/ 352
1 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre XI. De l’amour & de ses impressions dans le Poéme Tragique. » pp. 165-178
ur sembloient peu dignes de la grandeur du Théatre. En effet, elle ne produit que des scènes touchantes. Corneille en a mis dan
te passion uniforme dans ses effets comme dans ses causes, ne pouvoit produire que des impressions foibles & peu tragiques.
juste cet épisode toujours assez mal, à un grand évenement qu’il doit produire ou empêcher. Mais est-il vraisemblable qu’Alexand
l’amour fait naître quelques nouveaux détails, & il ne peut rien produire de plus, ils partent toujours de la même source.
pitié ou la passion principale de la piéce ? Cette passion peut-elle produire un effet durable, & laisser d’elle un long so
2 (1825) Encore des comédiens et du clergé « CHAPITRE VIII. Actes de fanatisme et avanies exercés par quelques prêtres, contre des Comédiens français. » pp. 141-148
gent tous les hommes sensés, mettent la désolation dans les familles, produisent le mécontentement général, et causent parmi le pe
rade d’un faux zèle, qui est si indiscret et si orgueilleux, qu’il ne produit que du scandale et nuit essentiellement à la reli
indre de voir renouveler les désordres et les scènes scandaleuses que produisirent toujours les refus de sépulture. Le fanatisme goû
s effets que l’intolérance indiscrète du curé de Saint-Laurent devait produire . Il ne fut employé dans cette circonstance que de
3 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre VI. Les spectacles produisent et favorisent l’incrédulité. » pp. 86-89
Chapitre VI. Les spectacles produisent et favorisent l’incrédulité. « Et qui peut p
s autels renversés ? » Bardou. La passion excessive des théâtres a produit l’oisiveté et le luxe : ces deux causes réunies o
re de religion, comme Sophocle et Euripide ? Ce sont des héros qu’ils produisent sur la scène, et les sentiments impies qu’ils leu
4 (1768) Des Grands dans la Capitale [Des Causes du bonheur public] « Des Grands dans la Capitale. » pp. 354-367
doute la censure, les clameurs & l’indignation ; ou aumoins on ne produit pas, on n’étale pas un luxe insultant ; on le cac
la nuit profonde des cachots ce feu que nourrit son ame, quel bien ne produit pas le zele de cet homme religieux ! Les cœurs le
ont que pour un petit nombre. La Religion & les vertus des Grands produisent sans cet héroïsme, d’heureux effets pour le bien
. Ce génie hardi à concevoir de nouveaux plans de morale, veut-il les produire au dehors ? Il tourne ses regards vers quelque ho
triompher comme panégyriste. Je retrace avec douleur un autre mal que produit l’autorité des Grands, & dont les suites sont
5 (1710) Instructions sur divers sujets de morale « INSTRUCTION II. Sur les Spectacles. — CHAPITRE II. Réponse aux objections qu'on tire de saint Thomas pour justifier les Spectacles, et aux mauvaises raisons qu'allèguent ceux qui croient pouvoir les fréquenter sans péché. » pp. 55-63
ôt insensibilité qu'expérience. A la vérité le mal que les spectacles produisent , ne se fait pas toujours sentir tout d'un coup. I
ur pour Dieu au milieu des pompes du monde. Rien n'est moins propre à produire cet effet que les récits passionnés, et les airs
ne à l'attrait des sens. Est-il probable qu'une musique toute profane produise à l'Opéra les effets que les cantiques du Seigneu
rofane produise à l'Opéra les effets que les cantiques du Seigneur ne produisent pas toujours dans les lieux Saints. D. L'exemple
6 (1707) Réflexions chrétiennes « Réfléxions chrétiennes, sur divers sujets. Où il est Traité. I. De la Sécurité. II. Du bien et du mal qu’il y a dans l’empressement avec lequel on recherche les Consolations. III. De l’usage que nous devons faire de notre temps. IV. Du bon et mauvais usage des Conversations. Par JEAN LA PLACETTE, Pasteur de l’Eglise de Copenhague. A AMSTERDAM, Chez PIERRE BRUNEL, Marchand. Libraire sur le Dam, à la Bible d’Or. M DCCVII — Chapitre XIII. Du temps que l’on perd au bal et à la danse. » pp. 280-284
inutile ; et en effet, on ne sauroit indiquer un seul bon effet qu’il produise . Vaut-il donc la peine qu’on y emploie autant de
hrétienne, pour ne pas dire dissolue, en laquelle on se pare et on se produit dans ces occasions, l’excés des ornemens dont on
le pour nous porter au peché. Et on ne peut nier que les bals n’aient produit souvent cet effet. Est-il donc de la prudence Chr
7 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre XII. Des Machines & du merveilleux. » pp. 179-203
er le nœud, pour amener les incidens, pour accroître l’intérêt, & produire de grandes surprises. Telles sont les reconnoissa
re semble se borner aux douceurs tranquilles de l’espérance, & ne produire qu’une joie mutuelle. Dans Voltaire, la joie de L
ppetit. Je veux néanmoins que la vue habituelle des reconnoissances, produise encore les plus fortes impressions. Sur qui, &
s toutes ses pièces. Elle sert à dénouer la Tragédie de Bajazet. Elle produit un bel effet. Mais Racine lui-même n’a pu l’y ren
mise par eux à Roxane, auroit sauvé ce défaut de vraisemblance, & produit le même effet. M. de Voltaire a sans-doute imité
affoiblit les effets ; mais encore, que les Scènes touchantes qu’ils produisent , sont presque toujours achetées aux dépens de la
8 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — VIII.  » p. 462
commun qu'elles demeurent souvent longtemps cachées dans le cœur sans produire aucun effet sensible. Dieu attache quelquefois le
ans auparavant, et qu'il réveille quand il lui plaît, pour leur faire produire des fruits de vie; et le diable de même se conten
9 (1675) Traité de la comédie « IX.  » pp. 284-285
commun qu'elles demeurent souvent longtemps cachées dans le cœur sans produire aucun effet sensible. Dieu attache quelquefois le
ans auparavant, et qu'il réveille quand il lui plaît, pour leur faire produire des fruits de vie: et le Diable se contente aussi
10 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — Seconde partie. Notes. — [L] » p. 425
’Ambassadeur de Rome : La nature marâtre, en ces affreux climats. Ne produit , au lieu d’or, que du fer, des soldats. De quoi
ont que trop bien fondées : nous savons de plus que ces réflexions ne produiront aucun fruit. [Septimanie. Pourquoi non ? Moi,
11 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — XVIII.  » p. 474
nd bien qu'il le faut conserver aux dépens même de la vie, est ce qui produit la rage brutale des Gentilshommes de France. Si l
isir à sentir les mouvements qu'ils inspirent, ce qui le dispose à en produire de semblables dans l'occasion.
12 (1675) Traité de la comédie « XVIII.  » pp. 300-301
bien qu'il le faut conserver aux dépens même de la vie, est ce qui a produit si longtemps la rage brutale des Gentilshommes de
isir à sentir les mouvements qu'ils inspirent, ce qui le dispose à en produire de semblables dans l'occasion.
13 (1762) Lettres historiques et critiques sur les spectacles, adressées à Mlle Clairon « Lettres sur les Spectacles à Mademoiselle Clairon. — LETTRE II. » pp. 18-28
le que nous avons annoncée, elle s’explique d’elle-même. Quiconque se produit sur la scéne est infame ; qui in scenâ1, prodier
nérale, est que toute espece de Comédiens, sous quelque nom qu’ils se produisent , sont atteints de plein droit du vice dont nous p
agistrats qui n’empêchent pas les Comédiens d’ouvrir leur Théâtre, on produit les Arrêts émanés du Thrône en faveur de la Coméd
14 (1705) Sermon contre la comédie et le bal « II. Point. » pp. 201-218
e d’inspirer de l’horreur s’ils étaient représentés tels qu’ils sont, produisent un effet tout contraire, et attirent l’affection
r ? La représentation d’un amour pudique et de celui qui ne l’est pas produisent à peu prés le même effet et excitent un pareil mo
ré, mais il est déjà dans les entrailles, il s’y amasse un levain qui produira dans peu la fièvre et la mort. Le démon se rendra
ion, cette perte de temps prodigieuse, tout ce jeu de passions qui en produisent de pareilles, à ces larmes arrachées par leur viv
es, et qui ne manquerait pas d’altérer nôtre tempérament, parce qu’il produirait un effet contraire à la fin que nous nous proposo
15 (1754) Considerations sur l’art du théâtre. D*** à M. Jean-Jacques Rousseau, citoyen de Geneve « Considérations sur l’art du Théâtre. » pp. 5-82
suffiroit-il pas pour détruire l’impression momentanée, qu’auroit pû produire sur quelques spectateurs, cette fausse grandeur d
Il vous seroit impossible de citer une seule de nos tragédies qui ne produise cet effet. Nos plus foibles drames ne doivent leu
tre impression il peut faire sur nous, & je ne vois que celle que produit tout homme qui s’aime plus que les autres. Cet am
la Comedie, & remonter à la source principale du plaisir qu’elle produit . Le plaisir de la Comedie est fondé sur le rire :
ité notre mépris ; & si ses actions n’eussent pas été de nature à produire des effets funestes, le rire n’eût éclaté que con
e de ridicule un homme défiant. La jalousie, ce sentiment odieux, qui produit quelquefois de si funestes effets, est exposée à
Theatre s’efforce de répandre sur la vieillesse ? Il est vrai qu’on y produit aussi des vieillards que la soif de commander ren
s nos villes de l’Europe civilisée par le commerce des deux sexes, ne produit point chez nous les excès auxquels les Turcs &
On quitte & l’on reprend ses occupations, sans que la Comédie ait produit d’autre mal, que de remplir un intervalle de tems
pas dans ce cas ? Enfin il paye de sa personne. Est-il honteux de se produire personnellement dans un exercice autorisé par la
entions : tandis que tant de particuliers avides ne rougissent pas de produire tous les jours à l’audience les contestations les
’ils sont sujets à confondre l’ambition déréglée avec l’émulation que produit l’amour du talent, mais ces querelles peu importa
secours n’humilient jamais l’objet de leur générosité : une partie du produit de leurs travaux est destiné au soulagement des p
semblables. J’admirerai même avec vous le délicieux effet que devoit produire à Geneve, le branle ou la contredanse du Regiment
16 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre V. De la Musique ancienne & moderne, & des chœurs. De la Musique récitative & à plusieurs parties. » pp. 80-93
ecs, plus attentifs que les modernes aux effets que la musique devoit produire sur le Théâtre, n’usoient point de celle qu’on ap
entir les impressions du jeu Théâtral, qu’à l’Acteur lui-même pour la produire . Pour que la musique causât un véritable délassem
èce avec la chaleur & l’émotion que ces différentes divisions ont produites , & la catastrophe nous intéresseroit d’autant
17 (1707) Réflexions chrétiennes « Réfléxions chrétiennes, sur divers sujets. Où il est Traité. I. De la Sécurité. II. Du bien et du mal qu’il y a dans l’empressement avec lequel on recherche les Consolations. III. De l’usage que nous devons faire de notre temps. IV. Du bon et mauvais usage des Conversations. Par JEAN LA PLACETTE, Pasteur de l’Eglise de Copenhague. A AMSTERDAM, Chez PIERRE BRUNEL, Marchand. Libraire sur le Dam, à la Bible d’Or. M DCCVII — Chapitre XII. Du temps que l’on perd à la Comedie, et aux autres spectacles de même nature. » pp. 269-279
it tascher de détruire, que de s’appliquer à ce qui n’est propre qu’à produire ce funeste effet, en excitant et fortifiant les p
s habitudes, et laissent dans l’ame une pente extrémement forte à les produire tout de nouveau. C’est ce que l’experience nous a
dire qu’elle les répand, et les autorise. Enfin, je soûtiens qu’elle produit un effet extrémement fâcheux en tournant de certa
18 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre VIII. Des caractères & des Mœurs Tragiques. » pp. 131-152
eux peuvent le peindre au naturel. La différence de leurs manieres ne produira point ces nuances marquée, qui, d’un Grec, font u
té qui fait préférer les mœurs de son siécle à ces grands moyens, qui produisent le beau de tous les tems, que les Poëtes ont tout
du moins brillons de nos propres richesses. Grand raisonnement ? Que produit -il ? Des Auteurs sans forces, sans idées ; des Ou
les opposer l’un à l’autre, pour s’assurer de l’effet qu’ils peuvent produire . Il n’appartient qu’aux grands maîtres d’embrasse
19 (1825) Encore des comédiens et du clergé « CHAPITRE IX. Des entreprises de la puissance spirituelle ecclésiastique, contre la puissance temporelle séculière. » pp. 149-173
ses d’un clergé orgueilleux et intolérant. Cette source empoisonnée a produit et reproduit sans cesse des troubles suscités par
fidie, masquées d’un voile religieux. Voilà les véritables causes qui produisirent de si grands schismes en Europe, et forcèrent des
es autres ne cherchent que des coupables ? on doit craindre qu’ils ne produisent des persécutions. La censure serait donc mille fo
arbitrairement un délit, ou un crime, tandis qu’elle va constituer ou produire si facilement, une peine ou une punition. En effe
, une espèce de magistrature, enfin, comme nous l’avons déjà dit, qui produirait un mal d’autant plus alarmant, qu’il est d’une na
20 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — IX. La Comédie donne des leçons de toutes les passions. » pp. 18-21
nt reçus dans le cœur déja trop porté à l’enflure, ne doivent-ils pas produire  ? Et peuvent-ils n’y point avoir accès, puisqu’il
de ses proches ? Quel crime n’est ce pas de changer en vertu, ce qui produit depuis si longtems une fureur brutale dans la Nob
21 (1768) Réflexions sur le théâtre, vol 10 « Réflexions sur le théâtre, vol 10 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE DIXIEME. — CHAPITRE VI. De l’Iconomanie théatrale. » pp. 141-158
remplit l’imagination des objets qu’il présente, & par conséquent produit les plus pernicieux effets. Cette comparaison est
gradation de ses progrès : le regard fait naître la pensée, la pensée produit le goût, le goût méne à la délectation, la délect
l’Occident ; elle suppose de l’aveu des deux parties, que les images produisent sur l’esprit & sur le cœur, de bons & de
pport à l’objet qu’elles représentent, & aux bons effets qu’elles produisent . On doit donc briser celles dont l’objet est le c
forts, piquent peu le palais blazé. Doit-il s’applaudir du dégoût que produit sa satiété. Un cœur pétri de péché, calmera-t-il
e, quand on s’est volontairement occupé de l’objet criminel qui les a produit , ou dans leurs suites, lorsqu’on se rappelle volo
22 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — Seconde partie. Notes. — [C] » pp. 391-398
peut ni fuir le danger, ni s’y précipiter. Or c’est ce sentiment que produit dans Sophocle le malheur d’Œdipe. On y voit un ho
ersonnages, l’action est héroïque en même-temps & tragique, & produit en nous une compassion mêlée de terreur, (jointes
cupent plus que le rire & le mépris que les incidens des Comédies produisent en nous. Le but de la Tragédie étant d’exciter la
us une compassion machinale ; mais comme l’émotion que les imitations produisent n’est pas aussi tyrannique que celle que l’objet
23 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Première partie « Causes de la décadence du goût sur le théâtre. — Chapitre XIV. De l’usage de composer des Pièces, ou des Rôles pour un ou plusieurs Acteurs. » pp. 219-233
ention qu’elle prête au peu d’effet que les idées qu’il lui présente, produiront dans la bouche d’un tel Acteur, s’ouvre une autre
out de dix, si on lui en demande quinze. Ce sont les grandes vues qui produisent les grandes choses. Laissez à ces têtes étroites
’expression de l’Auteur doit s’accorder avec celle de l’Acteur, & produire l’unité dont il s’agit. Mais qu’en conclure ? On
24 (1767) Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs « Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs — TROISIEME PARTIE. Des obstacles qui s’opposent parmi nous à la perfection de la Comédie. » pp. 57-75
’empreinte de la frivolité. La France autant qu’aucune autre nation a produit des hommes célebres dans les sciences abstraites
tination des Auteurs à ne vouloir marcher sur les traces de personne, produit un très-grand mal, en ce qu’elle empêche que les
ndre contre mes adversaires. Si elles sont vraies, je desire qu’elles produisent le fruit pour lequel je les ai mises au jour : si
25 (1743) De la réformation du théâtre « De la réformation du théâtre — PREMIERE PARTIE. — CHAPITRE II. De la passion d’amour sur le Théâtre. » pp. 18-35
pectateurs pourraient concevoir de l’aversion pour une passion qui ne produit que des peines dans sa fin, comme dans son progrè
passion de l’amour, ainsi qu’on a coutume de nous la représenter, ne produise des effets tout contraires. Pour peu que l’on réf
Loix, les conspirations, etc. sont ordinairement le fruit que l’amour produit sur la Scène dans les Tragédies ; et dans les Com
26 (1667) Lettre sur la Comédie de l'Imposteur « Lettre sur la Comédie de l’Imposteur » pp. 1-124
qui est la manière du monde la plus heureuse et la plus naturelle de produire un caractère aussi outré que celui de ce bon Seig
jeux que cette passion peut faire par les effets involontaires qu’il produit dans l’âme de toutes la plus concertée. À peine l
aire son fort d’une si misérable et si ridicule défense. Quoi ? si on produit la Vérité avec toute la dignité qui doit l’accomp
de si nouveau qu’elle ne justifie. Tel est le privilège de la Vérité produite par cette Vertu, le fondement et l’âme de toutes
ne peut les transporter ailleurs sans crime : mais ses vérités qui se produisent par la parole, sont de tous temps et de tous lieu
leur Religion que nous en avons pour la nôtre, n’ont pas craint de la produire sur leurs théâtres : au contraire, connaissant de
ême si sa lecture toute entière pourrait faire juger tout l’effet que produit sa représentation. Je sais encore qu’on me dira q
nt par lequel nous jugeons quelque chose ridicule. Or comme la Raison produit dans l’âme une joie mêlée d’estime, le Ridicule y
e la Raison produit dans l’âme une joie mêlée d’estime, le Ridicule y produit une joie mêlée de mépris ; parce que toute connai
oie mêlée de mépris ; parce que toute connaissance qui arrive à l’âme produit nécessairement dans l’entendement un sentiment d’
ce que je dis : car le mauvais effet que la galanterie de Panulphe y produit , le fait paraître si fort et si clairement ridicu
ns Ridicule ce qui manque extrêmement de Raison : or quand des moyens produisent une fin fort différente de celle pour quoi on les
quand cela arriverait, cette première impression ne laisserait pas de produire tout l’effet que je prétends, comme je l’ai prouv
it juste sujet d’appréhender, que la représentation de L’Imposteur ne produisît . Je n’en dirai pas davantage, la chose parle d’el
27 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique —  CHAPITRE XI. Les Grecs ont-ils porté plus loin que nous la perfection de la Tragédie ? » pp. 316-335
licatesse des sentimens, par les pensées ingénieuses, que la Tragédie produit son plus grand effet : & les Grecs, qui dans
roît occupé que de l’Action, & des moyens de la rendre capable de produire le plus grand trouble. L’Action est en effet le p
à l’entendre. Il apprend ce qu’il est, & cette Reconnoissance produit la plus étonnante des révolutions. Un Prince qui
émotion que ne nous cause point celle d’Athalie, où la Reconnoissance produit une Catastrophe qui remet le Spectateur dans la t
28 (1743) De la réformation du théâtre « De la réformation du théâtre — PRÉFACE. » pp. -
c avec sincérité que je sens dans toute son étendue le grand bien que produirait la suppression entière du Théâtre ; et je convien
ues d’un autre côté ; j’ai cru que du moins il était de mon devoir de produire mes réflexions, et le plan de réformation que j’a
29 (1694) Réponse à la lettre du théologien, défenseur de la comédie « Réponse à la lettre du théologien, défenseur de la comédie. » pp. 1-45
bles que des passions toujours injustes, mais naïvement représentées, produisent en nous ? Peut-être aussi conviendra-t-on que jam
lements secrets qu’un port de voix, un soupir, une parole entrecoupée produit sur le champ. Je parlerais sans deviner : mais le
être que bien des gens qui vont à la Comédie ne sentent point qu’elle produise en eux ces effets, mais je réponds que c’est mauv
rendre, que ce Docteur loue des actions indifférentes en elles-mêmes, produites par un bon principe, et rapportées à une bonne fi
rtées à une bonne fin : des actions que la reconnaissance envers Dieu produit  : au lieu que la Comédie ( j’entends toujours cel
er des passions toujours injustes ; ou quelque fin qu’on lui donne ne produit jamais que des fruits de malédiction, comme je l’
puis : et là peut-être il comprendra quels fruits elle est capable de produire . Depuis que l’homme par sa désobéissance au Créat
tés du même Sang, ils en ont été également arrosés, tous doivent donc produire les mêmes fruits et en tous temps, et en tous lie
30 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Seconde partie « Causes de la décadence du goût sur le théatre. — Chapitre XXI. Si les Comédiens épurent les mœurs. Des bienséances qu’ils prétendent avoir introduites sur le Théatre » pp. 86-103
comme la premiere cause de la pudeur. Elle est puissamment aidée à la produire , & même à la dévancer, par un principe plus a
s & enveloppés, manquent leur but. Et voilà, Messieurs, ce qu’ont produit vos soins. Ne m’en croyez pas sur ma parole, &
i donnoit de la repugnance pour elle. Ce changement dans les mœurs en produit un dans la langue ; on est aimable, on veut paroî
31 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Seconde partie « Causes de la décadence du goût sur le théatre. — Chapitre XXII. De l’usage du Théatre relativement au Comédien. » pp. 104-121
itude continuelle de juger des impressions que nos Poëmes dramatiques produisent sur les spectateurs. Ils sçavent comment on les i
s ses parties pour décider du premier coup-d’œil, des effets qu’elles produiront  ? Il pense 1° à tout ce qui a rapport à lui ou à
étendroit que dans ce passage même le Poëte accorde que l’instruction produit au moins quelques sentations, c’est assez qu’il l
32 (1675) Entretien sur les tragédies de ce temps pp. 1-152
obles, j’ai de la peine à comprendre comment un même Auteur aurait pu produire des choses d’un caractère si différent, s’il n’av
c, je vous prie, mon cher Cléarque, quel effet pensez-vous que puisse produire la vue d’une jeune Princesse, qui ne pense qu’à s
’esprit des Spectateurs ? CLEARQUE. Je ne crois pas que cela puisse produire aucun mauvais effet, puisque cet Amant et cette A
n Père envers ses enfants, ou d’un frère envers son frère, ne saurait produire que des sentiments vertueux : la haine, l’ambitio
faire voir qu’il avait du crédit dans l’Armée ? Ce sentiment pouvait produire le même effet que l’Amour, et il aurait été plus
onde. Je ne crois pas que l’empressement d’une Amante ait jamais rien produit de si beau. Je dis bien plus, excepté quelques Pi
es que tout ce qui frappe les esprits dans les Tragédies Grecques est produit par d’autres passions que l’amour. Cette Tragédie
’est sur ces Tragédies que je me fonde pour dire que la Tragédie peut produire , sans amour, les effets pour lesquels elle a été
ar ces sentiments naturels étant combattus par sa Religion pourraient produire de fort belles choses. N’avez-vous jamais lu d’Hi
33 (1781) Réflexions sur les dangers des spectacles pp. 364-386
part de ces parens dénaturés, que l’appas d’un gain immense n’en eût produit dans l’ame d’un marchand de nègres. Mais ce n’est
rs multipliés, propres par leur concours et leur fatale combinaison à produire un jour la ruine générale de l’Etat, à le donner
age divin avec le théâtre. Voyez si la ruine de l’un n’a pas toujours produit l’élévation de l’autre, si en raison parfaitement
es héros du libertinage ; que tandis qu’une seule déclamation mimique produit à un saltimbanque des sommes immenses11, de pauvr
t la paillardise ? Quels guerriers, quels héros peut-il se flatter de produire quand les esprits et les cœurs sont flétris par u
ttre le mal avec une sorte d’égalité. Mais je sais qu’aucun remède ne produira jamais d’effet solide et persévérant, tandis qu’i
hui c’est bien autre chose encore : une seule représentation vient de produire au jeune Westris 3000 guinées ; quoiqu’il prétend
34 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique —  CHAPITRE VIII. Dans quelle Nation la Poësie Dramatique Moderne fit-elle les plus heureux progrès ? » pp. 203-230
e zéle du P. D. Feijoo pour la sienne, qui lui fait dire que Rome n’a produit qu’un Ciceron, au lieu que l’Espagne a produit de
fait dire que Rome n’a produit qu’un Ciceron, au lieu que l’Espagne a produit deux Seneques, & que si tant de personnes met
ait d’Ouvrages Dramatiques, ne peut être comparé à ce que la France a produit en 70 ans, & parmi le grand nombre de Tragédi
e qui se trouve dans ses Œuvres, fera demander pourquoi une Piéce qui produisit si peu d’effet à la Représentation, & dans la
nduite plus naturellement que toutes celles que l’Italie avoit encore produites , & c’est par cette raison que l’Abbé Conti pl
35 (1759) Lettre de M. d'Alembert à M. J. J. Rousseau « Chapitre » pp. 63-156
nous. D’ailleurs le plaisir superficiel et momentané qu’elles peuvent produire , est encore affaibli par la nature de ce plaisir
t d’être mal énoncée ; et c’est sans doute par cette raison qu’elle a produit tant de disputes, qu’on se serait épargnées si on
s de plus marqués, croyez-vous que la morale réduite aux préceptes en produise beaucoup davantage ? Il est bien rare que les mei
ituation vraiment théâtrale, secondée par une musique effrayante, eût produit , ce me semble, un des plus heureux dénouements qu
; dans les scènes d’Harpagon et de son fils ? que l’avarice des pères produit la mauvaise conduite des enfants ; enfin dans tou
ue le sujet et les détails de la pièce, que le sentiment même qu’elle produit en nous, prouvent le contraire. Molière a voulu n
’on la leur dise. L’approbation faible de Philinte n’en eût pas moins produit ce que voulait Molière, l’emportement d’Alceste,
ce qu’elle eût été moins fondée ; et la situation des personnages eût produit un jeu de Théâtre d’autant plus grand, que Philin
nt là que pour défigurer un chef-d’œuvre. Il me semble qu’ils doivent produire sur tous les gens de goût le même effet qu’un son
près de vous. Mais quand la suppression de ces deux derniers articles produirait , pour parler votre langage, « un affaiblissement
36 (1694) Sentiments de l’Eglise et des Pères « CHAPITRE II [bis]. De la Comédie considerée dans elle-même, et dans sa nature. » pp. 29-54
médiens et ceux qui les vont ouïr se proposent. 4. Les effets qu’elle produit d’ordinaire. 5. Les temps auxquels elle se joue.
du Sang de Jésus-Christ, que de voir sur un Théâtre une Chrétienne se produire , pour faire le personnage d’une femme passionnée,
’ordinaire très pernicieux, et très funestes aux âmes. La Comédie produit une infinité de mauvais effets dans ceux qui la f
enue plus chaste et plus pure, qu’elle n’y était allée. » La Comédie produit encore une infinité d’autres méchants effets que
l’impuissance de résister aux tentations. Le second mauvais effet que produit la Comédie, est un grand dégoût pour la lecture d
acrés du Carême et de l’Avent ; soit enfin par rapport aux effets que produit ordinairement la Comédie, et à la perte du temps
37 (1767) Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs « Essai sur les moyens de rendre la comédie utile aux mœurs — PREMIERE PARTIE. Quelle est l’essence de la Comédie. » pp. 11-33
ous de le conserver : c’est ce qui fait que la Comédie parmi nous n’a produit d’autre effet jusqu’ici, que de supprimer le ridi
rive donc pas d’un grand avantage, puisque la peinture du ridicule ne produit d’autre effet, que de supprimer les ridicules, ce
par excellence. Le second précepte d’Horace, qui dit que la raillerie produit souvent plus d’effet qu’une réprimande dure &
38 (1671) Lettre d’un ecclésiastique à un de ses Amis « letter » pp. 472-482
t constant que c’est la seule lumière des vérités chrétiennes qui les produit , et que la crainte de faire mal allant à la Coméd
omme une semence de conversion. Il ne faut pas s’étonner que la grâce produise cet effet dans l’âme d’un Chrétien : car « Quotqu
t. La qualité des personnes qui jouent la Comédie. Et l’effet qu’elle produit ordinairement dans l’esprit des spectateurs. On r
sont aussi anciens dans l’Église, que les vérités chrétiennes qui les produisent  : Car renversant le Théâtre, et ruinant la Comédi
39 (1705) Sermon contre la comédie et le bal « I. Point. » pp. 178-200
Sermon d’avant-hier, ils ne font néanmoins qu’une partie de ceux que produit la comédie, c’est une source aussi féconde que fu
a quelque racine telle que le blé, mais que la fraîcheur de la terre produit en un moment, et que la chaleur du soleil brûle e
plus favorables à leurs noirs desseins, c’est une semence funeste qui produira en son temps des fruits de mort, si elle ne le fa
elles été changées en deuil par les événements les plus tragiques que produit le transport furieux de la jalousie. Là se formen
40 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre IV. Les spectacles inspirent l’amour profane. » pp. 32-50
oque ; ce qui vient par réflexion n’éteint pas tout ce que l’instinct produit  ; tout ce qui attaque le sensible dans les comédi
la poésie, concourent à faire goûter les personnages vicieux que l’on produit sur la scène, à ennoblir leurs désordres et leurs
x les mêmes charmes. « Convenons, si l’on veut, que le spectacle ne produit pas ces pernicieux effets tout à coup, mais il le
nt les courtisanes. Elles comptent donc bien ou sur les effets qu’ils produisent , ou sur le peu de sagesse de ceux qui y vont cher
41 (1768) Réflexions sur le théâtre, vol 10 « Réflexions sur le théâtre, vol 10 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE DIXIEME. — CHAPITRE PREMIER. Peinture & Sculpture. » pp. 4-40
leaux que l’on aime, & condamneroient les effets criminels qu’ils produisent . Il en est comme des gens vertueux, dont on ne pe
uent & si juste. Il est évident que les statues des Dieux doivent produire les mêmes funestes effets que les autres, & p
l a l’imprudence d’appeller le Triomphe des Arts, le feu criminel que produit un peinture lascive, ce qui est bien plutôt le tr
leçon la plus naturelle qui en résulte, c’est que les images lascives produisent les plus prompts, les plus grands, les plus coupa
danseuse, l’archet du musicien. L’indécence multipliée à l’infini, se produit sous toutes sortes de formes, comme l’objet dans
relachemens de la cour céleste. Doutez-vous des effets que ses objets produisent , examinez le caractère de leurs adorateurs, sont-
expressas. Le Concile a si peu cru que Flore, Venus, Mercure dussent produire cet effet religieux, qu’il les condamne séveremen
n les repaissant de chimeres. Voilà le mal des images obscénes, elles produisent les mêmes pensées, les mêmes desirs, les mêmes mo
42 (1769) De l’Art du Théâtre en général. Tome I « De l’Art du Théatre. Livre troisiéme. — Chapitre VI. De ce qu’un Poète dramatique doit sçavoir pour être en état de travailler dans le nouveau genre. » pp. 142-158
vant de donner les derniers avis à ceux que je veux rendre capable de produire un bon Opéra-Bouffon, ou un Drame du nouveau genr
de faire paraitre, qu’il lui tarde furieusement de pouvoir en liberté produire un de ces merveilleux Drames, dont le succès est
onde conviendra que les Poètes, énnemis de Bacchus, ne sauraient rien produire de passable : il est donc nécessaire de mêler l’H
43 (1781) Lettre à M. *** sur les Spectacles des Boulevards. Par M. Rousseau pp. 1-83
au moins décorés de ce nom. Leur établissement quoique moderne a déjà produit les abus les plus invétérés, & j’ose ajouter
érance de satisfaite jamais la passion qu’elles inspirent17. Mais que produira , à la fin, cette conduite si déréglée de la jeune
rs, lesquels ne sont que trop connaître le terroir empoisonné qui les produit . I. La perte du tems. Fugit irreparabile tempu
ectacles des Remparts. Le fruit se ressent toujours du terroir qui le produit  ; l’esprit, aussi, est toujours marqué au coin de
ibilité. Je dis, en troisieme lieu, que la fréquentation des Trétaux, produit la dureté de caractere & l’insensibilité : &a
nier les funestes conséquences de ce Spectacle, & prétendre qu’il produit quelque bien. Quoi ! pour amuser l’indolence, l’o
quelle raison peut faire tolérer des établissement vicieux, qui, sans produire aucun bien réel, sont la source de très-grands ma
l n’est pas aussi grand que je le fais. 2.° Les Théatres de la Nation produisent les mêmes maux, les mêmes abus. 3.° Il faut des S
e a-t-il osé paraître avec autant d’audace & d’impudence qu’il se produit dans le nôtre ? De quels excès n’est-il pas capab
tuer les galons, à la simplicité de leurs anciens vêtemens. » Eh, qui produit le luxe effroyable, si ce n’est, comme le remarqu
e une sorte de peste dans le sein de la Capitale, & cette peste y produit journellement les plus affreux ravages. Dans quel
qui paraît, à peine, fait pour attirer l’attention dans son origine, produit des catastrophes, des bouleversemens effrayans. O
ette Lettre. 1.° que les Spectacles du Boulevard & des Foires, ne produisent aucun bien réel : 2.° qu’ils produisent tout le m
oulevard & des Foires, ne produisent aucun bien réel : 2.° qu’ils produisent tout le mal possible : 3.° que le but de la Coméd
ls & corrupteurs ; si tous ces fainéans, dont un seul consomme le produit du travail de deux Ouvriers ; si tous les gens de
ixeront à rien d’utile ; leurs vues bornées, leurs idées rétrécies ne produiront rien de bon. L’un detruira ce que l’autre aura co
44 (1825) Encore des comédiens et du clergé « DISCOURS PRELIMINAIRE. » pp. 13-48
torité temporelle. C’est cet heureux accord d’intérêts qui a toujours produit cet ascendant inconcevable dont les prêtres abusè
lesquelles il se trouve : mais l’ignorance est un mal, le mal ne peut produire que du mal, et tous les raisonnements contraires
. Je donnerais aussi des notions plus étendues sur les causes qui ont produit l’immoralité religieuse, politique et particulièr
irritent ceux qui doivent obéir et payer. Tôt ou tard de pareils abus produisent des désordres et amènent insensiblement les révol
é, ainsi que la torture et les bûchers de l’horrible inquisition, qui produisirent ces grands schismes, et firent perdre à la cour d
45 (1825) Encore des comédiens et du clergé « CHAPITRE II. Réflexions sur le titre de l’ouvrage intitulé : Des Comédiens et du Clergé, et sur les charlataneries littéraires, politiques et religieuses. » pp. 52-86
politique, ainsi qu’au fanatisme superstitieux, qui, dans le monde, a produit au nom d’un Dieu de paix et de miséricorde, tant
 ? Qu’on réfléchisse donc aux désordres que les prêtres et les moines produisent aujourd’hui en Espagne, par le mauvais emploi de
lus, depuis l’antiquité la plus reculée jusqu’à présent, ont toujours produit et sans doute produiront toujours des abus multip
é la plus reculée jusqu’à présent, ont toujours produit et sans doute produiront toujours des abus multipliés, des injustices révo
ions, qui au moment où on les entend prononcer pour la première fois, produisent une forte sensation lorsqu’on y réfléchit profond
46 (1675) Traité de la comédie « XXXIV.  » p. 330
s la grandeur et la solidité des biens éternels. Et cette disposition produit d'elle- même une aversion particulière pour les C
47 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — XXVI.  » p. 485
t volontaires dans leur source, telles que sont celles que la Comédie produit . C'est pourquoi il y a sujet de craindre que tout
48 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — XXXIV.  » p. 494
randeur et la solidité des biens éternels : et cette même disposition produit dans toutes les âmes chrétiennes une aversion par
49 (1789) Lettre à un père de famille. Sur les petits spectacles de Paris pp. 3-46
n respire dans ces prisons doit-il être mal-sain ! quel effet doivent produire sur les assistans les vapeurs pestilentielles qu’
x faire de méchantes pièces que d’être Commis, qu’on l’a vu, avant de produire Turcaret, enfanter une centaine de médiocrités en
, il ne fait pas rire, il n’a pas de force comique. La nature l’avoit produit pour faire encore des Quatrains de Pibrac. Ce bra
mmes blasés et dépravés, avides de ces autres primeurs, et contens de produire , au lieu d’amour, des sensations sans objet. Ici
Brioché étoient préférables à vos passe temps honteux. Les effets que produit l’assiduité aux spectacles forains sont, tous fun
tés pour faire une noble dépense. Vous voyez l’impression que doivent produire sur des têtes inexpérimentées tant de moyens de s
50 (1675) Traité de la comédie « XXVI.  » p. 317
t volontaires dans leur source, telles que sont celles que la Comédie produit . C'est pourquoi il y a sujet de craindre que tout
51 (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — II.  »
os âmes, ainsi qu'il paraît assez par les désordres horribles qu'elle produit dans le monde; il n'y a rien de plus dangereux qu
52 (1675) Traité de la comédie « III.  » p. 277
sur nos âmes, ce qui paraît assez par les désordres horribles qu'elle produit dans le monde, il n'y a rien de plus dangereux qu
53 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — IV. La Comédie considérée en elle-mesme. » p. 8
airement que de quelque côté qu’on l’envisage, elle n’est propre qu’à produire ces pernicieux effets. Dès le premier coup d’œil
54 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « XVII. Que les femmes ne montaient pas sur l’ancien théâtre. » p. 65
n général ; parce que, la coutume régulièrement ne permettant pas d’y produire les femmes, leurs personnages étaient représentés
55 (1760) Critique d’un livre contre les spectacles « DISCOURS PRELIMINAIRE. » pp. -
foule de cerveaux brûlés s’est emparée de l’Imprimerie : l’orgueil a produit des Métaphysiciens de toute espèce : ils ont chas
enterrer dans ces moments-là ce que sa bile exaltée aura pu lui faire produire  : les pores de tous nos mélancoliques sont ouvert
56 (1743) De la réformation du théâtre « De la réformation du théâtre — PREMIERE PARTIE. — CHAPITRE PREMIER. Comparaison des Théâtres anciens avec les modernes. » pp. 2-17
, est assez rare ; d’où il suit qu’il est extrêmement pernicieux d’en produire des exemples qui ne peuvent qu’inspirer des idées
e de cette Comédie. Il s’agit présentement d’examiner le mal que peut produire la représentation d’une Comédie si instructive. L
57 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — [Première partie.] — Huitième Lettre. De la même. » pp. 100-232
ronnée de Peuple & de Gardes &c. quelle illusion cette vue ne produirait -elle pas, sur-tout lorsque cet ensemble serait ai
, Danse, Voix, Musique, Actricisme, Poésie, tout cela doit y briller, produire l’étonnement, exciter l’admiration, enlever tous
r la Scène) ayent pour eux le cœur du Spectateur : [c’est l’effet que produit sur les gens sensés Georges Dandin ; ils ne prenn
ire par ce beau naturel seulement qui, au lieu de battemens de mains, produit l’illusion. L’Acteur, pourvu qu’on l’admire, est
aux Spectateurs ce qui se passe dans son âme, lorsque ses réflexions produisent des événemens qui ne doivent pas être pressentis
 ; nous avons des Pièces, dans ce genre, supérieures à tout ce qu’ont produit nos voisins. Si la seconde espèce a de l’utilité,
é pour la correction des mœurs. La quatrième est un genre neuf, qui a produit plusieurs chefs-d’œuvres. La cinquième est peut-ê
cisme le plus convenable aux nouveaux Acteurs, & le plus propre à produire l’illusion. I.nt L’homme est né imitateur : de so
s imitemens naturels, honnêtes & utiles tout à-la fois, s’il veut produire avec l’illusion, le plaisir solide qui résulte de
perfection, que demande à cet égard l’ Art. V . La seconde manière de produire un plaisir pur est extérieure ; elle s’opérera pa
 : il s’agit seulement du degré de magnificence ou de simplicité, qui produit l’illusion. Dans le premier & dans le dernier
te dans la conduite, sera une tache. Une première faute considérable, produira le même effet que deux. Ceux ou celles qui auraie
ux amusement qu’ils procurent à leurs Compatriotes. Conséquemment, le produit de la Recette, toutes les Dépenses prélevées, peu
pauvres familles, &c. Je donnerai une autre fois, l’a-peu-près du produit de nos Théâtres dans la nouvelle Administration.
la teinte tragique dont il est susceptible. L’imitation française ne produit la terreur qu’à l’instant où le jeune Hamlet s’éc
motion passagère & vaine, ne dure pas plus que l’illusion qui l’a produite . » Et plus bas en note : « Plusieurs s’abstiennen
e ; les Tragédies Fabuleuses, & la troisième Classe de Comique ne produiraient qu’un huitième ; le Tragique-Roman, & la quat
58 (1758) Causes de la décadence du goût sur le théatre. Seconde partie « Causes de la décadence du goût sur le théatre. — Chapitre XVIII. Prétention des Comédiens au titre d’homme à talens, mal fondée. » pp. 19-44
ux choses qui sont du ressort de nos talens naturels, mais cachés, ne produit de grands hommes que quand il engage à des grande
e capacité que de supputer à quoi se monte la part qu’ils ont dans le produit des chambrées, je m’étonnerai que des gens qui on
u aux Ingénus*** d’épouser des femmes de mauvaise vie, qui se sussent produites sur le Théatre, ou qui eussent été condamnées par
59 (1762) Lettres historiques et critiques sur les spectacles, adressées à Mlle Clairon « Lettres sur les Spectacles à Mademoiselle Clairon. — LETTRE VIII. » pp. 131-157
uel principe espére-t-on les justifier ? Ce sont des violences qui se produisent sur la Scéne, une incontinence effrénée, la haine
les tenez pour des gens infames. L’Eglise aux IV. & V. siècles a produit de puissans Athlètes contre le Théâtre ; ajoutons
cieux. Quelle régularité peut inspirer le chef des Argonautes, qui se produit en une Tragédie, enflammé d’amour & animé d’u
60 (1698) Théologie du cœur et de l’esprit « Théologie du cœur et de l’esprit » pp. 252-267
qu’elles demeurent quelquefois long-temps cachées dans le cœur, sans produire aucun effet sensible. Dieu attache, quand il lui
vant, & qu’il réveille, aprés ce nombre d’années, pour leur faire produire des fruits de vie. Le Démon se contente de même,
t point en nous sur le champ les mauvais effets de la Comedie, il les produit dans la suite. Sommes-nous d’un rang distingué, o
61 (1743) De la réformation du théâtre « De la réformation du théâtre — CINQUIEME PARTIE. — Tragédies à rejeter. » pp. 235-265
cru entendre qu’une jeune fille abandonnée de son Amant. Voilà ce que produit l’amour ; comme cette passion est égale dans tous
La fermeté et la vertu de la Duchesse (qui a horreur d’un tel Amant) produisent dans Ladislas le changement qui le réduit à la de
’héroïsme, dans le politique et dans l’amour même ; C’est l’amour qui produit tout cela, et c’est de ce point que partent toute
62 (1762) Lettres historiques et critiques sur les spectacles, adressées à Mlle Clairon « Lettres sur les Spectacles à Mademoiselle Clairon. — LETTRE X. » pp. 171-209
ées, comme sur un Théâtre, & dans les Loges des personnes qui s’y produisent dans la vue de plaire, & qui ne réussissent q
és qu’on n’oseroit se promettre ailleurs ; où l’on voit des femmes se produire en public avec moins de honte qu’elles ne feroien
corrompues qui se débitent sur le Théâtre, ni les immodesties qui s’y produisent , c’est la compagnie qui nous entraîne, & nous
à-peu, c’est une sémence qui demeure quelque tems en terre, & qui produit à la fin des fruits de mort, ut fructificent mor
63 (1825) Encore des comédiens et du clergé « TABLE DES MATIERES. » pp. 229-258
rentes, et par les mystères les plus absurdes. Page 28 Causes qui ont produit et produiront encore la puissance occulte des prê
par les mystères les plus absurdes. Page 28 Causes qui ont produit et produiront encore la puissance occulte des prêtres et des jé
s de l’ultramontanisme. Page 46 Les bûchers de l’horrible inquisition produisirent les grands schismes qui enlevèrent au catholicism
loi de tendance du 17 mars 1822. Page 165 Réflexions sur l’effet que produirait une loi de tendance contre les auteurs. Page 165
64 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — Seconde partie. Notes. — [R] » pp. 447-466
a. La bassesse des nouvelles Actrices, empêchera que leurs charmes ne produisent de dangereux effets : d’ailleurs, elles seront in
in de vrait leur en être confié : Dans ce cas, la Ville percevrait le produit des Représentations, & fournirait à la dépens
res ! Mais ce nouveau Plan, que je viens de présenter, outre qu’il ne produirait pas l’avantage le plus précieux qu’on a lieu d’at
’Oracle, Zénéide, &c. Cette Actrice eut tout ce qu’il falait pour produire une illusion complette dans les Rôles de Jeune-fi
nre. 36. HUS, 1753 : Elle joue les Amoureuses ; & la beauté seule produit dans ces rôles une illusion flateuse. 37. PRÉVILL
65 (1763) Réflexions sur le théâtre, vol. 2 « Chapitre VIII. De l’excommunication des Comédiens. » pp. 176-199
refus des sacrements viennent de la même source, qui est le péché, et produisent plusieurs effets semblables, ce sont deux choses
Magistrat, une vraie sentence dans l’ordre judiciaire, à qui on fait produire des effets civils, privation des bénéfices, incap
est que la distribution éclairée, n’est point un acte judiciaire, ne produit aucun effet civil, n’influe sur aucun acte légal,
près que les intéressés au privilège de l’Opéra auront prélevé sur le produit de chaque représentation six cents livres pour le
. Autre ordonnance du 21 juillet 1721, portant qu’il sera levé sur le produit des représentations de l’Opéra comique un sixième
66 (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « CHAPITRE II. Le Théâtre purge-t-il les passions ? » pp. 33-54
ie absolue du stoïcisme est une chimère. Le théâtre pense si peu à la produire , qu'elle l'anéantit, et de parfaits Stoïciens ne
ciens ne seraient jamais ni auteurs, ni acteurs, ni spectateurs ; que produiraient -ils ? que représenteraient-ils ? que goûteraient-
se font, ni les grands mouvements ne s'excitent brusquement ; tout se produit par degrés. Il faut du temps à l'homme pour agir,
pour l'excuser, discours licencieux, téméraires, impies, qui ont déjà produit leur mortel effet avant le remède tardif et deven
lles ont un objet étranger qui n'intéresse pas personnellement. Elles produisent cependant la même émotion, qu'on dit un plaisir,
67 (1694) Maximes et Réflections sur la Comédie « VII. Paroles de l’auteur et l’avantage qu’il tire des confessions.  » pp. 28-29
; c’est de juger par les confessions des fidèles du mauvais effet que produisent les comédies dans leur cœur : car il n’est point
68 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique —  CHAPITRE X. Des six parties de la Tragédie, suivant Aristote. Examen de ces six parties dans Athalie. » pp. 260-315
personne ne peut plus douter de la certitude d’une Reconnoissance qui produit la Catastrophe, Athalie perdant une autorité usur
rveilleux qui n’ait de la simplicité d’une Action, que celui que peut produire cet amas confus d’incidens extraordinaires. Peu d
n’y sent ni contrainte, ni artifice, quoique ce soit cet artifice qui produise le plaisir de l’oreille. C’est ce qu’on éprouve l
dans quelle espece mettrai-je une Poësie qui aidée de la Musique, ne produit aucun de ces effets ? Le lieu destiné à ses Repré
ra-t-on, étant une imitation de la Nature, comme la Déclamation, doit produire sur nous le même effet. Je répons que la Déclamat
par les vibrations de l’air agité suivant une certaine mesure : elle produit ses effets, par des instrumens, & elle les pr
mesure : elle produit ses effets, par des instrumens, & elle les produit encore mieux par la voix Humaine, dont les sons n
69 (1674) Le Theâtre François pp. -284
dans ces matieres, & qu’apres auoir esté assuré que ie le pouuois produire sans honte, puis qu’ils l’auoient leu auec plaisi
uche de l’Orateur. Il en est de méme du Poëme Dramatique, & il ne produit ses grands effets que sur le Theâtre par l’agréme
e là je passe à leur établissement dans la Capitale du Royaume, & produis enfin les noms des Acteurs & des Actrices des
is l’intention de ceux qui l’ont inuentée estant suiuie, elle ne peut produire que de bons effets, & cest sur le pied de cet
s esté generalement condannée entre les Chrestiens, quoy qu’elle nous produise des spectacles les plus sanglans & les plus a
mise au iour sur la prise de Mastric. Sans venir aux mains, la guerre produit assez d’autres maux, & la marche d’vne armée
a grande distance qu’il y a des vns aux autres, il ne me l’est pas de produire mes sentimens au Public. Il est moins difficile d
de la Terre. Dans le catalogue que ie donne de leurs ouurages, ie ne produis que ceux qu’ils ont faits pour le Theâtre, &
sentimens. Ils n’attendent pas mesme que le trauail soit parfait, ils produisent vn premier Acte, & puis vn second, & vn t
omme vn aprentif qui se doit contenter de l’honneur qu’on luy fait de produire son ouurage. Enfin la piece leüe & acceptée à
r du succez que la piece peut auoir. Ils ne ne se hazardent pas de la produire qu’elle ne soit parfaitement bien sceüe & bie
illi tamen occupauit. Altet honores. DE Mr. CORNEILLE LE IEVNE. A produit vingt-quatre belles Pieces de Theâtre, qui se tro
beaucoup à representer des Sisigambis. Il est de l’art du Poëte de ne produire des meres que dans vn bel âge, & de ne leur p
ns les Societez & seculieres & Religieuses, dequoy il se peut produire des exemples tout recens. 10. Leurs prerogatiu
. L’Amour entre Bourgeois & Marchands a peu de delicatesse, il ne produit point de ces grans euenemens qui embelissent la s
galement la Cour & la Ville dont il estoit fort aimé, cela ne pút produire qu’vn bon effet, & que causer vne forte emula
xemples fauorables aux Poëtes, j’ay crû, Monsieur, qu’il suffisoit de produire celuy du plus grand Monarque qu’ayt iamais eu l’V
amp; beaucoup d’esprit, il écrit bien en prose & en vers, & a produit plusieurs pieces de Theâtre, & d’autres ouura
 ; ce qui est vn grand article, pour ne pas tomber dans le malheur de produire vn ouurage qui fust rebuté. Ie parle de la Roque
70 (1664) Traité contre les danses et les comédies « Chapitre XV. Application de la doctrine précédente aux danses et aux bals qui se font aujourd’hui. » pp. 94-96
et qui choquent l’honnêteté, et des postures qui ne sont propres qu’à produire des espèces dangereuses dans l’imagination, et à
71 (1823) Instruction sur les spectacles « Introduction. » pp. -
et le but de leurs représentations ; quels effets ces représentations produisent dans les acteurs et dans les spectateurs ; quelle
72 (1824) Du danger des spectacles « DU DANGER DES SPECTACLES. » pp. 4-28
rtable : aussi n’est-ce pas en arrêtant l’homme dans lui-même qu’elle produit tous ces effets merveilleux ; ce n’est qu’en le p
des choses divines. Parmi tous les plaisirs du monde qui concourent à produire cet effet pernicieux, on doit ranger en première
bien que nous ne nous en apercevions pas. Par exemple, qu’est-ce qui produit en France cette fureur brutale appelée duel ? C’e
s, nous nous considérons comme les co-opérateurs de tout ce qu’elle a produit de bien et de digne de louange. Un homme ne doit
73 (1823) Instruction sur les spectacles « Table des chapitres. » pp. 187-188
, et les acteurs à y conformer leur jeu. 76 Chap. VI. Les spectacles produisent et favorisent l’incrédulité. 86 Chap. VII. Les s
74 (1759) Remarques sur le Discours qui a pour titre : De l’Imitation par rapport à la Tragédie « Remarques sur le discours qui a pour titre : De l’Imitation par rapport à la Tragédie. » pp. 350-387
édifice, & la perfection égale de chacune des parties semblables produisent dans l’Architecture. Il résulte d’une Piece si bi
le dont j’ai déja parlé, parce que c’est une grande révolution qui la produit , plûtôt qu’une grande vertu, quoiqu’il arrive sou
raste, nous surprend & nous ravit par le changement soudain qu’il produit dans notre ame. Elle a donc son sublime comme la
de Poëme, fait connoître les prémieres causes de l’impression qu’elle produit sur les Spectateurs en réveillant, en fortifiant,
fférent, & cette impression est un effet absolu que la chose même produit , & non pas seulement un plaisir de comparaiso
ue nous prenons à voir l’ouvrage que l’Imitation faite par un autre a produit  ? Lorsque nous imitons nous-mêmes, nous goûtons p
éveloppée, ni assez parfaite pour mettre en ordre leurs idées afin de produire quelque chose d’eux-mêmes, & de faire de nouv
renant qu’il prenne un plaisir singulier à juger des Ouvrages qu’elle produit . 3°. Quoique nous aimions en général à remarquer
75 (1667) Traité de la comédie « Préface » pp. 452-454
elle est la matière et le but de nos Comédies ; et quels effets elles produisent d'ordinaire dans les esprits de ceux qui les repr
76 (1675) Traité de la comédie « I. » pp. 272-274
quelle est la matière et le but de nos Comédies ; quels effets elles produisent d'ordinaire dans les esprits de ceux qui les repr
77 (1843) Le Théâtre, par l'Auteur des Mauvais Livres « Le Théâtre. » pp. 3-43
s amis, des maximes qui feraient horreur dans le langage ordinaire se produisent impunément ; dès qu’elles sont mises en vers elle
es confesseurs. Nous croyons avoir fait sentir assez que le spectacle produit de très-mauvais effets dans presque toutes les pe
ramener dans la voie du salut. Hélas ! leurs exemples de vertu n’ont produit sur vous aucune impression, que dis-je ! vous les
evant Dieu de toutes les suites funestes, que le goût du théâtre aura produites dans vos enfants ? C’est sur vous principalement
rendre les manières et l’usage du monde, où ils ont grand soin de les produire . C’est là qu’ils entendent tout ce qui peut excit
78 (1751) Nouvelles observations pp. 393-429
urd’hui. L’une n’ayant rien d’intéressant pour nous, & ne pouvant produire aucune utilité, & l’autre étant dangereuse à
qui les a détruits. Mais, quelques bons effets que le Tartuffe ait pu produire , tous les sujets de Piéces qui conduisent à emplo
dérogé à cette protection ? Tout ce qu’un esprit sage & orné peut produire de plus équitable, ne se trouve-t-il pas dans le
’avoir exposé un si grand nombre de raisons, que l’on espere qu’elles produiront des effets utiles ; & une remarque digne d’at
79 (1769) Réflexions sur le théâtre, vol 8 « Réflexions sur le théâtre, vol 8 — RÉFLEXIONS. MORALES, POLITIQUES, HISTORIQUES, ET LITTÉRAIRES, SUR LE THÉATRE. LIVRE HUITIEME. — CHAPITRE VIII. Sentiment de S. Thomas. » pp. 178-198
ayens, à la dissolution & aux désirs de la chair. La comédie, qui produit ce mauvais effet, n’est que trop renfermée dans l
l crudelitatis. Voilà bien le théatre & les funestes effets qu’il produit  : Fit pronus ad vitia lasciviæ. Je ne crois pas q
y propose, les dispositions avec lesquelles on y va, les effets qu’il produit , d’une chose indifférente par sa nature, devient
iculiers, & ne travaille point en effet à les réformer ; qu’il ne produit d’ailleurs aucun bien, qu’il n’attire point les é
80 (1752) Traité sur la poésie dramatique « Traité sur la poésie dramatique — CHAPITRE II. Histoire de la Poësie Dramatique chez les Grecs. » pp. 17-48
blesses de l’ame, sont basses & méprisables. Ces dernieres qui ne produisent que des actions risibles, furent réservées pour l
Comédie ; & les premieres qui ne respirant que sang & fureur, produisent souvent des actions grandes, furent réservées pou
utre Piéce où paroissoit Ixion, le Peuple s’écria qu’on ne devoit pas produire sur le Théâtre un Impie. Attendez, s’écria Euripi
p; s’écrierent que ce seroit un crime de détruire une ville qui avoit produit de si rares Esprits. On se contenta d’en raser le
81 (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « CHAPITRE V. Des Jésuites. » pp. 108-127
, la politique la plus fausse. Quel peut en être le motif ? le hasard produit -il si souvent et si constamment le même effet ? p
oût pour les spectacles qu'ils ont répandu dans tout le royaume, pour produire le mauvais fruit dont ils ont eu les dents agacée
, est très peu capable de nourrir le cœur, de former les mœurs, et de produire de vrais citoyens.  « Tragiques Français, dit-il,
étaient des pièces répréhensibles, malgré toute leur piété ; qu'elles produisirent de mauvais effets à S. Cyr, ce qui en fit supprim
82 (1664) Traité contre les danses et les comédies « Chapitre XVI. Des périls auxquels on s’expose en allant au bal. » pp. 97-118
ut bien remarquer la vérité de cette ancienne sentence, que le regard produit l’amour. Car ce Prince si plein de Dieu, et qui p
ien des emportements, des bruits et des effets malins et étranges que produisent les inclinations, et affections particulières pou
83 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — [Première partie.] — Douzième Lettre. De madame d’Alzan. » pp. 250-253
& je fesais plus encore. Votre Lettre à monsieur de Longepierre a produit l’effet que nous en devions attendre.
84 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — [Première partie.] — Quinzième Lettre. De madame Des Tianges. » pp. 275-277
rien qui lui dît qu’il mérite cet effort, & le sentiment qui l’a produit  ? Ah ! dans ce cœur injuste, il n’a rien senti qu
85 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre VII. Les spectacles favorisent les suicides. » pp. 90-92
cène, les maximes qui feraient horreur dans le langage ordinaire, s’y produisent impunément, y prennent même un air de noblesse et
86 (1775) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre dix-septieme « Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. — Chapitre V. Remarques Angloises. » pp. 133-170
ence de la nuit. La nuit est l’aliment des réflexions galantes, & produit des rêves dont sans doute la sagesse de la dame n
ne se dit, ne se fait jamais sur le théatre rien que d’édifiant, qui produit bien des réflexions saintes & des rêves pieux
est au-dessus de tout ce qui a paru. L’Angleterre s’honore de l’avoir produit , & le met à côté de Neuton : elle a institué
homme qui compose, c’est un arbre qui porte du fruit, un fablier qui produit des fables comme un prunier porte des prunes. S’i
iere est un farcier qui porte des farces, Shakespear un tragédier qui produit des tragédies ; encore même ses fruits ne sont-il
it brûler chaque année son image dans des rues. Les excès de la Ligue produisirent en France quelque chose d’approchant : pour s’en
87 (1702) Lettre de M. l’Abbé de Bellegarde, à une Dame de la Cour. Lettre de Lettres curieuses de littérature et de morale « LETTRE. de M. l’Abbé de Bellegarde, à une Dame de la Cour, qui lui avait demandé quelques réflexions sur les pièces de Théâtre. » pp. 312-410
eprésentation sérieuse de quelque action de grande importance, et qui produit par elle-même la terreur ou la pitié ; ainsi les
nages, amener des événements extraordinaires, qui se combattent et se produisent les uns et les autres ; intéresser, suspendre, tr
ois, parce que les personnes infiniment élevées au-dessus des autres, produisent des effets bien plus étranges, et que leurs malhe
massacres. C’est en quoi le Poète fait paraître son génie, lorsqu’il produit dans les esprits, les mêmes effets par de simples
ie, et qui craint de ne se pas assez soutenir dans sa narration, pour produire de grands sentiments dans l’esprit de ses auditeu
, comme enchaînés les uns aux autres ; en sorte que ce qui a précédé, produise naturellement ce qui suit. Cet enchaînement d’act
88 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — XX. Exemples de pratique. » pp. 48-50
  Nota pour la page 30. On convient assez que chaque Représentation produit aux Comédiens aux environs de 150 livres, ce qui
89 (1640) Traité des Spectacles des Gentils « SAINCT CYPRIAN DES SPECTACLES. » pp. 155-193
s, dont ils ne peuuẽt esperer de gloire, & qui ne leur sçauroient produire que de la peine. C’est donc prendre les choses du
iture pouroit oublier. Il faut seulement rentrer en nous mesme, & produire des raisonnemens conformes à nostre condition ; a
lle n’ait eu dessein d’enseuelir dans vne mesme ruine les fruits qu’a produit céte enragée, céte mere feconde des jeux, des spe
90 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « La Mimographe, ou Le Théâtre réformé. — Seconde partie. Notes. — [H] » pp. 416-417
isposition du Théâtre, faiblement imitée dans nos petites Salles, n’y produit qu’une invraisemblance de plus. On ne sait pas bi
91 (1707) Lettres sur la comédie « LETTRE, de Monsieur Despreaux. sur la Comédie. » pp. 272-275
pas, ce me semble, soutenable ; c’est à savoir, qu’une chose qui peut produire quelquefois de mauvais effets dans des esprits vi
92 (1823) Instruction sur les spectacles « Chapitre III. L’amour profane est la plus dangereuse de toutes les passions. » pp. 29-31
et la raison, il est plus propre à former un engagement indécent qu’à produire un mariage heureux q » ; il jette le trouble dans
93 (1760) Critique d’un livre contre les spectacles « JUGEMENT DE M. DE VOLTAIRE, SUR LES SPECTACLES. » pp. 78-81
ce qui contribue à l’abondance de Paris : nos pauvres sont nourris du produit de ces ouvrages, qui nous soumettent jusqu’aux na
94 (1765) Apologie du théâtre français pp. 1-4
aux Talents, Pour attendrir les cœurs et captiver les sens ; Elle ne produit rien qui n’instruise et ne plaise. ***  O Théât
95 (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « CHAPITRE IV. Suite des effets des Passions. » pp. 84-107
hercher, il l'achète, l'Auteur et l'Acteur font leurs efforts pour la produire en eux et en autrui. Le quiétiste laisse agir le
nt ! Les passions théâtrales sont si inutiles à la vertu, qu'elles ne produisent pas même dans l'occasion l'effet qui leur est pro
pas même dans l'occasion l'effet qui leur est propre, et qu'elles en produisent de tout contraires. Jugeons de l'arbre par le fru
es gens de bien, en appelant des passions les mouvements naturels que produit une représentation ? Non : tout le monde leur don
96 (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « CHAPITRE VI. Du sérieux et de la gaieté. » pp. 128-149
et cherchant à se délasser de son plaisir. Tous les plaisirs violents produisent le même effet. Jamais le cœur n'est plus abattu q
e sage retenue qui pese tout au poids du sanctuaire est imposante, et produit d'heureux effets ! C'est un sermon perpétuel, don
us parfait modèle de ce calme du cœur, de cette grandeur de l'âme que produit la véritable vertu. Quel modèle encore plus à not
e théâtre soit la seule folie, quoique une des plus grandes et qui en produit le plus grand nombre ; mais cet esprit de futilit
97 (1770) La Mimographe, ou Idées d’une honnête-femme pour la réformation du théâtre national « Avertissement de l’Éditeur, En forme de Table des Matières. » pp. 7-16
suite de l’Intrigue. 232 § IV. Conclusion. C’est la compensation du produit de la Recette avec la dépense dans le nouveau Sys
conséquence de la dégradation des Comédiens, comme le Plan de Réforme produirait cet avantage par l’élévation & l’honnêteté de
98 (1707) Lettres sur la comédie « Réponse à la Lettre de Monsieur Despreaux. » pp. 276-292
s au fond de la question. Sur ce que vous dites qu’une chose qui peut produire quelquefois de mauvais effets dans des esprits vi
ordinaires, et qu’elles se ménageront mieux sur une passion qui peut produire de si terribles effets. Non, Monsieur, cette fure
99 (1662) Pédagogue des familles chrétiennes « Instruction chrétienne sur la Comédie. » pp. 443-453
mer les sales passions les soumettant à la raison : où la Comédie les produit et les étale de toute leur force, en approuve tou
pendant le cours de leurs études : Ce qui pris tout ensemble ne peut produire aucun mauvais effet comparable à ceux des Comédie
100 (1754) La Comédie contraire aux principes de la morale chrétienne « La comédie contraire aux Principes de la Morale Chétienne. — XVI. Efficace de la séduction des Spectacles. » pp. 36-39
commun qu’elles demeurent souvent longtems cachées dans le cœur sans produire aucun effet sensible… Le diable se contente quelq
/ 352