itation, sont les couleurs qu’il employe. De même dans la Tragédie, l’
objet
de l’Imitation, ou ce que le Poëte imite, est en
lles à l’Auteur. Je m’attache d’abord à ce que le Poëte imite, ou à l’
objet
de son imitation, qui comprend trois choses, selo
ument d’être, si elle cessoit d’agir. Lorsqu’il n’y a point de nouvel
objet
qui la frappe, elle se replie pour ainsi dire, su
ument d’être, si elle cessoit d’agir. Lorsqu’il n’y a point de nouvel
objet
qui la frappe, elle se replie pour ainsi dire, su
mp; l’on diroit qu’elle soit toujours aux fenêtres pour y chercher un
objet
nouveau qui arrête & qui détermine ses regard
bien ; mais il y joint un plaisir plus réel & plus positif par un
objet
nouveau dont le spectacle, flatteur pour notre cu
uce & agréable. L’homme se plaît, il est vrai, à être occupé d’un
objet
qui ne lui fait acheter par aucune contention pén
r d’apprendre, outre la satisfaction que nous trouvons à fixer par un
objet
nouveau l’agitation de nos pensées ; mais nous dé
ntraîner, ne le font pas toujours, & à l’égard de toutes sortes d’
objets
: ils ont des intervalles de lumiere & de rai
. Soit que nous nous flattions de croître en quelque maniere avec les
objets
qui occupent notre attention, ce qui fait que l’o
ini, se plaise à trouver toujours quelque chose de plus grand que les
objets
qui la frappent ordinairement ; comme si par-là e
espece de plaisir vient du goût que nous avons naturellement pour les
objets
qui se présentent à nos yeux, ou à notre esprit,
les mêmes qu’ils ignorent. Leur imagination coule agréablement sur un
objet
qui ne l’arrête en aucun endroit, qui se développ
son parfaite de la variété avec l’unité ; une trop grande diversité d’
objets
nous fatigue, une trop grande uniformité nous enn
rce qu’en amusant & en occupant notre esprit par la diversité des
objets
qu’elle nous présente, elle ménage ses forces en
ame se plaît à être attentive, mais elle aime le changement dans les
objets
de son attention, la variété la délasse. Un objet
hangement dans les objets de son attention, la variété la délasse. Un
objet
nouveau trouve aussi une application toute neuve
me le changement de mets réveille en nous un nouvel appetit. Que si l’
objet
n’est pas seulement nouveau, mais surprenant &
division d’Aristote, je veux dire, de ce que le Poëte imite, ou de l’
objet
de son imitation, & j’ai tâché d’y découvrir
tion, trouve naturellement à juger & à connoître les rapports des
objets
qui lui sont présentés ; & en effet, ce plais
oportion entre les sentiments dont je suis affecté par les différents
objets
qu’ils imitent tous deux avec la même perfection
; d’admiration : ce n’est plus seulement l’Art qui me frappe, c’est l’
objet
même que l’Art me présente. Telle est la différen
nous, à l’artifice des Lunettes d’approche qui efface la distance des
objets
, & qui me met en état d’en recevoir une impre
r-là tout ce qui est de son ressort, & c’est alors la beauté de l’
objet
, la régularité, les proportions & les ornemen
mé le prestige de l’imitation du Peintre ou du Poëte : il rapproche l’
objet
; il le met tout entier, & tel qu’il est sous
naisse que d’un rapport de conformité entre la représentation & l’
objet
représenté. J’ajoute encore que le plus grand mér
l’illusion si forte & si dominante, que l’esprit tout occupé de l’
objet
imité n’ait pas le loisir de penser à l’art de l’
ation par rapport à la Tragédie, il doit embrasser également les deux
objets
principaux auxquels on peut la réduire toute enti
vrage de l’Art, dont on examine le rapport & la convenance avec l’
objet
qu’il imite. Je n’ai fait ici qu’une ébauche gros
observe avec beaucoup de raison, qu’il n’est pas nécessaire que les
objets
que le Peintre a voulu représenter, soient parfai
agréables par la Peinture, parce que ce n’est pas la perfection de l’
objet
qui nous plaît, mais celle de l’Imitation . Je vo
en ce cas que nous goûtons le seul plaisir de l’Imitation. Comme les
objets
de cette espece sont bien éloignés d’avoir aucun
la copie avec l’original. L’autre, qu’il n’en est pas ainsi quand les
objets
, dont on nous présente la Peinture, ont une beaut
rs dans notre ame un mêlange de sentiments dont les uns naissent de l’
objet
représenté, & les autres de la représentation
la seconde s’y joint, notre cœur agité de ces passions douces, que l’
objet
réveille par lui-même, & notre esprit frappé
is servi pour établir la distinction des mouvements qui viennent de l’
objet
même & de ceux qui naissent de la copie, que
autres hommes plaisent plus à l’amour propre que ceux qui n’ont pour
objet
que les idées des choses mêmes. On ne trouve dans
. Il est ordinairement plus aisé d’appercevoir des rapports entre des
objets
qui nous sont connus, que d’examiner à fonds les
laisent pas tous également, & cette différence vient de celle des
objets
entre lesquels nous les appercevons. Si ces objet
vient de celle des objets entre lesquels nous les appercevons. Si ces
objets
sont purement intelligibles, leurs rapports le so
es, & qui naissent de la comparaison que leur esprit fait de deux
objets
également sensibles. L’aversion qu’ils ont pour l
ue si outre le plaisir d’appercevoir des rapports sensibles entre les
objets
imités & l’imitation du Poëte, ces objets ont
rts sensibles entre les objets imités & l’imitation du Poëte, ces
objets
ont par eux-mêmes une relation & une convenan
cte avec l’ouvrage, y fait reconnoître de nouveaux rapports entre les
objets
imités & l’imitation du Poëte : notre esprit
ce modèle est d’avance dans son esprit. Borné par son art à ce seul
objet
, cet Artiste ne sçait faire que son Palais ou d’a
Artistes ; il ne cherche pas même à rendre exactement la vérité de l’
objet
, mais l’apparence : il le peint tel qu’il paroît
point de vue à sa volonté, il rend, selon qu’il lui convient, le même
objet
agréable ou difforme aux yeux des spectateurs. Ai
de l’arbitraire jusques dans l’imitation*. L’Art de représenter les
objets
est fort différent de celui de les faire connoîtr
e mélange de vérité dans ses imitations, il faudroit qu’il connût les
objets
qu’il imite ; il seroit Naturaliste, Ouvrier, Phy
es simples & les enfans s’y méprendront, qu’ils croiront voir des
objets
que le Peintre lui-même ne connoît pas, & des
se imitée ou son simulacre, donneroit-il la préférence au dernier, en
objets
de quelque prix, & se contenteroit-il d’une m
e modèle des vertus, des talens, des qualités de l’ame, ni les autres
objets
de l’entendement & des sens qu’ils n’ont pas
; des sens qu’ils n’ont pas en eux-mêmes, mais les images de tous ces
objets
tirées d’objets étrangers ; & qu’ils ne sont
s n’ont pas en eux-mêmes, mais les images de tous ces objets tirées d’
objets
étrangers ; & qu’ils ne sont pas plus près en
tion par l’attrait du plaisir ; en sorte qu’ils prennent les images d’
objets
qui ne sont connus, ni d’eux, ni des auteurs, pou
mages d’objets qui ne sont connus, ni d’eux, ni des auteurs, pour les
objets
mêmes, & craignent d’être détrompés d’une err
rriger les défauts. Ainsi dans tout instrument possible, il y a trois
objets
de pratique à considérer, sçavoir l’usage, la fab
herche à plaire, comment ne défigurera-t-il pas, pour le flatter, les
objets
qu’il lui présente ? Il imitera ce qui paroît bea
’Architecte qui leve le plan : l’un ne daigne pas même approcher de l’
objet
pour le peindre ; l’autre mesure avant de tracer.
’eau, ils changent d’apparence ; ce qui étoit droit, paroît brisé ; l’
objet
paroît flotter avec l’onde. A travers un verre sp
d’accord avec lui-même ; & comme l’apparence & la réalité des
objets
sensibles lui en donnent des opinions contraires,
donnent des opinions contraires, de même il apprécie différemment les
objets
de ses actions, selon qu’ils sont éloignés ou pro
e sage & courageux perde son fils, son ami, sa maitresse, enfin l’
objet
le plus cher à son cœur ; on ne le verra point s’
œurs, ni ses passions : jamais le cœur humain ne s’identifie avec des
objets
qu’il sent lui être absolument étrangers. Aussi l
urs & nos cris ; elle nous livre à notre attendrissement pour des
objets
qui nous sont étrangers ; & sous prétexte de
he, de l’habitude qu’on y prend de tourner tout en ridicule, même les
objets
les plus sérieux & les plus graves, & de
ceur de ses accens, bientôt les actions des hommes n’auront plus pour
objet
, ni la loi, ni les choses bonnes & belles, ma
, si elle laisse tranquille. La passion, la passion, c'est le premier
objet
, la première, la seule Divinité. « Que dans tou
vons combattre nos passions, et nous les excitons ; il faut écarter l'
objet
, et nous le cherchons, nous l'embellissons, nous
en vertu, tromper, aveugler les hommes, fixer leur attention sur des
objets
méprisables et criminels, effacer les idées des b
cette délicieuse fureur, sont-ce donc des crimes ? ce n'est point un
objet
réel, ni des passions réelles. On se trompe. Quel
réel, ni des passions réelles. On se trompe. Quelque faux que soit l'
objet
, l'émotion de la passion est très réelle, et cett
ouvait les séparer, comme fait le spectacle, en le détournant sur des
objets
fabuleux et sans conséquence, le plaisir de la pa
la partie supérieure ou inférieure, un sentiment actif ou passif, un
objet
fabuleux ou véritable, pourvu qu'on goûte réellem
ns qu'une femme pour un impudique. Mais toutes sont criminelles, leur
objet
est défendu. Il n'est donc pas permis de goûter v
ons du plaisir est un péché, de même nature que l'action qui en est l'
objet
. On se moque avec raison de ces Casuistes accommo
ui à la faveur d'une supposition chimérique, permettent de désirer un
objet
mauvais s'il n'était pas défendu : Je désirerais
pables de brûler tous les cœurs, il n'est pas permis de se livrer aux
objets
, au plaisir, à l'émotion, même en passant. Sans d
désordre commence. Tous les actes moraux sont caractérisés par leurs
objets
; la décoration n'en change pas la nature. On ne
éelles ne s'allument guère que séparément, la scène les réunit, leurs
objets
sont la plupart peu agréables, la scène les pare
n'est-elle pas la vraie réalité de la sensation ? Ce n'est pas tant l'
objet
extérieur que la modification intérieure qui plaî
ination, cette faculté si féconde qu'a l'homme de se peindre tous les
objets
corporels, de donner un corps aux spirituels, de
Cette imagination volage nous perd souvent, en nous promenant sur des
objets
tendres, les peignant vivement, les fardant, les
aire, mais qui n'est qu'un péché trop réel. Le théâtre représente les
objets
plus vivement encore, et dans des jours plus favo
« Tergens os suum, dicit, quid feci ? » Dira-t-on que je grossis les
objets
pour intimider les gens de bien, en appelant des
t que trop. Ce sont en effet de vraies passions dans l'âme, quoique l'
objet
ne soit pas réel. Celles qu'on éprouve dans le so
oire trop fidèle, le cœur trop sensible, l'imagination trop vive, les
objets
trop séduisants, et jusqu'aux chimères, tout sert
douleur de vous être rendu coupable, et vous faites vos délices de l'
objet
de votre repentir. C'est bien pis que la représen
te l’Histoire, à boire une coupe empoisonnée, il nous eût présenté un
objet
odieux : un Poëte Grec n’eût pas épargné aux Athé
revant les yeux, & étendant les bras pour toucher ses enfans. Ces
objets
nous feroient horreur, parce qu’ils ne sont pas r
attacher le Peuple à un Spectacle sérieux, il faut nécessairement des
objets
capables de causer une grande émotion. Des Person
ussi à Athenes. Ceux qu’on entendoit gémir sur le Théâtre étoient les
objets
de la vengeance des Dieux, les malheureux enfans
era poemata Rhamnes. Ainsi je ne crois pas que l’instruction fût l’
objet
principal des Poëtes Dramatiques de l’Antiquité :
faires présentes du Gouvernement : cette utilité étoit leur principal
objet
. Il est aisé de sentir maintenant pourquoi notre
e, destinée à être lue, mais à être représentée : elle n’eut pas pour
objet
le plaisir de l’Esprit, mais celui du Cœur, qui c
de produire le plus grand trouble. L’Action est en effet le principal
objet
d’un Poëme qui par la Représentation doit faire u
s ? Je n’examine point si nous avons raison de ne point aimer de tels
objets
: les Grecs alloient peut-être dans un excès &
uis vingt ans, aimé dans sa Ville & dans sa Famille, se trouve un
objet
d’horreur pour ses Sujets, pour tous les hommes,
ns. Ayant passé de la Campagne dans les Villes, ces jeux changerent d’
objet
& de forme & devinrent les délices de la
ait laissé échapper. Si le chœur subsista, le chant qu’il avoit pour
objet
fut lié à l’action, & ne fit plus avec elle q
l’autre, ne croyent trouver, dans les Ouvrages des premiers, que des
objets
d’imitation. C’est une vérité reconnue ; mais on
des situations neuves qui dépaysent, dénaturent en quelque sorte les
objets
& éffacent ces traits d’une ressemblance trop
qu’avec dédain, dans une carriére, où il se voit confondu avec mille
objets
, qu’il ne manque pas de regarder comme fort au-de
dans un même genie d’ouvrages, change cette marche, quand il change d’
objet
. Le Poéme épique, eût-il donné l’idée de la Tragé
urs des sciences & des arts. Dans ce point de vûe, quels sont les
objets
qui ont dû se présenter les premiers à leur imagi
ovince, où de la conservation de l’Etat, étoient, pour les Grecs, des
objets
à jamais frappans & mémorables. Un Poéte avoi
t donc nécessités à commencer par la tragédie, parce qu’elle eut pour
objet
des Héros, ou des révolutions qui intéressoient a
ampes, de statues, de miniatures ; mais ce luxe frivole n’est point l’
objet
de nos réflexions : nous nous bornons au luxe à l
ableau est un livre qui parle aux yeux, qui remplit l’imagination des
objets
qu’il présente, & par conséquent produit les
est-elle pas plus révoltante & plus dangéreuse ? Les traits de l’
objet
y sont plus frappants, la tentation plus délicate
rmis de laisser voir. La peinture ne rend, & ne doit rendre que l’
objet
tel qu’il est lui-même, tel qu’il se présente aux
nt les piéges ? Combien doit être corrompu celui qui fait trophée des
objets
de corruption, y trouve ses délices, & l’orne
n’est dû qu’à Dieu ; que les honneurs religieux ne peuvent avoir pour
objet
, que la personne des Saints, dont la dignité, la
ine de l’Eglise sur les images. Elle ne les garde que par rapport à l’
objet
qu’elles représentent, & aux bons effets qu’e
ux bons effets qu’elles produisent. On doit donc briser celles dont l’
objet
est le crime, dont le fruit est le vice. Voilà où
s libertins, il ne regarde comme de bonne augure, que ceux qui ont un
objet
légitime ; ceux d’un mari qui pense à son épouse,
mais comme l’esprit s’occupe ordinairement dans le sommeil, des mêmes
objets
dont il s’occupoit pendant le jour ; les songes s
ntaires dans leur principe, quand on s’est volontairement occupé de l’
objet
criminel qui les a produit, ou dans leurs suites,
onnés, tracés par une imagination, qui s’égare, & voltige sur les
objets
de l’amour ; c’est une piéce à tiroir, un tissu d
un écueil pour l’innocence, & une invitation à l’idolâtrie. Quels
objets
en effet pour les Fidéles Israëlites, que l’adult
e. La subtile contagion d’un mal dangereux ne demande pas toujours un
objet
grossier ; l’idée du mariage qu’on met dans ces h
rentes positions qu’il rencontre. La passion ne saisit que son propre
objet
, la sensualité est seule excitée ; et, s’il ne fa
ornes ; il n’agit pas par mesure : dès qu’il se trouve attiré par son
objet
, il s’y abandonne selon toute l’étendue de son in
vertu ; les douces émotions qu’on y ressent n’ont pas elles-mêmes un
objet
déterminé, mais en font naître le besoin. Elles n
passions ; mais il doit en faire un bon usage en les rapportant à des
objets
légitimes ; et, lorsque pour une fin honnête on v
e, Sophocle et Euripide employèrent quelquefois leur art à de pareils
objets
. Mais Corneille, Racine, Molière, Voltaire et tou
ut, que rien n’affecte, dont l’esprit lent et paresseux ne saisit les
objets
qu’à demi, dont la raison l’emporte sur l’imagina
es pas ? On les voit si tendres et si passionnées qu’on désire être l’
objet
de cette sensibilité, et réaliser des fictions si
la force de contenir ses regards, mais qui est si empressé à voir les
objets
, pourra-t-il rester pur après les avoir vus ? Ave
s l’étoupe, la poix, le soufre qui sont l’aliment de ce feu, mais les
objets
les plus séduisants et les plus nuisibles, lesque
devient d’une humeur fâcheuse, sujet à mille caprices, voit partout l’
objet
qui a séduit son cœur. O folie des mortels ! le l
e la vertu. Les condamnations anciennes n’ont donc plus aujourd’hui d’
objet
, & il seroit à propos que l’Eglise levât des
ngereux ; c’est de voir que les comédies & les comédiens soient l’
objet
continuel de nos conversations comme de nos ouvra
’esprit & à corrompre le cœur ; si le voile qu’on y jette sur des
objets
honteux en eux-mêmes, n’est qu’un artifice pour i
ou à la fortifier ? Quels feux criminels ne peuvent point allumer les
objets
qu’on y voit, les discours passionnés qu’on y ent
frère, contre elle-même, une femme désespérée de s’être vu enlever l’
objet
de sa passion. Les principes de votre religion ne
s ? N’a-t-il pas, au contraire, étendu ses railleries jusques sur les
objets
les plus sérieux & les plus respectables ? En
n’est peut-être pas moins blâmable que le Spectacle même qui en est l’
objet
? Qui ne sait, en effet, mes Frères, que c’est da
me Chrétienne, une femme honnête peut-elle se résouder à devenir ou l’
objet
de leur indécente critique, ou l’aliment du feu i
que ces hommes, que nous traitons avec tant de mépris, sont souvent l’
objet
de la faveur des Grands, & qu’ils exercent le
de tolérer, cesse-t-il pour cela d’être un abus ? A combien d’autres
objets
, plus criminels encore, cette tolérance ne s’éten
votre innocence, c’est que vous ne l’y aviez pas portée ; que si des
objets
si séduisans n’ont point allumé dans votre cœur l
bileté du Maître qui les a peints ; qu’à peine ils font attention aux
objets
qu’ils représentent ; & qu’enfin ils n’en son
coupables ? & la tranquillité dans laquelle les laissent de tels
objets
prouve-t-elle autre chose, sinon que leur cœur es
même de notre cœur, que nous ne pouvons aimer la représentation d’un
objet
odieux. Si le Poète, peu fidèle aux règles de son
uvemens même ; qu’elle n’en est pas plus disposée à concevoir pour un
objet
réel cette vive tendresse qu’une fiction a su vou
tout ce qui est d’édification & de bonne odeur, que ce soit-là l’
objet
de vos pensées & la règle de vos mœurs ; &
& ne rien omettre d’essenciel, qu’elle y joint des Notes, dont l’
objet
sera, I. De répondre aux Misomimes ; de prévenir
s Objections ; de donner un Précis de l’Histoire des Théâtres : trois
objets
qu’embrassera la Note [A]. II. Il est question de
cles de nos Baladins. On sent avec quelle concision cette multitude d’
objets
doit être présentée dans des Notes, que la prolix
nirons le jugement dans les Ouvrages d’esprit, l’art de connoître les
objets
sous toutes les faces qu’ils peuvent présenter. C
de jugement, qui, au premier coup d’œil, saisit toutes les faces des
objets
. Pourquoi chercheroit-il celui qui ne découvre ce
on regarde comme un aveuglement impardonnable de s’appésantir sur un
objet
; & alors commence le siécle des feux folets,
solidité. Ainsi, dans cette comparaison, on attribue à l’un des deux
objets
comparés, ce qui ne convient qu’à l’autre. Preuve
a peine à la rejetter, quelque fausse qu’elle puisse être. Au reste l’
objet
de l’Abbé Terrasson étant de démontrer qu’on a to
embrassés par toute une nation, comme d’un esprit occupé de tous les
objets
à la fois ; de même que dans la vaste sphere des
lle-ci, semblables aux couleurs, donnent du relief, de la saillie à l’
objet
représenté. Ceux-là constituent l’ordonnance &
être délivré : et il doit avoir une extrême horreur d'être lui-même l'
objet
de l'attache et de la passion de quelque autre pe
ne place qui n'appartient qu'à Dieu seul, en prenant plaisir d'être l'
objet
de leur passion. Elles sont bien aises qu'on s'at
et que l'on n'empêchera jamais que les femmes ne se remplissent de l'
objet
du plaisir qu'il y a d'être aimées et d'être ador
t dans les jugemens speculatifs qu’il prononce sur la nature de leurs
objets
, disant, C’est telle chose, c’est un arbre, c’est
rminer l’esprit et le cœur dans la recherche, ou dans la fuite de ces
objets
, disant, par exemple, que le plaisir est aimable,
t fortifier l’attache que nous avons pour ces facultés, et pour leurs
objets
, augmenter l’impression qu’ils font sur nôtre ame
t qui la troublent lors qu’on auroit besoin de s’appliquer à d’autres
objets
. Quelle apparence, en effet, qu’on soit en état d
rche, et dont elle fait son idole. C’est un monde composé de tous les
objets
de nos passions, des grandeurs humaines, de tout
ssions en est cachée à tous. La vérité n’est point pour nous dans les
objets
extérieurs ; elle réside intérieurement dans chac
, peuvent donc n’être que des illusions, puisque ce ne sont point les
objets
qui nous les procurent immédiatement, que ce ne s
nt pourrons-nous nous décider, lorsque les différentes positions d’un
objet
, les diverses dispositions de nos organes, et la
la lumière, nous feront voir, toucher et goûter différemment un même
objet
? Leibnitz a bien senti cette difficulté ; c’est
sa Lettre sur la Musique Française. Page 91. 5. [NDA] Dans le Livre
objet
de la présente Critique. 6. [NDA] Il dit, page
x des autres rôles avec celui-là, & ceux de tous ces rôles avec l’
objet
principal du Poëme ; sur les finesses de son art,
nt s’égarer ; sans lumiére il faut percer des ténèbres épaisses. Sans
objet
fixe, il faut enfanter des phénomènes. Tels sont
’une intelligence étendue développe seule. Elle fixe le génie sur les
objets
propres à le faire éclatter. Elle lui démontre de
s plans, le caractère de ses ouvrages, l’ordre de ses opérations, les
objets
de ses recherches ; en un mot, si l’on peut le di
nt que l’analyse & la comparaison étalent toutes les qualités des
objets
. D’ailleurs, quelque prévenu que l’on soit en fav
urée d’une piéce oblige à cette précipitation qui, en rapprochant les
objets
, donne à l’action théâtrale, tout la chaleur qui
on emploie les pointes du diamant à polir le diamant même. C’est-là l’
objet
ou la fin de la Comédie. Mal-à-propos l’a-t-on di
r des Vendangeurs barbouilés de lie (injures qui pouvaient avoir pour
objet
, soit leurs vices connus, soit leurs défauts corp
re était sûre de plaire à ce Peuple jaloux, lorsqu’elle tombait sur l’
objet
de sa jalousie. Il est deux choses que les hommes
faires publiques, & par conséquent la conduite des Chefs, étant l’
objet
principal de l’envie, & de la censure dans un
ème qui confondait Boileau, devrait être pour les Auteurs Comiques un
objet
continuel d’émulation & de recherches ; &
leurs mêlanges. Les prétentions déplacées & les faux airs font l’
objet
principal du Comique-Bourgeois : le progrès de la
re, indigne d’être présentée aux yeux des honnêtes-gens. Le choix des
objets
& la vérité de la peinture caractérisent la b
ouit. Mais une division plus essencielle se tire de la différence des
objets
que la Comédie se propose : ou elle peint le vice
ille. Mais comme ce genre ne peut être ni soutenu par la grandeur des
objets
, ni animé par la force des situations, & qu’i
solument rien de commun, soit pour le fond des choses, soit pour leur
objet
réel. Il appartenait à un homme aussi justement c
la multitude. Voilà ce qui m’a déterminé à réunir et à rapprocher des
objets
si disparates entre eux, et à entretenir le Lecte
ibunaux. Mais comme la morale évangélique a dû me servir de base et d’
objet
de comparaison, il était naturel autant que néces
e dans la société. L’influence du Barreau est le troisième et dernier
objet
dont je me suis occupé. En considérant la nobless
açon que ses yeux le trompent souvent, & lui font avoir d’un même
objet
des opinions toutes contraires, il est aussi très
ie ; mais la Terreur n’est pas essentielle à la Tragédie, puisque les
objets
qui l’excitent sont rares, & ne l’excitent qu
sont rares. Un Œdippe quoiqu’innocent, une Phedre quoique vertueuse,
objets
rares dans la Nature, nous inspirent la Terreur p
e espece sont rares, parce qu’elles ne peuvent être que l’imitation d’
Objets
rares ; ainsi Aristote n’a pu regarder comme imit
de modeles. La Tragédie n’est donc pas nécessairement une imitation d’
objets
terribles, mais elle est nécessairement une imita
tion d’objets terribles, mais elle est nécessairement une imitation d’
objets
tristes & pitoyables. En quoi elle est opposé
ables. En quoi elle est opposée à la Comédie, qui est une imitation d’
objets
gays & risibles. Aristote ne recommande donc
traiter pour les rendre utiles ? Il n’en dit rien, parce que son seul
objet
, est de recommander ce qui cause le plus d’émotio
tion d’une Action plaisante qui force ses Spectateurs à rire, c’est l’
objet
de la Comédie, ou que par l’imitation d’une Actio
triste, qui les touche assez vivement pour les faire pleurer, c’est l’
objet
de la Tragédie. Les Spectateurs trouvent leur amu
ons à la Peinture que le plaisir des yeux ; & l’imitation de tout
objet
leur plaît : nous demandons à la Poësie le plaisi
demandons à la Poësie le plaisir de l’ame ; & l’imitation de tout
objet
ne lui plaît pas. Mais je laisse cette Comparaiso
r purger ces deux Passions ? Lorsqu’on fait dire à Aristote que l’
objet
de la Tragédie est de purger la Pitié ; on fait p
i un Fils de dessein prémédité, assassin de sa Mere. Ainsi le premier
objet
de la Tragédie n’a point été d’accoutumer les hom
réflexion sage, elle pouvoit peu à peu le ramener à l’humanité. Si l’
objet
de la Tragédie est de nous endurcir, qu’on rétabl
rement les plus vertueux. Ne faisons donc pas penser à Aristote que l’
objet
de la Tragédie est de nous endurcir. Plutôt que d
A quelles Passions ? A la Crainte, & à la Pitié. Un Poëme dont l’
objet
est de rendre les hommes sensibles, tendres, comp
mes sensibles, tendres, compatissans aux malheureux, a leur bien pour
objet
: ainsi lorsqu’une Tragédie a un autre objet, ce
eureux, a leur bien pour objet : ainsi lorsqu’une Tragédie a un autre
objet
, ce n’est point l’Art qu’il faut accuser, mais le
ons pas. Les choses qui nous paroissent déplacées, avoient alors leur
objet
. Ce n’étoit pas pour nous que les Poëtes écrivoie
es disent de meilleures raisons, que la Déesse de la Sagesse : mais l’
objet
du Poëte étoit de flatter les Athéniens, en faisa
utilité publique : leur Art seroit très-méprisable, s’il n’avoit pour
objet
que l’amusement. Il ne leur suffit pas de mêler l
ue sous la forme d’image de ces mêmes vérités, qu’ils plaisent. Comme
objets
les Spectacles intéressent peu ; mais comme table
pe plus volontiers du Portrait que de l’Original, du Tableau que de l’
objet
, de l’image que de l’idée. On fait plus : il semb
par-tout du dessein, des graces, du coloris. Il suffit même, que les
objets
ne soient plus à la nature pour qu’ils plaisent :
uel cas fait-on d’un roc ? à peine le regarde-t-on ? Mais est-il, cet
objet
informe, revêtu des graces du Pinceau ? Ce n’est
son ton, l’esprit son jeu, la nature ses accens. Disons plus : où les
objets
sont plus sensibles, les instruments plus simples
il imprime. Enfin tout ce que nous offre le Théâtre est à portée : l’
objet
, le jeu, l’intérêt, la marche, le dénouement. Le
elle est exacte. Et peut-on s’y tromper ? Tout est dans la nature : l’
objet
est à portée, comme nous venons de le dire. Le je
Spectacle, moins précis ni moins délicate. Ce badinage étudié dont l’
objet
& le tableau est l’homme pris dans ses ridicu
ous doivent faire au Spectacle autant de ressorts pour faire sortir l’
objet
. Comme il est un, il n’y a qu’un rolle principal
les couleurs dans leur nuances. Le relief du tableau doit être pour l’
objet
principal ; l’enfoncement pour les subalternes :
’est plus une image : c’est un portrait : c’est plus encore : c’est l’
objet
même, l’original. Combien ne faut-il pas encore d
ût bien fin, parce que, comme nous l’avons déjà dit, ce sont autant d’
objets
d’étude particuliere, des choses où le sentiment
issance directe de l’homme, si ce n’est son portrait ? Quels sont les
objets
capables de le rappeller subitement à lui, si ce
le héros, mais de l’être : non d’offrir une image, mais de montrer l’
objet
: non de payer en figure, mais de donner la vérit
ion si les Acteurs sont des gens infames, des personnes flétries, des
objets
ensévelis dans la honte & dans l’ignominie ?
. Toute action d’éclat dont la vanité souvent est le principe & l’
objet
; où bien un systême de conduite imposant : voilà
ut impunément se récréer ; il ne s’agit donc plus que du choix dans l’
objet
: or, il est aisé de prouver qu’on ne peut contes
& incommode ; l’ennui s’en mêle & on finit par en détester l’
objet
. Il faut éviter avec le même soin & ce ton ri
pourquoi ? C’est qu’elle n’est qu’un simple délassement & non un
objet
de récréation ; cet avantage avantage est reservé
qué que les Spectacles ? Ils n’offrent point, à l’exemple de tous les
objets
de récréation vantés, des distractions insipides,
mais quel en est le principe & la cause ? C’est beaucoup moins l’
objet
, que sa parure : par-tout où l’art se montre, il
e sous nos yeux nous est entiérement étranger ; & non-seulement l’
objet
ne peut rien sur notre ame, ni son intrigue sur n
st impuissant, les leçons sont vaines, les maximes inutiles. Un jeune
objet
par sa présence vous en apprend mille fois d’avan
des couleurs les plus noires toute passion qui n’a pas la Vertu pour
objet
, votre Censeur atrabilaire trouvera que tous vos
ites pas un grand sacrifice, quand vous avouez « que le plus charmant
objet
de la Nature, le plus capable d’émouvoir un cœur
…] une femme aimable et vertueuse ; mais vous ajoutez méchamment, cet
objet
céleste, où se cache-t-il ? »dx Où ? Partout où
au bien un jeune homme dont le penchant l’entraînait au désordre. Ces
objets
célestes sont rares à la vérité, mais pas autant
eur simplicité qu’un gage précieux de la pureté de leur cœur. Quels «
objets
célestes » aux yeux de la Raison ! Quels objets r
de leur cœur. Quels « objets célestes » aux yeux de la Raison ! Quels
objets
ridicules aux yeux des fous et des libertins ! Vo
Quels objets ridicules aux yeux des fous et des libertins ! Voilà l’«
objet
céleste » entré dans le grand Monde, qu’y va-t-il
a manière du jour. Ce ne sont donc pas les femmes qui corrompront l’«
objet
céleste » : mais les petits maîtres, les législat
es vices du temps. Ils la rendront adorable à leur manière. Voilà l’«
objet
céleste » devenu terrestre : à qui la faute, s’il
des hommes, de ces hommes plus capables que jamais de corrompre les «
objets
célestes », et de métamorphoser les modèles de ve
un jeune homme tellement épris de la Vertu Scénique qu’il ne trouve d’
objet
estimable que celui qui ressemble le mieux à deux
uleurs de la Reine ? L’assemblage parfait de toutes les vertus, Est l’
objet
des soupirs de nos cœurs abattus. Tout ce qui peu
e le voir préparé par une belle main. Cénieeg et Constance sont des «
objets
célestes » qui parlent et agissent comme les femm
onstance, des Zaïre, des Electre, des Tullie, des Nanine, et tant « d’
objets
célestes » à qui les femmes sont bien plus près d
et la modestie annoncent la sagesse. C’est avec ces qualités qu’un «
objet
céleste » passe dans les bras d’un mari mondain,
nt on doit le moins se faire un jeu. Lorsque ce sentiment n’a d’autre
objet
que ce qui peut flatter les sens, on perd souvent
ttir la conduite à la raison. Cicéron dit qu’on ne doit se prêter aux
objets
sensibles qu’avec une extrême réserve, parce que
sont que les suites de l’imprudence avec laquelle on s’est livré aux
objets
séducteurs. Les plaintes qui échappent à ceux qui
s lieux & le caractère des peuples ; le pinceau rend toujours les
objets
tels qu’ils sont, ce fut toujours une Venus : le
ts, écrans, tabatieres, bagues, &c. par-tout des leçons & des
objets
du vice. Il en est des marchands sans nombre, des
us devez imiter ? Rougissez-vous de l’évangile ? N’avez-vous pour les
objets
de la réligion, que de l’indifférence & du mé
mir des blasphêmes ; quelle société, où il est ridicule de penser à l’
objet
le plus intéressant & le plus digne de l’homm
à ramener les jeunes gens aux intentions de la nature ? Or la vuë des
objets
qui en présentent les attraits & en offrent l
rdes, du mariage, & obtiennent tout. Il mettoit sous les yeux les
objets
& les plaisirs de l’amour ; la vue des action
suffit à cette infame lecture, intelligible aux moindres enfans, les
objets
se gravent plus promptement & plus profondéme
le tableau reste, & qu’elle peut continuellement se repaître des
objets
de la volupté. Les hôtels de l’opéra & de la
ltipliée à l’infini, se produit sous toutes sortes de formes, comme l’
objet
dans un miroir à facettes ; c’est un monde d’iniq
elques relachemens de la cour céleste. Doutez-vous des effets que ses
objets
produisent, examinez le caractère de leurs adorat
ar ses métamorphoses. Le théatre n’avoit garde de laisser échaper des
objets
si dignes de ses acteurs & de ses décorations
s deux traits, la Venus de Praxitele dans le temple de Gnide, étoit l’
objet
des plus infâmes libertins. Un taureau ayant vu l
hie, elle amortit les passions dans l’imagination d’un sage, tous les
objets
sont indifférens, confondus pêle-mêle, comme dans
rs admirent l’ouvrage ; le peuple moins philosophe, est étonné de ces
objets
. L’abbé tranquille, peut dire dévotement son brév
es, des Actrices, des Satyres ; & au lieu de rougir en voyant ces
objets
lascifs, vous les gardez avec soin, hæc intuentes
s entend ? Ce n’est donc qu’une passion insensée, qui excitée par son
objet
, se réalise dans l’imagination, se satisfait réel
desirs, les mêmes mouvemens, les mêmes goûts, les mêmes crimes que l’
objet
même. Triste vérité, fatale expériance expresséme
ine, Je vois en serpentant disparaître la Seine ; Mais quels nouveaux
objets
s’offrent de toutes parts ? Qui fait ainsi courir
ve la toile, et Ramponeaux paraît. Un Manant ridicule est le plaisant
objet
Qui rassemble Paris : honteux je me retire, Et la
ge, Il est digne de toi, puisqu’il t’est présenté ; Ton cœur en est l’
objet
, le mien me l’a dicté. Quoi ! déjà tout finit, et
ts de deuil sous les traits de Chimène Contre un cher ennemi, tendre
objet
de ses pleurs, Craindre de décider par ses vives
q , Jouer d’après nature, et la Cour et la Ville ; Tantôt d’un jeune
objet
servant la passion, Ecarter un témoin qui n’est p
dans son cœur ; Ce Renaud, qui bientôt doit être son vainqueur, Est l’
objet
détesté que poursuit sa vengeance : La cruelle av
-bas, ni œuvre de mensonge, ni vanité, et notre renonciation n’a pour
objet
que des fantômes et des chimères. Où trouver en e
nstant, et comme l’embellissement des Théâtres, et comme le principal
objet
des acteurs ? Je dis d’abord les maximes du monde
es erreurs. Il y a un tel enchantement, une telle magie, que tous les
objets
embellis par le luxe, et produits par la mollesse
es, par leur immodestie, ne cherchent qu’à vous distraire de ce grand
objet
? Eh que diriez-vous si l’on vous présentait tout
mplir les engagements de votre Baptême ; c’est là ce qui doit faire l’
objet
de vos espérances et de vos consolations ; c’est
ces divertissements que vous excusez, ou que vous regardez comme des
objets
indifférents, tant pour la Religion, que pour les
fforce de lui donner, n’est encore aux yeux de toute la Nation, qu’un
objet
de mépris et d’avilissement. Quelle profession en
de Dieu, nec nominetur in vobis ; que le portrait même du vice est un
objet
dangereux ; et que c’est en quelque sorte partici
pacte éternel avec nos yeux, pour ne pas nous exposer à considérer un
objet
dangereux ; si, selon la sagesse éternelle, on a
upule, s’exposer aux périls d’un Spectacle où l’on n’aperçoit que des
objets
de séduction ? Mais, dites-moi, je vous prie, si
e légitime Epouse, qui ruinent des familles entières, et qui sont des
objets
continuels de gémissements ; c’est là que des reg
n convaincre. Combien de fois ne vous a-t-on pas entendu dire que des
objets
présentés d’une manière indécente et grossière, é
plices, et menacer les tyrans de la colère céleste. Si enfin tous ces
objets
ne sont pas capables de vous frapper, retournez d
la lumière de l’Evangile, que le Sanctuaire & le Théâtre sont des
objets
inalliables. Il sort pour toujours de cette carri
maximes de la Morale profane, le Sanctuaire & le Théâtre sont des
objets
absolument inalliables. Tous les suffrages de l’o
autre forme que celle du genre Dramatique : cette Comédie avoit pour
objet
la peinture & la critique d’un caractère plus
, ou de la sottise sans conséquence, je ne m’y serois plus arrêté ; l’
objet
du portrait ne vaudroit pas les frais des crayons
genres, & les ridicules de tous les rangs. Je laisse de si minces
objets
pour finir par des considérations d’un ordre bien
e son amant, et à travers ces sillons pénitents, elle reconnaît « cet
objet
d'une immortelle flamme, ce séducteur si cher, ce
« Je sens qu'Adélaïde est tout ce que j'adore : Grand Dieu, de cet
objet
laisse-moi me remplir. » Un adultère ! à Dieu !
uence pour les mœurs ; le théâtre souffre-t-il, veut-il connaître les
objets
vraiment importants qui vont au cœur, ramènent au
pures, qu'on les lui fait répéter à la mort : « Je cherchai pour l'
objet
de ce nœud respectable Un mortel qui jamais ne me
ent montagnes plaintives. La fureur de répandre des nuages sur les
objets
de la piété, après avoir vilipendé les autres Ord
s ; le tragique lui-même n'est qu'un sombre, il ne représente que des
objets
tristes et terribles, capables d'inspirer la terr
Le théâtre Anglais n'en manque pas. On avait cru devoir reléguer ces
objets
funèbres au-delà de la mer, jusqu'à ce que des Mo
e aux yeux. D'un pinceau délicat l'artifice agréable, Du plus affreux
objet
fait un objet aimable. » Il y a quelque chose d
un pinceau délicat l'artifice agréable, Du plus affreux objet fait un
objet
aimable. » Il y a quelque chose de vrai dans ce
regards sans peine, on en détourne les yeux. Il n'est pas vrai qu'un
objet
affreux devienne aimable. Cette épithète, qui n'e
rime plaît aux yeux et au cœur. Un monstre dans l'ordre physique, les
objets
dégoûtants ou cruels, ne peuvent jamais plaire, s
ut mettre sur le théâtre, pourvu qu'il fût bien joué ; mais on aime l'
objet
plus que la ressemblance, on n'aime la ressemblan
que la ressemblance, on n'aime la ressemblance que parce qu'on aime l'
objet
. Les meilleurs Acteurs n'attireraient personne, s
que la société des gens tristes inspire la tristesse, que la vue des
objets
affligeants répand l'amertume. On a beau s'amuser
despotique de la philosophie, exige encore plus de perfection dans l’
objet
d’un attachement, que la raison la plus austère n
vos sentiments présents ; et mes réflexions ne porteront que sur cet
objet
principal. Permettez-moi de vous le demander, Mon
vous : vous nous l’apprenez vous même, en disant que le plus charmant
objet
de la nature, le plus capable d’émouvoir un cœur
ble, et de le porter au bien, est une femme aimable et vertueuse. Cet
objet
existe donc ? le loueriez-vous avec tant de compl
ez appris à nous estimer. Mais vous étiez malade…. Passons à d’autres
objets
. Vous accusez les femmes de ne rien savoir et de
s êtes à nos plaisirs, tout cruel que vous voulez paraître envers des
objets
qui sont nous-mêmes. Il faut, Monsieur, que je vo
hie. Si une malheureuse constitution ne l’avait pas rendu lui-même un
objet
malheureux, il était né pour partager son temps e
que des portraits affreux, et les croyant fidèles, doit abhorrer les
objets
qu’ils représentent. Le maléfice est bientôt parf
re ; il s’éveille en apostrophant ces monstres redoutables. Mais quel
objet
frappe ses regards ? Les dieux du haut du ciel on
fuiriez point ; vous ne seriez pas dans ces bois ; vous chercheriez l’
objet
que l’amour fit pour vous… L’amour ? Il a respect
utile, il y en a cent qui ne sont que des farces sur les plus minces
objets
. Pour un roman moral, philosophique, politique, c
d’œuvre d'un esprit léger et superficiel qui ne sait qu'effleurer les
objets
, incapable de réfléchir, de comparer, de combiner
préjugé, l'amour du plaisir, sont des microscopes qui grossissent les
objets
, d'une mouche font un éléphant, et d'un homme à g
s les applaudissements, qui au reste sont d'un aussi petit prix que l'
objet
qui les attire. Telle est la littérature à la mod
ressort. Jamais Université avec ses quatre facultés n'embrassa tant d'
objets
, jamais on n'y discourut avec tant de hardiesse,
pas l'esprit de ce grave lycée ? veut-on apprendre, approfondir aucun
objet
? on ne prétend que réjouir par des ridicules. Ou
ages de la dérision enveloppent tout l'horizon et défigurent tous les
objets
, en y répandant le coloris de la malignité et la
re Moyse, vous ayez reçû la puissance de faire des prodiges, voicy un
objet
digne de vôtre compassion, accordez-moy par pitié
le bien que nous avons reçû de la nature, par la faculté de voir les
objets
qui frapent nos yeux ; je ne sçay si en ce temps
r avec plus d’éclat. Car que voit-on en ce temps autre chose, que des
objets
capables de nous seduire, & de nous inspirer
t particulierement en ce temps, à satisfaire tous leurs sens, par les
objets
qui leur sont propres, l’on peut dire qu’un de le
ement à toutes les pensées, & à tous les desirs criminels que ces
objets
pourront faire naître. En voulez-vous sçavoir la
tre en question, si les pensées volontaires, & les desirs que ces
objets
sont naître, & que l’on entretient ensuite ;
ont le dénouëment se termine par là conquête & la possession de l’
objet
, que l’on a poursuivi avec tant d’ardeur, & t
l’exciter par les yeux & par les oreilles, si au lieu de fuir les
objets
, qui peuvent rallumer un feu qui n’a jamais été b
d’autre moyen de s’en défendre, que la fuite des occasions, & des
objets
capables de l’exciter. Il n’est pas moins inutile
que personne ne se doit fier sur sa vertu, dans les rencontres où les
objets
sont capables d’en porter d’autres au peché. Qui
les plus fermes & les plus constans sont ébranlez ? qu’il y a des
objets
qui peuvent frapper si vivement nos sens, & f
enser, ne vous donnera point un jour la mort ? Que sçavez-vous si ces
objets
, qui ne font point maintenant d’impression sur vô
re Moyse, vous ayez reçû la puissance de faire des prodiges, voicy un
objet
digne de vôtre compassion, accordez-moy par pitié
le bien que nous avons reçû de la nature, par la faculté de voir les
objets
qui frapent nos yeux ; je ne sçay si en ce tems l
ir avec plus d’éclat. Car que voit on en ce tems autre chose, que des
objets
capables de nous seduire, & de nous inspirer
nt particulierement en ce tems, à satisfaire tous leurs sens, par les
objets
qui leurs sont propres, l’on peut dire qu’un de l
ement à toutes les pensées, & à tous les desirs criminels que ces
objets
pourront faire naître. En voulez-vous savoir la r
tre en question, si les pensées volontaires, & les desirs que ces
objets
font naître, & que l’on entretient ensuite, s
ont le dénouëment se termine par la conquête & la possession de l’
objet
, que l’on a poursuivi avec tant d’ardeur, & t
l’exciter par les yeux & par les oreilles, si au lieu de fuir les
objets
, qui peuvent rallumer un feu qui n’a jamais été b
d’autre moyen de s’en défendre, que la fuite des occasions, & des
objets
capables de l’exciter. Il n’est pas moins inutile
que personne ne se doit fier sur sa vertu, dans les rencontres où les
objets
sont capables d’en porter d’autres au peché. Qui
les plus fermes & les plus constans sont ébranlez ? qu’il y a des
objets
qui peuvent frapper si vivement nos sens, & f
enser, ne vous donnera point un jour la mort ? Que sçavez-vous si ces
objets
, qui ne font point maintenant d’impression sur vô
rge ses enfants, une femme incestueuse et adultère, qui rejette sur l’
objet
vertueux de cet amour détestable, toute l’horreur
usseau sait bien que nous n’en sommes pas encore-là. Il revient à son
objet
: « qu’apprend-on dans Phèdre et dans Œdipe, sino
détester cette passion qui le rend féroce. Voilà quel est le but et l’
objet
de la Tragédie ; et quoi qu’en dise M. Rousseau,
aisons qu’il en a données. Voyons à présent si le comique remplit son
objet
, et d’abord avec M. Rousseau, prenons pour exempl
c été de démasquer les fripons, et de corriger les dupes ; et c’est l’
objet
le plus utile qu’il put jamais se proposer. En ef
sant le procès à ses pièces, afin de ne pas altérer la vérité dans un
objet
de toute autre conséquence que le sonnet du Misan
s régner sur la scène, qu’entre des âmes honnêtes…. Les qualités de l’
objet
ne l’accompagnent point jusqu’au cœur ; ce qui le
; la comédie l’a pris dans la peinture de la vie commune, tantôt pour
objet
principal, et tantôt pour premier mobile. Voilà c
prudence, je le souhaite ; mais j’en doute encore. « Le plus charmant
objet
de la nature, le plus digne d’émouvoir un cœur se
r au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et vertueuse ; mais cet
objet
céleste où se cache-t-il ? » M. Rousseau, selon s
es Arts ? Tout cela est-il relatif aux mœurs de la société, qui est l’
objet
de notre dispute ? Faut-il être un Bossuet, un Mi
ux de tous les sentiments eût à peine effleuré le cœur humain, et son
objet
eût été mal rempli. L’obstacle apparent qui sembl
objet eût été mal rempli. L’obstacle apparent qui semble éloigner cet
objet
, est au fond ce qui le rapproche : les désirs voi
et tendre intimité, d’où résulte la complaisance de soi-même dans un
objet
de prédilection auquel on attache son être. Quand
e plus facile à égarer est celui qui, n’étant frappé vivement d’aucun
objet
déterminé, présente à la séduction un cœur vide.
r. « Les douces émotions qu’on y ressent n’ont pas par elles-mêmes un
objet
déterminé ; mais elles en font naître le besoin.
ns morales, je nie que les émotions du Théâtre n’en déterminent pas l’
objet
. Ce n’est pas telle ou telle personne que le Théâ
; et le besoin d’aimer n’est ici que le désir impatient de posséder l’
objet
réel dont on vient d’adorer l’image. Ce désir n’e
r l’image. Ce désir n’est rien moins que vague ; la cause en décide l’
objet
. « L’amour est louable en soi, comme toutes les p
ts où la sensibilité naturelle est plus que suffisante pour remplir l’
objet
de la société, il serait dangereux sans doute de
ouces émotions d’un amour tendre et vertueux. L’amour a deux sortes d’
objets
: savoir, les objets qui affectent l’âme, et les
mour tendre et vertueux. L’amour a deux sortes d’objets : savoir, les
objets
qui affectent l’âme, et les objets qui émeuvent l
deux sortes d’objets : savoir, les objets qui affectent l’âme, et les
objets
qui émeuvent les sens. Le théâtre peut faire l’un
touché du rôle, moins on est tenté de l’actrice, et qu’avec les mêmes
objets
, le spectacle serait plus dangereux, par exemple,
verez docile ? et qui vous empêche de diriger sa sensibilité vers des
objets
qui en soient dignes ? Un tel soin, je l’avoue, e
M. Rousseau lui-même pour éclairer un jeune homme dans le choix d’un
objet
digne d’être aimé ? Vous reconnaîtrez, lui dirait
rendre plus cher à ses yeux, en vous rendant plus estimable ; voilà l’
objet
qui doit vous attacher. C’est la leçon qu’il lui
Comment donc M. Rousseau a-t-il prétendu que l’amour reste, et que l’
objet
s’efface ? Ferait-il consister l’impression de l’
ublie, pour ne conserver que l’impression : de quoi ? D’un amour sans
objet
, sans motif, sans caractère, et qui, dans son âme
n de la nature, et celle de la société, que d’attirer sur ces chastes
objets
les vœux innocents des hommes de leur état, et de
s siens ? Il s’agit de le régler, c’est-à-dire, de l’éclairer sur son
objet
, et de lui tracer des limites. L’homme a ses dési
te qu’on y respire, réunit toutes les affections de l’âme sur un seul
objet
. Or, « le plus méchant des hommes, est celui qui
n que d’honnête. M. Rousseau demande « comment un état, dont l’unique
objet
est de se montrer en public, et, qui pire est, de
vie. Qui d’ailleurs assure M. Rousseau que l’argent soit le principal
objet
d’un Baron, d’un Lecouvreur, et de celui qui, com
spire à se rendre célèbre ? Sans doute les talents et le génie ont un
objet
plus noble que le salaire du travail. Mais comme
i-même dans l’excès que je vous reproche : je m’en tiens donc à notre
objet
. L’Auteur qui compose, et l’Acteur qui représente
lie d’Angennes, épouse de Charles de Sainte-Maure, duc de Montausier,
objet
de la célèbre Guirlande de Julie. l. [NDE] On r
ens avec les modernes. De tout temps l’état de perfection a fait l’
objet
de l’admiration et des désirs des hommes sages. P
ans l’un et dans l’autre des traits éclatants de lumière qui ont pour
objet
la correction des mœurs. Quoique Plaute soit celu
ns la débauche des Courtisanes et des femmes esclaves ; l’on en fit l’
objet
de la critique et de la Comédie du temps : en sor
le qu’Alcmène, innocente et adultère tout à la fois, ne serait pas un
objet
assez piquant sur la scène ; on démasqua le vice
t, jusqu’à la musique & à la danse. Du moins ces Académies ont un
objet
utile ; mais qui se seroit attendu qu’on érigeroi
corps académiques pour apprendre à danser & à dire des chansons,
objets
les plus frivoles, de pur amusement, d’ailleurs t
ns, les peignant, les embellissant, les réalisant, étalant, offrant l’
objet
avec toutes ses graces au premier qui en veut, se
nt qui l’entraîne, résistant à ce penchant, fuyant celui qui en est l’
objet
, lui résistant d’abord avec fermeté, cédant enfin
mouvemens lascifs ? En peignant si fortement, en réalisant les mêmes
objets
à qui la peinture & la sculpture donnent une
e dans l’expression de la passion, le goût du crime & la vue de l’
objet
. Qu’on lise les portraits répandus dans tous les
art de peindre & d’exciter les passions, & d’en présenter les
objets
par les mouvemens du corps, c’est la volupté en a
i figurent ensemble, se mêlent & s’entrelassent. Ce n’étoit pas l’
objet
des amours du Prince, c’étoit sa niece, & la
de tous les bals, c’est une suite & comme une galerie mouvante d’
objets
, de figures, de situations lascives, variées d’un
ations dans la solitude, à plus forte raison dans ces lieux là où les
objets
, les flambeaux, les violons, & l’agitation de
vérités, auxquelles ils devoient faire attention. Quel est en effet l’
objet
de ces Piéces, où l’Auteur paroît ne songer qu’à
bisarrerie l’homme qui ne souhaite que la joie, va-t’il chercher les
objets
qui l’attristent, plutôt que ceux qui le font rir
citent quelquefois, suivant les circonstances & notre humeur, des
objets
peu plaisans. On se vante d’avoir pleuré à une be
tores, & narratores facetos. L’Imitateur enjoué, rend amusans des
objets
qui par eux-mêmes sont très-ennuyeux. On éviteroi
e mis aussi sur la Scene par le même Imitateur, & qu’il seroit un
objet
risible. Moliere, génie unique, & plus admira
à charge. L’autre, pour se distraire d’occupations sérieuses, par des
objets
plus agréables. La troisieme enfin, pour former s
’il y a quelques compositions littéraires, qui ne remplissent pas cet
objet
, on doit l’attribuer aux Auteurs & non au gen
n gros. Nous y perdons des nuances, mais nous sommes dédommagés par l’
objet
principal ; & cela nous suffit pour que les i
, comment les sentiroient-ils, comment en seroient-ils affectés ? Les
objets
ne nous touchent que par rélation ; & cette r
ages ? n’est-ce pas elle qui a créé cette apostrophe, pour animer les
objets
& intéresser à son sort ? Je suis persuadé qu
eur fécondité en images, & dans le talent de peindre vivement les
objets
. Ce discours est rempli d’images & de peintur
e, les combine, les diversifie toutes à la fois, pour mieux séduire ;
objets
, modes, vanités, erreurs, tout agit ; c’est un en
désespérés, hors d’eux-mêmes, prendroient la fuite. Voilà pourtant l’
objet
de vos espérances, votre trésor, votre bonheur, v
s sur des aventures criminelles, attache l’esprit & le cœur à des
objets
pernicieux, remplit la mémoire d’images impures,
inatur in vobis ; le théatre en fait un portrait agréable, en offre l’
objet
, en est l’école & l’empire. Combien de fois l
s profanes rassemblent tout ce qui peut allumer le feu de la passion.
Objets
séduisans, scènes agréables, décorations pompeuse
es obstacles à la vertu, n’oublient point la fidélité à fuit tous ces
objets
dangereux. Quelle est la vertu qui n’y ait le plu
des biens par des voies illégitimes, & de les prodiguer pour des
objets
défendus, favoriser, soutenir le spectacle, entre
senter leurs criminelles passions, qui est-ce qui au milieu de tant d’
objets
voluptueux peut demeurer chaste ? Vous en sortez
estes, des ris dissolus, des discours obscènes, des airs lascifs, des
objets
indécens, des femmes immodestes, Les premiers feu
n aveugle débauché, peu touché & peu capable de l’être des grands
objets
de la religion, du paradis, de l’enfer, & qu’
peuple livré au théatre & à la débauche, & tout ramène à cet
objet
, parce que le théatre influe sur tout par les pas
p; les modes. On pourroit ajouter une foule d’autres passages sur les
objets
qui tiennent à celui-ci, sur les maximes de l’Eva
Voudrait-on que ce goût si naturel fût un penchant vicieux ; & l’
objet
qui le satisfait, sera-t-il un amusement coupable
endamment des autres, pour prouver l’utilité des Spectacles, c’est un
objet
important, noble, relevé, digne de toute l’attent
résentations, & de leur brillant Spectacle, distrait les hommes d’
objets
desagréables ; au sein des Ris & des Jeux, il
e nos Spectacles. Loin de-là, je soutiens que si, d’un côté, ces deux
objets
peuvent être dangereux sur la Scène ; de l’autre,
ce de l’Amant ; il a cru voir dans celle qui représentait l’Amante, l’
objet
qui doit faire sa félicité ; son âme abusée ; s’e
& soumise. Dans ces trois Pièces, le jeune-homme ne voit que des
objets
séduisans ; il n’entend que des maximes libres ou
éplaît davantage aux hommes qu’elle gêne, qu’aux femmes qui en sont l’
objet
. Est-ce donc un si grand mal que cette jalousie ?
peut-on dire avec monsieur Rousseau, pourvu que le peuple s’amuse, l’
objet
des Spectacles est assez rempli . Que sera-ce, si
’amuse, l’objet des Spectacles est assez rempli . Que sera-ce, si cet
objet
n’est pas le seul ? si le Spectacle forme la Jeun
toute cette tranquillité pour sa gloire : Que faisant une partie de l’
objet
de ces fatigues, nous prenions soin de ses delass
détourne que par necessité. Mais quelque aplication qu’Elle ait à des
objets
plus solides, Elle peut bien se permetre ces relâ
N’étale que la vanité. Le fard formoit, jusqu’à nos jours, un
objet
très-borné d’industrie, qui n’occupoit que peu de
é d’industrie, qui n’occupoit que peu de personnes ; il est devenu un
objet
fort étendu de commerce, il forme un metier compl
e dans l’autre, le favorisent ou le ternissent, & l’un des grands
objets
de l’art de la toilette est de savoir si bien les
t ; c’est l’intérêt secret de leur beauté. C’est que les couleurs des
objets
en se dispersant, se modifiant différemment, font
lebres : l’art du coloris ne consiste pas seulement à donner à chaque
objet
sa couleur naturelle, mais à bien assortir les co
ès-tout génante & difficile ? C’est pour plaire par les couleurs.
Objet
bien mince aux yeux du Sage, criminel à ceux du C
parfaite coquette. La couleur des habits est aussi un des plus grands
objets
de la profonde politique de la toilette, parce qu
; que cette beauté étant purement superficielle, n’est rien de réel ;
objet
le plus mince, qui ne passe pas l’épiderme, que l
atrice, & prêtresse ; son autel est son miroir, & son image l’
objet
de ses transports réligieux, elle en attend d’aus
rriter la passion, par ces demi-confidences, qu’à lui en soustraire l’
objet
par une véritable pudeur. L’Impératrice Poppée, d
s des coëffeuses, la matiere de l’étude des femmes de chambre & l’
objet
de la dévote contemplation de leur maîtresse. On
e ce spectacle est beau, qu’il est agréable, qu’il est utile ! voir l’
objet
de ses espérances & de son, bonheur ! Quàm de
es visions des Prophètes ! quelle rapidité d’images, quelle variété d’
objets
, quelle sublimité de signification ! Quel Peintre
de plus beau que le spectacle de la nature, jusques dans ses moindres
objets
? M. Pluche, M. Fenelon, Louis de Grenade, &
-je ! toutes les sciences humaines ne roulent que sur ces merveilleux
objets
. Qu’étudie l’Astronome dans les cieux, le Navigat
& l’éclat, l’éloquence & les graces, les sentimens & les
objets
, d’une maniere plus excellente que ne feront jama
des exercices du corps, qui puissent les amuser, sans recourir à ces
objets
imaginaires ? En ébranlant un moment les organes,
éclarer une guerre innocente aux habitans de l’air. Cette multitude d’
objets
charmans, dont la peinture cent & cent fois r
ient un des plus grands malheurs du monde, & l’un des plus grands
objets
de son zele apostolique. On y voit des traits sin
a séduction. On loue sa beauté, on l’invite à l’amour ; elle en est l’
objet
, elle en fait les délices ; c’est son temps, c’es
des conversations & des libertés criminelles, presente aux yeux l’
objet
de mauvaises pensées & de mauvais désirs, fai
l’indécence qui y regne, le luxe & le faste qui s’y étalent, les
objets
licentieux qui s’y présentent, ces assemblées pro
les théatres, dont ces innombrables peintures ont toujours offert les
objets
du vice, jamais la plus legere trace du Christian
a passé du théatre dans les maisons particulieres, où l’exclusion des
objets
dévots est entiere par délicatesse de conscience
le de l’éternité. Ajoutons y ce qui est à la vérité au-dessous de cet
objet
divin ; mais qui frappe davantage les hommes ; aj
eur que le soleil dissipe ? Voilà l’idée de S. Bernardin, ou plutôt l’
objet
de la foi, de l’espérance, de la charité, de tout
dont elle est l’ame. Tout l’entretien des femmes ne roule que sur cet
objet
capital. Juger d’une étoffe, prononcer sur une co
eille & entretient la passion, conduit au libertinage, en offre l’
objet
le plus piquant, le plus analogue, ou plutôt le s
e repaît que de la beauté des femmes. Un autre sexe ne peut en être l’
objet
infâme, qu’autant qu’il est effeminé comme elle.
re l’objet infâme, qu’autant qu’il est effeminé comme elle. Parer cet
objet
, c’est éguiser le trait qui blesse. Comme un papi
ns, mettent des enseignes à leur boutique, pour apprendre au public l’
objet
de leur commerce, & avertir les acheteurs. Po
chon, si vous ne voulez vendre du vin, & loger des passans ? Quel
objet
de commerce offrent les parures de votre corps, q
s, comme baladins, chanteurs, histrions, en un mot, sur cette foule d’
objets
de luxe, d’amusement & d’oisiveté qui frappen
t-on que cette même Encyclopédie qui met les spectacles au nombre des
objets
de luxe & d’oisiveté, sur lesquels il faut as
eurs sales, le royaume y gagneroit des millions. Mais, non : c’est un
objet
sacré. Qui oseroit y toucher ? Les nouvelles publ
tes de la nation ; à moins qu’on ne regarde le théatre comme le grand
objet
de nos annales. Car cet ingénieux académicien con
cœur, les tableaux, les écarts, les folies de son imagination sur les
objets
du vice ! Ces vers sont tirés des nouveaux contes
plaindre si sa sagesse & ses vertus ne se montroient que par ces
objets
. Dans la notice que le Sieur Pingeron donne de la
; des voyageurs françois qui se disputent une piece de bœuf rôti. Ces
objets
font peu d’honneur au peintre, & ne méritent
; mais l’indécence des actrices & des paroles, les décoration des
objets
, en font commettre de plus grands ; les tableaux
te espece, placés sur les autels ? Quel peut-être , continue-t-il, l’
objet
utiles des représentations théatrales, que d’écha
moins républicains. C’est bien diminuer la gloire du théatre, dont l’
objet
& le vrai but doit être d’échauffer le cœur &
odeles qui l’ont illustrée . Il a donc manqué son but & perdu son
objet
de vue, jusqu’au sieur du Belloi, qui l’a redress
s descriptions les plus lascives, & qu’on ne perde pas de vue les
objets
les plus indécens. Mais Colardeau & Saint-Foi
peintre étoit trop complaisant pour dérober aux yeux ces merveilleux
objets
. Le peintre n’avoit pas, sous un voile imposteur
Il parcourt les différentes especes de sensations : la femme en est l’
objet
universel, supérieur à tout, qui les fait tous ép
de mauvais discours, fréquenter de mauvaises compagnies, regarder des
objets
obscénes. Qu’en général il est permis & même
qu’un corps de confreres comédiens représentoit, outre que c’étoit un
objet
très-borné, un spectacle momentanée qui revenoit
: on n’eut point besoin de loix & de décisions, ils deviennent l’
objet
du mépris qu’ils méritent. Mais à Rome, à Constan
ié à l’infini, qui fait par-tout les plus grands ravages : y a-t-il d’
objets
plus importans dans la Réligion & les mœurs,
avantages, il offre des dangers : l’autorité publique qui ne voit les
objets
qu’en grand, par des vues générales, croit devoir
e Dieu, & se promettre la victoire. On pourroit l’espérer sur des
objets
dont les attraits font médiocres ; mais s’exposer
de l’Eglise, aux occasions prochaines, aux plus vives sensations, aux
objets
les plus séduisants, s’y croire en sureté, s’y di
’imagination est un tableau dont tous les pinceaux divers rendent les
objets
& les couleurs. Il est des dégrés dans l’un &
es, les dégradations de la lumiere qui relevent & font sortir les
objets
dans les tableaux, font connoître & font pass
’habit dont elle est couverte, le nom qu’on lui donne, est-ce moins l’
objet
du vice ? Sous quelque visage que s’offre la nudi
lâtres, & les actrices des courtisannes. C’étoient donc & les
objets
les plus indécens, & les hommes les plus corr
nthiens, chapitre XV, verset 33]. .Voilà votre conséquence. Tous les
objets
qui se présentent à nos yeux peuvent exciter nos
nos yeux peuvent exciter nos passions : donc on peut se préparer des
objets
exquis et recherchés avec soin, pour les exciter
re, de taxer d’insensée et de présomptueuse une entreprise qui a pour
objet
d’appeler l’attention du public sur les écrits de
squelles attirent de nos jours une si prodigieuse affluence et sont l’
objet
d’un si étrange empressement. Mais nous vivons da
être délivré ; et il doit avoir une extrême horreur d'être lui-même l'
objet
de l'attache et de la passion de quelque autre pe
e qui n'appartient qu'à Dieu seul. Elles ne prennent plaisir d'être l'
objet
de leur passion : elles sont bien aises qu'on s'a
drissantes & délicieuses, & au milieu de tous ces pieges, les
objets
les plus immodestes continuellement sous les yeux
la matiere, borné à l’estime, au devoir, à l’admiration, qui n’a pour
objet
que le mérite, le caractère, la beauté, l’esprit,
tirée, dans un cloître, elle ne l’est pas dans le grand monde, où les
objets
séduisans, les discours licencieux, les exemples
re, sera-t-il permis d’étaler aux yeux du public, sur un théatre, des
objets
que la sainteté du paradis terrestre ne dispensa
ître des désirs & des pensées impures, elle s’offense d’en être l’
objet
, & par son indécence elle les fait volontaire
langage des impies dans le livre de la Sagesse : Enivrons-nous de ces
objets
voluptueux : Inebriemur uberibus. Il n’est point
er. Mais réflexions perdues, ce qui alarmeroit une femme pieuse est l’
objet
des désirs & des espérances d’une Actrice ; e
rir ces risques. Mais on laisse la liberté de montrer le visage ; les
objets
qu’on veut faire cacher ne sont pas moins attraya
e ni gravité, ni modestie, ni autorité, ni sagesse ; il n’offre qu’un
objet
sensuel, qui n’est bon, s’il est découvert, qu’à
, les portraits, les tableaux, les estampes mettent sous les yeux les
objets
les plus lascifs, & pourroient servir de déco
omme Job, un pacte avec ses yeux, pour ne point les arrêter sur aucun
objet
qui puisse corrompre la pureté de son âme, doit v
nsidérer, avec tous les saints docteurs, que le théâtre est un amas d’
objets
séduisants, d’immodesties criantes, de regards in
ints ; une concupiscence que la moindre parole excite, que le moindre
objet
allume, dont les Hilarion, les Antoine, les Paul
mot que le cœur, se voyant lui-même dans celui qui paraît épris d’un
objet
séduisant, devient aussitôt un acteur secret, qui
e, la vue d’une peinture immodeste ou d’une statue indécente : si ces
objets
, tout inanimés qu’ils sont, se retracent naturell
ts Episcopaux, fissent mille indécences. Un Patriarche déposé étoit l’
objet
d’une de ces Farces publiques, & l’on n’éparg
cile de Trente, & dans les Parlemens de France, on auroit d’autre
objet
, que tout ce qui pourroit contribuer à l’austere
utilité, & d’autres choses qui n’appartiennent pas absolument à l’
objet
que l’on s’est proposé dans ce premier Chapitre.
er l’humanité ; Un avare sordide, ingrat envers ses Enfans : Tous ces
objets
ne sont-ils pas vicieux ? Ne voudra-t-on jamais s
riminel, il cause la mort ; s’il ne l’est pas, il fait un mariage. Un
objet
dont les Ecclésiastiques se mêlent peu, & qui
age des plaisirs permis est répréhensible, & peut toujours être l’
objet
de l’attention des Théologiens ; mais, pour le gé
s Spectacles réside dans la réunion de tant de gens assemblés pour un
objet
agréable, n’est qu’un raisonnement spécieux. A l’
rsonnes les plus pieuses & les plus éclairées, s’écartent de leur
objet
, sans y penser ; car un moyen certain de rendre l
gion chrétienne. II. Les Acteurs & Actrices ne sont pas les seuls
objets
séduisans que l’on doive craindre en courant aux
e beau monde se rassemble, c’est un cas fortuit, si l’on apperçoit un
objet
attrayant, il faut en détourner la vûe, & déf
p; l’impudence. III. Quelques-uns avoueront de bonne foi que tous les
objets
qu’on apperçoit dans un Spectacle, ne sont pas to
a nature, pour charmer tour-à-tour sa raison & sa foi. Le premier
objet
est celui qui tombe sous les sens ; on est frappé
ature terrestre faite à son image & pour sa gloire. Ces différens
objets
font un groupe qu’on ne sçauroit assez admirer ;
des choses ravissantes que l’Univers étale à nos yeux, l’on passe aux
objets
que la Religion nous présente, quoi de plus augus
frivoles à qui la passion fascine les yeux, & qui ne voyent aucun
objet
en son vrai point de vûe. Quelques-uns sentent bi
fanes, où est employé tout ce qui peut allumer le feu de la passion :
objets
séducteurs, scènes agréables, décorations pompeus
rité, que la subtile contagion d’un mal dangereux demande toujours un
objet
grossier, ou que la convoitise soit corrigée ou r
bornes, il n’agit pas par mesure : dès qu’il se trouve attiré par son
objet
, il s’y abandonne selon toute l’étendue de son in
des pensées contraires à la pureté, ou les yeux sont frappés par des
objets
déshonnêtes, ou l’oreille est flattée par des dis
; rien n’est du goût, que ce qui flatte les sens ; & parmi tant d’
objets
si capables de plaire, & qui plaisent en effe
mon contre les bals, comédies, & autres spectacles. Plan et
Objet
d’un Discours suivi sur les Spectacles. Fact
omme Job, un pacte avec ses yeux, pour ne les point arrêter sur aucun
objet
qui puisse corrompre la pureté de son ame, doit v
t de considérer, avec tous les Docteurs, que le théâtre est un amas d’
objets
séduisans, d’immodesties criantes, de regards ind
ints ; une concupiscence que la moindre parole excite, que le moindre
objet
allumé, dont les Hilarions, les Antoines, les Pau
n mot que le cœur se voyant lui-même dans celui qui paroît épris d’un
objet
séduisant, devient aussi-tôt un acteur secret, qu
e, la vue d’une peinture immodeste ou d’une statue indécente : si ces
objets
, tout inanimés qu’ils sont, se retracent naturell
elle idée peut-elle avoir du vrai bonheur, quand amusée ainsi par des
objets
frivoles, elle y place toute sa félicité ; &
volupté ? L’esprit de priere, comment le conserver, après que tant d’
objets
profânes ont fait sortir l’ame d’elle-même, quand
essentiel à toutes les piéces de théâtre, que ce qui fait le premier
objet
de celui qui la compose, de ceux qui la récitent,
le champ par le mépris public qu’on fait de son ouvrage ? Quel est l’
objet
des acteurs : celui même de ceux qui vont aux spe
teurs : celui même de ceux qui vont aux spectacles ?Quel est encore l’
objet
de ceux qui le représentent, & quelles peines
ubler votre repos, ni faire couler vos larmes ? Quel peut donc être l’
objet
direct du spectacle, si-non d’exciter les passion
des inclinations honnêtes & légitimes, pensez-vous que la vue des
objets
soit moins dangereuse en elle-même, & croyez-
si ; & puisque dans les lieux mêmes les plus saints on trouve des
objets
à craindre, il faut donc rompre tout commerce ave
t que parce qu’il leur paroît qu’ils n’ont rien senti à la vue de ces
objets
, ils sont incapables d’en être émûs : est-il aveu
, que de ruiner le rempart qui la mettoit à couvert de l’impression d’
objets
dangereux par eux-mêmes ? L’aversion qu’elle en a
héâtre. Spectacles seuls dignes d’un Chrétien.S’il vous faut de beaux
objets
pour charmer vos yeux, envisagez les décorations
re les délices qu’un cœur Chrétien puise dans la contemplation de ces
objets
, pour renoncer à jamais aux criminelles représent
jouir un jour du spectacle de votre gloire dans le Ciel. Plan et
Objet
d’un second Discours suivi sur les Spectacles. Ma
ais le cœur une fois ému, ne reconnoît pas si aisément des bornes. Un
objet
grossier l’eût rebuté, l’eût arrêté d’abord : mai
Religion vous en fournissent. Aimez-vous à être attendris, à voir des
objets
qui frappent, des morts, du sang versé ? Ah ! voi
pectateur & l’attendrir par une illusion bien ménagée. Quel est l’
objet
des acteurs : celui même de ceux qui vont aux spe
lgré ses savantes décisions, les piéces qu’il a reçues sont souvent l’
objet
du mépris public, & celles qu’il a le plus va
l’amour de la gloire. Mais l’ame de l’Acteur est fermée à tout autre
objet
: en sorte qu’il lui seroit impossible, hors du T
s l’étendue : il se promène en souverain dans son immensité. Tous les
objets
qui l’y environnent sont soumis à son empire abso
nergie que quand elle agit directement sur notre ame. La présence des
objets
a seule ce rare privilége. Les sens sont leurs se
ntrer davantage le ridicule qu’il y a de représenter sur la scène des
objets
dégoûtans & trivials : Le bon goût a dû presc
oût a dû prescrire en tout tems de prêter une certaine noblesse à ces
objets
trop méprisables au Théâtre des honnête gens, lor
ui m’engagent à publier mes réflexions sur l’art du Théâtre. C’est un
objet
trop important, pour qu’il soit permis de regarde
, il contemple tout sans intérêt : rien ne peut le déterminer vers un
objet
préférablement à un autre. Un tel être ne differe
ut ce qui tend à multiplier ces lumieres est bon en soi-même. C’est l’
objet
de l’art dramatique, & je tire mes preuves de
me nous sommes persuadés que cette passion de préférence pour un seul
objet
, n’est pas un penchant absolument insurmontable à
: il s’agit de sçavoir si le rire est une faculté vicieuse. Sur quels
objets
cette faculté s’exerce-t-elle ? Sur toutes les im
la vertu : la raillerie ne lui sied pas : il est fait pour en être l’
objet
. Mais la plaisanterie, lorsque la raison s’en ser
aimer, il partage le ridicule avec son pere ; & s’il y a quelques
objets
intéressans dans la piece, ce n’est pas surement
os observations critiques sur la conduite de cette Comédie : c’est un
objet
étranger à notre question. Quel est le dessein de
recueille, que des clartés avantageuses aux mœurs. Un art qui a pour
objet
la perfection de la morale, dont la fin est d’eng
introduction dans un Etat. Comme la plus juste guerre a la paix pour
objet
, & qu’on ne prend les armes que pour assurer
sagesse de se servir d’un art qui tire une source d’instructions d’un
objet
de plaisir ? Dans l’usage de presque tous les aut
te. L’art du Comédien est d’imiter les passions. Tous les arts dont l’
objet
est d’imiter les passions sont-ils méprisables ?
produire personnellement dans un exercice autorisé par la raison ? L’
objet
presque général de tous les arts, est l’imitation
sans le secourir selon ses facultés, ces secours n’humilient jamais l’
objet
de leur générosité : une partie du produit de leu
s honorable à ceux qui l’exercent, et plus utile à ceux qui en sont l’
objet
. On ne craindrait point de s’avilir en y répondan
esse, que la manière de la dire. Vous avez eu dans votre lettre trois
objets
principaux ; d’attaquer les spectacles pris en eu
que je leur ai attribués en matière de religion. Je suivrai ces trois
objets
avec vous, et je m’arrêterai d’abord sur le premi
, s’ils sont en effet utiles, que ce soit leur premier ou leur second
objet
? Soyons de bonne foi, Monsieur, avec nous-mêmes,
e, toute affection vive et profonde, qui nous attache fortement à son
objet
. En ce sens, la Tragédie se sert des passions uti
ulu nous intéresser pour des scélérats, ces Tragédies ont manqué leur
objet
; c’est la faute du Poète et non du genre ; vous
, pour nous en défendre ou nous en guérir ? Vous convenez que c’est l’
objet
de nos Tragédies ; mais vous prétendez que l’obje
nvenez que c’est l’objet de nos Tragédies ; mais vous prétendez que l’
objet
est manqué par les efforts même que l’on fait pou
e des vices dont ce ridicule est la source. Cela doit être, puisque l’
objet
naturel de la Comédie est la correction de nos dé
ans notre âme. Si quelques Comédies en petit nombre s’écartent de cet
objet
louable, et sont presque uniquement une école de
chez eux la Comédie était jouée par des esclaves ; occupés de grands
objets
, ils ne voulaient employer que des esclaves à leu
t-on une femme forte ? » Le genre humain serait bien à plaindre, si l’
objet
le plus digne de nos hommages était en effet auss
e av. J.-C. u. [NDE] Rousseau, op. cit., p. 77 : « Le plus charmant
objet
de la Nature, le plus capable d’émouvoir un cœur
r au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et vertueuse ; mais cet
objet
céleste où se cache-t-il ? » v. [NDE] Ibid., p
oreilles & les yeux sont des entrées de l’esprit, favorables aux
objets
, qui en abregent & facilitent les approches,
traites, & par un secret precieux qui peut enrichir toute sorte d’
objets
, il n’y paroît rien de si laid qui ne soit embell
res-ez-Ars, il n’est tenu que de plaire aux yeux, de leur fournir des
objets
agreables & dont l’apparence & le dehorsi
a mesme quelque avantage pour le Spectateur, de ne luy offrir que des
objets
connus & des evenemens divulguez, parce qu’il
ois toûjours de la moderation, & n’exposant pas grossierement les
objets
de reserve, & qui doivent estre tenus secrets
agée par quelque chose, qui (pour ainsi dire) luy donne prise sur les
objets
, qui les y arreste & les luy fasse retenir. D
ui par l’industrie & par l’enchaînement des choses y retienne les
objets
les plus volages & les plus fugitifs. Pour en
niere, & pour ainsi dire chipoteuse, coupe & diminuë trop les
objets
; & loin de soulager les sens ou la memoire,
atiere, & fait profession de livrer aux yeux des Spectateurs, les
objets
entiers & parfaits. Quelque division qu’il fa
passent pour des deffauts, pour des talens estrangers, & pour des
objets
ridicules dans un homme de condition. Comme si le
p; les momens de relâche, autant toutefois, & non autrement que l’
objet
principal, & que leurs premiers devoirs le pe
ebute donc pas sans connoissance de cause. Encore que nous ayons pour
objet
principal toutes sortes d’Instrumens qui peuvent
e leur Nation ? Il ny a que cette observation qui puisse démesler les
objets
, & oster la confusion que le nom & le nom
uvriers assez habiles, & assez adroits pour representer juste les
objets
qu’on veut faire paroistre sur quelque Scene, que
& de la parfaite ressemblance avec l’Idée du Poëte, & avec l’
objet
de cette Idée. Ce qui dépend de la matiere n’est
orme. Le consens aisément au Burlesque : mais je ne puis souffrir des
objets
épouventables, des masques qui sont horreur : &am
ere est l’exterieure, qui frape les sens par la surprise des nouveaux
objets
qu’elle dérobe aux yeux contre l’attente du Spect
ment à des yeux, qui ne portent point leurs regards plus loin que les
objets
visibles, & qui prendront pour une corvée la
n racourcy de Balet, une boutade de l’imagination, qui rencontrant un
objet
agreable, familier & facile, se contente de p
ue la vue. Mais plus ce sens est actif, plus il a besoin de changer d’
objet
; aussitôt qu’il a transmis à l’esprit l’image de
des plaines, des forêts, des villes, des combats d’animaux ; mais ces
objets
, qui ont peu de rapport avec notre être, qui ne n
’objet plus intéressant, qui nous touche de plus près : Quel sera cet
objet
? Nous-mêmes. Qu’on nous fasse voir dans d’autres
ent de lire, ne concerne que le fond des Spectacles, considérés comme
objets
de curiosité, ou comme peinture de nos mœurs. Mai
s Danses qui peuvent les accompagner. Si l’on considère chacun de ces
objets
en particulier, l’on n’en trouve aucun qui n’ait
ut du Comédisme ou de la manière d’être de nos Comédiens : ce dernier
objet
est d’une si grande importance, que pour opérer u
y parvenir qu’en se donnant des Acteurs qui soient pour le Public des
objets
chéris, que lui-même aurait horreur de corrompre,
le donc abjuré la délicatesse ? N’est-elle donc pas blessée de voir l’
objet
qui l’enchante soumise aux caprices d’un Libertin
ressorts absurdes que la passion fait jouer pour mettre par-tout cet
objet
trop cheri. Alexandre, jeune Prince dévoré d’amb
immortaliseront. Que les passions sont aveugles & petites ! Leur
objet
est pour elles l’Univers, elles y ramenent tout,
veut jouer, c’est un vrai Caméleon, qui prend toutes les couleurs des
objets
; c’est un historien en action, qui n’est d’aucun
e l’ame la plus vertueuse, quand on regarde avec plaisir le séduisant
objet
: ce que l’Evangile exprime par ces mots, qui vi
ns, & les lui faire apprendre par méthode ? Les beaux, les utiles
objets
dont on va meubler ces jeunes cœurs, ces esprits
des hommes est semblable à la peinture ; l’un & l’autre a divers
objets
qui en font la diversité. Les païsages, les marin
des démons, le désespoir des damnés, qui oseroit dire que ces divers
objets
ne formeroient point de vrais tableaux ? Qu’il n’
e partie litteraire, si elle n’interoissoit les mœurs, qui sont notre
objet
principal. Ce systeme dramatique, s’il étoit reçu
ò Medea trucidet : aut humano palàm coquat exta nefarius Atreus. Des
objets
si odieux doivent-ils être présentés à des hommes
mihi sic incredulus odi. Il en est ainsi de toutes les passions, les
objets
les augmentent, les sont naître, y font succomber
d rendent barbare. Les autres sont sans doute plus dangereuses, leurs
objets
sont d’intelligence avec nous ; il est dans tous
en arriere que ceux qui sont isolés, & qu’on ne pouvoit lier aux
objets
discutés, sans leur faire une sorte de violence.
le jugement de la morale chrétienne : la pureté de la langue est son
objet
exclusif, & je la crois aussi incompétente da
richesses, & toutes les douceurs de cette vie sont un très-petit
objet
, au prix du bonheur de l’autre. Il y a une Provid
scélérats & les débauchés de tout le royaume ; on y trouve plus d’
objets
de crime, plus piquans, plus faciles, plus rusés,
re six mois. Vivre six mois en chrétien, sans avoir sous les yeux les
objets
du libertinage ! Qui peut y tenir ? Les pleurs, l
la licence & de la corruption des mœurs, étant un des principaux
objets
de la police, l’incontinence des filles publiques
vre ; que les mêmes mots, les mêmes tours, les mêmes rimes, les mêmes
objets
, les mêmes images, qui reviennent à tout moment,
ut le sel. Un chrétien ne se permet pas un assemblage profâne de deux
objets
de son amour & de ses chants qui s’excluent m
rs, leurs bras voluptueux m’invitent aux plaisirs. Il ne cache pas l’
objet
, le danger, les effets, les crimes, les termes, t
evienne innocent ; au contraire, il forme l’habitude de s’occuper des
objets
que l’imagination a saisi & que le crayon s’e
en user, pourquoi s’y, exerce-t-il ? On ne doit pas même regarder ces
objets
, selon les principes de l’Evangile. Se plaire à d
sser le peintre ; mais qui augmente la licence & en multiplie les
objets
, Alexandre vient accompagné de ses guerriers &
ieds de Campargue & lui avoue son impuissance à peindre un si bel
objet
. Dans ce tissu de libertinage qui choque toute vr
, des cabrioles, des images lascives, des attitudes voluptueuses, des
objets
indécens. Comme la suite de l’aventure n’est fabr
une licence systêmatique, où l’on diversifie, multiplie, combine les
objets
séduisans, pour satisfaire plus long-temps, plus
que l’Eglise ? Si la fadeur des éloges gigantesques fait rire ; leur
objet
, dont l’irréligion a tant abusé, nous étonne &
ie françoise & de la foire n’ont eu garde de laisser échapper des
objets
si fort de leur goût Saint-Foix, sous les noms de
dans le bourbier de la mythologie, & d’étaler sur un théatre des
objets
qu’on ne peut traiter sans le plus grand danger,
res à l’esprit de leur véritable institution : elles n’ont point pour
objet
, comme on pourroit le penser d’après l’abus qu’on
essez, & à la futilité du plus grand nombre de vos Spectateurs. L’
objet
de votre art, c’est de plaire ; & on ne plait
cine les yeux du commun des Lecteurs, & à ramener les Lettres à l’
objet
de leur véritable institution. Car enfin, depuis
est que le goût des choses solides, & le talent de bien choisir l’
objet
de nos travaux. Pour donner au génie François tou
isoit la plume des anciens Ecrivains. Fixez le goût du Public sur des
objets
vraiment intéressans, & tout rentrera dans l’
ne se fussent pas mêmes doutés. L’esprit, frappé de la grandeur d’un
objet
, se plaît à le considérer sous ses divers aspects
nt vaines et frivoles, et les vôtres seront solides et véritables ; l’
objet
de leur joie n’est que quelque chétive créature,
ables ; l’objet de leur joie n’est que quelque chétive créature, et l’
objet
des vôtres sera le Créateur, vrai océan et abîme
sse, cette légèreté seroit un mérite littéraire, s’il n’avoit que des
objets
innocens ; mais peut-on trop déplorer l’abus des
La marche réfléchie qui file lentement & savoure graduellement l’
objet
de la volupté, en développant successivement tous
son cœur ? Non : rempli de désirs, ce jeune cœur cherche par-tout des
objets
qui les lui expliquent, & jusqu’aux peintures
oujours, avec un grand danger, l’imagination remplie des plus mauvais
objets
? est-il bien sûr de séjourner avec des serpens d
uptueux, où l’on se livre à son goût sans contrainte, en voltigeant d’
objet
en objet. L’amant & la maîtresse pensent de m
où l’on se livre à son goût sans contrainte, en voltigeant d’objet en
objet
. L’amant & la maîtresse pensent de même, malg
passion insensée, d’ordonner de fuit les occasions du péché & les
objets
séduisans ? Est-il vrai qu’on doive imputer à Die
a l’amour du prochain : J’aimois, j’étois aimé ; l’amour m’a enlevé l’
objet
qui m’étoit si cher : non, je ne saurois me persu
uvent les véritables délices ; et à se faire de Jésus-Christ l'unique
objet
de ses consolations, et de sa joie. D. Tous les p
s sont-ils absolument mauvais ? R. Parce qu'on n'y représente que les
objets
de la concupiscence, et que tout ce qu'on y enten
, qu'ils portent à la corruption des mœurs, et qu'on n'y voit que des
objets
de passion. D. Ce caractère convient-il aux coméd
ge du créateur : la nécessité du sentiment se fait remarquer dans les
objets
qui frappent nos sens à chaque moment : on en épr
es cinq sens sont cinq ouvertures par où elle prend son cours sur ses
objets
et par où elle en reçoit les impressions : mais c
indocilité des sens, la même captivité et la même attache du cœur aux
objets
sensibles. Par quelque endroit que vous la frappi
nible, la combinaison qui arrange toutes les parties au profit de son
objet
, sont des secondes qualités qui sont toujours à l
ui composent cet Ouvrage, M. de Voltaire se fût permis de remplir son
objet
; c’était la catastrophe de l’orgueil et de l’amb
teurs en étaient déjà émus : quelle surprise pour eux ? Tout à coup l’
objet
change, ce n’est plus une conjuration, c’est une
297 La Note [A] est composée de trois entretiens : Le premier a pour
objet
de prouver la légitimité des Spectacles Dramatiqu
s sur la Comédie en particulier. ibid. La Note [C] remplit le même
objet
quant à la Tragédie. 390 Dans la Note [D] l’on s
age trop laborieuse : quel que soit le sérieux & l’importance des
objets
qu’elle y traite, son but a toujours été d’en fai
t de Comédien, le Jeu de Théâtre : Si l’on desinconvéniente ces trois
objets
, les plaisirs du Théâtre cessent d’être contraire
tre précédée par un Précis historique sur les Jeux scéniques. C’est l’
objet
de ces Notices préliminaires, où, par occasion, i
Cet exposé historique manifeste que la Tragédie n’a jamais eu pour
objet
essentiel une utilité morale. M. Batteux l’a démo
fond avec la Comédie. « On prétend que le Théatre Athénien avoit pour
objet
d’inspirer la haine des Rois, & la crainte de
s, & la crainte des Dieux. Cette prétention est sans fondement. L’
objet
du Théatre d’Athenes, comme du nôtre, étoit de do
rt du genre. Le genre, il est vrai, s’y prête ; mais ce n’est pas son
objet
direct & formel. « Quel est le résultat moral
e la sagesse consiste dans la constance ou l’égalité de l’ame ? Or, l’
objet
de la Tragédie est de troubler cette égalité, per
des réflexions ce coup de pinceau du Citoyen de Geneve1 qui a peint l’
objet
d’après nature : « La Tragédie ne nous présente p
es oser attaquer dans leurs Vers la Religion, & la prendre pour l’
objet
de leurs railleries. Quelle en est la cause ? C’e
u premier, est de porter toujours les hommes à la vertu. On a sur cet
objet
, dans le quinzieme volume des Mémoires de l’Acadé
ment innocent, mais qui ensuite dégénérerent en satyres. On a sur cet
objet
, dans le vingt-septieme volume des Mémoires de l’
dans un siecle où l’on ne cesse de tenir des propos indécens sur cet
objet
, il nous a paru convenable d’en détourner la jeun
es chefs-d’œuvre qu’elle a fournis dans tous les genres. On a sur cet
objet
à consulter de bonnes Dissertations de MM. Duclos
ges celui qui est le plus intéressant tant pour le style que pour son
objet
. Mais encore sçait-on qu’il n’est pas sans reproc
ce temps d’ignorance à donner leurs jeux ou représentations pour des
objets
d’édification. On en vit sous le regne de Charles
tte maniere de considérer & de juger le Théatre des Grecs, fait l’
objet
d’une Dissertation50 de M. le Beau le cadet, de l
instruction morale n’étoit pas plus alors qu’aujourd’hui le principal
objet
de l’art dramatique. Les Poëtes ne se proposoient
t ni moins graves ni moins pernicieux. Il ne cesse de réprésenter des
objets
propres à révolter les sens, que pour en peindre
-on que ces passions sont excitées par les maximes, ainsi que par les
objets
; que les principes du Théâtre ne font que fortif
er ; il le parcourt d’un œil inquiet : lorsqu’il croit avoir trouvé l’
objet
sur lequel il peut se fixer, le discours d’un nou
Sédaine est un de ceux qui se soient plû d’avantage à multiplier les
objets
sur la Scène. Il craint peu de brouiller les imag
de l’Eglise. Car que faites-vous paraître sur le Théâtre pour être l’
objet
de la charité de votre. Esculape ? Six infirmes,
s ? N’a-t-il pas fait au contraire des maladies de l’âme le principal
objet
de son application ? Et n’est-ce pas même à cela
mépris à l’incrédulité. On s’accoutume insensiblement à confondre les
objets
de l’idolâtrie avec les objets de la foi chrétien
coutume insensiblement à confondre les objets de l’idolâtrie avec les
objets
de la foi chrétienne. Voilà une des sources du dé
[C] Tragédie. Représentation d’une Action héroïque, dont l’
objet
est d’exciter la terreur & la compassion. Ell
les imitations produisent n’est pas aussi tyrannique que celle que l’
objet
même exciterait, l’idée des crimes qu’un Personna
les conditions médiocres, des évènemens touchans, qui peuvent être l’
objet
de l’imitation poétique. Il semble même que le gr
oient souffrir serait un motif de plus pour s’attendrir. Cependant, l’
objet
des Arts, qui sons tous faits pour embellir la na
it commettre. Mais voyons si pour l’ordinaire on est inaccessible aux
objets
que la Comédie réprésente. C’est un principe cons
n se voit dans ceux qui nous paroissent transportés par de semblables
objets
. Il y a donc dans le cœur des Spectateurs un Théâ
éger et de plus frivole, de la dignité d’un ministère auguste, dont l’
objet
principal est d’attaquer de front tous les genres
simplicité de l’honnête homme ? N’y sont-elles pas presque toujours l’
objet
même de la dérision d’un spectateur imprudent, qu
tre à contribution jusqu’à leurs plaisirs même qu’il a fallu rendre l’
objet
des taxes publiques. Ce soin paternel, sans doute
ts, épouse infortunée, que la faulx du trépas a privée du plus tendre
objet
de vos affections. Retenez vos sanglots, enfants
l’autorité du gouvernement pour le salut des peuples ; s’ils ont pour
objet
de les lui attacher sincèrement par le développem
rouvera de vrais prosélytes ! Cet heureux événement était également l’
objet
des vœux de ceux qui s’intéressent et au succès d
la culture des lettres sacrées, si les esprits tournés vers d’autres
objets
moins grands et moins utiles, inspirent une si ju
euls appartient le droit d’attirer l’attention du gouvernement sur un
objet
pareil ; je me borne donc, comme simple citoyen,
iles au maintien comme à la prospérité de l’état. N’ayant ici d’autre
objet
que l’intérêt public, d’autre désir que celui de
s déjà trop superficiels, et les détournent si abusivement des grands
objets
, qui seuls peuvent et doivent, jusques dans ses a
, l’auteur a-t-il osé calomnier et tenter de flétrir ce qui faisait l’
objet
de la juste vénération de ses modèles ! Encore s’
yen d’honorer leur sexe, à moins d’avilir le nôtre ? Le plus charmant
objet
de la nature, le plus capable d’émouvoir un cœur
r au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et vertueuse ; mais cet
objet
céleste, où se cache-t-il ? N’est-il pas bien cru
ours au théâtre est de moitié dans les affections des amants, quand l’
objet
de leur adoration lui paraît digne de ses hommage
résente cette pièce ; considérez, le persiflage affreux dont y sont l’
objet
direct, la bonhomie du père d’Adèle, la simplicit
oileau : « D’un pinceau délicat l’artifice agréable Du plus affreux
objet
fait un objet aimable. » Ce que la raison désav
’un pinceau délicat l’artifice agréable Du plus affreux objet fait un
objet
aimable. » Ce que la raison désavoue, ce que l’
pplaudi même avec fureur au théâtre. Présentés sous un faux jour, les
objets
ne paraissent donc presque jamais à nos yeux sous
lus ignoble crapule, ou de la plus affreuse misère36. Sont-ce là des
objets
dignes de fixer l’attention publique, et si le th
e pourrais porter plus loin l’énumération des pièces, dignes par leur
objet
et leur but, d’intéresser les spectateurs honnête
randes idées doivent nécessairement tourner les nôtres vers de grands
objets
qui intéressent la nation entière, nous ne devons
es provinces limitrophes, eussent été pour le jurisconsulte les seuls
objets
à fixer ! mais le droit commun de la France n’éta
s jours de l’innocence et du bonheur. 1. NDA « Vers de nouveaux
objets
est sans cesse entraîné. L’avenir l’inquiète et l
mes de bien ; ce rôle et la pièce elle-même, n’ont plus aujourd’hui d’
objet
réel. L’hypocrisie ne peut mener à rien, dans un
’un public judicieux. Ainsi, le Tartuffe excellent autrefois dans son
objet
moral, n’est donc plus bon aujourd’hui qu’à augme
fait observer que ce titre ne développait point assez clairement son
objet
réel. J’avertis donc ici par occasion que cet ouv
s tâchent d’exciter l’amour, la haine, la colère. Ils ne montrent les
objets
que d’un côté. Les uns seulement du côté du bien,
e cours de la révolution, il n’y a point d’égards dont je n’aie été l’
objet
direct, en ma qualité de défenseur ; et c’est un
a crédulité populaire, des contes aussi ridicules que ceux qui font l’
objet
de ces drames larmoyants et lugubres ! Dieu sait
ra infailliblement, ou que vous mettrez trop près l’un de l’autre des
objets
qu’il auroit fallu éloigner, ou que vous en sépar
e pour l’avantage du Comedien. La représentation d’une Tragédie est l’
objet
de sa composition, mais jamais le moyen. Toutes l
dans un Tableau. Les mœurs, les pensées, les passions, sont autant d’
objets
à qui le Poëte donne une ame & un corps avec
parti. Les trois Théatres de Paris ont chacun un privilége, selon son
objet
; & ils ont eu souvent des démêlés très-vifs,
ridicule. L’yvresse de l’enthousiasme est un délire qui fait voir les
objets
doubles. Accedit fervor capitê numerusque lucern
e affaire d’Etat entre des têtes couronnées ? Non : jamais plus mince
objet
. Ce grand différent, qui lui-même est une farce,
ances d’un acteur qu’on dit homme de bon sens, qui leur observa que l’
objet
de leur assemblée étoit de juger des convenances
é en Italie où elles sont tolérées ; parce que cette vie présente des
objets
dont on ne sauroit trop écarter l’idée. Ce qui re
les ouvrages de cette espece ; il aimeroit mille fois mieux en être l’
objet
que l’auteur. Il se peut faire que le sieur Merci
ticles touchant les pieces nouvelles : plusieurs sont indifférens à l’
objet
du Mémoire à consulter. Voici l’exposé de ceux qu
ttenter à ceux du Public, seul juge des Auteurs, comme il est le seul
objet
de leurs travaux. Dans l’espece particuliere, c’e
Un pareil procédé seroit donc tout au plus tolérable, s’il avoit pour
objet
un membre de la Troupe ; contre un Homme de Lettr
référable à tous égards à celle qui est usage aujourd’hui. De pareils
objets
ne sont pas au-dessous de la majesté des Tribunau
ui convient aux vues du ministere. Si le Théatre remplit rarement cet
objet
politique, ce n’est pas la faute de l’art ; c’est
devoir vous observer que vous passiez les bornes de vos usages, que l’
objet
de vos assemblées étoit de juger des convenances
la première place dans vos délibérations : cependant ce n’est pas un
objet
que vous deviez entierement négliger. Or, je ne s
utres productions de l’esprit. Ils ne peuvent être mis au rang de ces
objets
frivoles qui s’éclipsent en quelque sorte devant
mp; pour ainsi dire un bien national. Seroit-il donc possible que des
objets
d’une telle importance fussent abandonnés au capr
rité, que la subtile contagion d’un mal dangereux demande toujours un
objet
grossier, ou que la flamme secrète d’un cœur trop
le est inutile en cette occasion. La passion ne saisit que son propre
objet
: la sensualité est seule excitée, et s’il ne fal
lle idée peut-elle avoir du vrai bonheur, quand, amusée ainsi par des
objets
frivoles, elle y place toute sa félicité, et qu’a
volupté ? L’esprit de prière, comment le conserver, après que tant d’
objets
profanes ont fait sortir l’âme d’elle-même, quand
riminels, à ceux dont l’esprit doit être éternellement occupé de deux
objets
, qui y ont trés-peu de rapport, je parle de la mo
el moment est-il permis de perdre de veue ni l’un, ni l’autre, de ces
objets
? Et se peut-il qu’un homme qui fait la moindre a
u qu’on répande une gaze légère qui les couvre, on peut s’occuper des
objets
les plus infames. Ai-je tort de dire que les théa
amp; par la vivacité de ses agitations, & par le caractère de ses
objets
, & par la manière dont elle les envisage. Par
elle se fait un jeu & du vice & de la veru. L’un doit être un
objet
d’horreur, & l’autre de nos désirs ; on doit
s s’en occuper, & que veut la concupiscence, que se repaître de l’
objet
de la volupté sous quelque face qu’il se présente
e craint pas. L’audace d’un téméraire est aisée à surmonter ; c’est l’
objet
qui sait nous plaire que nous devons redouter. Le
i qu’aucun rendez-vous n’y attire, qu’on n’espère point d’y trouver l’
objet
de sa passion ou d’y faire des conquêtes, qu’on n
Quoi ! un regard, une parole, une pensée, un désir ? qu’aucun de ces
objets
n’a fait impression, qu’on n’a éprouvé aucune rév
rreur, en excuser l’excès, le traiter presque de vertu, en étaler les
objets
, parler de tous leurs charmes, travestir les fure
acles du fameux Casuiste de Cythère. Voulez-vous trouver aisément des
objets
à vos désirs, venez à la chasse, au théatre ; c’e
; qu’il va porter des fruits, & quels fruits ! 2.° On en montre l’
objet
; peintures, décorations, parures, nudités, perso
me malus abstulit error ! 3.° On en inspire le goût en présentant ces
objets
ornés de tous les agrémens dont ils sont suscepti
t multiplié à l’infini les Musiciens. Les Danseuses étoient encore un
objet
de zèle & un sujet de réforme ; le dernier Em
i par hasard on découvre quelqu’une de ces unions tendres, elle est l’
objet
de la plaisanterie, on en fait un spectacle comme
amateur du spectacle est un homme sans caractère, sans fonction, sans
objet
, sans occupation, qui circule dans une ville, ne
ssant un continuel amusement, érigeant la volupté en art, livrant les
objets
des passions & les enflammant, rendant la jou
t presque pas ; on n’y voit que des esclaves ou des femmes publiques,
objets
des poursuites d’un libertin. C’est moins amour q
our au jeu, presque toute la nuit au bal ; ne repaître ses yeux que d’
objets
lascifs et séduisants ; ne reconnaître d’autre Di
e qu’on est homme de bien, fait autant d’honneur à celui qui en est l’
objet
, qu’elle décrie chez tous les honnêtes gens le li
que tout y est écueil : que tout y est poison : danses, instruments,
objets
, entretiens, assemblée, tout y concourt à étouffe
dans la solitude ; à plus forte raison dans ces lieux-là où les beaux
objets
, les flambeaux, les violons, et l’agitation de la
sirs ; rien n’est du goût que ce qui flatte les sens, et parmi tant d’
objets
si capables de plaire, et qui plaisent en effet,
servatif à l’air du monde le plus contagieux, au milieu d’une foule d’
objets
tous fort tentants ; en butte et à découvert à un
u’ils sont plus à couvert, et d’où les yeux peuvent rassembler plus d’
objets
à la fois, tous plus à craindre. A ces périls mue
issement licite et innocent des gens du monde. Eh quoi, Seigneur ! un
objet
trop mondain vu par hasard, un mot trop libre dit
Jean-Jacques Rousseauaa, pour décider la question, de savoir que leur
objet
principal a toujours été d’amuser le peuple. « Vo
Les imitations du théâtre n’exigent que des pleurs ; au lieu que les
objets
imités exigeraient de nous des soins, des soulage
n niant le fait. Il n’est ni ne peut être généralement vrai ; car cet
objet
n’étant pas celui sur lequel les auteurs dirigent
n moins estimer ? Ne voilà-t-il pas une tragédie qui remplit bien son
objet
, et qui apprend bien aux spectateurs à surmonter
r l’estime, et à craindre quelquefois de livrer un cœur vertueux à un
objet
indigne de ses soins. « Heureusement la tragédi
e suffit-il pas d’ouvrir les yeux pour se détromper de cette idée ? L’
objet
de la plupart des drames les plus estimés n’est-i
e ne les bannirent-ils pas). S’ils ne purent remplir entierement leur
objet
, c’est que l’on étoit prévenu qu’une liberté cyni
on n’aime que ce qui peint naturellement & fait saisir vivement l’
objet
des passions criminelles, suit leur marche, excit
de pareils jeux. Jamais ils n’ont chargé leur théatre de ces énormes
objets
. Par-tout même indécence, passions de toute espèc
nathèmes des Pères ni les apologies des Comédiens n’ont roulé sur des
objets
unanimement proscrits par tout le monde. En tout
ons innombrables que nous avons rapportés (Liv. II.) n’ont eu d’autre
objet
, parce que malgré la religion dominante, l’autori
mes principes, mêmes raisonnemens, mêmes alarmes, par conséquent même
objet
, bien différent des monstrueuses débauches des Né
leurs parures, leurs gestes, leurs attitudes, leur conduite, tous les
objets
, tous les pieges, toutes les leçons, tous les moy
abandonnées. Il est un vice différent des autres, dont la vue, les
objets
, le souvenir sont funestes, lors même qu’il est p
ligence, une impression vive que rend trop durable & l’image de l’
objet
qui l’a frappé, & le ton sur lequel il monte
trices ? Ce vice dans les comédies Latines étoit bien le même, mais l’
objet
des amours étoit différent. C’étoit, selon le goû
oient bien élevés. L’éducation de la jeunesse est donc pour l’état un
objet
de la derniere importance ; la nature & la lo
amp; un mérite. La modestie du sexe, l’éducation de la jeunesse, deux
objets
si importans à la société, rendent donc indispens
user le moindre mouvement dans l’Etat. C’est assurément le plus petit
objet
du monde dans la République qu’une Troupe de Comé
bien examiné les usages modernes. Tout se ressemble, les hommes, les
objets
, les moyens de se satisfaire. Ils auroient trouvé
e qu’il appelle une pensée neuve. La vanité l’empêche de voir que les
objets
de la nature étant finis, nos pensées le sont aus
inis, nos pensées le sont aussi, & que ce que nous pensons sur un
objet
, a pu l’être de même par des milliers d’hommes :
humanité ? Non sans doute, il faut qu’il consacre ses veilles pour un
objet
aussi important ; je crois même qu’avec beaucoup
rps s’écartait du point de la ligne qu’il doit décrire, il devient un
objet
digne de toute notre curiosité. Qu’on mette deux
de l’attrait de l’émotion qui nous fait courir par instinct après les
objets
capables d’exciter nos passions, quoique ces obje
nstinct après les objets capables d’exciter nos passions, quoique ces
objets
fassent sur nous des impressions fâcheuses. Cette
surtout lorsque cela est soutenu de la déclamation, de la présence d’
objets
séduisants, de la peinture vive & intéressant
t faux, que les loix, qui excommunient les Comédiens, n’aient eu pour
objet
, que les Histrions des tems reculés. Et d’abord c
t, sollicite-t-on l’absolution d’une censure, quand en n’en est pas l’
objet
? Cependant les Comédiens de France sollicitent,
communication, dont les Comédiens de tous les tems ont toujours été l’
objet
; mais, forcé d’en convenir, il soutient dans sa
eur des Comédiens… En abusant des maximes sages, & confondant les
objets
, on attaque l’autorité de l’Eglise sur la puissan
spectateurs !… Que doit-on espérer dans un lieu, où les yeux, par les
objets
, & les oreilles, par leurs chants lascifs &am
viterez-vous cet écueil, vous, qui n’êtes appliqués qu’a regarder ces
objets
dangéreux ? &c. » Tertullien, dans son traité
viterez-vous cet écueil, vous, qui n’êtes appliqués qu’à regarder ces
objets
dangéreux ? » Vous dites, que vous ne faites po
prononcées contre ces sortes de divertissemens, ne peuvent avoir pour
objet
, que ceux de leur tems. Ne pensez pas, qu’il y ai
ence dans les principes qui nous doivent actuellement diriger sur cet
objet
. Pour vous en convaincre, il me suffira de vous m
s mœurs, & tout ce qui y a un rapport essentiel, sont en partie l’
objet
de l’infaillibilité, que Jesus-Christ communiquer
ance de cause ; elle cesseroit d’être infaillible, si elle ignoroit l’
objet
& l’étendue de son pouvoir. C’est toujours J.
in-Folio, et je n’en ai ni le temps, ni la patience, ni la volonté. L’
objet
le plus important pour moi est de me justifier, a
s lois très simples peuvent remédier à tous ces abus : j’en ai fait l’
objet
d’un autre ouvrage que celui-ci, et j’en destine
qui excèderait les frais de l’entretien, et ce n’est pas un si petit
objet
qu’on le pense, quoique j’aie eu soin de ménager
use à mes Confrères. Ce n’est pas ici le lieu de détailler ces grands
objets
; je vous donnerai seulement le précis de quelque
s, nous ne joignons point des abominations à des spectacles sacrés. L’
objet
des successeurs des Confrères de la passion contr
enir lutter de magnificence au Palais Royal avec des Princesses, si l’
objet
de ce faste était d’y négocier plus avantageuseme
rarement les hommes à ce repas ; ils y seraient de trop, eu égard à l’
objet
de la partie, et aux amusements qui suivront le d
mes vertueuses et d’hommes respectables, n’ont assurément pas le même
objet
que les premiers lorsqu’ils admettent un Acteur o
ec grâce, voilà l’unique talent qu’on admira à Lacédémone, et le seul
objet
de l’étude de ses citoyens ; étude barbare, que l
it point le talent des Acteurs, qu’ils pouvaient appliquer à d’autres
objets
, qu’on méprisait ; c’était leurs personnes. Les A
es d’avoir allié des spectacles impudiques et des scènes lascives aux
objets
les plus dignes de vénération. L’Eglise s’éleva a
xcommunia non seulement les Comédiens, mais encore les spectateurs. L’
objet
de l’excommunication n’était pas sans doute de pr
ivie des Grâces, des Ris & des Talens, enviée, adorée, desirée, l’
objet
des hommages de tous les cœurs… ma résolution s’a
l… Mon ami, il faut m’aider à me fuir moi-même, à éviter le dangereux
Objet
… Elle partage mon desespoir… Si tu savais comment
er des spectacles qui remplissent l’esprit et l’imagination de tant d’
objets
vains, ridicules et séduisants ? Peut-il approuve
uriez-vous pas à la comédie ? Vous avez pensé dans ces spectacles aux
objets
que vous y voyiez, et à ce qu’on y disait ; vous
apporter les sentiments, est décisive pour les Magistrats, qui font l’
objet
de ce second livre. Ce saint Docteur, fils d’un P
x, afin qu’ils ne voient point la vanité, il entre dans le détail des
objets
qui par nos sens, comme par autant de fenêtres, e
ircensium ludorum et theatralium spectacula festinantes ! » Voilà les
objets
de la vanité que redoutait le Prophète. Vous rega
e peur que la vue ne nous en inspire le désir. Jésus-Christ est notre
objet
et notre terme, le seul digne de nous ; méprisons
Ecrits qui parurent de son temps. Nous donnerons plus d’étendue à cet
objet
. Cependant nous n’indiquerons pas toutes les prod
us Bibliothecæ Bunavianæ, Lipsiæ 1750, 3 vol. in-4°, contient sur cet
objet
un grand nombre d’indications, tant pour la parti
cause, ne tendent qu’à essayer d’embrouiller la matiere qui en est l’
objet
. L’Auteur feint de paroître embarrassé par la con
les Spectacles. On ne négligea pas d’y indiquer les Ouvrages, dont l’
objet
est de démontrer combien l’usage de la Danse est
rnes. Il n’agit point par mesures, dès qu’il se trouve attiré par son
objet
: il s’y abandonne selon toute l’étendue de son i
n vit à Colchos tant de freres en armes, Au lieu de le choisir pour l’
objet
de leurs coups, N’exercer que sur eux leur aveugl
n un moment leurs ames criminelles. Leurs corps ensanglantés, tristes
objets
d’horreur, Sembloient garder encore un reste de f
32 pages in-12, est un Traité intéressant sur la matiere qui en est l’
objet
. Réfutation des sentimens relâchés du nouveau Th
nourriture des passions, un assemblage où les yeux sont environnés d’
objets
séducteurs, & où les oreilles sont ouvertes à
les Théatres s’y trouvent implicitement compris, relativement à leur
objet
& à leurs effets ; qu’enfin les Casuistes qui
ontinuellement occupé, & dont il eut voulu pouvoir faire l’unique
objet
de toutes ses satyres ; & il se seroit estimé
roit pas établi. Mais ces anecdotes de 1647 & de 1660, n’ont pour
objets
que des fêtes de Cour extraordinaires. L’Opéra, p
dépendre le bonheur d’un Empire. La doctrine de ce Philosophe sur cet
objet
se trouve exposée dans une des Lettres de l’Emper
s sur les Tragédies de Corneille & de Racine, un Dialogue, dont l’
objet
est de prouver la possibilité de faire avec succè
ées en totalité dans le Mercure du mois de Mars 1743 ; elles ont pour
objet
l’apologie des Théatres. Mais l’Auteur hésite à a
e n’être pas averti par son dégoût, qu’il-est destiné à un plus grand
objet
. Ceux même qui sont les plus passionnés pour les
tes fournissent à peine des métaphores assez nobles ; on divinise son
objet
pour l’adorer ; on encense ses autels, & on s
endre qu’un honnête délassement à une scene dont le jeu réunit tant d’
objets
si capables de faire des impressions contraires à
tés morales que son gouvernement civil pouvoit présenter sur quelques
objets
. L’avantage qu’on prétend pouvoir tirer de ces ir
grande édification dans sa Cathédrale, il ne cesse d’exposer sur cet
objet
les principes qui ont toujours fait proscrire les
ué quelques-uns, prouvent que la doctrine du Clergé de France sur cet
objet
, est celle de l’Eglise universelle ; &, à cet
Spectacles108, nonobstant la quantité d’Ouvrages qui ont paru sur cet
objet
; & la raison qu’il en donne, est que c’est l
plus en imposer. Le second Livre contient 23 Chapitres. Ils ont pour
objet
de détruire toutes les objections que les amateur
ence dans les principes qui nous doivent actuellement diriger sur cet
objet
. Nos censures contre les Théatres se trouvent aut
ils pas pu avoir pour la réforme des mœurs, s’ils avoient borné à cet
objet
toute la force de leur double autorité ? Mais, co
trion] ? « Une fable du Paganisme mise en action ; fable qui n’a pour
objet
que l’intrigue la plus licencieuse & la passi
as ? On les voit si tendres & si passionnées, qu’on desire être l’
objet
de cette sensibilité, & réaliser des fictions
verser des larmes d’un juste repentir » ? Ce repentir, qui avoit pour
objet
la séduction de leurs drames, auroit eu également
17, de solides réflexions contre les Spectacles. Ils ont aussi fait l’
objet
d’un de ses Sermons, dont le recueil a été donné
at supérieurement les Théatres publics. Mais on y trouve sur d’autres
objets
une empreinte contagieuse des égaremens de l’Aute
ter en bonne conscience ; avec le jugement de l’antiquité sur le même
objet
: par André Rivet, Docteur en Théologie. A la Hay
e de porter l’épée, & des irrégularités des Théatres. Ce dernier
objet
est traité de maniere qu’on y trouve le Théatre A
cites ; par Guillaume Law : seconde édition. Londres, 1726 ; in-8°. L’
objet
de cet Ecrit se trouve confirmé par une Lettre in
elles fussent bonnes, il faudroit, dit Collier, qu’elles eussent pour
objet
de porter à la vertu & d’éloigner du vice, de
après nos Poëtes dramatiques, & de recueillir leurs profanations,
objets
d’horreur pour moi ; j’ai presque envie d’y ferme
ar la plus saine partie de ceux qui le composent ». Tel paroît être l’
objet
au moins indirect de cette Piece. Il est rapporté
urs ; Pleins de crédulité pour des faits ridicules, Et sur tout autre
objet
sottement incrédules : Pensant que rien n’échappe
3, c. 67. On a du P. Souciet, Jésuite, une Lettre imprimée151, dont l’
objet
est de prouver que pour faire une excellente Trag
enseigné que l’exercice de sa puissance souveraine ne doit avoir pour
objet
que leur propre bonheur ; & que chargé de les
ertations critiques sur l’Iliade d’Homere, justifier l’exposition des
objets
les plus capables d’irriter les sens. Il alla jus
ois, que sur les Théatres publics. Il y a très-bien traité ce dernier
objet
, non seulement en Ministre de l’Eglise, mais enco
uppression que la réformation des jeux de Théatre. Il pensoit sur cet
objet
comme les anciens Législateurs des Grecs, dont on
pirer & de prendre des sentimens mieux réglés peut-être dans leur
objet
, mais aussi déréglés dans leur principe, & co
pectacles sera toujours sans effet dans des temps où il n’y a que les
objets
licencieux qui enchantent & qui séduisent. Le
espece de controverse amusante & liée avec beaucoup d’art sur les
objets
les plus importans de notre Morale. M. l’Abbé Ger
altérassent jamais l’exécution, rempliroient, si je ne me trompe, cet
objet
important. Je les réduirois à ces deux points : «
s, dulcia somnia : Rarò vox virtutis sititur. Au reste elles ont pour
objet
de réconcilier l’Art Dramatique avec la vertu, &a
suffit-il pas d’ouvrir les yeux, pour se détromper de cette idée ? L’
objet
de la plupart des drames les plus estimés n’est-i
dans la solitude, à plus forte raison dans ces lieux-là, où les beaux
objets
, les flambeaux, les violons, & l’agitation de
est devenue pernicieuse depuis qu’on en a fait un art imitatif dont l’
objet
est d’incliner les cœurs au vice par la peinture
eaux, Sçait parler sans parole, & peindre sans pinceau. Voilà l’
objet
des danses de Théatre. Et n’est-ce pas aussi celu
le Concert Spirituel, sorte de Spectacle, autorisé légitimement par l’
objet
de ses chants, & où l’oreille a plus de part
r & d’être vus, autant que par le desir de voir, sont eux-mêmes l’
objet
du concours, & font à la fois Spectacle &
ment la regle. C’est une réflexion que M. Chaudon a faite sur ce même
objet
dans un Recueil d’Entretiens qu’il donna en 1774
voulut en inspirer une qui fût plus réelle & plus utile dans les
objets
, & l’on prétend que ce qui y contribua le plu
maximes de la morale profane, le Sanctuaire & le Théatre sont des
objets
absolument inalliables ; tous les suffrages de l’
autre forme que celle du genre dramatique : cette Comédie avoit pour
objet
la peinture & la critique d’un caractere plus
, ou de la sottise sans conséquence, je ne m’y serois plus arrêté ; l’
objet
du portrait ne vaudroit pas les frais des crayons
genres, & les ridicules de tous les rangs. Je laisse de si minces
objet
pour finir par des considérations d’un ordre bien
m de leçon ; Il faut l’apprivoiser par un ton moins sévere. C’est l’
objet
de la Fable suivante, imitée de M. Gellert, Ecriv
des plaisirs, mais même jusqu’au goût de la joie. On me fuit comme un
objet
triste & dégoûtant ; & loin de me plaindr
amolli & brûlant d’amour à cette idée ? Plus l’ame repose sur cet
objet
, plus ses sentimens s’exhalent. Homme, connois ta
, à l’ouverture de l’Assemblée générale du Clergé de France, eut pour
objet
d’exposer ce que doivent faire de concert l’autor
orale Chrétienne, de quel vol le Poëte s’éleve à la hauteur de tant d’
objets
sublimes ! Comment toujours le même & toujour
Ne sont-ce pas en effet les sens qui dans notre siecle jugent tout ;
objets
de goût, esprit, talens, mœurs, &c ? Et quoiq
es sentimens de compassion, nous serions insensibles aux plus tristes
objets
: si nous n’avions pas des principes secrets de l
er en un besoin politique de premiere nécessité. Ce ridicule a fait l’
objet
d’une Satyre ingénieuse de 243 Vers, qui parut en
Caïn, est donné pour l’inventeur de ce genre de Musique, asservi aux
objets
des passions. 188. Dans son Traité de l’Educatio
aire, la censure de leurs opinions ? Ils pourront s’instruire sur cet
objet
, en lisant le bon Ouvrage que nous avons annoncé
dire Chrétiens. Ils sont Prêtres des mêmes Dieux ; même culte, mêmes
objets
, mêmes fêtes, mêmes crimes ; Vénus, Adonis, Jupit
œurs, quoique fondés d’abord par religion, et ne représentant que des
objets
pour eux religieux. Cette origine Païenne doit re
t le beau, le sublime, l’agréable est renfermé dans ce petit nombre d’
objets
sans cesse répétés et ressassés, qui n’ont plus q
er le poison à longs traits. Les trois concupiscences y étalent leurs
objets
enchanteurs. La magnificence des habits et des dé
e volupté ; dans un moment vous ne serez plus. Et vous, âmes saintes,
objets
de son mépris et de ses persécutions, réjouissez-
’état, l’intérêt, les opinions, ou les préjugés de ceux qui en sont l’
objet
. Ignorez-vous que tout nom de Secte est toujours
s, à la populace de Rome, que l’amour du sang et la cruauté : du même
objet
offert au même Peuple en différents temps, il app
a détermine. Si l’utilité peut s’y trouver, à la bonne heure ; mais l’
objet
principal est de plaire, et, pourvu que le Peuple
’objet principal est de plaire, et, pourvu que le Peuple s’amuse, cet
objet
est assez rempli. Cela seul empêchera toujours qu
rachent quelquefois plus de pleurs que ne ferait la présence même des
objets
imités ; c’est moins, comme le pense l’Abbé Dubos
nature, et le tableau ne fait plus d’effet. La charge ne rend pas les
objets
haïssables, elle ne les rend que ridicules ; et d
». Ne voilà-t-il pas une imitation bien entendue, qui se propose pour
objet
ce qui n’est point, et laisse, entre le défaut et
niant le fait. Il n’est, ni ne peut être généralement vrai : car cet
objet
, n’étant point celui sur lequel les Auteurs dirig
rophe pour juger de l’effet moral d’une Tragédie, et qu’à cet égard l’
objet
est rempli quand on s’intéresse pour l’infortuné
yen d’honorer leur sexe, à moins d’avilir le nôtre ? Le plus charmant
objet
de la Nature, le plus capable d’émouvoir un cœur
r au bien, est, je l’avoue, une femme aimable et vertueuse ; mais cet
objet
céleste où se cache-t-il ? N’est-il pas bien crue
rtu. Les douces émotions qu’on y ressent n’ont pas par elles-mêmes un
objet
déterminé, mais elles en font naître le besoin ;
moins estimer ? Ne voilà-t-il pas une Tragédie qui a bien rempli son
objet
, et qui a bien appris aux Spectateurs à surmonter
r l’estime, et à craindre quelquefois de livrer un cœur vertueux à un
objet
indigne de ses soins. Je ne sache guère que Le Mi
es jours régulièrement au même lieu s’oublier soi-même et s’occuper d’
objets
étrangers, ne donne au Citoyen d’autres habitudes
aire ; à rendre un peuple inactif et lâche ; à l’empêcher de voir les
objets
publics et particuliers dont il doit s’occuper ;
est pas moins déshonoré qu’auparavant. Une quatrième conséquence de l’
objet
du même établissement, est que, nul homme ne pouv
les jugent, et pour changer les actions dont l’estime publique est l’
objet
, il faut auparavant changer les jugements qu’on e
fraient de toutes parts que des combats, des victoires, des prix, des
objets
capables d’inspirer aux Grecs une ardente émulati
ux de tous les sentiments eût à peine effleuré le cœur humain, et son
objet
eût été mal rempli. L’obstacle apparent qui sembl
objet eût été mal rempli. L’obstacle apparent qui semble éloigner cet
objet
, est au fond ce qui le rapproche. Les désirs voil
. J’en vois se cacher dans certains besoins, pour dérober aux sens un
objet
de dégoût ; je les vois ensuite, au lieu de fuir,
aintenant à nos Comédiennes, je demande comment un état dont l’unique
objet
est de se montrer au public, et qui pis est, de s
x de l’amour et du plaisir, résisteront, à leur âge, à leur cœur, aux
objets
qui les environnent, aux discours qu’on leur tien
ne, et enfin des liaisons d’amitié ; mais ces assemblées n’ayant pour
objet
que le plaisir et la joie ne se formaient guère q
e rassemblent par sociétés, tantôt chez l’une, tantôt chez l’autre. L’
objet
de cette réunion est un petit jeu de commerce, un
est qu’un point dans cette ville immense, sera dans la nôtre un grand
objet
qui absorbera tout. Si vous me demandez ensuite o
, le magistrat ne voit que les conséquences publiques ; l’un n’a pour
objet
que la perfection de l’homme où l’homme n’atteint
hère aux Spectateurs. Je ne dis pas qu’on ait tort en cela, quant à l’
objet
du Poète : je sais que l’homme sans passions est
dre, et j’ose croire le mien dans ce dernier cas. J’ajouterai que les
objets
trop passionnés sont plus dangereux à nous montre
mes, le plus digne qu’il puisse éclairer. Mais quels seront enfin les
objets
de ces Spectacles ? Qu’y montrera-t-on ? Rien, si
nt, on donnerait à ces fêtes plusieurs fins utiles qui en feraient un
objet
important de police et de bonnes mœurs. La jeunes
Les soins pour la parure de leurs filles seraient pour les femmes un
objet
d’amusement qui ferait diversion à beaucoup d’aut
qui ferait diversion à beaucoup d’autres ; et cette parure, ayant un
objet
innocent et louable, serait là tout à fait à sa p
; c’est elle qui prend soin d’irriter les désirs, en prêtant à leurs
objets
encore plus d’attraits que ne leur en donna la Na
t qu’à mieux irriter l’imagination, quand on ne cache une partie de l’
objet
que pour parer celle qu’on expose, « Heu ! male
lles que je voudrais voir parmi nous. Ce n’est pas seulement par leur
objet
, mais aussi par leur simplicité que je les trouve
à la pudeur du sexe, et attente avec violence aux charmes d’un jeune
objet
qui ne sent rien pour lui ; sa grossièreté n’est
amer doucement le peuple, sans que le riche en murmure. Si le moindre
objet
de luxe ou de faste était attaqué, tout serait pe
impression m’est toujours restée, malgré le temps et la diversité des
objets
. Le Régiment de St. Gervais avait fait l’exercice
là les fêtes des Chrétiens, dont quelque saint mystère est toujours l’
objet
, et que l’Eglise ne solennise que par des exercic
ongrégations, on n’y entend que de bonnes choses, on n’y voit que des
objets
de piété et de bons exemples, on y célèbre la sai
rreurs, même du régicide. Attendons tout du zèle des Parlements sur l’
objet
le plus pernicieux à la religion et aux mœurs. Ce
cteurs et les Actrices les heures, les journées entières, et pour des
objets
qu’on ne peut certainement traiter d’absolument n
est permise les jours de fête, plus même que les autres jours. Un des
objets
du précepte est le délassement du corps, par la c
e et de fausseté, un ton d’irréligion et d’impiété, le mépris de tout
objet
sérieux, l’opposition à toute réflexion religieus
sez leur emploi, leurs airs, leurs figures. Je tire le rideau sur ces
objets
: l’honnête est inséparable de l’utile. L’ivresse
u corps, ont fait des traités de danse. Un dissertateur, plein de son
objet
, y ramène tout. Dans le fonds c’est une question
espece de ravissement qui alloit jusqu’à l’extase (étoit-ce pour des
objets
célestes ?), les femmes perdoient la tête & c
caractère le plus bas & du genre le plus libre furent, dit-il, l’
objet
de la danse théatrale ; on donna aux danseurs le
’à la licence la plus effrénée. Les gens les plus distingués furent l’
objet
de leur malignité, ils avoient l’effronterie de j
nt, selon lui, des ballets, parce qu’on y dansoit. Peu importe, notre
objet
se borne à faire remarquer que tout y est plein d
ue. Elle imagina fêtes sur fêtes pour lui faire perdre de vue le seul
objet
dont elle auroit toujours dû l’occuper. Henri III
dans les bons tableaux il ne doit pas y avoir de couleurs oisives, d’
objets
inutiles, si ce n’est dans des bordures ou des li
s maximes de la Morale prophane, le Sanctuaire et le Théâtre sont des
objets
absolument inalliables. Je ne sais si c’est un ma
édifier le Public par la représention des Pièces Allégoriques dont l’
objet
est toujours le développement d’une vérité Evangé
le commerce du monde des vérités morales pour en orner une Comédie. L’
objet
de ce dernier genre étant d’attaquer les vices et
à la charité, c’est préparer à son prochain les voies de salut. Si l’
objet
de la Comédie est louable, pourquoi donc le moyen
er maintenant, que puisqu’il est quant au fond très respectable par l’
objet
qu’il se propose, on ne doit en conscience s’appe
faire ma fortune. Mes études achevées, il s’agissait d’appliquer à un
objet
l’éducation qu’ils m’avaient donnée, mais dans ce
les professions : il en est de beaucoup plus utiles, il en est dont l’
objet
est sacré, tous ceux qui sont à portée d’exercer
isposition prochaine à tout abandonner pour s’attacher uniquement à l’
objet
auquel il se destine ? Et cette disposition qu’es
lui en prodiguant de nouveaux, de lui faire sentir qu’il aurait deux
objets
en vue. Quel spectacle attendrissant pour le Publ
nt fait retentir l’air contre ma nation, s’ils avaient su s’occuper d’
objets
infiniment plus estimables. Au lieu de ces hyperb
▲