& dialogué en scènes cette misérable déclamation contre ce saint état . On l’a si bien cru à N…… où la Troupe en a donné

r César en Evêque ? Mais les vrais habits auroient écarté l’idée de l’ état religieux à qui on en vouloit, & on a mieux a

es du Clergé sur le théatre portent le même poison : la sainteté de l’ état semble les autoriser. Les mêmes raisons doivent l

ulement par l’indécence d’exposer à des yeux malins & profanes un état spécialement consacré par la religion, ce qui lui

paroître un mauvais Religieux ? Cette opposition de sa conduite à son état excite plus d’indignation qu’elle ne donne de rid

icule. Que se propose-t-on dans ces drames monastiques ? de décrier l’ état , de le réformer ou d’y engager. Le premier est un

veloppée, on la couchoit dans une biere, & on la portoit dans cet état comme on porte les morts au tombeau, suivie des P

es formée avant dix ans ? Et peut-on dire qu’on est forcé à prendre l’ état le plus brillant & le plus agréable ? que peu

pas tous les désordres, ce qui est impossible & commun à tous les états , du moins l’Eglise prend les plus grandes précaut

parablement plus grande partie des Religieuses embrasse librement son état , remplit exactement ses devoirs, & que l’éloi

, blasphêmes contre Dieu, mépris de l’autorité paternelle, décri de l’ état religieux. Ce drame est imprimé sans approbation

n bon père qui l’avoit bien élevée, & même bien placée, puisque l’ état de Vestale étoit l’état le plus doux & le plu

ien élevée, & même bien placée, puisque l’état de Vestale étoit l’ état le plus doux & le plus brillant de Rome. Quel

elle, comme celle d’une femme contre son mari ? 3.° Enfin on décrie l’ état religieux, & par de grossieres invectives, &a

es calomnies contre les Religieuses, & par des idées fausses de l’ état dans ceux-mêmes qui l’ont embrassé avec le plus d

cesse l’y déchire. Il n’y a donc pas une bonne Religieuse, & cet état est impraticable. Les cris du désespoir dans ces

doute à l’innocence ils offrent un azile ; Mais le temps changera cet état précieux, & levera le voile étendu sur vos ye

eint d’après l’erreur qui suit toujours l’enfance. La sainteté de cet état n’est donc qu’une illusion, une erreur : le monde

autre, Si son ame voloit au-devant de la vôtre ? Indépendamment de l’ état religieux, est-ce là de la bonne morale ? est-ce

d’une obligation étroite. Dans le premier cas, l’Artiste sort de son état , & à prix d’argent, en engage les plus nobles

Comédien ? L’infortune, le libertinage, l’incapacité pour tout autre état , l’inconduite, & la fausse prévention où est

es premieres causes de l’opprobre que les gens sensés attachent à cet état . C’est une régle sûre en morale, que la fin que n

onduit au milieu des plus grands défordres, & de la bassesse, à l’ état qui lui est propre. On a vu se distinguer dans le

r dans les Lettres. & dans les Arts, des gens qui avoient pris un état bien opposé. La réputation que ceux-ci se sont a

ation que ceux-ci se sont acquise, étoit indépendante de leur premier état . Elle relevoit l’homme & laissoit la professi

agréable aux Anglois, dans un homme qui a bien voulu descendre de son état , pour les amuser ; mais en eussent-ils pensé auss

mais les Romains auroient-ils souffert qu’une Actrice parût dans cet état , à des Jeux qui ne l’exigeoient pas ? Supposons n

lic. Le Comédien devoit plaire, mais non pas jusqu’à faire envier son état . Comme il y parvenoit souvent, on lui imposa l’ob

avoit coûté pour monter sur le Théatre ; ce qu’il devoit penser d’un état qui asservissoit à un devoir si honteux, & de

ous les excès que nous voyons de nos jours. Elle étoit souvent hors d’ état de remplir les Charges de la République avant l’â

des peuplades. St. Paul ne pouvait donc supposer le célibat comme un état plus parfait que celui du mariage que pour ceux q

s et le pouvoir de dompter toutes vos passions, ne vous mariez pas, l’ état du Mariage augmentera vos devoirs envers Dieu plu

is aucun compte à un Chrétien d’être religieusement honnête homme ? L’ état de perfection est si opposé à la nature humaine,

faire d’honnêtes gens, peut-il en conscience, s’il ne se sent pas en état de remplir une carrière plus sublime, peut-il dis

moi à monter au Théâtre et de ceux qui m’engagent à persister dans l’ état de Comédien. Né de parents beaucoup plus distingu

généreuse et paternelle s’est privée du nécessaire pour me mettre en état de prendre un parti, qui me rendit plus heureux q

ec quelques Commis aux Aides qui me paraissaient fort contens de leur état , ils l’étaient en effet : mais je ne remarquais p

elui de ces Messieurs. De retour à Paris je travaillai à me mettre en état d’exercer un emploi où la probité fut moins expos

s le monde de plus honnêtes gens qu’eux. J’ai reconnu enfin que notre état comme tous les autres avait de la marchandise mêl

ont réglés et que nous ne sommes pas intéressés comme dans les autres états à écarter tous les concurrents d’un projet, ou bi

serait-ce que je deusse me faire Laquais ? On n’est dans ce misérable état utile qu’à un seul homme et tout à fait inutile à

ait la conscience timorée ? On sent bien qu’un bon chrétien dans cet état , ne fera pas rapidement fortune, qu’en se content

in dans les bornes prescrites à sa profession, il sera bientôt hors d’ état de subsister, lui et sa famille. Quiconque connaî

peu avec l’intérêt de ceux qui les exercent il n’est donc qu’un seul état où l’on puisse se supposer à couvert des tentatio

i tout le monde peut l’embrasser ? Je sais bien que c’est de tous les états celui qui renferme le plus grand nombre de bons C

ombre de bons Chrétiens ; mais je sais de même que les devoirs de cet état étant en bien plus grand nombre, que ceux de tout

s dangers des différents partis que j’aurais pu prendre, de choisir l’ état le moins périlleux pour moi. Le Théâtre est suspe

e luxure, mais outre qu’il serait difficile de prouver que dans aucun état , on soit à couvert de ce vice, il sera toujours v

n soit à couvert de ce vice, il sera toujours vrai que c’est dans cet état seul que la probité n’est point exposée à des sec

son père et sa mère pour s’attacher à sa femme. Quel doit donc être l’ état du cœur d’un homme qui aspire au nœud sacré de l’

ce vieillard est criminel à tous égards, éclairé sur les devoirs de l’ état dans lequel il veut s’engager pour la seconde foi

éâtre, elle y jouirait d’appointements honnêtes, qui la mettraient en état de figurer décemment dans le sein de sa famille.

s blessures. On a vu, dis-je, ce grand Monarque donner des larmes à l’ état dans lequel il voyait son ennemi. Aucun de mes Ce

ortatif petit registre sur lequel les Commis écrivent journellement l’ état dans lequel ils ont trouvé les boissons chez les

qui ne sache que les révolutions sont au corps moral et politique des états , ce que sont à chaque individu de l’espèce humain

ue l’obéissance et la soumission aux puissances établies sont, dans l’ état , les premières et les plus importantes obligation

e la chaire ne se borne point à éclairer les premiers magistrats de l’ état sur la nature de leurs engagements, à leur en dév

ire, où la voix de ses orateurs peut se faire entendre avec succès, l’ état rassuré ne peut donc trouver que des défenseurs o

tiquité même : « qui rejette la religion, arrache les fondements de l’ état  » 5. Tenter d’imposer silence à ceux de ses orat

oit faire époque dans les annales de la religion, et dans celles de l’ état , lui méritera sans doute l’hommage éternel de la

é une ressource d’autant plus convenable, que, sans être à charge à l’ état , elle le mettait à l’abri d’une dépendance servil

perpétuer la durée ! Le temps fuit et dévore les générations ; mais l’ état tout entier, s’il résiste au torrent des révoluti

nôtre, une fois anéantie, que restera-t-il de ces hommes précieux à l’ état , si l’on ne s’y occupe du soin de les régénérer,

au de la stupide crédulité, et fait autant de Français et d’amis de l’ état , que dans ces climats lointains on trouvera de vr

onstituée, sa hiérarchie est de nouveau reconnue, son harmonie avec l’ état est assurée ; les temples retentissent du chant d

viter à seconder de tout son pouvoir et les vues du chef suprême de l’ état , et les vraies intérêts de la religion. Mais, ne

ur sentir et juger ce qui convient au bonheur et à la prospérité de l’ état . A eux seuls appartient le droit d’attirer l’atte

ceux qui sont les plus utiles au maintien comme à la prospérité de l’ état . N’ayant ici d’autre objet que l’intérêt public,

ou de flétrir leur profession. Les institutions civiles de ces deux états étaient si différentes, qu’il n’est point étonnan

une profession vraiment utile et propre à maintenir la liberté dans l’ état , ou à fortifier ses ressorts politiques. On en pe

r le peuple, que comme le censeur du gouvernement, l’homme gagé par l’ état pour le réformer, et presque l’arbitre de la patr

ipline ecclésiastique, ou à la diversité des dogmes reçus dans chaque état . Or, ce n’est pas ici le lieu d’examiner lesquels

tres placés auprès d’un potentat, L’aideront à porter le fardeau de l’ état , Des sujets éclairés, vertueux, équitables, Ou de

ne odieuse politique. Rejeter ces forfaits sur leur qualité, sur leur état , c’est évidemment s’abuser soi-même et chercher à

e d’Athènes, une seule maxime hasardée contre les dogmes reçus dans l’ état , qu’une pièce subitement interrompue n’y put être

s de l’auteur de Jepthé 30, qui, contre toutes les bienséances de son état , consacre ses talents à la scène, et préfère scan

esure. » Que m’importe à moi, dit-il, que m’importe et le rang et l’ état des individus ; tout ce qui présente ou des vices

ge de la comédie chez les Grecs. Alors, moins décriés, les chefs de l’ état devinrent plus estimables aux yeux du peuple, et

r ce point la licence de notre théâtre ; si la religion est utile à l’ état , il est impossible qu’elle y soit réellement en v

tragédie, pour suppléer aux situations prises dans les intérêts de l’ état qu’on ne connaît plus, et aux sentiments naturels

a passion rend quelquefois fade et langoureux. Si, comme attaché à un état respectable, l’abbé Latteignant, par la licence d

précieusement ses habits d’esclave pour ne jamais oublier son ancien état . Fanchon, bien au-dessus du fabuliste ou du philo

rement religieuse, ne peut se trouver heureux ni se complaire dans un état , même apparent, d’infortune et de misère. J’en pu

ce sont des jeunes gens qui tiennent à une famille respectable, à un état qui intéresse la patrie, et qui sont délicats sur

de la religion et des lois, au préjudice même des vrais intérêts de l’ état , si intéressé à la conservation du sang des citoy

i-même, s’immoler au bonheur public, ne considérer que le danger de l’ état , et comme ce héros dont les annales Romaines nous

e Latteignant ce qui blesse les convenances et les obligations de son état , l’ouvrage ne sera pas supportable à la représent

ù il s’exprime avec cette énergie si remarquable dans un homme de son état . « Les principes de corruption reçoivent une nou

publique ? Et quand, pour l’intérêt commun, chaque individu, dans un état civilisé, fait le sacrifice de partie de ses droi

pièce, interdit au sien l’entrée d’un salon où Romulus, peint dans un état de nudité absolue, pourrait offenser et corrompre

nser ! Nos poètes aujourd’hui, non moins zélés pour les intérêts de l’ état , ne sauraient dédaigner d’en relever la gloire, e

es empires, et la reine de toutes les vertus. La faire régner dans un état , c’est y fixer le bon ordre, la discipline, l’uni

e mort porté contre Ligarius ; soit qu’animé par le désir de sauver l’ état en péril, il terrasse le parti d’un nouveau Catil

rateurs qu’il réunit, a donc une grande et salutaire influence dans l’ état . Si quelquefois il est le rocher contre lequel se

sortit et s’éleva tout à coup cet illustre et généreux défenseur de l’ état qui combattait avec tant de puissance et de coura

e étaient capables de l’ébranler, l’indépendance et la liberté de son état le rassurent. Il sait que refuser une juste défen

puissance de l’éloquence en ces jours de deuil et de calamité, pour l’ état ébranlé jusques dans ses premiers fondements ? Ma

essions contestées, lui seul trouve encore le secret d’être utile à l’ état  : du fond de son temple interdit aux autres morte

ux qui, élevés à la véritable école du barreau, sont par eux-mêmes en état d’en apprécier les difficultés et les périls, son

, indignement détruits ou renversés, de mettre toutes les forces de l’ état sur un pied respectable, de placer la vertu sur l

ion qui menaçait de tout engloutir51, il a ranimé les espérances de l’ état , et bientôt, pour sa gloire et son bonheur, vont

é de nos anciens souverains, il était quelquefois la loi vivante de l’ état tout entier. Mais, trop souvent silencieux, ou dé

vie. Combien donc sont réellement ennemis de leurs semblables et de l’ état lui-même, ceux qui, pour se soustraire au joug d’

ment l’olivier de la paix ; plus d’un poison funeste aux mœurs et à l’ état lui-même, croît à son ombrage. C’est ainsi que l’

l entraîne ou sur les mœurs qu’il corrompt toujours au détriment de l’ état et des particuliers ; que nos poètes et nos artis

e Saint Paul aux Romains.) « On traite les chrétiens d’ennemis de l’ état , On impute le crime à ceux dont la doctrine N’a p

rel qu’ils cherchassent à le traverser dans son dessein de prendre un état brillant, sans doute, mais peu propre à le mener

us pourriez apporter pour soutenir le vieux préjugé qui flétrissait l’ état de comédien. » Quelles bonnes raisons ! ah madam

e sa profession, puisqu’on attaque le vieux préjugé qui flétrissait l’ état de comédien. Ainsi peu importe que l’acteur joue

ane d’un auteur corrompu, le comédien en abusant de la liberté de son état , soit par ses propos soit par ses licences, peut

orance du peuple, ou en altérant les bonnes mœurs, sans lesquelles un état ne peut subsister longtemps. L’auteur est donc en

nit par conclure, « que c’est aux méchants et aux fripons de tous les états , que l’homme raisonnable doit réserver toute sa h

voulu que démontrer l’injustice de l’ancien préjugé qui flétrissait l’ état de comédien. Il faut donc faire une grande différ

l’exhortant à le lire avec attention s’il voulait connaître à fond l’ état de la république d’Athènes. 25. NDA Epître de Ra

sur le théâtre en habit ecclésiastique ou religieux. Si jamais dans l’ état ma voix pouvait être comptée pour quelque chose,

ller sur le Théatre. C’est-à-dire que c’est un drame impie qui joue l’ état religieux & les Ministres des Autels, les fai

s dit dans Euphemie L. 8. C. 6. que par une sorte de complot contre l’ état religieux, on avoit donné trois pieces pour le di

vivent qu’en désirant la mort, n’y meurent qu’en détestant la vie. L’ état religieux n’est qu’un brigandage, & le Prince

ue des impostures, que l’irréligion vomit contre ce saint & utile état , que sous prétexte de réforme elle travaille à ab

d’intérêt, des motifs de paresse, des raisons de dépit. Dans tous les états les foiblesses sont l’appanage de l’humanité : il

malheurs n’arrivent pas. Les mariages forcés, l’entrée dans tous les états , contre l’inclination des enfans, sont incomparab

ingt confidentes à qui elle s’est ouverte, qui l’ont détournée de son état , & ont agi pour la délivrer, elle qu’on dit a

mp; lui faire perdre sa vocation, en lui donnant de l’horreur pour un état qu’elle a embrasse de bonne foi avec joie, &

. Ce Curé ne sçait pas même sa religion. C’est un hérétique qui sur l’ état Religieux répette ce qu’ont dit les Protestans. I

e, la durée d’un noviciat, sont de discipline ; mais la sainteté de l’ état monastique, la légitimité, la validité des engage

. ! La persévérance est incertaine. On peut pécher dans le plus saint état sans doute ; mais du moins on a pris tous les moy

dit-on, qui conduit Mélanie & connoît bien son cœur. Il a de son état les mœurs & le langage, Et ne le blâmez point

er son père & sa mère ? Que Melanie montre son éloignement pour l’ état religieux, & le risque qu’y court son salut,

ns, qui sont en grand nombre, fourniroient bien plus de comique que l’ état religieux, trop sérieux, trop respectable, pour ê

ens, ils font honneur à l’Héroïne qui sait se vaincre, & au saint état dont on a le courage de remplir les devoirs. Corn

à qui l’on fait craindre le monde & ses dangers, & estimer l’ état religieux, très-estimable en effet, & très-he

nt déterminée n’ont rien que d’estimable, rien qui puisse troubler un état désirable. Ne pas se rendre aussi-tôt à l’inconst

ée de séduction, qui ne sont ni de son âge, ni de son sexe, ni de son état . Mais les erreurs échappent de tous côtés à une p

ille raisonnable, fervente, qui est entrée de bonne foi dans un saint état , dont elle a goûté la douceur, peut-elle se laiss

rice qui n’a pu voir son amant. Mélanie cache encore le dégoût de son état , & sur-tout son goût pour son amant, à sa mèr

ui se repentent après s’être librement engagés ? Il n’y a donc plus d’ état religieux. Y a-til plus de mariages indissolubles

représente que la ville & Cour s’engagent sans scrupule dans cet état , & que s’il étoit si affreux, ceux qui l’ont

ligieuses lâches, cruelles, abominables, à qui elle livre sa fille, l’ état affreux où elle l’entraîne, ce besoin de la natur

x & injuste. Elle conserve son innocence, devient pieuse, goûte l’ état religieux, le demande à son père, entre dans le n

, que les enfans prennent le plus grand travers dans le choix de leur état , qu’ils n’agissent que par passion ou par caprice

’a songé à son mariage que par le choix qu’elle a fait librement de l’ état religieux ; où est son crime ? Il s’enrichit des

ux noces de sa voisine, disant cela être indigne de la gravité de son état de s’être tant rabaissé. » Il serait à souhaiter

pour le bien public. Ce grand homme y traite de tout ce qui regarde l’ état , l’institution, les membres, l’ordre, les progrès

ampagne, cette engeance pernicieuse, si opposée à la sainteté de leur état  ? C’est un des grands reproches que fait à Marc-A

eux religions. Tel un Religieux, un Ecclésiastique, qui déshonore son état et son ministère par son amour pour le spectacle.

des coups mortels sur les cœurs. Peut-il paraître au théâtre, que son état même l’oblige de proscrire, sans être censé l’aut

lgré cette multitude de défenses, les devoirs et les bienséances de l’ état , il s’est trouvé dans tous les temps des Magistra

communément assez indulgents pour le théâtre, mais des Théologiens en état de juger de ce qui très souvent y intéresse la re

Religieux, grossièrement par leur nom, la noblesse, la robe, tous les états , et on porte l’audace jusqu’à satiriser le Roi lu

, des séparations, des réunions avec d’autres troupes, a pris enfin l’ état fixe où nous la voyons aujourd’hui. On fut fort h

ai que les Comédiens sont excommuniés, si elle peut demeurer dans son état , etc. L’Avocat, dans une longue consultation, sou

que l’ignorance et une superstitieuse prévention ont élevée contre l’ état de Comédien. On lui fait espérer que l’Eglise ell

tentatoires aux deux puissances. On oppose ce qui est toléré dans les états du Pape, par rapport aux Comédiens, aux usages de

scandaleuse qui doivent être rejetées. Enfin on dégrade toute sorte d’ états , à l’exception du militaire, pour mettre le Coméd

leur attachement aux maximes saintes de la religion et aux lois de l’ état , ne leur avaient pas permis de garder le silence 

sa lettre. Il a le courage de s’élever au-dessus des préjugés de son état , & de dire librement ce qu’il pense. Il parle

re. Son but est d’exciter les passions, & de jetter l’ame dans un état violent, & les comédiens sont flétris. La com

endue ; mais, répond le Théatin, c’est précisément donner en preuve l’ état de la question. La comédie n’est, ni ne sçauroit

ofession de vendre du vin, un médecin pour remplir les devoirs de son état . La médecine en corps a été réputée infâme, &

elle s’en fût sauvée ; que le théâtre se seroit relevé de son premier état d’infamie, sans les déclamations éternelles des C

petites maitresses ou des mégères. C’est qu’on ne la souffre dans un état policé, que par le même esprit qu’on y tolère les

casuistes, peut donner lieu à des réflexions sérieuses. On a vu que l’ état de comédien n’est pas plus autorisé en France, pa

des excès du vin, on leur faisoit voir des esclaves dans l’ivresse. L’ état honteux de ces esclaves inspiroit aux enfans la c

nes sont peu retenues ; mais qu’on attache de la considération à leur état , & elles auront de meilleures mœurs. M. d’Ale

sont criminels, s’ils sont les avant-coureurs de la chûte des petits états , c’est fait de ta patrie, ô vertueux Rousseau ! t

sur les causes, dit Jean-Jacques Rousseau2, je vois en général que l’ état de comédien est un état de licence et de mauvaise

n-Jacques Rousseau2, je vois en général que l’état de comédien est un état de licence et de mauvaises mœurs ; que les hommes

édie, ils ne pouvaient jeter d’avance une impression de mépris sur un état dont on ne connaissait pas encore les effets. Et

t de bas. « Quel est au fond l’esprit que le comédien reçoit de son état  ? un mélange de bassesse, de faussetés, de ridicu

st dans le cas de tout autre citoyen qui remplit les fonctions de son état . « Mais le comédien sur la scène, étalant d’aut

raison, et leur cœur à celle de la nature. « Je demande comment un état dont l’unique objet est de se montrer au public,

compter sur un miracle continuel ? L’immodestie tient si bien à leur état , et elles le sentent si bien elles-mêmes, qu’il n

u fauteuil ministériel, entre lesquels on aperçoit d’anciens hommes d’ état , qui jadis s’étaient attelés au char de la sainte

aucun autre employé subalterne ? Réfléchissons donc que les hommes d’ état à la tête du gouvernement, ne sont pas plus libre

que dans le futur contingent. C’est à mon avis une calamité, dans un état , de changer souvent de ministres. De pareils chan

stre. Une fois délivrés du joug honteux des jésuites, les ministres d’ état , libres alors de faire le bien, et en suivant cha

, ou bien il serait chassé dans les vingt-quatre heures. Les hommes d’ état généralement parlant, furent de tout temps des ho

tre premier ministre du nom de Canning, l’un des plus grands hommes d’ état de nos jours, l’éloge, quoique prématuré, n’est p

délit dont nous venons de parler, considéré sous le point de vue de l’ état politique et celui de la législation, impose néce

ion plus complète aux lois du royaume, que d’exiger l’abjuration d’un état que le souverain et les lois ont établi. S’il en

constituerait par le fait, puissance législative et exécutive dans l’ état et punirait dans le corps mort d’un citoyen, le z

d’une damnation éternelle. » Le prêtre alors, ne serait-il pas dans l’ état , beaucoup plus puissant que le prince et les lois

s ont tort d’honorer ce qui est digne d’anathème, mon autorité dans l’ état est supérieure à celle du prince et à celle des l

justice au métier de Comédien, on le méprisait ; aujourd’hui c’est un état brillant dans le monde : un Acteur est un homme d

uste retour, il fait dériver d’abondantes saignées du Pactole sur les états de Thalie. Il en entretient les Princesses, pensi

gtemps prononcé, je ne pense pas qu’il rétracte jamais ses arrêts : l’ état du théâtre, la vie que mènent les acteurs, les au

e s’y méprendre. Nous nous proposons de parler des professions et des états différents des hommes, et d’examiner sur chacun s

morale, que personne ne s’applique ; l’application détaillée à chaque état fera mieux sentir la vérité. Nous commençons par

n’oublie rien pour marquer en toutes rencontres son aversion pour cet état et pour l’inspirer à ses Enfants. Des Rituels de

e ne vouloir pas par cette raison recevoir au mariage un homme de cet état  ; un autre ne vouloir pas leur accorder la Terre

fession, qui les séparant des Sacrements de l’Eglise, les met dans un état perpétuel de péché et hors de salut s’ils ne l’ab

e ; pour avouer publiquement une de ces Créatures dont le crime est l’ état , que l’impudence annoblit, & dont les hommes

tre… S’ils savaient s’occuper !…Ames pusillanimes, qui ne sont pas en état de supporter l’abondance… Mais aussi, il est d’un

nous ne pourrons vivre dans la sécurité ! Il y aura des femmes dont l’ état est de plaire, de tout soumettre, de tout charmer

, un bateleur qui était parmi son peuple, pour suivre un plus honnête état , et mener une vie d’innocence. Tertullien a fait

semblable. Car on ne peut estimer que celui-là cesse de suivre un tel état , qui en constitue d’autres en sa place : et qui a

ies et Moralités, ou Farces ont semé plusieurs hérésies, et dénigré l’ état Ecclésiastique, et par ce moyen étrangée plusieur

le duc de Champigny, dédiés à Mgr. le prince de Montbarey, ministre d’ état et de la guerre, etc. Par Mr. le chevalier de Mou

èces d’épidémies qui marchent à sa suite ; constituant au milieu de l’ état une société particulière sans liens fixes, sans d

ples, qu’elle trouvera les raisons de son indifférence. Mais dans les états où les héros ne sont point des êtres surnuméraire

spectacles à la multitude. La nature de l’homme ne comporte point un état exempt de cette espèce de commotion qui troublant

e religion sainte avec le degré de la fureur théâtrale ; examinez son état dans les villes et chez les peuples où les mimes

et des malheureux ; qui met le trouble et la confusion dans tous les états de la société. Que de témoins de toute autorité e

de famille répandre des larmes amères sur l’impossibilité d’allier l’ état de leur maison avec la dépense journalière des sp

e soutenir contre l’infection des mœurs, le corps y succombe. Voyez l’ état physique et animal des individus qui constituent

que présente l’âge de la croissance et de l’énergie vitale…. Voyez l’ état de nos armées de terre et de mer. Jamais on ne vi

exaltée, a fait un livre sur l’an 2440, et s’est beaucoup occupé de l’ état des hommes à cette époque ; mais je crois qu’il e

r, et accusoit la dureté du sort qui en peu d’heures avoit changé cet état honorable contre celui de saltimbanque : Eques

testablement le théâtre. Imaginez dans quelle crise doit se trouver l’ état physique d’un homme, qui se tenant dans une situa

et qu’il n’y eût pas à présent plus d’espoir de retour que l’affreux état de guerre, et de folles illusions n’en laissaient

ient pas assez ; je vous le demande, dis-je, comment envisagez-vous l’ état actuel de la société ? y respirez-vous librement 

otre silence, à vos paroles, ou à vos écrits ? prospérez-vous dans un état sans être entourés d’envieux malfaisants ? occupe

uvres impunément, vous acquittez-vous exactement des devoirs de votre état et de votre religion, ou les recommandez-vous san

ons apportées et déjà bien répétées contre cette institution dans son état actuel. Ces répétitions d’ailleurs sont dûment au

lin et la laine. Qu’on compare sans prévention deux familles, de même état , de même fortune, dont l’une fréquente, l’autre f

cilement dans le peuple, moins en garde contre la séduction, moins en état d’en repousser les traits et d’en démêler les piè

tonne cependant que le théâtre favorise si fort le peuple de tous les états . C’est lui dont le mauvais goût refroidit les tal

n musique. C’étaient des femmes qui se présentaient au public dans un état indécent : qu’on regarde, ou plutôt qu’on ne rega

nnombrables de politiques, qui semblent être les arbitres du sort des états , et les législateurs des nations. Le sanctuaire e

où rien ne les gêne, où leur religion et leurs déclamations contre l’ état monastique leur en font un devoir, rien de plus c

ses à ceux qui s’y engageraient. Rien n’est plus contraire à ce saint état que la licence des mœurs. Le mariage a trop de ch

’esprit plein des futilités qu’il vient d’entendre, serait-il bien en état d’administrer les derniers sacrements, d’exhorter

dernier passage ? Les Chanoines, ce sénat né des Evêques, chargés par état de la prière publique et du culte divin, pourraie

Ces hommes sages savent trop se respecter eux-mêmes et respecter leur état . On n’y voit que des Ecclésiastiques sans conséqu

Ecclésiastiques par diverses raisons prises de l’Ecriture et de leur état , et assure que les mêmes vérités regardent les la

her dans le chant des psaumes un divertissement plus convenable à son état que des amusements pernicieux qui ne sont pas per

ieux le jeu des Acteurs et les grâces des Actrices, que ceux que leur état devrait y rendre les plus étrangers ? Pour les pi

s intersint. » Le Jésuite Pelissarius, dans son immense Traité sur l’ état Religieux, en deux très gros volumes in-folio, qu

essaire de pourvoir, comme étant absolument contraire à l’esprit de l’ état . Cet Auteur permet encore aux Religieux de se mas

VI. Euphemie. Il y a dans le monde une conjuration formée contre l’ état religieux. L’esprit d’irréligion, la corruption d

vertu, ont mis dans les esprits une aversion infinie contre ce saint état , & allumé le flambeau de la guerre. Il n’est

nduite & des propos licencieux. On pouvoit avoir raison. Est-il d’ état où quelques particuliers ne s’oublient ? est-il j

un ton différent & tres-artificieux ; on fait l’éloge de ce saint état , on en porte la sainteté, les rigueurs à l’excès,

leur vie, & la sainteté de leurs vœux, toujours coupables ; que l’ état , tout saint qu’il est, ne fournit pas des moyens

fort le mal, pour inspirer des terreurs paniques & éloigner de l’ état religieux. On n’ose point en attaquer de front la

s, il se marie. Elle est amoureuse & fort aimée d’un homme de son état qui la demande. Sa mère cependant l’enferme dans

acrer ma vie. O ma religion ! je ne te connois plus. Il renonce à son état , il apostasie. Tous mes sermens, mes vœux, mes li

ler après la vie ? l’ame. Quel horrible sacrifice ! Au cloître, à mon état , à Dieu trop méconnu. Le pécheur méconnoît, n’est

; la Fontaine dans ses Contes, qui s’égaie sur le corps humain dans l’ état de pure nature, & en diversifie les jours &am

font entr’elles une république, elles ont leurs émissaires. Ce petit état se conserve libre, & met la France à de forte

lein d’obscénités, d’impiétés, de sarcasmes, contre le Clergé & l’ état Religieux, pour le rendre odieux & ridicule.

ns les premiers hommes qui au commencement du monde revenoient dans l’ état de pure nature. Encore même ne prend-il pas Adam

tat de pure nature. Encore même ne prend-il pas Adam & Eve dans l’ état d’innocence ; l’idée de leur mariage & de leu

risés avec le vice, qui puissent se livrer à toutes les passions. Cet état de pure nature est pour le vice ce qu’est dans la

lle philosophie ! Cette piece est une satyre des hommes dans tous les états  ; mais le fond de lubricité sur lequel est semée

r de la population, on travaille même à détruire tout-à-fait ce saint état , & jamais il n’y a eu tant de célibataires. L

Le célibat de la débauche, plus contraire à la population que tout l’ état Religieux, se multiplie à l’infini dans ceux même

eux, se multiplie à l’infini dans ceux mêmes qui frondent le plus cet état de sainteté, conseillé par l’Evangile. Dans le De

on ; il faudrait essayer de présenter un Système qui, dans ce dernier état du Comédisme, en prévînt tous les inconvéniens ac

la vérité, mais sûr) d’opérer en partie le bien que vous proposez. L’ état actuel des Comédiens est un problème : car n’en d

 ; il s’en trouve au moins autant qui les y admettent) : décidons cet état . Ils ne seront pas Citoyens : ce seront des homme

qu’à lui, étant sans biens, sans famille, puissent être destinés à un état où l’on n’est pas à soi-même ; où l’on ne vit, où

la Capitale, y resteront attachés pour tout le temps qu’ils seront en état de remplir leurs rôles ; ils y seront logés &

llons de bure, en sabots, gros linge, &c. elle demeurera dans cet état debout sur le devant de la Scène jusqu’à ce que l

nctions basses des Servantes, & à paraître avec les habits de ces états sur le Théâtre, après les Représentations, &c

ellente dans les Rôles de Soubrette : elle eut tous les talens de son état  ; toutes les vertus de son sexe : Jeunes Actrices

les Petits-maîtres & quelques rôles du Tragique. Un Acteur dont l’ état est de plaire, & qui n’est rien s’il ne plait

le talent, & ne lui donnent le lustre de l’amabilité, quittez un état où l’on paie de sa personne, & prenez un de c

que, quoique Ecolier, y est bien déplacé : y prend-il l’esprit de son état  ? convient-il qu’il quitte son habit ? convient-i

s forte raison, si quelque Ecclésiastique déshonore la dignité de son état , jusqu’à se faire Comédien, il devient infâme et

La leur donnât-il, elle serait nulle, ils en sont indignes, et par l’ état de péché mortel, où ils persévèrent, et par l’occ

rtinage et du commerce de leurs appas. La Tourneuse est sortie de son état  : plus dangereuse que les autres, elle a voulu ép

sans une espèce de miracle, qu’une Comédienne conserve sa vertu. Son état est une occasion prochaine continuelle. Des tenta

eur naissance et de leurs principaux séjours, sur leur conduite, leur état , leurs engagements ou leur liberté, extrait bapti

ère à leur métier de Comédien ; sans quoi leur mariage, comme fait en état de péché mortel, public et certain, serait une pr

fin à ses variations ; mais le procès subsista entre la fille, dont l’ état était un problème, et les parents, qui demandaien

i dans le temps de leur naissance les deux époux n’étaient libres, en état de se marier ensemble ; que Scaramouche étant mar

s pouvoir faire une plus authentique abjuration de la sainteté de son état qu’en allant à la comédie, « ita ut in theatrum v

ontre l’Espagne. Ces trois Princes se garantissent mutuellement leurs états , & le privilege de leur commerce & le mai

, ils devinrent puissamment riches, ils en perdirent l’esprit de leur état , & voulant régner, ils se perdirent eux-mêmes

l’Empereur & aux Princes, qui avoient des commanderies dans leurs états . Le Roi de Pologne auroit dû se borner à celles q

e & la débauche en Angleterre,) Albert, malgré la sainteté de sen état & les devoirs de la place, négotie avec le Ro

ivils & ecclésiastiques n’ont qu’une existence précaire, l’unique état est celui de soldat. Les citoyens Romains n’en av

mp; tous les Tartares n’existent que pour se battre. C’est si bien l’ état d’un prussien, que, par une loi générale, tout mâ

& les force de servir quand il lui plait ? Je blâme , dit-il, l’ état réligieux à raison du célibat dont cet état impos

t ? Je blâme , dit-il, l’état réligieux à raison du célibat dont cet état impose l’obligation. Mais les soldats prussiens

e ne perdis que des statues. Le mot Discipline est équivoque ; chaque état doit avoir la sienne ; c’est une folie de vouloir

s verges, rarement par la mort. L’espece des hommes est rare dans nos états , les étrangers coûtent bien cher. Que les chirurg

bout de tout, & je me suis fait une réputation glorieuse & un état honnête ; j’ai dû beaucoup au hasard. Les fautes

Elle conduisit Charles I sur l’échafaud. Je ne puis souffrir dans mes états aucun ordre qui me gêne, & c’est pour être mi

réparer par la pénitence, ou veut croupir dans le désordre. Ces trois états obligent également à fuir le théatre. 1.° Le trés

il a été couvert, & remplir les engagemens qu’il a contracté ? L’ état de pénitence, 1.° est un état de douleur & de

ir les engagemens qu’il a contracté ? L’état de pénitence, 1.° est un état de douleur & de crainte ; douleur des péchés

t recipere gratiam remissionis . August. de verâ. pœnit. 2.° C’est un état de punition actuelle que le pénitent exerce sur l

rs permis, peut-on se permettre ceux qui sont défendus ? 3.° C’est un état de défiance & de crainte de retomber dans le

qui après une expérience qu’il déplore, se livre encore au danger. L’ état de péché actuel & d’impénitence doit faire tr

tre devant Dieu, & si l’on est surpris par la mort dans ce triste état , on est perdu éternellement. Ne faut-il pas tâche

gueil. Ces trois concupiscences sont réunies au théatre, & dans l’ état le plus séduisant, celle de la chair par les Actr

age qui même n’étant pas le sien ne sauroient légitimer ses fautes. L’ état d’émotion & de crime où il s’est mis, subsist

eur donner de la grace, les rendre propres aux fonctions de plusieurs états qu’ils peuvent embrasser. On l’a toujours fait, o

mieux ; ordinairement il le fait plus mal, il a moins l’espris de son état , l’amour du plaisir enfouir les talens. Tout cela

est toujours très petit, & celui des foux le plus grand. Dans les états les plus saints, il y en a toujours qui se dérang

er & exalter ainsi les passions, c’est-à-dire, le goût du vice, l’ état de l’ame dans le vice ? Car les passions agissant

n d’attirer les regards, & celui de se procurer des amis & un état . On a appris au Collége le méchanisme des vers ;

opiniâtres, & avec un génie brillant, ils se sont à peine crus en état de porter ce noble fardeau, & n’ont proposé l

qu’à leur tour ils en ayent pour cette portion d’hommes qui fait leur état . « Ouvrez, Comédiens, ouvrez vos portes & vos

redire ; on lui disoit pour toutes raisons : votre Pièce n’est pas en état . On l’avoit forcé à la troisiéme lecture de conse

li qu’à l’ordinaire. On avoit annoncé une piece nouvelle analogue à l’ état de la ville, le Blocus de Boston, composée par un

; cardinal, il avoit rempli l’Italie de mille crimes pour se faire un état . L’auteur entasse crime sur crime, pour donner un

, ramasser tout ce qu’on pourra des vices & des défauts de chaque état , l’oppression des foibles, la vénalité de la just

gistrat, le financier, l’officier, &c. voilà des comédies. Chaque état , chaque homme a son Machiavélisme, plus ou moins

de grands objets la conduite journaliere des malhonnêtes gens de tous états , dans ce qui les intéresse, c’est l’injustice réd

accompagner les paroles de ce langage. Mais, quoiqu’il ne soit pas en état de faire comme Novere un piece entiere en pantomi

; ne pas leur laisser dans l’oisiveté le loisir de réfléchir sur leur état & de cabaler contre lui. Sur quoi il cite les

te ; elle était petite & simple, & avait peu de trous. En cet état , elle pouvait facilement accompagner les Chœurs d

qui venait d’offrir des sacrifices, qui avait bu, & qui était en état de se porter aux excès les plus condamnables. » L

est pas plus corrompu. Les vices attachés à l’humanité sont de chaque état . Honnête Homme, il est estimable pétri de talens 

n public luxurieux. Que ce même public ait plus de vénération pour un état respectable ; ces Femmes ennemies des vices se fe

un mal dans un pire, tout est bien. « Page 166, je demande comment un état dont l’unique objet est de se montrer, & qui

ois franchies, il en naît les égaremens les plus infâmes. Dans chaque état ne voit-on pas la même chose ? Les Femmes seraien

me vie, & voulant la continuer avec plus d’aisance, embrassent un état libre, indépendant, privilège des Arts. Un nom su

iété & à la sagesse, renferment des abominables. Ce n’est point l’ état qui dégrade, c’est la conduite de celui qui le pr

ais honneur du métier que j’exerce : Tout Homme vertueux annoblit son état . Quand verrons-nous les Arts à l’abri de la noi

ement des Comédiens qui jouent, & jouent pour de l’argent.30 Tout état embrassé pour l’amour du gain dégrade donc l’honn

f & souple, prodige ! P. 168, « l’immodestie tient si bien à leur état , & elles le sentent si bien elles-mêmes, qu’i

écaution n’est que pour celles qui n’ont point de talent. Dans chaque état une partie est méprisable, les infâmes y tiennent

maximes épurées. « Je n’ai pas besoin (dit-il) de montrer comme d’un état deshonorant naissent des sentimens deshonnêtes. »

int de voleur honnête, d’assassin vertueux, de Phriné pudique. Si son état est avilissant, il ne peut être vertueux ; l’amou

ut être vertueux ; l’amour de la Vertu ne pouvant s’accorder avec son état , il est impossible qu’elle l’emporte sur l’ascend

tion qu’un honnête Homme se trouve, il se gardera bien d’embrasser un état deshonorant, c’est une tache qui reste & que

Si les mauvais Acteurs sont méprisables, les bons doivent l’être si l’ état est tel : la médiocrité d’un talent ne peut avili

ceux qui sont du dernier ordre & des plus basses conditions d’un état , ont si peu de commerce avec les belles connaissa

miers effets du vin ont exposé un Père aux regards d’un Fils, dans un état que la décence ne me permet pas de dire. Le vin r

a connu ne peut qu’honorer un honnête Homme. » C’est donc à présent l’ état qui est méprisable, & non celui qui l’exerce 

s à moitié nues dans les bras de leurs Maris, des Enfans dans le même état , des Hommes anéantis d’yvresse, le vin versé par

nt honorer. Chez eux les grands talens annoblissent dans les moindres états , les petits avilissent dans les plus illustres. »

st méprisable ; il est mille traits chez cette nation, qui prouvent l’ état qu’ils font des Acteurs. Thomas Oteway, célèbre P

ien selon moi qui mérite d’être défendu, & je ne les crois pas en état de péché … … … Je crois, poursuit-il, que ceux qu

mp; quoiqu’ils ne fissent point partie de la famille paternelle, leur état n’était point honteux, & ne les privait point

n’est synonyme qu’avec bâteleur : c’est en vain qu’il veut englober l’ état de Comédien ; avec celui de Farceur ou d’Histrion

l’établissement de leur Ville, que lorsqu’il mourut, ils se virent en état de causer de la jalousie à leurs voisins, ce qui

apitre VI. De ce qu’un Poète dramatique doit sçavoir pour être en état de travailler dans le nouveau genre. A vant d

la dispose à faire germer les grains. On n’est pas tout d’un coup en état de composer des Pièces pour le plus fameux de nos

ez-là dans le cœur & dans les mœurs mêmes des hommes de différens états  ; tous les traits que vous tirerez alors d’après

t une espèce d’Encyclopédie, où nous trouvions tout ce qui concerne l’ état , le métier, & la personne des gens de la lie

i la nécessité de s’approcher des Artisans dont l’on veut dépeindre l’ état . S’agissait-il de parler d’un Cordonnier, d’un Pe

omédiens d’être honnêtes, 293. a, 607, Note d’infamie attachée à leur état , b, 490 Comédie Italienne. Son caractere, a, 85.

ns dramatiques sont des amusemens incompatibles avec la sainteté de l’ état ecclésiastique, 427. Influence de leur conduite s

. Citation de cet Ouvrage, où est réfutée l’opinion de M. Fagan sur l’ état de Comédien, a, 295 Essai sur le moyen de faire

Hebdomadaire, b, 316 Fielding, b, 61 Financiers. Réflexions sur cet état , b, 319, 534 Fléchier (Esprit), Evêque de Nîmes.

aité contre les Danses, b, 132 & 463 Gédouin. Sa réflexion sur l’ état de Comédien, a, 284. Difficulté de bien juger le

ractere des bons Ouvrages de Poésie, 485 Grosley. Sa réflexion sur l’ état de Comédien, a, 291. Maniere dont les Romains éva

cet égard, a, 183 & 438 Henrion de Pansey. Ses réflexions sur l’ état de Comédien, a, 266 Herberai (Dessessarts Nicola

l’Ecrit suivant, attribué à M. de la Dixmerie, a, 195 Lettres sur l’ état présent de nos Spectacles, avec des vues nouvelle

retenue que l’Auteur dit vexer les Comédiens, & les mettre hors d’ état de fournir, sans s’obérer, à la pompe & à la

ensée de ce Ministre sur le Public, b, 461 Mallet. Son opinion sur l’ état de Comédien, a, 289 Mandement de M. de Rochechou

loyés sous leurs ordres, a, 241. Idée que quelques-uns ont eu de leur état relativement aux mœurs, b, 105 Misantropie carac

eunesse de Rome, a, 491 Neufchâteau (François de). Son opinion sur l’ état de Comédien, a, 289 Neufvy, b, 467 Nicole. Son

) Portrait des Amateurs de nos Théatres, a, 251. Ses réflexions sur l’ état de Comédien, 292. Son sentiment sur les représent

456. sur les suites funestes de la passion des Spectacles, 465. sur l’ état d’un Journaliste à l’occasion de la mort de Fréro

ées sur le devoir des Sociétés Littéraires, 261. Ses réflexions sur l’ état de Comédien, 269-283, 306. Caractere de la Tragéd

ns dont il faisoit un sujet de honte à Sempronia, a, 55. Pensée sur l’ état des Grands, b, 106 Salvien. Combien de son temps

u P. Richard, tom. III, p. 958. Spectacles. Peu de personnes sont en état d’y aller pour juger des Pieces, a, 21. Dangereux

s assemblées législatives, et adoptés par le roi, deviennent loi de l’ état . Nulle autorité, hors de notre gouvernement, n’a

ème des acteurs de théâtre, et en exigeant d’eux l’abjuration de leur état , comme incompatible avec l’exercice de la religio

s ecclésiastiques, dont les entreprises causeraient du trouble dans l’ état , et corrompraient la pureté de notre sainte relig

e charger d’un Spectacle public. » Il fait voir que Genève est hors d’ état de soutenir un spectacle sans un préjudice réel :

s soient tels qu’il les envisage par rapport à Genève, il est plus en état que nous d’en juger. Qu’il choisisse à sa patrie

s, les Acteurs comme des gens non seulement infâmes, mais vicieux par état  ; les spectateurs comme un peuple perdu, et à qui

des excès du vin, on leur faisait voir des esclaves dans l’ivresse. L’ état honteux de ces esclaves inspirait aux enfants la

dit-il, pour sentir la mauvaise foi de ces réponses, que consulter l’ état de son cœur à la fin d’une tragédie. » Hé bien, j

n, ajoute M. Rousseau, qu’une pareille Pièce jouée devant des gens en état de choisir, ne fit plus de Mahomet que de Zophire

il a attaqué l’avarice ; qu’on aimait à voir chacun se tenir dans son état , et il a joué le Bourgeois Gentilhomme ; qu’une f

Un honnête homme est celui qui remplit fidèlement les devoirs de son état , et ce n’est le devoir d’aucun particulier d’exer

 ; comme ce sentiment le plus naturel, le plus familier dans tous les états , est aussi le plus propre à développer les vices,

n morale, et ne peut ni ne doit avoir rapport à l’administration de l’ état . Il n’est donc pas étonnant que l’amour, qui n’av

s choses en elles-mêmes, et tâchons d’y saisir le vrai. Dans tous les états où les citoyens sont admis à l’administration de

comment les femmes ont été d’abord éloignées de l’administration des états , il n’est donc pas besoin d’attribuer aux hommes

st clair que les femmes n’avaient rien à prétendre. Or, comme dans un état républicain tout homme participe au gouvernement,

tribut d’obéissance ; où personne n’influe sur l’administration de l’ état , qu’autant qu’il y est appelé ; où l’homme privé

ibuer, autant qu’il est en lui, aux douceurs de la société : dans cet état , dis-je, il est naturel que les femmes soient adm

, et sous ce nom sans doute vous comprenez la femme. « Ce sexe hors d’ état de prendre notre manière de vivre trop pénible po

dégrade l’homme, est très grand partout ; mais c’est surtout dans les états , comme le nôtre, (il parle de Genève) qu’il impor

éthode qu’on y achève d’être heureux. Mais cet amour innocent, dans l’ état de simple nature, peut ne l’être pas dans la cons

’attirer sur ces chastes objets les vœux innocents des hommes de leur état , et de leur âge : je crois que leur inspirer une

, est une femme déshonorée » ; à plus forte raison, une femme qui par état se donne en spectacle : il n’y a rien de plus con

t cela, il n’y a rien que d’honnête. M. Rousseau demande « comment un état , dont l’unique objet est de se montrer en public,

ontrait point en public ; parmi nous, elle y paraît avec décence ; un état qui l’y oblige peut donc être un état décent. Qua

elle y paraît avec décence ; un état qui l’y oblige peut donc être un état décent. Quant à la circonstance du salaire dont M

, et alors s’ils sont constamment plus vicieux que nous, c’est à leur état qu’on a droit de s’en prendre. M. Rousseau prend

re. M. Rousseau prend la chose à rebours, et de la honte attachée à l’ état de Comédien, il veut tirer une preuve contre les

l’état de Comédien, il veut tirer une preuve contre les mœurs de cet état , et contre celles des spectacles. A Rome les Comé

tout. Dans la Grèce, les Comédiens étaient des hommes libres, et leur état n’avait rien de honteux ; M. Rousseau nous répond

; qu’ils jouaient et calomniaient Socrate, il avouera que si jamais l’ état de Comédien a dû être déshonorant, c’est sur le t

a pas droit de conclure que le métier de Comédien soit en lui-même un état honteux. Or, si cet état peut être honnête, il es

ue le métier de Comédien soit en lui-même un état honteux. Or, si cet état peut être honnête, il est de l’équité, de l’human

ttre cet abandon désespérant : autorisés, protégés, récompensés par l’ état , accueillis, considérés même dans la société la p

ntinuelles l’attachent ; qu’elle puisse d’ailleurs prétendre dans son état à tous les avantages que l’estime publique attrib

s envisagent les hommes dans deux point de vue différents, 1.° dans l’ état légal et stable des charges publiques, des mariag

t-elles paraître dans une loge, dans un cercle, si elles n’étaient en état de figurer sur le théâtre ? Les jeunes gens ne so

ns la police de Lamarre (T. 1. L. 3.). Ces lois, faites pour tous les états , ont une application naturelle aux Comédiens, soi

ont une application naturelle aux Comédiens, soit par rapport à leur état et à leur personne, puisque étant dans la dernièr

a peine de l’infamie. Ce n’est donc qu’à raison de la bassesse de cet état , de la séduction, de la dépravation, qui en sont

aucun égard à leurs talents ni à leur naissance, mais au vice de leur état . Il n’est pas même permis aux Comédiens d’avoir d

ête fille, liée avec eux, se déshonorerait. Jamais dans le choix d’un état un homme sage n’a mis en délibération s’il prendr

t celui-là. La première règle de la vocation est de ne pas prendre un état mauvais par lui-même, et personne qui ne donne d’

thétique exhortation de fournir aux Comédiennes un revenu honnête, un état d’aisance, où elles puissent étudier commodément

ont à la vertu, si elles n’étaient à l’abri sous le privilège de leur état  ? Cinquième effet. On ne peut forcer personne à m

infailliblement des ames damnées non de celles qui sont sauvées ou en état de salvation. Car sa raison est que Dieu ne veut

que l’Ame de Thyeste sortant des Enfers, brouille et renverse tout l’ état de sa famille, met en trouble sa maison, acharnef

ude de traits de toute espèce, qui en caractérisant les femmes de cet état , en donne une juste horreur, & les couvre de

d’un homme d’esprit qui n’a point l’usage du monde, du moins dont son état tient le génie enchaîné dans un cercle étroit de

ens, dit l’Actrice à la Dame, qui j’ai des torts avec vous ; mais mon état en est l’excuse. Belle excuse ! eh qui excusera l

ous ; mais mon état en est l’excuse. Belle excuse ! eh qui excusera l’ état qui sert d’excuse au crime ? Ce seul mot ne renve

u de justesse & de vérité. Ce que l’on blâme dans celles de votre état , n’est pas cette foiblesse dont tant de femmes on

avec des passions désespérées, sans compter une foule d’amans de tout état , depuis le plus grand Seigneur, qui ont été jusqu

va se jeter aux pieds de la Reine lui expose avec mille sanglots son état & ses dispositions, sa résolution de se faire

rouver la conduite d’une fille d’opéra ? Ce seul titre l’annonce, son état ne laisse pas même l’idée de la vertu. Tu l’adore

pouvant lui parler à lui-même, je prends le parti de lui écrire. Son état m’afflige et me presse. Il nous apprend qu’il ava

e plus droit, aussi aisément qu’elle le porte à juger. J’ai connu cet état , Monsieur ; il m’en reste un souvenir qui se tour

première cause ? La fatale affectation de mépriser les hommes. Votre état est venu de là. A force de calomnier la société,

ûtes un ami ? Que ne doit-on pas attendre d’un homme qui aima. Dans l’ état où vous êtes, je vous persuaderais mal la possibi

Y pensez-vous ? … Mais ce procédé violent provient peut-être de votre état  ! La maladie, les accès…. Oui, ce ne peut être qu

: je cherche à vous persuader ; il vous faut des raisons ; je suis en état de vous en donner. Je connais les femmes : j’ai e

votre imagination a tracé le portrait de la pudeur. Vous êtes dans l’ état d’un homme dont j’ai lu autrefois l’histoire. Je

es, il passa à la haine des effets, et il abhorra tout l’Univers. Cet état n’eût été que triste, et il y aurait eu du remède

proverbes, ce qui sans doute fait son éloge, mais non pas celui de l’ état auquel tout le monde se croit en droit d’en faire

livrât cette profession auguste à la risée du public, non plus que l’ état ecclésiastique et religieux. La magistrature est

un règlement du 15 mai 1684, qui l’interdit. Ces habits consacrés à l’ état , et destinés à le faire respecter, doivent-ils êt

les sentiments ? ils jurent bien davantage. Mais si l’intérêt de leur état ne suffit pas pour résoudre les Magistrats à s’en

ssidûment le spectacle, qu’ils y perdent leur temps, l’esprit de leur état , les mœurs, la gravité, la décence, qu’ils y form

science, que n’exigent pas d’eux l’élévation et les fonctions de leur état  ? Je sais qu’il en est un grand nombre aussi resp

eté du style dramatique. Cependant on perd le goût et l’esprit de son état  ; les devoirs qu’on n’aime pas, se remplissent to

; l’esclavage. Zaïre répond qu’elle s’accoutume de plus en plus à son état , qu’elle ne connoît que le Jourdain & Orosman

ont enveloppés d’un nuage épais, qui laisse entrevoir avec peine leur état , & les raisons qui les font agir. Considérons

S’il en est instruit, l’art doit indiquer comment il les a aprises. L’ état de ce personnage, n’est pas bien constaté. Il ne

conseils, qui tendent à faire ressouvenir Zaïre de sa Religion, de l’ état où elle est réduite, & de ce qu’on fait pour

die de Zaïre, où les personnages sont sans cesse opposés à l’âge, à l’ état , aux intérêts qu’on leur donne, & à eux-mêmes

ection, mais comme un précepte rigoureux ; ce n’est pas pour certains états , mais pour tout le monde, non par des raisons par

e votre mère, qui l’a défendu, vous devriez trembler. Qui est plus en état de juger s’il y a du mal, les Peres, les Conciles

éché dans le mauvais usage de l’argent qu’on y dépense ; péché dans l’ état où ils mettent notre ame, dissipation d’esprit, é

elquefois d’enchérir sur les Sermonaires. Ceux-ci, parlant à tous les états , se renferment plus exactement dans les bornes ri

que la charité dévoue au service des pauvres, mais ceux même que leur état , leur grandeur ou leur dépendance tiennent enchaî

’à un certain degré, ce que propose ce saint docteur en général sur l’ état des pénitents, il n’y aurait rien qui ne fût cont

uestiuncula 2] « empêchent la récollection des pénitents, et que leur état étant un état de peine, l’église a droit de leur

« empêchent la récollection des pénitents, et que leur état étant un état de peine, l’église a droit de leur retrancher par

ole d’un Comédien ; théâtre immense, où toutes les passions, tous les états , tous les caractères sont en jeu. Mais comme la p

belles proportions & des grands principes du Dessin, l’ait mis en état de la corriger. On a vu des exemples d’une belle

e volume. Le précis historique des trois âges des comédiens ; leur état chez les Grecs et les Romains, et leur institutio

mposées par les conciles, en même temps qu’il offrira aux comédiens l’ état constitutif et légal de leur profession.

ute censure, ils gagnent bien peu à ce privilége ; puisqu’ils sont en état de péché mortel, comme la Troupe Françoise, incap

l’esprit d’une troupe mercénaire. Je ne connois pas, Mademoiselle, l’ état de votre fortune, mais avec autant de célébrité q

lui sont enlevés, elle doit s’en consoler, puisqu’elle rentre dans l’ état d’où elle n’auroit jamais dû sortir. Telles sont

écorations, mais toujours une sotise. » Le Lecteur est maintenant en état d’entendre ce que signifie Opéra-Bouffon. Je ne d

ient un éffet plus prompt, plus sensible, sur des Spectateurs de leur état . Un Sérrurier trouvera plutôt à profiter en voyan

e que la Comédie est destinée au gens riches & distingués. Chaque état aurait alors un Spectacle à sa portée, & prop

ire ; & si ce sont des hommes que la gravité, la sainteté de leur état éleve à des fonctions sublimes, c’est le comble d

es trois noms renfermoient bien des mysteres. On y a trouvé les trois états de l’homme de bien ; les commençans en qui le jou

; les parfaits qui en présentent toute la beauté. On y voit les trois états de la nature humaine ; d’abord innocente, & d

t pas ces petitesses de femme. Ils laissoient leurs cheveux dans leur état naturel, & ne vouloient d’autre beauté que le

, de l’Abbé de Choisi, indécence aujourd’hui si commune dans tous les états , l’Eglise, la Robe, l’Epée, jusqu’au Négociant, a

p; les défendre à ses Prêtres, comme contraires à la sainteté de leur état  ; on voit dis-je qu’à ses funérailles, dont la po

convenables que nos théatres fixes. On laisse les Comédiens dans leur état de bassesse, on les a à juste prix, on les reprim

ortune, par toute sorte de dépendances rendent égaux presque tous les états . Dans les troupes le luxe fait une seconde armée,

uvrier. Voudroit-elle être surprise, oseroit-elle se montrer dans cet état  ? Voilà comme se passe le printemps de la vie, la

et les paresseux ; ce sont au contraire ceux que leur travail met en état de faire la dépense du spectacle. Les Théâtres ne

t heureux que les salles sont pleines ; ce n’est que lorsqu’on est en état de le faire qu’on donne de l’argent à ses plaisir

spectacle que je vous conseille d’aller chercher la Vertu. Dans aucun état de la vie, elle ne s’unit guère avec l’extrême pa

ible, puisqu’elle contraindrait à bien vivre des personnes à qui leur état en refuserait les moyens. Mais si les lois s’éten

ir aux yeux des Spectateurs. Pour détruire le préjugé établi contre l’ état de Comédien, je propose le projet d’une requête a

de vers que ce rôle contient est spécifié pour mettre le Directeur en état de juger du temps qu’on doit donner à l’étude, po

nti par la police que j’indique ; et, par conséquent, le Directeur en état de conduire son spectacle sans avoir besoin d’aut

ectacles et, par conséquent, de tromper des sujets qu’ils sont hors d’ état de payer et avec lesquels ils osent contracter de

ots, et l’impertinence de quelques Bourgeois imbéciles et fripons par état , qui osent dédaigner des gens qui valent beaucoup

rra pas des mœurs moins pures sur le Théâtre que dans tous les autres états de la Société, surtout si l’on soutient avec vigu

ur conduite particulière de quoi vous autoriser à dire du mal de leur état . Il se peut fort bien que dans le leur, comme dan

, les sifflets aujourd’hui ne sont plus à craindre : voilà donc notre état devenu tout aussi respectable qu’un autre, puisqu

ssance. Il aima mieux faire une réponse impudente que de se mettre en état de faire de bonnes actions. Le véritable Philosop

s hommes sont des fripons, parce qu’il n’y a point de profession ni d’ état qui n’ait des fripons. Quant à moi, voici ma mani

uisent le commerce des villes voisines pour le transporter dans leurs états . Mais pourquoi s’en étonner ? Les loix & la j

élégation tenoit ses séances pour relever les affaires délabrées de l’ état (espece de comédie où on jouoit la nation), ce mê

épuiser votre bourse, troubler votre repos, & vous mettre hors d’ état de remplir vos devoirs ? Encore si ces funestes s

de regret : mais le poison de voir influence se répand dans tous les états  ; il est la source des excès & des désordres

battement, une morne tristesse répandue sur les visages, sur tous les états , sur-tout les grands qui perdent tout : on se tro

’Univers a vu vingt-cinq mille religieux privés en même-temps de leur état , de leurs fonctions, de leurs biens, proscrits, e

nouvelle constitution, pour établir leur fortune sur les débris de l’ état & du trône. Le maréchal Poninski a fait plus

de la Régence de Kiovie, &c. & autres personnes de différens états & conditions, & une troupe de musiciens,

puis deux jours, applaudis & préconisés : ils font parfaitement l’ état actuel de la scene Françoise & de la pureté d

eau dire, le théatre n’est point changé, il est toûjours dans le même état , si même il n’a empiré ; les Actrices n’ont jamai

’on aime ; la conversation est toute faite par les Acteurs. Dans quel état & dans quel dessein y vient on ? Une salle de

trice ? qu’y entend-elle ? qu’y dit-elle ? qu’y fait-elle ? dans quel état ose-t-elle s’y étaler ? Que doivent faire mutuell

e ils ne soient tous des libertins. Aussi que sont-ils tous ? En quel état vient-on s’étaler sur la scène ? dans l’état le p

sont-ils tous ? En quel état vient-on s’étaler sur la scène ? dans l’ état le plus séduisant. S’il est au monde quelqu’un qu

il insensible, pourra-t-il s’empêcher de réaliser ce qu’il joue ? Son état seul rend la corruption nécessaire. Aussi quel la

onial & d’étiquette, il n’y à plus de places distinguées pour les états , on en seroit plus grave & plus retenu. Grand

ilieu de la contagion & a eu le bonheur de se sauver, est plus eu état qu’un autre d’en faire une description exactes &a

ui est un très-grand désordre, & qui achève de corrompre ces deux états , en ôtant le voile, & diminuant la honte de l

laisser, peut-on trop les réformer, & ne les montrer que dans un état modeste ? Je ne pense pas que l’homme naisse bon

s’ils étoient bien élevés. L’éducation de la jeunesse est donc pour l’ état un objet de la derniere importance ; la nature &a

rès la piece que leur reste-t-il dans la mémoire ? Ils ne sont pas en état d’en suivre l’intrigue, & de faire réflexion

dédommager, avec encore plus de licence : ils ne seroient pas même en état de remplacer les pieces supprimées par d’autres p

ette chimère vient encore de faire illusion à un homme de mérite d’un état bien différent, que son état même devroit mettre

faire illusion à un homme de mérite d’un état bien différent, que son état même devroit mettre plus en garde. Dans un livre

s choses, ne font aucun mal aux riches, parce que les pauvres, dont l’ état est éloigné de tous ces attraits, ne sont pas moi

ruit ne soit pas encore éclos. Saint Jacques nous a expliqué ces deux états de notre cœur par ces paroles : Jac. I. 14. 15

formé par un plein consentement de la volonté : c’est dans ce dernier état qu’il « engendre la mort », selon Saint Jacques,

les étouffer mesme, si nous le pouvons, et de nous mettre dans un tel état , que nous nous conduisions, non par ces mouvemens

ieces de theatre excitant les passions, elles font qu’on est moins en état de leur resister, qu’on ne seroit si on les privo

ppliquer à d’autres objets. Quelle apparence, en effet, qu’on soit en état de prier Dieu, et de mediter sur les verités du s

ils cherchent à se dédommager par les plaisirs, de l’estime que leur état ne peut obtenir. Parmi nous, un Comédien qui a de

quoique j’eusse grand besoin de distraction, je me sentais si peu en état de penser et d’écrire que, si l’idée d’un devoir

l s’est montré tard, il s’est éteint de bonne heure. En reprenant mon état naturel, je suis rentré dans le néant. Je n’eus q

ux yeux de celui qu’on vouloit garantir de ce vice. La seule vue de l’ état affreux où réduit l’ivresse, est donc capable d’e

as un vice dangereux, parce qu’il met celui qui en est dominé dans un état d’extravagance qui lui attire les regards de tous

re inséparable de la fainéantise ; mais bien parce qu’un homme dans l’ état d’ivresse perd le sentiment de sa propre conserva

umanité ; qui quoique très-riche refuse de marier & de donner des états à ses enfans ; qui fait tort à la société en accu

ils sont indociles. Ils tiennent également en tutelle les ministres d’ état , qu’ils surveillent, nomment et changent à leur g

ait trembler. L’aveuglement ministériel est si grand que les hommes d’ état ont l’imprévoyance et la faiblesse de fournir eux

dans tous les gouvernements où les jésuites dominent, les ministres d’ état y sont réduits à la dure nécessité de mettre en p

sans ménagement, les gouvernements, les souverains et les ministres d’ état . Ce n’est pas le zèle de la morale chrétienne ni

t nécessairement basé sur l’immoralité politique et se trouve dans un état perpétuel de fausseté et de mauvaise foi. Il est

elle n’est pas tempérée par des contrepoids politiques, peut ruiner l’ état et renverser le souverain lui-même. Cette volonté

en opprimant ses concitoyens qu’il entassait déjà dans des prisons d’ état . Le beau nom de libérateur fera désormais pâlir c

évenus et sans réflexion, prennent injustement des personnes de votre état , vous a semblé insupportable ; et votre âme n’a p

se par l’excommunication. Votre délicatesse ne peut s’accoutumer à un état si flatteur d’un côté et si affligeant de l’autre

ont il est facile de démontrer la fausseté. C’est pour vous mettre en état de plaider vous-même votre cause, que je vais pre

n de rire pour se distraire des occupations sérieuses auxquelles leur état les destine. Les deux Opéras seraient, l’un série

manquer à ce que je me dois, & aux personnes respectables de mon état , si je fusse resté muet aux imputations fausses d

ssent : souvent avili par des gens méprisables, c’est l’ordinaire, en état de leur faire payer cher leurs infâmes menées, j’

ademoiselle, l’Oracle que vous interrogez, le seul que vous jugiez en état de fixer votre incertitude. N’est-ce point là l’a

ienne, du moins vous le déclarez ; mais à quoi bon ce titre, si votre état est opposé aux devoirs qu’il impose ? Une stérile

er qui vous ronge, & le seul secret de l’écarter est de changer d’ état & de conduite. Commençons. Le Paganisme étoit

u’il en faut necessairement, et pour y paroître, et pour se mettre en état de le pouvoir faire, apprenant des années entiere

re que de voir l’Eglise de Dieu dans l’affliction ? N’est-ce pas là l’ état où elle se trouve presque toûjours, sur tout depu

on que, puisqu’on y va, on s’y amuse ; que tout le monde n’est pas en état de goûter le bon comique, et qu’il faut laisser a

qui lui-même n’a que trop de pente pour des plaisirs avilissants ; l’ état mitoyen, plus étendu qu’on ne pense, qui tâche de

si par accident ou par maladie quelqu’un des Acteurs devenait hors d’ état de travailler, on lui donnerait la pension et le

ent reçus, jointe aux secours qu’on leur procurerait, les mettrait en état de trouver un autre établissement que celui du Th

mp; souvent se faisoient donner, nudentur mimæ ne parle-t-on que de l’ état où, comme des animaux, vivent les Sauvages de l’A

pour les Héros, pour les grands génies qu’on ne voit pas Mais dans l’ état de corruption où nous a plongé le péché originel,

qu’on la pleure. On ne peut lire sans danger la peinture si vive de l’ état de son cœur que S. Augustin fait dans ses Confess

qu’elle ne fût très-modeste. Dieu ne lui donna pas des habits dans l’ état d’innocence : les passions soumises ne faisoient

, qui en est le fruit : qui craint Dieu oseroit-il se montrer dans un état que la bienséance désavoue ? Que votre modestie s

la prérogative ? L’or, l’argent, les pierreries, fussent-ils de votre état , la licence n’entrera jamais dans le nombre de vo

emble voir les athlettes à Rome venir sur l’arène. Elles sont dans un état très-semblable ; elles entrent, comme eux, dans l

iger toutes les mesures ; plus on s’expose au danger, moins on est en état d’en sortir avec succès. On mérite d’être abandon

it de vingt mille livres de rente en bénéfices, étoit toujours en cet état , chez lui, aux promenades, aux spectacles, à la C

neurs de ses provinces, en conçut tant de mépris, l’ayant vu dans cet état , qu’il crut facile de le détrôner. Il conjura con

e, le théatre & le vice, dans les personnes même dont l’esprit, l’ état , l’honneur, l’intérêt, devroient élever les plus

dissolution de ses mœurs & la frivolité de ses amusemens, hors d’ état de soutenir une révolte sérieuse. C’est le sentim

ne jupe embarrassante, on s’est mis en homme de pied en cap. Dans cet état on court les rues, on va au spectacle, on monte à

nd des leçons à l’Académie, on conduit un cabriolet, &c. Dans cet état on occasionne les rencontres les plus ridicules,

e & le faste que tout le monde arbore, & qui confond tous les états , le Bourgeois Gentilhomme qui tranche du grand Se

ral de masque que j’attaque ici, c’est le déguisement réel d’habit, d’ état , de figure, qui favorise tous les vices & qui

pourront rendre méprisables quand ils se feront mépriser eux-mêmes. L’ état de Comédien n’auroit assurément rien de flétrissa

ur que l’opprobre en rejaillit encore aujourd’hui sur des gens dont l’ état est aussi éloigné de cette infamie que nos Ecclés

ez-vous la raison, Monsieur ? c’est qu’un Stoïcien fait ordinairement état de ne s’intéresser pour personne, ainsi l’on n’es

r. J’ai longtems vu jouer à Paris la Comédie avant d’avoir embrassé l’ état de Comédien. Sans difficulté le Théatre de cette

s les assujettissons, ne leur permet point de s’élever au-dessus de l’ état que notre volonté leur prescrit ; disons cependan

erois qu’il leur seroit plus expédient de vivre dans l’ignorance d’un état plus heureux que le leur, dans la crainte qu’ils

ler chez eux tout ce qui peut contribuer à les leur procurer. Que cet état de simplicité des habitans des environs de Neufch

raire au bien de la République. Le luxe n’est pernicieux que pour les états qui en seront entichés, sans pouvoir se le procur

’ont pas eu une merveilleuse éducation ; accoûtumés à la licence d’un état qui ne tient à rien, pour ainsi dire, du reste de

verrez que beaucoup d’honnêtes gens qui savent se distinguer dans cet état , malgré la force de l’opinion, ambitionneront l’a

ma compétance que parceque le sens commun et; l’honneur sont de tout état . Au reste je vous avoue avec sincérité, que si j’

’il n’est pas possible qu’ils soient honnêtes gens, parceque c’est un état de licence et; de mauvaises mœurs. Cette licence

t honnorer. Chez eux les grands talens annoblissent dans les moindres états  ; les petits annoblissent dans les plus illustres

fidélement. Chez eux les grands talens annoblissent dans les moindres états  ; les petits avilissent dans les plus illustres.

plus illustres. Il faut supposer, sans contestation, que les moindres états où les talens annoblissent n’ont rien de honteux

ssent n’ont rien de honteux par eux-mêmes, or vous nous assurez que l’ état de Comédien est deshonorant par lui-même. Comment

us le remarquez, les petits talens avilissent dans les plus illustres états . On pourroit au surplus vous dire que si l’on mép

ez fait une mauvaise, les petits talens avilissent dans toute sorte d’ états , vous voilà aussi infame que nous. Faisons la pai

me de la vertu confondu avec le vice, est-il aussi attrayant dans cet état d’obscurité que lorsqu’il brille dans tout l’écla

ques. Combien y en a-t-il cependant, qui répandues par devoir et; par état dans le grand monde, y font admirer et; respecter

Théatre. Jamais Cléopatre et; Xerxès ne goûteront notre simplicité. L’ état des Comédiens étant de paroître, c’est leur ôter

ous leur faciliteriez des épargnes dont ils se feroient un sort. Leur état est à la vérité de paroître, mais c’est en public

égrade l’homme, est très-grand par tout, mais c’est sur-tout dans les états comme le nôtre, qu’il importe de le prévenir. Qu’

-même, et; enfin sur le peu de convenance qu’il y auroit à mettre cet état au niveau des autres. Aucune de ces choses ne m’a

qui peut-être gémissent que la fortune les ait réduit à embrasser un état que l’ignorance et; la cabale prostituent, qui vo

qui n’oseroit faire usage de sa raison ? Pourquoi désaprouvons-nous l’ état de Comédien ? Qu’a-t-il de deshonorant, de condam

ui m’a mis la plume à la main, et; de la maniere dont j’ai défendu un état que je n’ai pas regardé du même œil que vous ; ma

elle d’Œdipe. 4. (d) Je ne prétens point faire ici une comparaison d’ état . On me fera la grace de ne pas me croire fou. La

eparati. » Conc. Arelat. 1. c. 5. Au reste, si on les souffre dans un état Chrétien ; ce n’est que comme un moindre mal, qu’

i refuser, le voyant prêt de mourir. La seconde, si étant mort en cet état , le Curé peut sans péché refuser à son corps la s

vêtements dont chacun doit se servir par rapport à son sexe et à son état , que c’est une action vicieuse et condamnable de

x, qui par la régularité de leur conduite, et par la sainteté de leur état doivent être très éloignés des maximes et des pra

êtres et des Religieux par le seul endroit que la vie à laquelle leur état les engage, condamne les maximes et la conduite d

it raisonnable, est, qu’il est honteux et indigne de la sainteté de l’ état d’un Religieux, qu’il se travestisse en femme, en

olitesse, de la bienséance, & s’en font gloire, & sont hors d’ état d’élever leur famille, de veiller sur leur maison

qui apporte partout la désolation, sans respecter ni la dignité de l’ état , ni la sainteté de l’Eglise, ni la majesté des my

a tête ; 4°, de friponnerie. La plupart de ces Nymphes ne sont pas en état de fournir à la dépense. Le public calcule mieux

iens, puisqu’ils dansent sur le théatre. Toutes ces personnes sont en état de péché, & indignes de communier devant Dieu

ente fardée à la Sainte Table, elle doit évidemment être réfusée, son état même est un scandale. Qui doute que si elle venoi

a droit de soupçonner mauvais, puisque l’action est mauvaise, le seul état où l’on oseroit paroitre dans le lieu Saint, pour

cemment. Ce cas est rare, communément on vient à la Communion dans un état modeste ; les femmes qui n’ont point de réligion,

te que la vôtre, on devroit être, ce semble, plus tranquille. Dans un état aussi dissipé que celui d’une Comédienne, partagé

e dont vous vous plaignez, l’oracle que vous consultez n’est point en état de la fixer, vos doutes ne se tairont pas : vous

z agi prudemment de vous en rapporter aux Jurisconsultes qui sont par état les Interprétes de la Loi, (p. 11). La décision n

ité, contraire à l’esprit de la religion, qui jamais ne distingue les états , dont la plupart des Dieux & des Déesses, Ber

oupable parce qu’il étoit plus fort, devoit encore plus rougir de son état , & il en fait l’aveu quand Dieu l’appelle :

est également inutile & chimérique, puisque l’acte le plus bas, l’ état le plus honteux, ne peut être soustrait à ses reg

anquer de l’être. C’est un devoir, une perfection, une nécessité de l’ état . Le théatre est par sa nature une école, un exerc

ncer toute sorte de rôles, qu’y a t-il d’impudent dans le monde, si l’ état & la vie d’une actrice n’est pas le comble de

intérêts, il est une modestie, une gravité propre au sujet, & à l’ état , dont l’Orateur Chrétien ne doit jamais se départ

e en regard d’un côté une personne retenue, posée, habillée selon son état , decemment couverte, avec ses couleurs naturelles

nt exilée n’habite plus dans votre cœur. La sainteté, la dignité de l’ état , l’éclat de la fortune, imposent des loix encore

l scandale, de perdre ceux qu’on est chargé d’edifier, & dont par état on est tenu d’être les défenseurs & les model

la châtier, à reduire vôtre corps en servitude ; ce n’est pas ici un état de perfection fondé sur la severité de la morale,

vôtre Juge, dont le Confesseur tient la place. Quoi ! diriés-vous, l’ état que j’ai embrassé dans le Baptême, exige de moi u

ême : oüi, je vis comme ceux qui sont de mon âge, de mon rang, de mon état , de ma profession, & puisque je suis le plus

Voilà ce que chacun de nous diroit : si nous ne nous mettons donc en état de detourner de dessus nous ce malheur par nos la

qui ont rassemblé les hommes dispersés, qui les ont fait passer de l’ état de brutes, à une vie sage & réglée. Elles fon

le secret d’inspirer au Peuple les sentimens les plus convenables à l’ état où il se trouvoit, & les résolutions les plus

jours une pepiniere abondante de Sujets laborieux & appliqués, en état de se distinguer dans les Places qu’on jugera à p

s, & que plusieurs même, au sorti de ces Ecoles, se trouverent en état de conduire des armées, sans aucun apprentissage

e leur donner des Loix, que les Particuliers alloient consulter sur l’ état de leur ame, comme on consulte aujourd’hui les Mé

our empêcher la clandestinité, chose la plus opposée à la nature d’un état que tout doit rendre public dans la société penda

graces de Dieu, si necessaires pour remplir les devoirs de ce nouvel état , & engage à s’y préparer par la priere &

a paix de la société, l’union des familles, l’éducation des enfans, l’ état des femmes, pour fixer la légéreté de l’homme, ré

. Le Christianisme n’a fait que remettre les choses dans leur premier état , & confirmer la loi primitive. Je veux rendre

rius, de Scilla, des Triumvirs ; elle ne fait aucun changement dans l’ état de la personne, & n’a pas besoin de réhabilit

, qui, pour être données à bonne intention, n’en blessent pas moins l’ état , l’intérêt, les opinions, ou les préjugés de ceux

al, pour un Etre dont la vie est si courte et le temps si précieux. L’ état d’homme a ses plaisirs, qui dérivent de sa nature

t, pour sentir la mauvaise foi de toutes ces réponses que consulter l’ état de son cœur à la fin d’une Tragédie. L’émotion, l

té de ses crimes ; et qu’une pareille Pièce, jouée devant des gens en état de choisir, ne fît plus de Mahomets que de Zopire

par sa fureur, il n’y a pas dans toute la Pièce un seul personnage en état par son caractère de partager avec lui l’attentio

ements les amèneront tous à peu près au même point ; c’est donc par l’ état où chacun était d’abord, qu’il faut estimer les d

frir une honnête récréation à des gens continuellement occupés, et en état de supporter cette petite dépense ; supposons enc

est que, nul homme ne pouvant vivre civilement sans honneur, tous les états où l’on porte une épée, depuis le Prince jusqu’au

où l’on porte une épée, depuis le Prince jusqu’au Soldat, et tous les états même où l’on n’en porte point, doivent ressortir

les faits avant de raisonner sur les causes, je vois en général que l’ état de Comédien est un état de licence et de mauvaise

nner sur les causes, je vois en général que l’état de Comédien est un état de licence et de mauvaises mœurs ; que les hommes

ls n’eussent été méprisables ? Pourquoi penserait-on plus mal de leur état que des autres, s’il n’avait rien qui l’en distin

que cet opprobre tombait moins sur la représentation même, que sur l’ état où l’on en faisait métier : puisque la Jeunesse d

édie, ils ne pouvaient jeter d’avance une impression de mépris sur un état dont on ne connaissait pas encore les effets ; et

lace ? Quel est donc, au fond, l’esprit que le Comédien reçoit de son état  ?Un mélange de bassesse, de fausseté, de ridicule

st dans le cas de tout autre Citoyen qui remplit les fonctions de son état . Mais un Comédien sur la Scène, étalant d’autres

à la voix de la raison, et leur cœur à celle de la nature. Dans tout état , dans tout pays, dans toute condition, les deux s

la sauvegarde commune que la Nature a donnée aux deux sexes, dans un état de faiblesse et d’oubli d’eux-mêmes qui les livre

il exigeait-il une diminution de forces ? Mais pour les réduire à cet état pénible, il les fallait assez fortes pour ne succ

il devrait être plus faible partout où l’on est resté plus près de l’ état primitif. C’est tout le contraire38. Dans nos mon

l’homme. Revenant maintenant à nos Comédiennes, je demande comment un état dont l’unique objet est de se montrer au public,

compter sur un miracle continuel ? L’immodestie tient si bien à leur état , et elles le sentent si bien elles-mêmes, qu’il n

a plus grande familiarité. Je n’ai pas besoin de montrer comment d’un état déshonorant naissent des sentiments déshonnêtes,

vent entretenir une Comédie à demeure ? Pour juger si nous sommes en état de mieux faire, prenons un terme de comparaison b

Théâtre ; jamais Cléopâtre et Xerxès ne goûteront notre simplicité. L’ état des Comédiens étant de paraître, c’est leur ôter

omédie florissante et fréquentée ; supposons enfin notre ville dans l’ état où vous dites qu’ayant des mœurs et des Spectacle

ois nos mœurs et notre constitution : car ce sexe plus faible, hors d’ état de prendre notre manière de vivre trop pénible po

auvaises mœurs, d’intrigues, de trahisons, d’adultères, on redoute un état d’indiscrétion où le cœur se montre sans qu’on y

plus sensibles au vulgaire que des effets moraux dont il n’est pas en état de voir les liaisons avec leurs causes, ni l’infl

ts et grands nous sussions tirer nos plaisirs et nos devoirs de notre état et de nous-mêmes ; mais de ce qu’on devrait peut-

être privé du commerce continuel de l’autre. Les particuliers de tout état auraient la ressource d’un spectacle agréable, su

ctère seraient un peu plus consultées ; on donnerait moins à celles d’ état et de biens qui font des nœuds mal assortis, quan

pour supporter un tel Spectacle, et que de jeunes personnes dans cet état fussent à Genève comme à Sparte couvertes de l’ho

sition qui demande éclaircissement et discussion ; mais qu’un certain état du goût répond toujours à un certain état des mœu

ussion ; mais qu’un certain état du goût répond toujours à un certain état des mœurs, ce qui est incontestable. 10. [NDA]

nt honorer. Chez eux les grands talents anoblissent dans les moindres états  ; les petits avilissent dans les plus illustres.

mœurs tiennent plus qu’on ne pense à ce que chacun se plaise dans son état . Le manège et l’esprit d’intrigue viennent d’inqu

 ; au lieu de s’user l’une contre l’autre, comme elles font dans tout état mal constitué. Cela posé, que doit-on penser de c

ez-lui des fêtes, offrez-lui des amusements qui lui fassent aimer son état et l’empêchent d’en envier un plus doux. Des jour

. III, ch. 16 « Du jeu » (qu’on trouve chez Rey à Amsterdam). Voilà l’ état de la question bien posé. Il s’agit de savoir si

ur profession n’est point mauvaise de sa nature, ils ne sont point en état de péché. Ils sont nécessaires à la société ; on

ux plaisans, les propos facétieux, sont éloignés de la comédie dans l’ état où nous la voyons, où tout tend à exciter les pas

rices, qui bien plus dangereuses qu’un portrait, se présentent dans l’ état le plus indécent ! quel arrêt contre les décorati

nger & le mal ; mais dans la totalité du spectacle public, dans l’ état où il se trouve & sera toujours, pour peu qu’

petit-maître, dont la conduite mondaine déshonore la sainteté de son état . Concina fait d’abord, comme le P. le Brun, l’his

’intrigue, il conclud que les Acteurs & les Actrices sont dans un état de péché mortel & de damnation. Il ne fait pa

science, sous le prétexte des intérêts de la religion et de ceux de l’ état , des actes d’immoralité dans tous les genres, des

rance est le partage nécessaire du peuple… qu’il est dangereux pour l’ état et pour la religion de lui accorder une instructi

ance, voudraient-ils qu’une portion de la population qui constitue un état fût plus malheureuse que l’autre portion ? Un arr

eureuse Espagne nous offre les preuves les plus tristes. Le salut des états , la sûreté des souverains, et le bonheur des peup

eurs opérations administratives, tant au dehors, vis-à-vis des autres états , que dans l’intérieur vis-à-vis de leurs propres

r vis-à-vis de leurs propres sujets. Il est temps que les ministres d’ état et tous les agents de l’autorité souveraine, prat

areil Ouvrage avait pour Auteur un homme grave et respectable par son état ou par sa dignité, il n’en serait pas pour cela p

u de la contagion, et qui a eu le bonheur de s’en sauver, est plus en état d’en faire une description exacte, et de fournir

lles manières et l’usage du monde ; en sorte qu’à dix ans ils sont en état de paraître dans les meilleures compagnies, où on

e moins dangereux pour leur innocence. A leur âge, ils ne sont pas en état de suivre l’intrigue d’une Pièce, ni de faire des

ement par les Comédiens de profession, mais par des personnes de tout état . C’est en suivant ces principes et en prenant ces

D’ailleurs, il est difficile de supposer que ces Comédiens fussent en état de substituer, à ce qu’ils retrancheraient du Thé

our la plupart sont encore entre nos mains, nous sommes nous mêmes en état de juger de la lenteur des progrès qu’ont fait le

le risque évident que courent ceux qu’on fait subitement passer d’un état de tranquillité et de repos à celui d’inquiétude,

ons, leurs systèmes et préventions diverses, tous les rangs, tous les états , tous les âges, les deux sexes, les amis, les enn

onie sociale, au système nécessaire de la hiérarchie des rangs et des états plus généralement que je ne l’ai dit plus haut, e

 XIII. Ce prince veut, dans cet acte conciliant publié en 1641, que l’ état de comédien ne soit pas regardé comme infâme, et

ice ou la corruption n’est pas attachée particulièrement à tel ou tel état , qu’elle appartient aux personnes, ou aux mœurs,

nt aux personnes, ou aux mœurs, au siècle, en un mot, et que tous les états recèlent dans la même proportion, à peu-près, des

péter ici ce que j’ai dit déjà ailleurs : hommes honnêtes de tous les états , puissé je ne pas vous flétrir même par cet énonc

ent possible le vide plus dangereux aujourd’hui qui se trouve entre l’ état d’innocence et celui de la corruption et du crime

r des personnages réputés estimables, de son âge, de son rang, de son état et de sa qualité. Si, dans le tableau du Tartufe,

s l’avons insinué au commencement de ce Chapitre ; mais qu’il soit en état de suivre de plan que l’Auteur a tracé ; qu’il me

r de ressentir véritablement ce que l’on doit exprimer, on est hors d’ état de jouer. Les sentimens se succédent dans une scé

a-t-il possible ? Non sans doute vous chercherez à vous remettre d’un état qui vous ôte la faculté de poursuivre ; un froid

ctateur sur son Théatre, parce qu’il est rare que nous mettions notre état au nombre de nos plaisirs. Les raisons qui le dét

réduit leurs organes épuisés à une espéce d’engourdissement. Dans cet état ces Poëtes ont pris les suggestions de l’amour pr

ent reconnu, qu’il n’y a pas un Acteur, tant ils sont excèdés de leur état , qui n’en prit tout à l’heure un autre moins lucr

s susceptibles de fixer mon opinion sur une question intéressante : L’ état des comédiens sous le point de vue religieux ; qu

tire le sabre de l’autre.... mais le sabre a toujours raison dans un état bien policé, de sorte qu’en définitif le char fun

unis pour appuyer son système dans la question. Après avoir retracé l’ état des comédiens chez les anciens, M. d’Hénin consid

cause.… Il me semble que cette belle Actrice n’est pas à sa place ; l’ état de Comédienne.… Je voudrais bien.… la mettre dans

as ! maîtresse de moi-même à vingt ans, environnée d’écueils, dans un état que j’aime & que je ne saurais quitter, quel

 : « qu’ils ne nous regardent point » : qu’ils ne sont point de notre état , ni de la vocation du christianisme. Il comprend

d’aucun usage et dont nous n’avons que faire, ne sont point de notre état . Qu'il n’y ait donc point parmi nous de parole oi

us écrire sur d’autres matières, et qui eussent plus de rapport à mon état , peut-être le ferais-je avec plus de succès ; ou

ent ni blesser les bienséances attachées à certain age, et à certains états , ni altérer les caractères connus et consacrés pa

aits vifs et éclatants, qui excitent les passions. Situation est cet état violent, où l’on se trouve entre deux intérêts pr

indre les mœurs, il faut connaître au juste, ce qui convient à chaque état , à l’âge, au sexe, au rang que l’on tient. Sur ce

ermis. C’est sur ce principe, que les Théologiens modernes excusent l’ état des Comédiens, et soutiennent qu’ils sont en bonn

andaleux, qui pût blesser les oreilles délicates. Ce n’est donc pas l’ état des Comédiens qu’il faut condamner, ni la Comédie

bonne chère, de porter de riches étoffes, et de s’habiller selon son état , pourvu que l’on ne dissipe pas son bien, et que

à la Comédie, ni aux Comédiens modernes, on ne doit pas regarder leur état , des mêmes yeux, qu’on le regardait au temps de J

x qui y assistaient. Les choses ne demeurèrent pas longtemps dans cet état de simplicité et de grossièreté ; à mesure que le

de tous les rafinemens de la parure. Il faut prendre le siécle dans l’ état où il est, puisqu’aussi bien la réforme subite se

ur des actrices. Je ne sais pourtant si elles ne seroient pas plus en état de lui donner des leçons, que d’en recevoir de lu

mmes ; on y reçoit des faveurs, on y prend des libertés, auxquelles l’ état où l’on se montre invite, & qu’il facilite, e

emple des graces, & envoyer coëffer les Actrices du Monomotapa. L’ état de Baigneur, Coëffeur étoit considérable à Rome,

devoir, elles étoient sur le champ fustigées, & pour être plus en état de recevoir les coups, elles avoient les épaules

qui fait presque la moitié de la vie, de tous les libertins, de tout état , de tout sexe, jusques dans le Sanctuaire. Qu’on

p; la premiere démarche d’une personne qui se consacre à Dieu, dans l’ état réligieux, c’est de couper les cheveux : le même

on du crime ! Pour tous ceux qui ont eu le malheur de mourir dans cet état , leurs noms ont beau être célèbres dans les faste

e compagnie trouve-t-on au spectacle ? y voit-on ce qui dans tous les états édifie par la vertu & la fidélité à ses devoi

ts, y sont scandaleux. Les femmes y deviennent plus dangereuses par l’ état où elles s’y montrent, par l’esprit de liberté, d

asard, l’amusement & le vice réunissent & confondent tous les états , tous les âges, tous les caractères. C’est un sec

aisirs leur sont interdits, ils voudroient vous priver de ce que leur état ne leur permet pas de goûter. On ajoûte avec char

lade insensé, le feu brûle vos entrailles, le Médecin vous déclare en état de mort, & vous vous applaudissez d’une parfa

ur des raisons à lui connues. Ne se trouvant pas bien guéri, & en état de recommencer ses galans exploits, il fit quelqu

les yeux de ces malheureuses victimes de Satan sur l’horreur de leur état . Forcez les, N. T. C. F. en défertant leurs spect

s spectacles impies, d’abandonner une profession, qui les met dans un état perpétuel de péché ; afin que frustrés des gains

-mêmeChap. 25. nous éloigne de Dieu et de l'esprit chrétien ; qu'en l' état même le plus honnête où on la puisse mettre,Chap.

veut qu'on se consulte soi-même, et qu'on remarque la différence de l' état auquel on se trouve lorsqu'on revient de l'Eglise

s Ecclésiastiques à qui le théatre a fait oublier la sainteté de leur état . Parmi les Papes, on ne connoit que Leon X, ouver

donné dans des excès si éclatans, sont pourtant bien éloignés de leur état par leur amour du théatre, aucun d’eux n’y a réus

bons à rien, même au théatre où ils ne réussissent pas, & où leur état qu’ils dèshonorent les fait mépriser & tourne

Recueil à Luques en 1765, il ne réussit à rien, il étoit hors de son état & de son génie, l’amour de la Scène, aveugle

le Duc de Bourbon qui l’aimoit, envoya un Page pour s’informer de son état  ; ce Page lui dit, selon le langage de la Cour,

tus chretiennes. Elles sont dans les œuvres de Boileau. Il embrassa l’ état ecclésiastique. Le jeune Abbé passa plusieurs ann

it combien son goût pour le théatre étoit opposé a la sainteté de cet état , & à la jouissance des revenus ecclésiastique

e son caractere, les graces de son imagination, la délicatesse de son état , qui déméloit les plus légeres nuances, la gaieté

sur la scène. « Les Comédiens, dit ce grand Magistrat, n’ont point d’ état légal en France. Ils ne peuvent se flatter d’être

, sont de fort minces titres pour passer l’éponge sur les taches de l’ état  ; eh qui est plus richement habillé, plus accrédi

ments ont-elles tenu la balance ? Les courtisanes Grecques étaient en état de bâtir des pyramides, des murailles de ville, d

litate C. 39. n. 13.). Il décide en ces termes contre les Princes des états de Thalie : « Histriones artem illum publice exer

aucun ne fut jamais acteur de profession. L’exécution mercenaire par état , amuser le premier venu pour de l’argent, par des

crime de penser que des Magistrats qui connaissent la dignité de leur état , et n’en sont quelquefois que trop remplis, daign

t on y parle des têtes couronnées. C’est une allégorie poétique sur l’ état de l’Europe. « Francion et Ibère (les Rois de Fra

tion de tout le monde. Autre preuve que ce ne fut point une affaire d’ état , de religion, de mœurs, quoiqu’ils y fussent les

es, il en nomma un nouveau, qui refondit tout et mit l’ouvrage dans l’ état où nous l’avons, « fort peu différent de ce qu’il

. Comment un Prêtre, un Evêque, un Cardinal, à qui la sainteté de son état et tous les canons de l’Eglise l’interdisent, non

messe pour les calamités publiques aux farces de la foire ; hommes d’ état et petits-maîtres, les affaires et le jeu, le tri

é au comble par Louis XIV, qui de proche en proche a infecté tous les états , même le Clergé ; les grands Bénéficiers depuis c

xtinction pour contrarier le Pape, quoique leur ordre soit dans un un état pire que la Pologne, puisqu’il est entièrement dé

tacle à Varsovie, non par quelque pièce grave, sérieuse, analogue à l’ état présent de la république, mais par un opéra bouff

e du moment à la gloire immortelle de retarder du moins la ruine de l’ état  ; d’autres enfin indifférens rient de tout, &

t le comble au prodige, elle avoit passé la moitié de sa vie dans les états les plus opposés à la piété & à la grandeur q

ou autrement ; pour mettre le Prévôt des Marchands & Échevins en état de subvenir aux dépenses de cette grande construc

aut que l’entretien de ces filles, qui dans les atteintes portées à l’ état religieux, a bien l’air d’être supprimé ; mais le

Saint Germain des Prés & des pensions considérables ; il reprit l’ état ecclésiastique, mais voulut vivre en particulier.

traite ; l’amour du théatre pervertit tout : vertu, sagesse, décence, état , dignité, gloire acquise, rien ne résiste au pois

l’entretien du fonds, & sans profit pour ceux qui seroient hors d’ état de rien payer ; cela vaudroit bien la comédie, de

onte. Les riches voudront toujours se distinguer des pauvres, & l’ état ne sauroit se former un revenu moins onéreux &

udoyer une troupe de comédiens, comme la chose la plus nécessaire à l’ état , une école de vertu & de politesse, ce qui a

soulageroit les pauvres, & produiroit un revenu considérable à l’ état . Charge volontaire, dont personne n’auroit à se p

une nymphe dans un bois écartés, désarmée & sans défense, dans l’ état le plus galant, se cache pour contempler avec lib

onnées. Les parens du danseur sentirent qu’il n’étoit pas propre à un état si sérieux, & lui acheterent une autre charge

fait profession & vécu plusieurs années en religieuse, quitte son état pour se livrer au monde, & composer des roman

recevra le modeste auteur. Chloé, qu’on vit si mince dans son premier état , Chloé se souviendra des sabots qu’en province ja

-mêmes. Il s’est fait beaucoup de tableaux, beaucoup d’ouvrages sur l’ état des hommes à la naissance du monde soit selon la

tit-maîtres, les amateurs ne sont-ils pas des femmes ? Il appelle son état une ivresse : il ne dit que trop vrai, il ne dit

poësie peut être châtiée, & l’exécution dangereuse. Se livrer par état , passer sa vie à inspirer la passion à tout le mo

e l’Amérique, & ceux-là n’ont pas de théatre & ne sont pas en état d’en prendre les leçons. On y perdroit bien plutô

ctions à Dieu, c’est une spéculation que bien des gens ne sont pas en état de supporter. Quelle expression ! Le rapport des

 ; on méprise, on traite de Comédiennes celles qui se montrent dans l’ état où l’on paroît au théatre. Les Actrices ne suiven

vine & incontestable, il s’élevoit des nuages dans mon ame sur un état si peu conforme au Christianisme. Au défaut de ra

a régir, en portant toutes ces dépenses publiques dans le budget de l’ état . Les théâtres moins considérables furent égalemen

in pontife. Il est en effet incontestable qu’à Rome, et dans tous les états d’Italie, l’art théâtral y est autorisé, protégé,

nter qu’en faisant revivre le Théâtre, ils l’ont mis dans un meilleur état qu’il n’était. Ce Théâtre, dira-t-on, qui, par ta

être mérités par les Comédiens, que temps que le Théâtre sera dans un état tel que les honnêtes gens et les Chrétiens puisse

niquesaa, comme cordonniers, savetiers, crocheteurs de grève, de tous états et arts mécaniques, qui ne savent lire ni écrire

boîte aux pauvres par provision, et sauf après avoir vu par la cour l’ état de leurs frais et de leur gain en ordonner plus g

ville de Paris. Et semblablement mettront par devers ladite cour leur état et compte, pour icelui vu leur être pourvucc ains

), De verborum significatione libri XX. Il ne nous est parvenu qu’à l’ état de fragments. Il en existe plusieurs éditions inc

qu’à ce que dix couturières qui veillent toute la nuit, la mettent en état de paroître avec honneur le lendemain. Cidalisse

urs Abbayes considérables, & de tenir à la Cour de Charlemagne, l’ état d’un Prince. La morale d’Alcuin n’étoit pas gouté

en voici qui n’a point d’exemple dans l’histoire. Il y avoit dans ses états quelques Nains en petit nombre, venus apparemment

ps & chez tous les peuples, les habits ont servi à distinguer les états des personnes par la forme & les richesses, &

preté ; jusques-là rien que d’innocent, & même de convenable. Les états ne doivent pas être confondus, & la charité n

cule un visage efféminé, enivré des grâces de la parure, qui dans cet état respectable, autant que dans la tristesse du veuv

mes de vanité qui n’ont d’autre étude que de se parer par-dessus leur état & leur moyen, souvent ; a mauvaise intention

mœurs. Il n’en est pas lui-même bien convaincu ; en tout cas, dans l’ état où il se trouve aujourd’hui, il y aurait encore b

tait alors intolérable : mais comme ils se font un grand moyen de son état actuel, il s’agit de leur prouver qu’elle est plu

de ceux qui seront curieux d’approfondir la matière, et les mettre en état d’en porter un jugement solide, on a cru à propos

terrible. Les exemples n’en manquent pas dans Molière ; on serait en état d’en donner un grand nombre ; chaque Pièce en fou

en effet le P. Porée la condamner ouvertement ? Il la soutient dans l’ état même qu’elle est aujourd’hui très inutile aux mœu

enter de la tolérance qu’on avait pour elles, ni en conclure que leur état fût honnête et licite ; ceux-là, parce qu’ils son

refusé les Sacrements au Jubilé de 1696, s’ils ne renonçaient à leur état , la Congrégation du Concile tenu à Rome les renvo

tes. Peut-on, par exemple, appeler ainsi ce qui fait une occupation d’ état  ? et faut-il se faire violence pour rapporter à D

 ? et faut-il se faire violence pour rapporter à Dieu le choix de cet état  ? Mais quoique en général tous les hommes doivent

en général tous les hommes doivent rapporter à Dieu le choix de leur état , et par conséquent les Comédiens eux-mêmes, il n’

du leur métier plus noble ni plus innocent. Ils ont tous été par leur état des occasions de scandale. Malheur, comme l’on sa

tous par leurs mœurs ; il faudrait encore qu’ils le fussent par leur état . Car on a beau se flatter et s’étourdir sur cette

ction sur eux-mêmes, afin au moins de n’avoir de reprochable que leur état  : parce qu’on est malheureux, faut-il être coupab

en butte à la médisance ; c’est même un axiome outré. Il est nombre d’ états qui rendent publics ceux qui les embrassent, sans

cet excès est un péché, les Histrions devraient être toujours dans un état de péché mortel, comme aussi tous ceux qui se div

ne peut pas dire que leur exercice soit défendu, ni qu'ils soient en état de péché quand ils le font avec quelque modératio

s croire que le peintre fut infidele ; se seroient-elles mises en cet état à ses yeux, ont-elles consenti qu’on les offrit e

es en cet état à ses yeux, ont-elles consenti qu’on les offrit en cet état aux yeux de tout le monde ? Vous les étalés, le s

désordre des hommes, ordonna aux femmes de paroître devant eux dans l’ état où l’on présente les statues. Le fameux Législate

de ces peintures. Alexandre voulut faire peindre sa maîtresse dans l’ état où se montre le modele que les écoles de peinture

Les femmes même débauchées n’oseroient se présenter en public, dans l’ état où on ose les peindre. Non-seulement on permet, o

comme dans le Dictionnaire encyclopédique, ils se montrent dans leur état naturel, sans causer aucune émotion voluptueuse ;

Médicis, & un Mercure de Samos, de grandeur humaine, & dans l’ état de pure nature ; & une Flore qui n’est couver

du romain ; il faut donc, dit le vertueux bénéficier, les mettres en état de figurer avec mon portrait, il n’y a rien à fai