Genève convient qu’il est une vertu.
Laissons
à leurs sombres idées le reste des Misomimes ; il
ns ne sont pas les plus doux de l’amour… Hem ! qu’en dites-vous ?… Je
laisse
les réflexions au Lecteur. [Ajoutez à ce trait ce
urs fois la même feuille ; leur papier ayant une consistance propre à
laisser
enlever avec l’éponge toute l’écriture sans se dé
s donc si ceux qui relevent la Poësie à ce point de sublimité ne s’en
laissent
point imposer aussi par l’art imitateur des Poëte
de l’assemblée ne voudroit pas confier la moindre de ses affaires ?
Laissons
ce qui regarde les talens & les arts. Quand H
& les mots à ceux qui, sensibles au rithme & à l’harmonie, se
laissent
charmer à l’art enchanteur du Poëte, & se liv
issent ; dépouillez-le du coloris de la Poësie ou du style, & n’y
laissez
que le dessein, vous aurez peine à le reconnoître
liefs qu’il sçait tracer sur la toile, le toucher démenti par la vue,
laisse
à douter auquel des deux on doit se fier. Toutes
nous nous glorifions de la supporter modérément, de ne nous en point
laisser
accabler jusqu’aux larmes ; nous regardons alors
loin de nous empêcher de l’applaudir dans son avilissement, elle nous
laisse
applaudir nous-mêmes de la pitié qu’il nous inspi
dons cet honneur à la vérité d’en respecter jusqu’à l’image, & de
laisser
la liberté de se faire entendre à tout ce qui se
ations et des condamnations multipliées. Elle sera, enfin, obligée de
laisser
le champ libre à la faction jésuitique, qui aspir
peuvent donc conclure qu’il est d’une indispensable nécessité de leur
laisser
partager avec le prince, l’irresponsabilité, qui
indre de prendre une part active et utile pour notre commerce. Ils se
laissent
enfin accuser d’impéritie, parce qu’en effet les
que des ministres, à d’autres époques, ont dû bien regretter d’avoir
laissé
échapper, tels les mots, jamais, et arbitraire ?
delet, ni la Panse de Gros-Guillaume, ni la Science du Docteur, il ne
laisse
de plaire quelquefois, et de divertir en son genr
édies ressemblent à ces femmes qui font peur en déshabillé, et qui ne
laissent
pas de plaire quand elles sont ajustées, ou à ces
ant quitté leurs patins, ne sont plus qu’une partie d’elles-mêmes. Je
laisse
là ces Critiques qui trouvent à redire à sa voix
c, il n’y a que l’intérieur qui les distingue, et afin de « ne point
laisser
d’équivoque, et d’ôter tout ce qui peut confondre
mpêcher de voir cette Pièce aussi bien que les autres, et je m’y suis
laissé
entraîner par la foule, d’autant plus librement,
piété : il l’a poursuivie partout où il l’a pu découvrir, et ne lui a
laissé
en son Royaume aucun lieu de retraite : il l’a ch
senté par Molière au Roi pour défendre son Tartuffe : « Je n’ai point
laissé
d’équivoque, j’ai ôté ce qui pouvait confondre le
encer Spond. 183. n. 4.. Mais comme il y a près d’un an que nous nous
laissâmes
engager à développer ici la Tradition de l’Eglise
conclure que la question est terminée, et qu’on ne doit plus penser à
laisser
paraître sur le Théâtre des sujets tirés de l’Ecr
Les Chrétiens ont l’Eglise et non pas le Théâtre. » Mais pour ne pas
laisser
ces autorités sans montrer le fondement solide su
s le mélange coupable, Même à ces vérités donne l’air de la fable. »
Laissons
donner aux Poètes les éloges que ces Vers mériten
ement, qu’ils présentent au peuple, et les personnes éclairées ne s’y
laisseront
pas tromper. Elles savent qu’entre les mains de c
erbum Dei ne glexisset quam corpus ejus ? », exhorte les Fidèles à ne
laisser
jamais rien perdre de la parole de Dieu ; ainsi q
r montrer combien se trompent ceux qui voulant vivre en Chrétiens, ne
laissent
pas de se trouver dans les parties de plaisir, où
it que tout cela peut être joint à présent, et si on ne craint pas de
laisser
prendre ce que nous avons de plus saint, à ceux q
ont-ils pas les reproches que faisait Arnobe aux Païens, de ce qu’ils
laissaient
représenter leurs Dieux à des personnes destinées
Jeux. C’est assurément plus qu’ils ne devaient espérer, qu’on les ait
laissé
vivre aux dépens du Public, dans un temps où la c
tre Avocat, à mésure qu’ils se sont rencontrés sous mes pas : je n’ai
laissé
en arriere que ceux qui sont isolés, & qu’on
Carnaval, & aucune femme ne paroît sur le Théâtre. Les Acteurs ne
laissent
pas d’être frappés d’anathéme, ainsi que vous, en
us en avez acquise, il n’est pas à présumer qu’une sage retraite vous
laissât
sans ressource : dans la supposition qu’elle fût
udaïsme, le Mahométisme, l’Idolatrie, comme les sociétés chrétiennes.
Laisseroit
on en Prusse épouser une Juive, une Turque sans l
Qu’à la bonne heure on n’adopte pas cette rigueur ; mais pourvu qu’on
laisse
la légitime, tout le reste est arbitraire. Un étr
cera, on l’emprisonnera ; & s’il s’obstine dans son refus, on lui
laissera
la liberté de faire ce qu’il lui plaira : Partur
pas fait. Henri VIII avec ses fureurs, Elisabeth avec sa vanité, ont
laissé
aux Evêques & aux Curés à cet égard ce qui le
les Princes n’ont jamais été jaloux de ce détail, ils l’ont toujours
laissé
aux Ministres Ecclésiastiques. La nécessité de re
plus indulgent, il ne pardonne point aux maris jalous. Il veut qu’on
laisse
aux femmes une grande liberté, il la laissoit à l
onnages du Maréchal-Ferrant dans une boutique, qui donnant sur la rue
laisse
la liberté aux passans de voir les événemens qui
ue Colin s’est endormi ; & que d’ailleurs la coutume n’est pas de
laisser
les boutiques ouvertes quand la nuit est venue. A
ne hante le bal, ni les danses, je ne trouverai point de parti, on me
laissera
là comme une mortepayea. Je ne vois point que ces
mon confesseur ne m’en dit rien, il sait bien que je les hante, il ne
laisse
pas de m’absoudre, il me permet la communion tous
en fait pas repentir ne fait pas son devoir, car il ne vous doit pas
laisser
sortir du confessionnaire qu’au même état qu’il v
lus sale, plus impure et pleine d’immondices qu’une étable d’Augias ?
Laissons
-là ces contentieux, ô ames choisies ! et disons a
résentations théâtrales, nous ne les voyons que comme un jeu qui nous
laisse
presque entièrement à nous. D’ailleurs le plaisir
’être hors de chez eux. Je reviens aux plaisirs du Théâtre. Vous avez
laissé
avec raison aux déclamateurs de la chaire, cet ar
la vie humaine, et par les impressions qu’il nous donne et qu’il nous
laisse
. Un Poète dans son enthousiasme, un Géomètre dans
atrocités religieuses auxquelles elle s’est livrée. Si cette Tragédie
laisse
quelque chose à regretter aux sages, c’est de n’y
s paraissent si dangereuses. Il n’en est, ce me semble, aucune qui ne
laisse
dans notre âme après la représentation, quelque g
qu’il accuse ; et il se dit en sortant : « Faisons notre devoir, et
laissons
faire aux Dieux. »i Aussi dans un Spectacle qui
devoir, et laissons faire aux Dieux. »i Aussi dans un Spectacle qui
laisserait
plus de liberté au Poète, dans notre Opéra, par e
la vérité ni celui des mœurs, je doute qu’on pardonnât à l’Auteur de
laisser
jamais le crime impuni. Je me souviens d’avoir vu
eu de séjour, disent-ils, que vous avez fait parmi eux, ne vous a pas
laissé
le temps de les connaître, ni d’en fréquenter ass
st urgente et le cas difficile. Corruption pour corruption, celle qui
laissera
aux Genevois leur argent dont ils ont besoin, est
logique que je leur connais doit naturellement les y conduire, ou les
laissera
à moitié chemin. Quand ils ne seraient pas Socini
ropos du vieil Horace répondant à Curiace : « Faites votre devoir, et
laissez
faire aux dieux. » Corneille, Horace, acte II, sc
pria M. Arnauld de vouloir bien jeter les yeux sur la pièce qu’il lui
laissait
, pour lui dire son sentiment. Il revint quelques
rès cette horrible exécution, & ne fut guere regreté. Sa mere lui
laissa
la liberté de suivre son goût. A huit ans, étant
eces. Il en a composé grand nombre d’autres qu’il a eu la prudence de
laisser
dans son portefeuille. Il s’étoit fait une biblio
te, il écrivit pour marquer son repentir. On adoucit sa prison, on le
laissa
échapper. Il fut errant en Piemont, en Espagne, e
la mort du Duc d’Orléans il obtînt son rappel en France, & on le
laissa
vivre & mourir tranquillement dans le sein de
lui avoit gagné le Cardinal, lui gagna aussi le Duc d’Orléans. Il le
laissa
en Angleterre chargé en seul des affaires. Il le
es Ecoliers. Racine & sa famille furent moins économes : il avoit
laissé
quantité de fragmens de pieces qu’il avoit projet
amp; de libertés criminelles que la vertu ne se les permet, ni ne les
laisse
représenter. On voit encore dans toutes ces coméd
re que c’est l’intention de tous les Auteurs & Auteurs Comiques ?
laissons
en le jugement à Dieu. Il ajoute que sa conduite
gues qui uniquement confiées à des mains étrangères & infames, en
laissent
subsister dans les familles honnêtes une juste ho
vie, avec toutes les amorces de la volupté ? Si on est forcé de les y
laisser
, peut-on trop les réformer, & ne les montrer
de conduite incroyable les mères les plus sévères, qui ne vont ni ne
laissent
aller leurs filles à la comédie, y assistent &
i ne laissent aller leurs filles à la comédie, y assistent & leur
laissent
voir représenter sur les théatres de société les
e. Formons-leur un maître qui leur apprenne des vérités que tout leur
laisse
ignorer. On y réussiroit en renfermant Thalie dan
est qu’une chimère, dont bien des cœurs droits, mais trop faciles, se
laissent
repaître. Cette chimère vient encore de faire ill
la droiture de cet homme de bien, je suis étonné de sa crédulité. Je
laisse
au temps à réaliser ses projets ; mais le passé r
teurs ont beaucoup travaillé pour décrire les antiquités, & y ont
laissé
bien de l’obscurité & de l’incertitude ; ils
a entièrement, ou au moins diminua beaucoup. Les Pères de l’Eglise ne
laissèrent
pas néanmoins de continuer après cela à parler en
œurs. » §. IV. Les Comédies saintes et pieuses, qu’on vante tant, ne
laissent
pas d’être souvent très dangereuses. Les Comédie
s scélérats. L’on a beau les connaître pour tels qu’ils sont ; ils ne
laissent
pas d’être en crédit. Un baissement de tête, un s
où des Dames, à la vérité peu sages, et encore moins Chrétiennes, ne
laissent
pas néanmoins de mener leurs filles, pour commenc
it immoler tout, jusqu’à la vertu même ; Qu’on ne saurait trop tot se
laisser
emflammer ; Qu’on n’a reçu du Ciel un cœur que po
alors quelquefois de cuisants reproches, elle ne les écoute plus. «
Laissez
mon cœur en paix, impuissante Vertu, dit-elle, Ib
I. Scen. IX. Qu’un mari soit soumis au pouvoir d’une femme, Qu’il se
laisse
mener en bête par le nez. » Mais il plaît à Mol
maris soient toujours complaisants,Acte I. Scene II. Jusques à leur
laisser
et mouches et rubans :C’est Ariste qui parle. Et
il trouva le théâtre fort licencieux en actions et en paroles, et l’y
laissa
. Fontenelle en rapporte une foule de traits scand
rit cent mille écus à M. le Gay pour se faire céder la Polyglotte, et
laisser
croire qu’il en était l’Auteur ; ce que Corneille
ment courtisan. Il faut que Thémis ait le bras bien ferme pour ne pas
laisser
pencher la balance. Cette affaire trouva pourtant
vec assez de fierté. » Lassé, intimidé, craignant pour sa pension, il
laissa
échapper ces paroles dans une lettre : L’« Académ
t suivi que dans les collèges des Jésuites. N’était-ce pas assez d’en
laisser
construire dans les villes (ce qu’il aurait dû em
jourd’hui habité par le premier Prince du sang. Honteux sans doute de
laisser
à ses héritiers une maison royale, il la restitua
ne fois pensèrent le renverser. Le Roi lui-même le haïssait, et ne le
laissait
gouverner que par faiblesse et par crainte. Il fa
les fêtes, gagner par des magnificences, des Courtisans inquiets, qui
laissés
à eux-mêmes ne cessaient de cabaler contre lui. C
a besoin d’un effort de mémoire pour se mettre ou l’acte précédent a
laissé
. 1°. Si le chant étoit trop long, c’étoit moins l
le blâmer, suivant qu’il lui a plu ou déplu ; & le peu qu’on les
laisse
jouer, lui en laisse les idées si récentes, que,
u’il lui a plu ou déplu ; & le peu qu’on les laisse jouer, lui en
laisse
les idées si récentes, que, quand les Acteurs rev
it point autrement du désespoir de Didon après la fuite d’Énée, il ne
laisse
pas, au Livre de ses Confessions, de se reprocher
dont le Théâtre embellit les avantures romanesques ; les Auditeurs se
laissent
attendrir, tandis qu’ils sont froids en écoutant
donc ont-ils avancé tant de maximes blasphématoires ? C’est qu’ils se
laissoient
emporter à la fougue de leur imagination, c’est q
5. ad Heliod. D. Si malgré les remontrances de sa fille une mère ne
laissait
pas de lui persuader, ou de la contraindre d'y al
rs. « Quand les vices paraissent sous leur forme naturelle, on ne s'y
laisse
pas surprendre, au lieu qu'ils nous trompent quan
sans les avoir pu prévoir, éloignent moins la grâce de Dieu, et nous
laissent
une légitime confiance de l'obtenir par nos prièr
accorder aux Spectateurs quelques tems de repos, auraient-ils souvent
laissé
sur la Scène un de leurs principaux Personnages,
à la mémoire de son père combattrait encore son amour ; mais elle se
laisserait
enfin attendrir aux larmes de son Amant & aux
i. On éviterait par le moyen que j’indique les dénouemens forcés, qui
laissent
après eux bien des choses à deviner. Dans la crai
e sauraient avoir trop d’étendue ; à peine en serait-ce assez de leur
laisser
le champ vaste de six Actes. Mais de profondes ré
s maisons : ce qui ne peut agréer aux personnes raisonnables. Ils ne
laissent
pas de divertir le monde ? Ils divertissent très
et qui dès là, sont insuffisants de faire la loi aux autres. L’on ne
laisse
pas d’y assister avec plaisir, et en grande compa
eaucoup de conduite d’exorciser d’une part le Démon, si d’ailleurs on
laissait
aux Chrétiens pleine liberté d’assister à telles
l appartenait à des Confrères, qui eussent peut-être mieux fait de la
laisser
inutile, que d’y mettre des infâmes qui détruisen
que je ne prends point de parti entre Monsieur Desmarets et Vous. Je
laisse
à juger au monde quel est le Visionnaire de vous
rs de vos querelles. Ne croyez pas pour cela que je vous blâme de les
laisser
en repos. Au contraire, si j’ai à vous blâmer de
int les récompenses de celui-ci. Vous l’avez quitté il y a longtemps.
Laissez
-le juger des choses qui lui appartiennent. Plaign
que vous citez saint Augustin. Je sais bien qu’il s’accuse de s’être
laissé
attendrir à la comédie et d’avoir pleuré en lisan
le de payer le terme qu’elle devait à l’hôte, elle était décidée à se
laisser
mourir de faim dans l’église. Beauchâteau, touché
écu dans la plus grande austérité, pour expier la faiblesse de s’être
laissé
abuser par l’amour, et par un président de qui el
n carosse à la porte, avec mille louis. Des gens de cet état ne se
laissent
pas insolemment gourmander par une servante. Mais
ourmander par une servante. Mais Moliere, qui avoit la bassesse de se
laisser
gouverner par la sienne, a pris des sottises pour
, car il peut y avoir des cas, quoique rares & critiques, où l’on
laisse
croire & agir sans y contribuer en rien : Se
éjudice de son fils unique, chasse pour lui son fils de sa maison, se
laisse
gourmander par sa servante, &c. Il est vicieu
ulte son ennemi vaincu, veut donner des coups de poing aux Huissiers,
laisse
tendre des pieges par sa propre femme, au risque
s homme, Et lorsqu’on vient à voir vos célestes appas, Un cœur se
laisse
prendre, & ne raisonne pas. De vos regards
ui lui demeure, & l’Huissier ne lui demande que la maison, il lui
laisse
les meubles jusqu’au moindre ustencile, & se
murs me vit rendre à mes fers, & lui fait une petite pension, me
laissa
l’héritage d’un petit revenu. Tout cela ne se fai
lquefois bon dans le transport d’une passion, & dit beaucoup : il
laisse
entrevoir une pensée qu’on ne peut ou qu’on n’ose
lever, & il fait le converti, comme un voleur qu’on surprend, qui
laisse
ce qu’il emportoit, proteste qu’il n’y reviendra
ire apostasier Euphemie. Excite ton courage à briser tes entraves, Et
laisse
dans ces murs gémir les cœurs esclaves. C’est un
cœurs esclaves. C’est un déiste qui ne connoît que la loi naturelle.
Laissons
ces humains dégradés par leurs loix. De l’homme n
: Je te revois encor ! le ciel frappera-t-il sans ébranler ton cœur ?
laisse
-moi m’immoler, &c. ce qu’il confirme par une
ccuse d’avoir forcé sa fille à se faire Religieuse, quoiqu’elle l’ait
laissée
libre chez la parente qui l’emporta, tandis que l
urs desquels le stile est à peine digne de ceux qu’on y fait parler ?
Laissons
la s’agiter de rage, & trouver à redire jusqu
ous & les sages, craignez d’entreprendre au dessus de vos forces.
Laissez
parler les ignorans, & ne vous dégoûtez pas d
, lesquels ont vieilli et sont devenus pères à leur tour, après avoir
laissé
contre eux mêmes à la génération suivante l’exemp
dont ils voyent accabler Harpagon, donnent dans l’excès contraire, se
laissent
fléchir et mener par des enfants exigeants et pro
l’autre au repos du genre humain, auquel il importe infiniment qu’on
laisse
à la vertu sa considération, et à la morale ses a
êcher lui-même de composer, peu de temps avant ses leçons, et de nous
laisser
l’Etourdi et le Dépit amoureux, qui contiennent d
s à craindre ; ils seront observés avec calme et plus sagement jugés.
Laissez
-les donc en toute sûreté donner de bons exemples,
ire du bien, ou engager les apathiques, les indifférents à en faire ;
laissez
-les courir, s’agiter, faire du bruit, attendrir l
ce s’endormir ; elle n’y est déjà que trop disposée. Encore une fois,
laissez
-les pratiquer une si belle vertu qui les séduira
ins par la nécessité d’affermir la considération qu’ils lui doivent ;
laissez
-les crier au secours sur le sort des malheureux a
es malheureux auxquels dans le fond ils s’intéressent peu, comme vous
laissez
crier au feu sur l’incendie d’une maison, par des
verve irrésistible entraînait notre premier poète comique, et ne lui
laissait
pas toute liberté de réflexion et de jugement, c’
ente de dire, « c’est une contradiction dans nos mœurs, d’un côté, de
laisser
l’infamie attachée au spectacle, et de l’autre, d
injuste et aveugle. Il tend des pièges, et se moque de celui qui s’y
laisse
prendre, et ne prévoit pas qu’il souffrira un jou
pareilles obsèques ; leurs familles le souffriraient-elles ? A peine
laisse-t
-on aux Comédiens la liberté de se trouver à l’ent
semblée ni civile ni religieuse ; ils n’ont que la tolérance, on leur
laisse
faire et dire des folies ; voilà leur état : « Qu
couter les rôles que jouent les Fabiens, de rire des soufflets que se
laissent
donner les Mamerques : « Nec tamen ipsi ignoscas
va mourir ! » « Qualix Artifex pereo ! » Est-il du bien de l’Etat de
laisser
tendre à la Noblesse de si dangereux pièges, plus
s Idolâtres bannies. Cependant le Concile de Constantinople en 692 ne
laissa
pas de décerner de grièves peines contre les Comé
de piété, et à qui la Comédie ne ferait aucune mauvaise impression ne
laisseraient
pas d’offenser Dieu, et d’être coupables de bien
ar tous les Pères et les Conciles depuis le premier jusqu’au dernier,
laisse
à l’écart tous ces Pères et ces Conciles, « pour
ommes si distingués par leur piété et par leur doctrine, que je ne me
laisse
adoucir par la droiture de leur raisonnement, et
it immoler tout, jusqu’à la Vertu même : Qu’on ne saurait trop tôt se
laisser
enflammer : Qu’on n’a reçu du Ciel un cœur que po
ces attraits du Théâtre qui parlent si vivement aux passions, elle ne
laisse
pas d’être dangereuse à plusieurs personnes. Auss
articulier, et à celui de l’Etat en général. Il convient donc de leur
laisser
leur indifférence en matière d’Etat. Les sept péc
u moins savent-ils que les femmes les trouvent très sots quand ils le
laissent
entrevoir, que ce n’est pas un moyen de plaire qu
es spectacles, il est certain, à ce qu’il me semble, que celui qui se
laisse
toucher d’horreur ou de pitié par des tableaux mo
ue les idées d’Arlequin Sauvage sont neuves et singulières qu’on s’en
laisse
toucher ; mais que c’est parce qu’elles sont natu
me vous dites, il s’ensuit qu’un homme bon doit leur plaire, et je me
laisse
facilement persuader que les applaudissements qu’
consiste effectivement que dans le laps de temps dont la brièveté ne
laisse
pas supposer l’assemblage actuel d’un si grand no
e à mettre mes rabats, Vous devriez brûler tout ce meuble inutile, Et
laisser
la science aux docteurs de la Ville ; M'ôter pour
aucoup plus qu’en aucun lieu du monde, Les secrets les plus hauts s’y
laissent
concevoir, Et l’on sait tout chez moi, hors ce qu
’une telle offense Il faut absolument que je prenne vengeance. Ma foi
laissons
-le dire autant qu’il lui plaira, Au Diantre qui p
faut que je les assomme. Comment donc faire pour tuer le monde et le
laisser
vivre ? Le Seigneur. Vous serez généreux et bon,
e, j’en répondrai une autre, si je suis le plus fort : voulez-vous me
laisser
votre marchandise à ce prix-là ? Dites-moi votre
onque fréquentera les spectacles, ne peut qu’accoutumer son cœur à se
laisser
toucher en faveur des honnêtes gens infortunés, e
ils n’étaient capables de rien, et que le Public était imbécile de se
laisser
toucher ? Ce serait ici le lieu peut-être de vous
Edition une Bévue très grossiere des précédentes, mais non pas sans y
laisser
glisser une Faute d’Impression. Il y avoit dans l
la boucherie » Si gay n’aura de qui la bouche rie » S’il le convient
laisser
mettre en ruyne. Autre Réponse de Sathan : » Pr
incite » Pour ces maraulx a la mort faire rendre » Si dessus nous les
laissez
entreprendre » Dieu pis yra pour nous dessus les
Edition une Bévue très grossiere des précédentes, mais non pas sans y
laisser
glisser une Faute d’Impression. Il y avoit dans l
chyle, qui tira cet art sublime, de l’avilissement où Thespis l’avoit
laissé
. Eschyle vivoit dans un tems où Athènes étoit la
tion de Boileau est donc un contre-sens, qu’il est étonnant qu’on ait
laissé
échapper. Si le chœur subsista, le chant qu’il av
e, ennemi de la contrainte, se réfroidit, s’abaisse, dès qu’on ne lui
laisse
pas prendre un libre essor. Dans le feu de l’enth
ra les fruits de la conquête aux possessions patrimoniales. Celles-ci
laissent
le cœur dans une espèce d’inertie ; celles-là, au
lâche ni de trêve à l’impiété, qui l’a poursuivie partout et ne lui a
laissé
aucun lieu de retraite, vient enfin de connaître
de prendre, et c’est par là qu’il a voulu faire connaître qu’il ne se
laisse
pas surprendre aux tartufes et qu’il connaît le m
érences : cependant cette paysanne, pour être simple et civile, ne se
laisse
point surprendre. Elle se défend fortement et dit
r autant d’athées qu’il y a d’hommes sur la terre. Nous ne devons pas
laisser
de louer ce critique : il réussit bien dans ce qu
nt de ses larmes, sans jamais lui dire un mot, lui faire un signe, se
laisser
connaître ; et pour comble de prodige, (car tout
chant tout d'un coup en deux mots cette affreuse reconnaissance, pour
laisser
la place à un sentiment de religion et de repenti
sens qu'Adélaïde est tout ce que j'adore : Grand Dieu, de cet objet
laisse
-moi me remplir. » Un adultère ! à Dieu ! « Eû
il pouvait aisément l'être. Il a si peu de zèle et de charité, qu'il
laisse
mourir ses Religieux, ses pénitents, sans sacreme
olique à la Trappe ? Le bon Abbé, les bras croisés, comme une statue,
laisse
tenir à la Communauté par une femme le discours l
ndre, ni rien dire à ses Moines pour en empêcher le mauvais effet, et
laisse
mourir son Moine sans lui donner le moindre secou
, que les penchants de la nature étant invincibles, il vaut mieux s'y
laisser
aller que de se rendre malheureux en les combatta
vers enjambés qu'il n'a pas su mesurer. Une mort lente et subite, qui
laisse
la liberté de réciter plus de trois cents vers, e
aîtresse, ne font faire aucun acte, dire aucun mot de religion, et ne
laisse
voir que la folie, le désespoir, l'indécence et l
m. 1. pag. 69.). « Ce Cardinal n'avait rien de mieux à faire que de
laisser
le Roi s'amuser tous les jours des plaisirs de so
os videtis in luxuriosa oblectamenta et insaniam cecidisse. » On peut
laisser
la jeunesse lire toute sorte de livres, fréquente
t abandonner l'éducation de la jeunesse, la livrer à elle-même, et la
laisser
perdre. S'il est vrai, comme dit Juvénal, qu'on d
gués instituteurs de la jeunesse par ses vertus et par ses talents, a
laisse
deux oraisons célèbres, l'une contre les romans,
aréchal de Saxe, au retour de la campagne, venir à la comédie, et s'y
laisser
couronner par une Actrice, sans craindre de laiss
a comédie, et s'y laisser couronner par une Actrice, sans craindre de
laisser
flétrir ses lauriers par les mains de la mollesse
ves des anciens Sophistes ou Philosophes, qui avaient la faiblesse de
laisser
faire des folies pour honorer des sages. On en vo
rence entre l'affection du vice, qui est l'impression que fait et que
laisse
dans l'âme la vue du vice, et l'affection au vice
ans l'oisiveté ; la toilette, l'amusement, la promenade, les visites,
laissent
à peine un moment à un travail des mains, qui ne
notre sale, telle résolution qu’il nous plaira. Des vûes étroites ont
laissé
jetter à ce préjugé de profondes racines, on n’a
en travaillant ; mais seulement qui ont manqué de goût, ou s’en sont
laissé
imposer par la prévention. Il y a encore, à la vé
le, voila les peines du mariage, dans les conditions où les richesses
laissent
du superflu*. Rarement la compagne du Cultivateur
ncert avec monsieur de Longepierre, sur un fils & une fille qu’il
laissait
, & de les pourvoir à son gré. C’est à cet eng
était pauvre. » Au reste Argus s’éveille en sursaut honteux de s’être
laisse
endormi ; il s’excuse auprès du Héros de ce qu’il
nce. Car n’est-ce pas comme si on choisissait une fille qui se serait
laissé
corrompre pour être le Symbole clair et expressif
ue que vous leur connoissez doit naturellement les y conduire, ou les
laisser
à moitié chemin. Je sais trop vous rendre justice
que que l’on vous connoît doit naturellement vous y conduire, ou vous
laisser
à moitié chemin ? Vous êtes trop bon Catholique p
nsieur, notre manière de raisonner, & notre logique. Elle ne nous
laisse
pas à moitié chemin, comme vous voyez. Blâmez-la,
les descriptions les plus considerables, que les Autheurs nous en ont
laissées
. Suet. in I. c. 39. Casaub. hic.Iule Cesar ayant
storiens & par les Poëtes, c’est celle de Tite ou de Domitian. Ie
laisse
aux Critiques à decider, si ce fut l’aisné ou le
pas voulu prendre la peine de faire le detail, & qu’ils ont ainsi
laissé
dans quelque sorte de confusion ; Ie ne raportera
es. Mais encore qu'il n'exprime pas ces crimes dans l'Ecriture, il ne
laisse
pas de les défendre, puisque la sévérité dont il
e porté par les exemples des vices de la chair, auxquels la nature se
laisse
aller si aisément. Puis qu'elle tombe d'elle-même
ix et la tranquillité de nos cœurs ; mais aussi afin que nous ne nous
laissons
point emporter par la coutume du siècle aux attra
magnificence de l’ensemble. La face de l’Opéra, parallelle à la rue,
laisse
dominer le Palais ; elle est recommandable sur-to
te occupation aux gens oisifs, qui feroient encore pis, s’ils étoient
laissez
à eux-même. Ce fut bientôt, une décence d’avoir d
e a-t-il voulu nous le donner comme également indifférent, & nous
laisser
deviner sur lequel des deux autels se brûlera le
e plus à gagner ou à perdte pour le public ou pour le comédien ; nous
laissons
ce problême à résoudre aux algébristes des deux a
nne les abus, qu’on y rémédie, qu’on explique les vérités, mais qu’on
laisse
les cérémonies, les images ; comme on laisse aux
les vérités, mais qu’on laisse les cérémonies, les images ; comme on
laisse
aux orateurs & aux poëtes, les allégories, le
s charriots remplis de corps morts, de tourterelles, de pigeons qu’on
laisse
voler, & divers chevaux chargés du bagage &am
dant l’homme & le Pontife ? Il oublie même son devoir de Juge, il
laisse
impuni le complice, ou plutôt l’auteur & le s
qu’il dit être venus pour le seconder ? Point du tout encore : Il la
laisse
sans connoissance & sans secours au milieu de
rendre à brasse-corps, mais dans un fourreau. Et cet imbécille le lui
laisse
tirer du fourreau, & s’en percer sans résista
de la douleur & de la pitié, ne s’avise de la soulager ; tout la
laisse
nageant dans son sang, & s’en va. Cette faute
vice. En doute-t-on dans aucune religion ? Oui, dans celle du temps :
Laissez
ces erreurs de l’esprit, écoutez votre cœur, cons
donc toujours la superstition Déshonorer les Dieux & la religion.
Laissez
leur le soin de venger leurs outrages. Ne doit-
yens, qui ne craint pas la funeste impression que cet affreux langage
laisse
enfin dans leur esprit & leur cœur, ce Magist
mouvements, actions, sont conduits avec tout l’artifice possible, et
laissent
une vive impression dans l’âme. Bref, on peut dir
nt. Aristote (Politic. L. 7. C. 15.) dit qu’il faut bien se garder de
laisser
aller les citoyens à la comédie. « Faible remède,
e est interdite, encore même ne se fiant pas à leurs promesses, il ne
laisse
représenter aucune pièce qui n’ait été vue et app
ameux Comédien Pylade disait avec autant de liberté que de vérité : «
Laissez
le peuple s’occuper des factions du cirque, il s’
ectateurs, car ceux qui sont alléchés et amadoués de contes, et ayant
laissé
à l’abandon leurs yeux et leurs oreilles, s’adonn
eau titre ; mais je voudrais, pour l’honneur de la France, qu’on nous
laissât
ignorer cette burlesque origine. Est-il bien glor
caractériser ce Prince insensé et ses folies. Les anciens Romains qui
laissèrent
introduire le théâtre, ne le regardaient que comm
op, & qu’il peut détourner des objets serieux & de devoir, il
laisse
un certain charactere baladin & violon, qui r
ux grandes actions ny au merite du premier ordre ; elles n’ont rien à
laisser
perdre dans les seconds succez, & se doivent
ut le monde n’est pas en état de goûter le bon comique, et qu’il faut
laisser
au public le choix de ses amusements. Que l’on s’
pectacle de la grossière populace, et c’est un plaisir qu’il faut lui
laisser
, mais dans la forme qui lui convient, c’est-à-dir
héritier, non seulement les enfants du testateur, quoiqu’il leur ait
laissé
la légitime, mais encore ses frères et sœurs, peu
lois que comme une femme indigne et prostituée, à qui on ne peut rien
laisser
, même par titre de fidei-commisj secret : Person
en (Inst. L. 7. C. 3.). Ce privilège d’impunité, le seul que les lois
laissent
au théâtre, engageait quelquefois les femmes adul
seraient pas moins châtiées. C’était aussi abuser de la grâce, que de
laisser
mettre toutes les débauches sous la sauvegarde de
erait-on pas au public pour en entendre le détail ? Il vaut mieux les
laisser
à eux-mêmes se pardonner mutuellement leurs galan
en devint amoureuse et l’épousa, à condition néanmoins que Beauval la
laisserait
maîtresse, aurait la patience de souffrir ses cap
punir les voleurs, les assassins, les femmes publiques ; que ne leur
laisse-t
-on la vie, les biens, l’honneur, la religion, les
fouetter ailleurs, et aux fautes commises pendant le spectacle, qu’il
laissa
punir comme auparavant sur le champ devant tout l
ens est regardé par les lois comme si dangereux, qu’il est défendu de
laisser
aux enfants et aux femmes la liberté de les fréqu
fusent ; le plus grand nombre d’après S. Antonin et S. Thomas, le lui
laissent
, parce que la loi Romaine, qui subsiste encore en
t comme une amende que le coupable s’impose à lui-même, et que la loi
laisse
à cette malheureuse pour la faire subsister et dé
plication. Mais les Conférences de Paris (Ibid. §. 3. p. 14.) ne nous
laissent
pas la peine de la faire, elles disent en termes
. Quelquefois aussi elle impose la loi de n’aimer qu’en second, et de
laisser
équitablement la place à celui à qui la supériori
le monter jusqu’au Trône, et que le Monarque se montre difficile pour
laisser
la liberté de se retirer, il faut en vérité que l
soient quelquefois accompagnées de représentations peu honnêtes, qui
laissent
de mauvaises impressions sur les esprits, fait qu
, et on leur fait espérer d’arrêter les procédures judiciaires et les
laisser
jouir de leur réputation, s’ils sont modestes et
▲