poi doveva consistere in bacili di argento, sottocoppe, fruttiere ed altre cose di argento ; d’oro poi collane, anella con d

e cose di argento ; d’oro poi collane, anella con diamanti, rubini et altre gioje fine, bottoni d’oro, centurini d’oro da cap

ltre gioje fine, bottoni d’oro, centurini d’oro da cappello et simili altre cose di tutta finezza. Il valsente non doveva pas

in esse tutta si contiene la tragica mercatanzia, nè fuori di queste altre ne additano gli Eruditi nazionali che non si allu

lla Storia de’ Teatri1. 1. Non comprendo io in questo numero alcune altre composizioni chiamate Tragedie, delle quali fa pa

tta da Boscan, Dido y Eneas di D. Guillèn de Castro; e finalmente due altre innominate che si mentovano dal Salas Barbadillo.

o nome los Aspides de Cleopatra, e ’l Tetrarca de Jerusalem, e simili altre ripiene di buffonerie, e d’inverisimiglianze. Di

le impresse nel Romanzero di Gabriel Lasso? E perchè non le unì colle altre nel 1. Discorso? Per questi dubbj potrebbe il Sig

d esempio del Cavalier Ernold della Pamela goldoniana, egli era nelle altre , in quelle delle farse più specialmente, di un gr

e di soprano acuto, e da queste a quelle, talune proferendo col naso, altre con la gola, e tutte poi accompagnando con gesti

ese, Il Filosofo inglese, Il Cavaliere di spirito, Torquato Tasso, ed altre rappresentazioni. Avanzandosi in età, e lasciando

elle tragedie un attore applauditissimo ; e Verona, Bologna, Parma ed altre città furono del di lui merito bramose spettatric

CAP. V. Tracce di rappresentazioni sceniche in Ulieteia e in altre isole del l’Emisfero australe nel Mar Pacifico.

Havvi nel mare del Sud alle vicinanze del l’isola degli Otaiti tralle altre un’ isoletta chiamata Ulietea, nella quale si è t

ate in Wateeoo non son dissimili quelle delle isole degli Amici, e le altre degli abitanti delle isole Caroline del Mar Pacif

olare. Vedesi adunque nelle surriferite se e danze di Ulietea e delle altre isole mentovate quello spirito imitatore universa

ta non veniva affatto, la Torri nè poteva ricever in casa Cavalieri o altre persone da cui farsi sentir cantare, nè recarsi a

altre persone da cui farsi sentir cantare, nè recarsi ad accademie, o altre funzioni musicali, proprie, e solite di sua profe

Conclusione [Concl.1] Moltissime altre cose ci sarebbono state da aggiugnere in una mate

ne. In alcune parti del dramma ho seguito l’antico poeta, e in alcune altre il moderno; facendomi però lecito di recedere tra

in alcune altre il moderno; facendomi però lecito di recedere tra le altre cose dall’uno con lo aver reso l’azione semplicis

. Giovanni Ewald morto da non molto ha composto la Morte di Balder ed altre favole che gli fecero onore fra’ suoi. Ma singola

mi tentativi superati in certo modo da Olao Dahlin nato nel 1708, che altre indi ne scrisse meno imperfette. La nazione allor

antichi, e Cora ed Alonso componimento posto in musica dal Nauman, ed altre favole musicali imitate dalle francesi, cioè Proc

co senza saperlo e il Ballandar nella Catena di Scribe, il Bugiardo e altre parti di simil fatta ebbero in lui un interpetre

re fu assai mal corrisposta dal pubblico. I molti impegni lasciati in altre piazze e quelli incontrati in Modena hanno prodot

rappresentati allora stranamente in aspetti spaventevoli, e tutte le altre maschere deformi e buffonesche ricordate da Giove

ro si empì di maschere tragiche e comiche naturalissime, rimanendo le altre stravaganti per uso di diverse specie di mimi. Qu

punta; in fine di varii servi, soldati, mercatanti, eroi, numi, e di altre mentovate nell’Onomastico di Giulio Polluce nel l

fare nelle maschere ritrarre il proprio volto e quello di Sabina e di altre dame, come leggesi nelle opere di Suetonio e di S

lle scene, e per le stampe dall’abate Pietro Chiari in Venezia, ed in altre città Italiane. a. Vedine la Poetica alla Parti

rappresentati allora stranamente in aspetti spaventevoli, e tutte le altre maschere deformi e buffonesche ricordate da Giove

ro si empì di maschere tragiche e comiche naturalissime, rimanendo le altre stravaganti per diverse spezie di mimi. Quindi vi

a punta; in fine di varj servi, soldati, mercatanti, eroi, numi, e di altre mentovate nell’Onomastico di Giulio Polluce148. E

fare nelle maschere ritrarre il proprio volto e quello di Sabina e di altre dame, come leggesi nelle opere di Suetonio e di S

n prosa e in versi martelliani dall’Ab. Pietro Chiari in Venezia e in altre chiare città Italiane. 142. V. la Particella 39

io nel Ratto delle Sabine, Talbot nella Giovanna d’Arco, e moltissime altre parti furon da lui interpetrate alla perfezione,

te, anche in quelle piccole nuances d’un carattere, sulle quali molte altre sorvolano, e che ella afferrava e coloriva a mera

n devono uscire giammai ; » ma per la Tesi, almeno, non osa, come per altre , accusarlo di calunniatore. Vale la pena che io

dirla, e qui non la inserisco, perchè scrivo la mia, non quella delle altre  ; ma dirò alcuni tratti particolari, che divertir

. Una lavandaja, accusata da lei d’averle rubata una camicia, e certe altre pezze, e venendo chiamata una ladra, una brutta B

cipi, Cavalieri, Militari con alcuni Vescovi, Canonici, Claustrali, e altre persone le più distinte ed amabili dell’uno e del

, i balli, le feste, le divise, come anche le canzoni, le ballate, ed altre specie di composizioni poetiche. Costoro, benchè

a penna d’autor anonimo, che può credersi compilata nel XII secolo da altre cronache, e ch’è mentovata dal Muratori de antiq.

derne, uguali, e ad alla maggior parte, superiori; perchè (dicasi con altre parole dell’ anzilodato Ab. Bettinelli) le arti,

di M. Mairet, gentiluomo del Duca di Montmorenci, non solo fu tralle altre mentovate l’unica che si sostenne in teatro per l

asso e del Guarini, un poema drammatico che meritasse lo studio delle altre nazioni. Oh quanti pretendono di seder giudici, e

sua ebbe a dire con sensi di verità: Si distingueva l’Italia sopra le altre nazioni per la superiorità di parlare con tanta c

ato in Parigi senza nota di anno verso il 1562, e poi di nuovo fralle altre opere poetiche di lui in Parigi 1573 in ottavo.

eva a bella prima una stonatura. Accanto a queste vocali strascicate, altre ne proferiva scivolate, guizzate, salterellate….

ia del Girella potrei aggiungere la parte del Cavaliere di spirito, e altre siffatte, nelle quali fu artista egregio nel più

sse unita colla Cecaria nel 1535 in Venezia, dove ancora se ne fecero altre quattro edizioni sino al 1594. La pastorale che i

amo ora, che musica fu quella che si fece a questa pastorale, ed alle altre che la seguirono? perchè quasi di tutte si trova

chi, non ci avrebbero essi informato di sì notabile novità, quando di altre particolarità più leggiere ci diedero contezza? E

i prima della morte dell’autore seguita nel 1590 fu rappresentata due altre volte nelle nozze di Girolamo Sanseverino San Vit

nel 1666, e poi nell’Aja nel 1679 che si ristampò nel 1681. Queste ed altre versioni francesi riuscirono poco felici, sia per

er questa, e per la traduzione dell’ Elettra, e di Piramo e Tisbe, ed altre in lingua schiava. La prima rappresentazione dell

ale da gareggiar coll’ Aminta o col Pastor fido; ma supera moltissime altre che la seguirono, per l’affetto e per l’interesse

to negl’ intervalli degli atti? Nel medesimo anno 1587 comparvero due altre pastorali il Satiro dell’ Avanzi, e la Diana piet

i vagheggia in un fonte. Non è da cercarsi in questa ed in moltissime altre favole di quest’ultimi anni del secolo nè intrecc

la dell’Andreini non ha cori141. Nel medesimo anno 1588 pubblicaronsi altre due pastorali, l’Amaranta del Simonetti, e la Flo

andezze di Pisa. Lo stile è nobile, ma lirico come quello di tutte le altre ; e l’azione, benchè non mi sembri molto interessa

verde aprile. 141. Questa valorosa attrice scrisse ancora varie altre poesie ed alcune lettere, ed essendo aggregata al

A. Ser.ma è stato nella quadragesima passata ricercato in Roma, et in altre parti, hora è in Genova, e mi fa a credere di cer

anni, come sua particolar fatica. Recitò anche, ammiratissimo sempre, altre parti a viso scoperto e in commedie studiate. Fu

ia s’impresse nel 1535 in Venezia, dove sino al 1594 se ne ripeterono altre quattro edizioni. La pastorale che in un certo mo

diamo ora che musica fu quella che si fece a questa pastorale ed alle altre che la seguirono? perchè quasi di tutte si trova

chi, non ci avrebbero essi informato di sì notabile novità, quando di altre particolarità più leggiere ci diedero contezza? E

i prima della morte dell’autore seguita nel 1590 fu rappresentata due altre volte nelle nozze di Girolamo Sanseverino San Vit

i nel 1666, e poi nell’Aja nel 1679 e si ristampò nel 1681. Queste ed altre versioni francesi riuscirono poco felici, sia per

rale da gareggiar coll’Aminta o col Pastor fido, ma supera moltissime altre che la seguirono, per l’affetto, e per l’interess

nto negl’intervalli degli atti? Nel medesimo anno 1587 comparvero due altre pastorali il Satiro dell’Avanzi, e la Diana pieto

i vagheggia in un fonte. Non è da cercarsi in questa ed in moltissime altre favole di questì ultimi anni del secolo nè intrec

ola dell’Andreini non ha cori a. Nel medesimo anno 1588 pubblicaronsi altre due pastorali, l’Amaranta del Simonetti, e la Flo

randezze di Pisa. Lo stile è nobile ma lirico come quello di tutte le altre ; e l’azione, benchè non mi sembri abbastanza inte

più verde aprile! a. Questa valorosa attrice scrisse ancora varie altre poesie, ed alcune lettere, ed essendo aggregata a

il genio del suo Lucano, e quindi di essersi sollevato più che nelle altre sue favole. Ma gli ornamenti e le figure epiche e

peine je puis Egaler le gran nom, tout vainqueur que je suis. L’ altre tragedie reputate degne del gran Cornelio sono il

one. Poca mercede usarono i Francesi e singolarmente il Voltaire alle altre di lui tragedie. Eraclio, Pertarite, Teodora, Edi

ie le più gravi altro non sono che commedie sollevate”. Dacier fralle altre critiche fatte alle tragedie nazionali, diceva: “

ancesi usansi con tal frequenza e di rado variate colla mescolanza di altre formole poetiche non disdicevoli alla scena, che

tropi forma l’unico fondo del loro stile; ma Racine le accompagna con altre maniere poetiche calcando da gran poeta le tracce

eddo e qualche immagine superflua. Più rari sono questi difetti nelle altre sue favole, benchè alcuno se ne rinvenga ancora n

i continui e rimasta su quelle scene. Piacquero anche Amalasunta e le altre , ad eccezione del Fantôme amoureux tolta dalla co

; Bellerofonte tragedia fischiata nel 1665 senza esser peggiore delle altre ; e Pausania uscita nel 1666 che ebbe miglior fort

proprj ad eccitar la pietà tragica. Anche l’ab. Gênet compose alcune altre tragedie rappresentate dalla duchessa du Maine co

isara, e quattro anni dopo l’Usthazane, ovvero i Martiri Persiani con altre . Nel medesimo anno 1620 uscirono alla luce la Sol

e in quelle all’improvviso. Fu nella Compagnia di Antonio Sacchi e in altre , e morì intorno al 1750.

la Vita Nuova di Gherardi Del Testa, l’Emma nei Mariti di Torelli, ed altre molte, in cui non ebbe chi la superasse, nè chi l

ità che noi già conoscevamo, ma è stata nel caso di rivelarcene delle altre che eravamo certi si sarebbero sviluppate in lei

i nella Compagnia di Pietro Rossi, poi in quella della Battaglia e in altre . Al tempo di Fr. Bartoli, il biografo de’comici (

Napoli, Capua, Ercolano, Pompei, Nola, Pozzuoli, Siracusa, Catania ed altre città del regno di Napoli e della Sicilia, videro

una festa sacra, nè mai divenne spettacolo teatrale, come altrove ad altre feste accadde. Oltre delle regioni Europee già no

lettera scrittane a monsignor Zondadaria. Alluse a questo teatro e ad altre antichità di Murviedro il poeta Leonardo Argensol

bernas y mesonesb. Alcuni moderni autori Spagnuoli fanno menzione di altre rovine teatrali che si trovano nella loro penisol

Algezira, si osservano i vestigii di un teatro e di un anfiteatro con altre rovine dell’antica città di Tarteso (differente d

on molta grazia in vari intermezzi. Recitò anche le parti di serva ed altre , ma assai più valse, e fu generalmente assai più

turato da Gaetano Bazzi, con cui stette parecchi anni ; passò poi con altre Compagnie, finchè, lasciate le scene, andò a stab

detta del Bartoli, nelle commedie all’ improvviso. V’ è di lui, fra l’ altre , una rappresentazione in versi sciolti che chiamò

Artista egregio del secolo xviii per la maschera del Brighella e per altre parti comiche nelle Compagnie di Antonio Marchesi

r gli adornamenti, di canzonette, di balli, di giochi, di facezie, ed altre cose ridicole ; spettacolo dilettevole, ma lontan

cenarj, e recitò oltre a quelle di Scaramuccia, le parti di Dottore e altre con molto successo. Si ritirò alla chiusura di Pa

a poi comica anch' essa, e dalla Compagnia del Rossi passò nel '70 in altre di giro, abbandonando le parti d’ amoroso e sosti

duo impegno, divenendo un oggetto di piacere sui teatri del Regno e d’ altre Provincie. Dopo d’esser divenuta moglie di Pietro

senese. Fu prima nella Compagnia di Nicodemo Manni in Lombardia e in altre provincie d’Italia, applauditissimo nel carattere

, Benevento, Teano, Minturno, Aquino, Casino, Alba Fucense, Taranto e altre città di quelle provincie che ora compongono il r

quale Gallicano viene esiliato, e riporta la corona del martirio. Le altre cinque commedie di un atto solo sono intitolate,

a festa sacra, e mai non divenne spettacolo teatrale, come accadde ad altre feste in altri paesi. 104. Svetonio nella Vita d

era che ne scrisse a monsignor Zondadari. Alluse a questo teatro e ad altre antichità di Murviedro il poeta Leonardo Argensol

parte di Farruscad nella Donna serpente di Carlo Gozzi. Passò poi in altre compagnie di giro, e finalmente in quella di Onof

si accoppiava la farsa e la religione? In effetto non ne hanno avute altre sino al presente secolo, e si rappresentavano ne’

e la musica, i suoi piaceri consistettero ne’ balli in maschera, e in altre gran feste date alla nazione. Gli spettacoli non

a a Venezia le parti di servetta con molto plauso. Di lei non abbiamo altre notizie che queste lasciateci dal Goldoni nelle s

no di trasformazioni, come lo Spirito folletto, la Cameriera Maga, ed altre dello stesso genere, nelle quali l’attrice mostra

ome innamorato per le commedie all’improvviso. Fu anche a Vienna e in altre città della Germania, sempre stimato e applaudito

re Sonetti (che si potevano adimandar Protei poichè in mille guise ad altre tante occasioni li trasformava), ha tenuto il luo

li, poi in quella di Domenico Bassi, poi, coll’avanzar degli anni, in altre di minor grido. Si fe'molto notare in una vecchia

ò ora io stesso assai più piena, in cui alle notizie ovvie e comunali altre se ne aggiugneranno non prima avvertite, procuran

ma pel Silber o Franch l’anno 1506, indi reimpressa in Venezia cinque altre volte sino al 1553. L’autore di essa fu uno Spagn

’ oscenità, s’impresse in Lerida nel 1612, ed in Madrid nel 1614. Tre altre ne compose il Portoghese Giorgio Ferreira de Vasc

seguente secolo. La prima e la migliore detta Comedia Eufrosina dopo altre edizioni uscì in Lisbona nel 1616: la seconda chi

otrebbero passar per buone, se fossero meno mordaci e lascive. Tralle altre vien lodata la Costanza, la quale trovasi manoscr

endono e rispondono a proposito. Simili osservazioni ci apprestano le altre sette commedie della Propaladia, ma non vogliamo

e magramente scritte, si tollerassero in Roma, quando in essa e nelle altre più chiare città Italiane si rappresentavano tant

uoi dì negletto, schernito e satireggiato da’ nazionali42, oltre alle altre sue opere scritte con gusto ed eleganza, compose

più di mille e ottocento, e che unite à los autos sacramentales e ad altre picciole farse ascendono a duemila e dugento i di

i la stessa mescolanza di compassione e di scurrilità che regna nelle altre sue favole. Molti sono i drammi di Lope destinati

toghese La Cruz ed alla Castro del Ferreira già riferite, io ne conto altre dodici di cinque letterati Spagnuoli. Vuolsi avve

mai produce per conseguenza un è. Del resto la storia dimostra quante altre tragedie produssero gl’ Italiani assai prima del

ntichi, ma secondo il gusto nazionale. Dicasi la stessa cosa di poche altre tragedie accennate nel II Discorso del Montiano,

ragedia latina rappresentata nel 1571 nel convento del Escuriale, due altre che senza dirne il titolo si nominano dal Salas B

certamente non sono rigorose tragedie più delle sei del Vega, e delle altre favole eroiche di tanti altri, e delle commedie d

el Sivigliano Giovanni de la Cueva impresse nel 1588 trovansi quattro altre tragedie, i Sette Infanti di Lara, la Morte di Aj

te sepolte sino a’ nostri giorni, e la Filli si occulta ancora; ma le altre due si pubblicarono nel VI tomo del Parnasso Spag

nel secolo XVI ebbe idea della vera commedia, e circa di essa e delle altre parti della poesia scrisse eccellenti riflessioni

? E quali furono queste prime commedie Spagnuole anteriori a tutte le altre ? Le ci additi. Fanno pietà coloro che dove tratta

quel che è peggio anche ultimamente dal chiar. Ab. Andres che tralle altre tragedie spagnuole cita quelle del Malara) è stat

comica, per delicatezza ne’ caratteri e per vaghezza di locuzione? Se altre favole comiche non potessero mostrare gl’Italiani

che serpeggia nella Trappolaria, nell’Olimpia, nella Tabernaria ed in altre del Porta  e questo dilettevole genere comico dop

Ottavio d’Isa capuano, la Fortunia impressa verso il 1612 e poi molte altre volte, l’Alvida del 1616, la Flaminia del 1621, l

nell’atto IV. Capuano fu ancora Lorenzo Stellati autore pregevole di altre due commedie, cioè del Furbo uscita in Napoli nel

Gaetano e stampata in Palermo nel 1641, e i Due Vecchi impressa colle altre dal Ciacconio in Napoli nel 1644. Piacevole e sen

Porta, dell’Isa, dello Stellati, del Sermoneta, del Buonarroti, e di altre indicate. A tutte queste chi negherà il pregio de

zo Bazzigotti. Fu il’ 76 in quella di Pietro Rossi, dove recitò anche altre parti nelle commedie studiate. Passò con la Batta

elle frasi il genio di Lucano, e quindi di essersi elevato più che in altre sue tragedie. Ma gli ornamenti e le figure epiche

t à peine je puis Ègaler le gran nom, tout vainqueur que je suis. Le altre tragedie reputate degne del gran Cornelio sono il

gnazione. Poco pregiarono i Francesi, e singolarmente il Voltaire, le altre di lui tragedie, Eraclio, Pertarite, Teodora, Edi

agedie più gravi altro non sono che commedie elevate.» Dacier, fralle altre critiche fatte alle tragedie nazionali, diceva: «

ici usate con troppa frequenza, e di rado variate colla mescolanza di altre formole poetiche non disdicevoli alla scena, per

tropi forma l’unico fondo del loro stile; ma Racine le accompagna con altre maniere poetiche calcando da gran poeta le tracce

freddo e qualche immagine superflua. Più rari sono tali difetti nelle altre sue favole, benchè alcuno se ne rinvengano anche

continui e rimasta su quelle scene. Piacquero altresì Amalasunta e le altre ad eccezione del Fantôme amoureux tolta dalla com

; Bellorofonte tragedia fischiata nel 1665 senza esser peggiore delle altre ; e Pausania uscita nel 1666 che ebbe miglior fort

aggi proprii ad eccitar la pietà tragica. Anche l’abate Gênet compose altre tragedie rappresentate dalla duchessa du Maine co

isara, e quattro anni dopo l’Usthazane, ovvero i Martiri Persiani con altre . Nel medesimo anno 1620 uscirono alla luce la Sol

ta Italia, e specialmente nella istessa città di Ferrara, oltra molte altre la tragicommedia pastorale della Pazzia d’Orlando

andonò più. Fu in varie compagnie, scritturato e in società ; e fra l’ altre , in quella de’ Fiorentini di Napoli nella impresa

l’avaro, del Curioso accidente, del Far male per far bene, e di tante altre commedie di cui è parte principale il caratterist

to. Giovanni Ewald morto verso il 1780 compose la Morte di Balder, ed altre favole che gli fecero onore fra suoi. Dee però si

, e con Cora ed Alonso componimento posto in musica dal Nauman, e con altre favole musicali imitate dalle francesi, cioè Proc

tturò poi con la moglie in quella di Girolamo Medebach, poi ancora in altre Compagnie nomadi. Ebbe molte figlie e un unico ma

esta, » si sapeva che non voleva recitarvi, per non accomunarsi colle altre due…. ecc. (V. Croce, op. cit.).

Compagnia di Angelo Lipparini al fianco di Carolina Santoni ; poi in altre , finchè si fece capocomico egli stesso. Sposò una

Il mistero del Re che ha da venire, l’Incarnazione e la Nascita, sono altre farse spirituali di quel tempo, nelle quali solev

nel 1422 furonvi in Francia, oltre a’ Fratelli della Passione, varie altre compagnie di rappresentatori. Gli Spensierati (le

terà nel proseguimento della nostra storia la gloria drammatica delle altre nazioni in qualche periodo talmente luminosa, che

o citato dallo stesso Antonio ne vide però manoscritte col canzoniere altre cose anche in versi ai re cattolici, fra’ quali p

l mistero del Re che ha da venire, l’Incoronazione e la Nascita, sono altre farse spirituali di quel tempo, nelle quali solev

otto Carlo VI morto nel 1422, oltre a’ Fratelli della Passione, varie altre compagnie di rappresentatori. Gli Spensierati (le

terà nel proseguimento della nostra storia la gloria drammatica delle altre nazioni in qualche periodo talmente luminosa, che

o citato dallo stesso Antonio ne vide però manoscritte col canzoniere altre cose anche in versi ai re cattolici, fra’ quali p

ggiosi per se stesso e pe’suoi compagni. Bologna, Firenze, Genova, ed altre città applaudirono al suo modo di condurre e diri

elicate espressioni? ADDIZIONE VI* Rappresentazioni in Ulietea ed altre Isole. Il re O-Too padrone di tutta l’isola d

ate di Wateeoo non sono dissimili quelle delle isole degli Amici e le altre degli abitanti delle isole Caroline del Mar Pacif

. Si vede adunque nelle surriferite farse e danze di Ulietea, e delle altre isole nominate quello spirito imitatore &c.

a di rame. Il Torremuzza (nelle Medaglie antiche di Sicilia del 1781) altre ne reca tutte di argento, che rappresentano Filis

ni sono di ricordarsi i teatri di Taranto, di Crotone, di Reggio e di altre città della Magna Grecia. E soprattutti memorabil

e così scriversi, Tracce di rappresentazioni sceniche in Ulietea e in altre isole dell’emisfero australe nel Mar Pacifico; al

ettamente unite, che non può considerarsene una senza considerarne le altre , né comprendersi bene la natura del melodramma se

ferisce il restante; nell’opera non è la padrona ma la compagna delle altre due, anzi in tanto si dice buona, o cattiva, in q

tere distintivo della poesia se non in quanto è una conseguenza delle altre due: cosicché una istruzione scompagnata da ogni

rivestirsi delle qualità, che questa richiede, e rigettarne tutte le altre : circostanza che tanto più divien necessaria quan

a parlarlo se non persone capaci di commozioni vive e profonde, né in altre circostanze che in quelle che suppongono agitazio

. “Ardo di rabbia”, “cielo allegro”, “giornata maninconica” con cento altre somiglianti espressioni s’odono ad ogni tratto ne

mportanza. Ciò che dico della presente comparazione, dico di tutte le altre lavorate di simil gusto: potranno esse prese sepa

verosimiglianza in una cosa, è la cagione che venga violata in molte altre , mancandosi sovente al decoro, alla verità, ed al

si principalmente, ci entrano per necessità discussioni, moralità, ed altre circostanze che legano un accidente coll’altro, e

un sole non si prenderà il divertimento di ballar tra le nugole, con altre somiglianti strambezze solite ad usarsi nelle ope

truzione di Tebe o di Troia, Teseo ed Arianna, Ifigenia in Aulide con altre simili. Ma il voler bandire dal dramma musicale l

relativamente alla interna costituzione del dramma si deducono molte altre in particolare spettanti alla natura delle parti

compongono. Ma molte di esse sono state di già accennate in passando, altre si ricavano facilmente da’ princicipi proposti, a

te in passando, altre si ricavano facilmente da’ princicipi proposti, altre si toccheranno nel seguito di quest’opera. Basti

ici possono indurre cangiamenti tali che gli spettacoli abbisognino d’ altre leggi e d’altra poetica. Quindi è che poco fondat

anta. Di tali doti alcune si trovano mediocremente in Lucrezio, delle altre non apparisce neppur vestigio. Sì, lo dirò ardita

e ora io stesso assai più piena, in cui alle notizie ovvie e comunali altre se ne uniranno non prima avvertite, procurandosi

ma pel Silber e Franch l’anno 1506, indi reimpressa in Venezia cinque altre volte sino al 1553. L’autore di tal versione fu u

l’oscenità, s’impresse in Lerida nel 1612, ed in Madrid nel 1614. Tre altre ne compose il portoghese Giorgio Ferreira de Vasc

secolo seguente. La prima e la migliore detta commedia Eufrosina dopo altre edizioni uscì in Lisbona nel 1616; la seconda chi

otrebbero passar per buone, se fossero meno mordaci e lascive. Tralle altre vien lodata la Costanza, la quale trovasi manoscr

rro piacque di chiamar commedia. Simili osservazioni ci apprestano le altre commedie della Propaladia; ma non vogliamo abusar

de magramente scritte si tollerassero in Roma, quando in essa e nelle altre più chiare città dell’Italia si rappresentavano t

suoi di negletto schernito e satireggiato da’ nazionalia, oltre alle altre sue opere scritte con grazia ed eleganza, compose

o più di mille ottocento, e che unite à los autos sacramentales, e ad altre picciole farse ascendono a duemila e dugento i co

i la stessa mescolanza di compassione e di scurrilità che regna nelle altre sue favole. Molti sono i drammi di Lope destinati

oghese la Cruz, e della Castro del Ferreira già riferite, io ne conto altre dodici di cinque letterati Spagnuoli. Vuolsi avve

mai produce per conseguenza un è. Del resto la storia dimostra quante altre tragedie produssero gl’Italiani assai prima del 1

chi , ma secondo il gusto nazionale . Dicasi la stessa cosa di poche altre tragedie accennate nel II discorso del Montiano,

ragedia latina rappresentata nel 1551 nel convento dell’Escurial, due altre che senza dirne il titolo si nominano dal Salas B

non sono certamente tragedie rigorose più delle sei del Vega, e delle altre favole eroiche di tanti altri, e delle commedie d

el sivigliano Giovanni de la Cueva impresse nel 1588 trovansi quattro altre tragedie, i Sette Infanti di Lara, la Morte di Aj

te sepolte sino a’ nostri giorni, e la Filli si occulta ancora; ma le altre due si pubblicarono nel VI tomo del Parnasso Spag

nel secolo XVI ebbe idea della vera commedia, e circa di essa e delle altre parti della poesia scrisse eccellenti riflessioni

? E quali furono queste prime commedie spagnuole anteriori a tutte le altre ? Le ci additi. Fanno pietà coloro che dove tratta

dal Lampillas (e quel che è peggio anche dall’abate Andres che tralle altre tragedie spagnuole cita quelle del Malara) è stat

Armellina. Non ho potuto trovare altre notizie che queste brevissime che trascrivo dall’

ncillon, Moglie ideale, Casa di bambola, Trilogia di Dorina, Rozeno e altre assai. Oggi è, a vicenda coll’Emilia Varini, prim

Il repertorio della Compagnia non era per nulla diverso da quello di altre di maggior grido. Un po’di Goldoni, d’Alfieri, di

a d’ Onofrio Paganini, e seco fu in Portogallo. Ha trovato impiego in altre vaganti Compagnie anche dopo d’esser rimasta vedo

Gustavo Modena, per parti di seconda donna, madri serie e comiche, ed altre di generica primaria, con l’annuo stipendio (in c

a me appartiene. Accenno però di passaggio, ch’egli dovrebbe addurne altre più solide, o disperare dell’impresa. In prima ei

il Signor Lampillas queste parole del Martì: “Sul portico si vedeano altre quattro scalinate, ed è difficile indovinare a qu

attordici scalinate, e il Popolo il rimanente. Ora a chi toccavano le altre quattro”? Adunque riconosce il Martì nel Teatro d

arito, come la Sofonisba del Trissino, la Semiramide del Manfredi, ed altre  ; fu grande nella Ifigenia in Tauride di Pier Iac

ezia nel 1726 dalla Bergalli, moglie di Gaspare Gozzi, senza data, nè altre indicazioni. Sebbene all’Ademollo paja di maggior

citare Andromaca, Ifigenia, Mitridate, Semiramide, Oreste, ecc., e le altre francesi ed italiane tragedie che eravamo accostu

del Greppi ; in quelle di Bonfil nelle varie Pamele del Goldoni e in altre moltissime non ebbe rivali. Passò poi in Compagni

erista. Una nuova società formò il '27 con l’ amoroso Carlo Gnudi ; e altre poi con altri, cessando di vivere a Brescia nel 1

nacesi era poca cosa al confronto della Ricci (V.), che era stata con altre in predicato per andare a Parigi ; ma pare invece

alla poesia volgare non molto dopo a’ tempi di Guido Aretino. Tra le altre bastine recar in mezzo la seguente, che mi è avve

sino alla qual epoca non trovandosi alcun monumento che risalga nelle altre nazioni europee, ad essi pure incontrastabil rima

el metro erano conosciute egualmente da’ normanni, da’ goti, e da più altre nazioni, che dagli arabi dominatori. Ora se non è

dai numi per mantener il commercio fra il cielo e la terra con simili altre gigantesche espressioni, nulla ha di analogo col

ore, la mollezza licenziosa che dalla corte papale d’Avignone e dalle altre città della Francia, erasi rapidamente propagata

a la seguente ballata di Dante Alighieri, la quale a preferenza delle altre ho voluto trascegliere e per la celebrità dell’au

nesi, l’Eufemia e la Bellamano napoletane senza far menzione di molte altre misero sotto le note parecchie composizioni, che

Alberto Lavezzola a fine di migliorar la musica, come si vede fra le altre cose dalla bizzarra legge che costrigneva gli acc

Nondimeno bisogna dir chel’Italia non avesse a que’ tempi presso alle altre nazioni acquistata quella celebrità nella musica,

i in musica dal gesuita Marotta, come ancora il Pastor fido con tante altre , delle quali parlano a lungo gli eruditi. Dagl’in

i stimolo che di modello a quante feste se ne fecero in seguito nelle altre corti. Fu dato il surriferito spettacolo da Bergo

uova in favore de’ Greci e Latini anziché degli arabi. II. «Gli arabi altre poesie non conoscevano che od amorose, od encomia

dei giullari o giuocolieri. Dunque ec.» Ma molti principi presso alle altre nazioni fecero lo stesso. Radamanto, Minosse, e T

osia dai Brachmman, o bramini era un articolo, che prescriveva fra le altre prerogative del re anche quella d’avere al suo se

so della rima era conosciuto egualmente da normanni, da goti e da più altre nazioni che dagli arabi dominatori.» Che da molte

ediletta arabica Dulcinea, ma v’ho trovata la stessa forza che in più altre pretensioni di quella Bella. VI. «Come provare ne

, e questa propria di noi, e lo fu dei provenzali, come di moltissime altre nazioni antiche e moderne. Se dunque i normanni e

una proporzione fra gli intervalli e i riposi analoga a quella delle altre poesie armoniche benché accomodata alla pronunzia

della mia vita sono già scorse. Io muoio con un sorriso.» Moltissime altre Canzoni norvegesi, islandesi, e danesi si trovano

noi se il facile contentamento del Signor Abbate ci ha privati delle altre ricerche ben più concludenti ch’egli avrebbe potu

ell’altra.» Il Signor Abbate non ha veduto, o non ha voluto vedere le altre ragioni, che oltre l’unica da lui citata indicai

la poesia e i poeti ? Non eresse un’Accademia in Palermo dove fra le altre facoltà si coltivava quella dei versi? Non si leg

iajo. Diasi non per tanto che, oltre all’Absalon, il Malara scrivesse altre Favole, può assicurarsi che fossero Tragedie? Egl

nò il suo Absalon, non avrebbe fatta menzione ancor passaggiera delle altre ? Il solo Esaminatore parla delle mille Tragedie,

altre? Il solo Esaminatore parla delle mille Tragedie, ma se ne hanno altre pruove? v’è qualche altro testimonio che l’appogg

ico, vero perno su cui si volge il Teatro, anzi la Poesia tutta, e le altre arti imitatrici. Non disconvengono da tali insegn

on sia. Egli però pretende che sia una sola l’azione principale, e le altre subalterne. Questi subalterni dell’Isabella sono

onora, armoniosa la verificazione: ma il Signor Lampillas, che tralle altre cose rinfaccia alla Sofonisba del Carretto l’Otta

delle di lui Tragedie, che, a riserba dell’ultima, non osservò nelle altre regola veruna, siccome confessa il Montiano. Va p

è l’eccettuata dalla taccia dell’irregolarità; e l’Attila resta colle altre soggetta alla censura. “Nemmeno asserisce il Mon

a vuol meglio assicurarsi l’Apologista, che, a riserba dell’Elisa, le altre quattro Tragedie sono scritte alla moderna, cioè

tessa maniera le regole, l’avrebbe accoppiate coll’Elisa, e non colle altre . Ed ecco che a confermare il sentimento del Signo

el corno e dell’ippogrifo d’Astolfo, della rete di Caligorante o tali altre cose, che per folle e menzogne si tengono da tutt

dilatasi per cotai mezzi. Quando l’immaginazione a scioglier il nodo altre vie non sa rinvenire che le ordinarie, l’invenzio

tra loro gli incantesimi, le malìe, i sortilegi, le stregonerie e le altre magiche operazioni, colle quali assicuravano di p

nelle donne e costanza congiunta a dilicatezza inesprimibile, e tali altre cose, le quali schierate innanzi agli occhi d’un

inintelligibile, la chimica misteriosa, la medicina fantastica e tali altre vergogne dell’umanar ragione, ch’ebber nome di sc

ttuto che l’esame fatto è puramente relativo allo stato attuale delle altre lingue d’Europa, e che molto calerebbero di pregi

a d’Apollo. [18] Chechessia di ciò, la lingua italiana, come tutte le altre , non si dispose a ricever la poesia se non molto

so quanto che si suppone fornito di gran penetrazione di spirito, e d’ altre qualità abbaglianti, che fanno quasi obbliare le

rizzo : A S. E. Cav. Pasquale Almirante dei Duchi di Celsa piccola, e altre colla data del 1850 del Conte Adonnino di Licata

ra, robbe ed arnesi passa da questa Città all’ Imperiale di Vienna ed altre di Germania per distribuirne de’ suoi medicamenti

gnò lodevolmente nelle Compagnie Favre, Granara, Marchionni, Medoni e altre di minor conto. Avanzato nell’età, abbandonò il t

a di Alamanno Morelli sotto Guglielmo Privato. Fu poi colla moglie in altre compagnie, e finalmente in quella di Romolo Lotti

fatte a Ferrara, a Mantova e altrove, non mi fu possibile rintracciar altre notizie su questa comica, che le due lettere, che

io, et il fratello del Sig.r Duca Conti, et mi portarono versi p. doi altre machine, cioè il sole che p. non ueder il tradim.

patria si aggregò a una compagnia di niun conto, e da questa passò in altre della stessa specie, recitando ogni parte dall’am

a bala, del Travet, del Ciochè del vilage, del Papà grand, e di tante altre sue glorie imperiture ? Nemico di ogni convenzion

mparve in Napoli nel 1666 nell’edizione quinta di Napoli con tutte le altre opere del Cortese. De’ suoi pregi e di qualche di

egno favola pescatoria, e nel 1637 le Varie fortune boschereccia. Tre altre pescatorie di questo secolo furono l’Aci di Scipi

sse il poema intitolato la Fesuleide, e ne ottenne una pensionea. Tre altre pastorali di tal tempo appartengono a due Gonzagh

er avviso del lodato religioso e mio, è poco degno di trattenerci. Le altre due sono di Cesare Gonzaga II principe di Molfett

o Gozzi le affidò alquante parti di protagonista in proprie commedie, altre ne scrisse a posta per lei, come nella Caduta di

tte quattr’anni, il ruolo di madre nobile ; e dopo di essere stata in altre Compagnie, applaudita sempre, abbandonò il 1840 i

riferisce la terza e quarta scena non migliori, nè peggiori di tante altre del genere. Il Friderici, che a detta del Bartoli

ue. La Giurlì o La famiglia indiana, la Lauretta di Gonzales, e varie altre erano da lei con tale innocenza rappresentate, e

mini, ch'ella creò, la Pia de' Totornei, la Mirra, l’Ottavia, e tante altre le procuraron sempre nuovi trionfi. E Francesco

essante dell’interpretazione, in cui la Carlotta si mostrò più che in altre artista di genio ; alla quale fa seguir quella de

iel dipinse la propria poetica immaginazione. Scrisse il Carretto tre altre commedie, delle quali una s’intitolò i Sei Conten

iconoscerla dalla Sofonisba del Trissino. Si vedrà in appresso quante altre produzioni sceniche italiane si tradussero e s’im

cesi si mostri grato a quella ingegnosa nazione e che ripeta quel che altre volte ed assai prima di lui osservarono i Frances

ta a’ 7 di aprile del 1531a, compose una tragedia impressa indi colle altre sue opere in Firenze nel 1548, ed oggi registrata

scrisse anch’egli due tragedie, la Dalìda e l’Adriana; ma esse colle altre di lui produzioni drammatiche non sono le miglior

i si fosse gagliardemente difeso, volle riformarla e toglierne fralle altre cose le rime e i versi di cinque sillabe, ed all’

che in essa si perdettero in criticar le rime, i versi corti e cotali altre pedanterie. Ma la dipintura nell’atto V di Canace

Orbecche s’impresse in Venezia nel 1543, nel 1551, e poi con tutte le altre nel 1583. Come nella Sofonisba la compassione è p

finita , e contiene un atto primo senza coro di quattro scene, e due altre di un secondo atto, le quali tutte si distribuiro

avi mie disperse, E quella ov’era la donzella et io Scevra di tutte l’ altre a terra spinse ecc. Torrismondo è un immagine di

ello stile nè dal patetico che regna nel Torrismondo. Egli che tralle altre pregiudicate sue opinioni pose in un fascio i tra

quale fa ammirare l’arte del poeta senza che egli si discopra. Fralle altre cose cerca in tal guisa muoverla per l’ambizione

tampata. Debbo a queste notizie aggiugnere che a quel tempo vi furono altre due tragedie di penne non volgari rimaste inedite

le Fenicie di Euripide tradotta in latino da Pietro Vettori, che con altre di lui produzioni pur manoscritte si trovava in R

la maggior parte delle tragedie di quel tempo. Non ne vanno esenti le altre tragedie del Torelli, e nè anche la Vittoria ed i

asso e del Guarino, un poema drammatico che meritasse lo studio delle altre nazioni. Quanto è difficile entrare a sentenziar

i si arroga l’autorità di giudice! Non hanno meritato lo studio delle altre nazioni i tanti argomenti nuovi degl’Italiani, da

nsieri e gli affetti degl’interlocutori? Non meritano lo studio delle altre nazioni i drammatici Italiani del XVI secolo, se

lla forza della verità a contradirsi: Si distingue l’Italia sopra le altre nazioni per la superiorità di parlare con tanta c

greco teatro? Non insegnarono essi tutto ciò che poi si è ripetuto in altre o simili guise al di là da’ monti? E che si è sco

a de’ Greci e de’ Latini come un assonnato, e che del Teatro Italiano altre notizie confessò di non avere se non quelle mal d

are compiutamente. Passò poi nella Compagnia di Pietro Rosa (V.) e in altre  ; fu di nuovo col Lapy, fuor di Venezia, poi di n

’antico sistema del Teatro applaudito, della Biblioteca teatrale e di altre collezioni di simil genere, l’opera del Cuccetti

specialmente la Serva amorosa, la Serva vendicativa, la Locandiera e altre del Goldoni : in queste, così in dialetto come in

uino Altro Dottore, Galeazzo Savorini. Ma non possiam dire a quante altre variazioni potesse andar soggetta la Compagnia ne

volgare va impiccolendo sempre più in noi l’idea della coltura delle altre nazioni a proporzione della loro lontananza. Tutt

emond e da Montesquieu alla nazione francese, trovasi presso tutte le altre ancora, senza eccettuarne la greca e la romana; e

e specialmente delle città di greca origine, come Napoli, Taranto ed altre del nostro regno. Nè tutte gli avevano del mentov

te collocati vi produssero il medesimo ottimo effettob. In pochissime altre cose differivano da’ teatri Greci i Romani. Il pu

e specialmente delle città di Greca origine, come Napoli, Taranto, ed altre del nostro regno; nè tutte gli avevano del nomina

collocati vi producevano il medesimo ottimo effetto152. In pochissime altre cose differivano da’ teatri Greci i Romani. Il pu

spirito, e con un dialogo eloquente ed ottimamente condotto. Passò in altre Compagnie di grido, e crebbe sempre più il suo va

e di una parodia delle più salienti scene della Didone e Semiramide e altre opere del Metastasio. Benchè in questa non prende

inciato colla Compagnia del suddetto Roffi a farsi conoscere anche in altre città, come Milano, Torino, Genova e simili ; e p

: Colombina spirito folletto. Oltre a dette raccolte di ottave e ad altre opere piacevoli del Corsini, assai noto è uno Sch

ca importantissima nella storia dello spirito umano, ma come tutte le altre della metafisica, coperta di nebbia foltissima, o

questa. I professori, che hanno tutta l’anima nelle dita, stimano che altre cognizioni non vi siano d’apprendere nell’arte lo

fuscati, ed ambigui delle vocali, per la sintassi mal definita, e per altre cause. [7] La collocazione delle consonanti non p

ente l’ultimo, benché ricchi siano di poetico stile, benché forniti d’ altre qualità eccellenti, non sono in questa parte para

si in mezzo a provare la robusta asprezza della lingua italiana tante altre stanze dell’Ariosto ricche d’evidenza e di suono

to. Mettasi sotto le note il primo verso di quella stanza, che fra le altre s’adduce in prova dal Bettinelli. «D’alte querel

fissa, e sensibile; nondimeno cotal difetto è minore in lei che nelle altre lingue viventi. Imperocché ha ella una variazione

co, e della pieghevolezza che in lei nasce dal concorso di queste e d’ altre cause. Potrebbe ancora farsi vedere in qual guisa

italiana ha potuto conservar i suoi primitivi caratteri meglio delle altre nazioni, dove la lingua, e i costumi non men che

ta, nelle articolazioni disagevoli, ne’ passaggi troppo confusi, e in altre cose. Lo che essi non avrebbero mai eseguito se i

8), Romagnoli (’80-’81), Tessero e Dominici (’86), Giozza (’90), e ad altre molte. Salì al grado di primo attore, e nella Com

iguria, e finalmente a Firenze, ove stette fino al ’74, recitando con altre giovinette, e mostrando una speciale attitudine a

è, Il Burbero benefico, Il Poeta fanatico, Il Barbiere di Gheldria, e altre molte ebbero in lui un interprete valoroso. Al Te

rima attrice madre con Ermete Zaccone, a fianco del quale creò, tra l’ altre , con buon successo la parte della Magdalena nel C

el Saul, di Guido nella Francesca da Rimini, di Egisto nell’ Oreste e altre moltissime. Egli era giunto a tal perfezione di c

re in Livorno, trovando chi gli sborsò il danaro occorrente. Questa e altre bizzarrie lo fecer sinistramente celebre. Era l’e

ommercio, il Brindisi, la Vita Nuova, Moglie e buoi de’ paesi tuoi, e altre moltissime ebbero in lei un’interprete perfetta.

re, La Puta onorata, La bona Muggier, Il Campielo, La casa nova, e in altre più del repertorio goldoniano, in cui non ebbe ch

di poter recitar opere, e Comedie per il suo felicissimo Statto come altre uolte à sempre hauto fortuna di seruire al Altezz

Compagnie di Francesco Coltellini, Anna Pedretti, Giacinta Pezzana ed altre di minor conto. Fu con Novelli tre anni, poi con