parler le Roi personnellement, on ne donne la qualité de, Monsieur, à
personne
qu’à ceux à qui sa Majesté veut bien la donner, à
iniment et en Maître, et le titre d’un Livre qui n’est déterminé pour
personne
en particulier. Je passe à un article qui m’intér
l’emploie avec assurance, quand il a passé dans les conversations des
personnes
qui parlent bien. Concision, dont je me suis serv
cette curiosité est une espèce de reconnaissance que nous devons aux
Personnes
de probité et de mérite. Tout petit qu’était Moli
ance et par sa profession, j’ai rapporté des traits de sa vie que les
Personnes
les plus élevées se feraient gloire d’imiter ; et
uoi ne pas nous en faire part ? Pourquoi aussi ne nommez-vous pas les
Personnes
que vous mettez en action avec lui ? » J’ai repr
r de Chapelle avec son Valet. On voit les égards qu’il avait pour les
Personnes
élevées, dans la Scène du Courtisan extravagant.
fort. Je lui avoue que j’ai eu intention de ne point nommer quelques
personnes
, et que j’ai passé légèrement sur de certains fai
e je ne suppose pas, il ne me convenait point d’exposer au Public des
Personnes
de considération à qui je dois toutes sortes d’ég
s, pour prouver ce qu’il avance ? À qui dois-je m’en rapporter qu’aux
personnes
qui ont vu, connu, et fréquenté Molière ? Et quel
suspect. En vérité peut-on raisonner avec si peu de retenue pour deux
personnes
qui n’ont rien fait à ce Censeur ? Après cela, do
i de Baron : J’ai cela de commun avec beaucoup d’honnêtes gens, et de
personnes
de considération. Je passe encore à mon Censeur q
are que Baron n’a pas plus de part à mon travail que plusieurs autres
personnes
dignes de foi, qui m’ont fourni des mémoires. Mai
Auteurs, ajoute mon Censeur, d’avancer hardiment que depuis Molière,
personne
n’a mieux soutenu le Théâtre Comique que Baron. S
oint faire Molière son Secrétaire, et qu’il avance que l’aventure des
personnes
qui voulurent se noyer à Hauteuil ne peut être vr
ins ; et qui lui diront que les Acteurs de cette aventure étaient des
personnes
de qualité qui voulaient se noyer de compagnie av
là un des plus séduisants moyens de toucher l’Auditeur ; mais peu de
personnes
savent l’exécuter. Il faut encore une grande habi
ion grave et sérieuse d’une action funeste qui s’est passée entre des
personnes
élevées au-dessus du commun. Pour réciter cette a
noble, sublime ; et prononcer d’un ton proportionné à l’élévation des
personnes
qu’on met sur la Scène, et aux passions que l’on
une représentation naïve et enjouée d’une aventure agréable entre des
personnes
communes ; à quoi tout auteur honnête homme doit
passion, le caractère, le sentiment qu’on exprime appartiennent à des
personnes
communes. Mais dans l’un et dans l’autre genre de
: Il fait l’honnête homme, et il veut que de sang-froid je nomme une
personne
, illustre, dit-il, aujourd’hui, qui chaussa autre
ui qui l’a faite ; mais le bon a ses mesures différentes, suivant les
personnes
qui en jugent, et selon les rapports que l’on en
t pas à la vérité ; mais ils se connaissaient intérieurement pour des
personnes
essentielles et ils essayaient à tous moments de
ce qui peut abaisser mon Ouvrage ; car il ne raconte l’aventure de la
Personne
qui fut demander conseil à Roselis pour se faire
ndirectement la mienne de fausseté. Mais ce fait est connu de trop de
personnes
pour être ignoré ; et je doute fort de la vérité
faveur des Comédiens. Cet Auteur qui veut tout, jusques aux noms des
personnes
, ne trouve pourtant pas bon que j’aie fait parler
vers de mon Critique ; qui trouve à redire que je n’aie pas nommé des
Personnes
de considération, et qui veut que je ménage les C
envoyait chercher souvent pour s’entretenir avec lui, en présence des
personnes
qui me l’ont rapporté, lui dit un jour : Écoutez
i est mon Censeur, je lui aurais rendu des devoirs d’honnêteté que sa
personne
aurait peut-être exigés ; mais à juger de lui par
, par l’estime & les caresses des plus grands Seigneurs & des
personnes
d’esprit, qui recherchoient son entretien, &
probité, desinteressé, ne songeant qu’à plaire à son Prince & aux
personnes
du premier goût, & qu’à faire subsister sa Tr
attentivement les pensées ingenieuses & les saillies d’esprit des
personnes
qui étoient à sa table, & il les écrivoit ave
ïon sur des cartes à jouer, qu’il avoit dans sa poche pour cet usage.
Personne
n’a reçu de la nature plus de talent que Moliere
rriger le ridicule & les défauts des hommes dans chaque état. Les
personnes
qui tenoient le premier rang dans Paris pour le b
rignan, tout l’Hôtel de Rambouillet, Chapelain & plusieurs autres
personnes
de ma connoissance : la Piece fut jouée avec un a
& attirer le Peuple & l’homme qui ne cherche qu’à rire : les
personnes
d’érudition & d’un discernement juste & d
tacles n’est-il pas juste de donner quelque chose au Peuple & aux
personnes
qui ne se piquent point de bel esprit ? Mais dans
Censeur rigide, il vouloit toûjours qu’on ne cherchât à plaire qu’aux
personnes
d’érudition & du goût le plus délicat : cepen
s genies superieurs & des Maîtres de l’Art ; la seconde, pour des
personnes
nées avec un goût naturel pour les bonnes choses,
e & pour le Peuple : cependant on dira aussi en même tems que les
personnes
d’un genie superieur & du meilleur goût trouv
irois à la gloire de Moliere seroit bien au-dessous des idées que les
personnes
d’esprit en ont ; il vaut mieux renvoyer à la lec
t, qui en avoit été très-satisfait, comme il l’a témoigné à plusieurs
personnes
. Pour donner plus de goût à sa Traduction, Molier
des plus aimables, qui avoit le talent de plaire à presque toutes les
personnes
qui la voyoient, & dont l’humeur ne sympatiso
oi n’en fut pas moins nombreux, plusieurs de ses amis, & d’autres
personnes
zélées pour sa gloire, au nombre de plus de cent,
nte, en rapportant que Monsieur de Colbert, qui protegeoit toutes les
personnes
d’un merite distingué, dit un jour devant plusieu
tes les personnes d’un merite distingué, dit un jour devant plusieurs
personnes
à M. Charles Perrault de l’Académie Françoise, qu
tenelle. La Vie de Mr de Molière. Il y a lieu de s’étonner que
personne
n’ait encore recherché la vie de Mr de Molière po
pli d’une infinité de fausses Histoires à son occasion. Il y a peu de
personnes
de son temps, qui pour se faire honneur d’avoir f
si beaucoup de faits domestiques, qui sont communs à toutes sortes de
personnes
; mais je n’ai point négligé ceux qui peuvent rév
Public me saura bon gré d’avoir travaillé : je lui donne la Vie d’une
personne
qui l’occupe si souvent, d’un Auteur inimitable,
l se contenta de lui laisser 8 000 livres de rente entre les mains de
personnes
qui les lui payaient régulièrement. Mr Luillier n
ient déjà toute la justesse d’esprit que l’on peut souhaiter dans des
personnes
toutes formées. Mais le moyen de se débarrasser d
reçu aux études et aux conversations que Gassendi conduisait avec les
personnes
que je viens de nommer. Et comme ce même Cyrano é
vec lui pour jouer la Comédie. Ce fait est absolument inventé par les
personnes
de qui Mr P**a peut l’avoir pris pour nous le don
oissait, ce nom déplaisait moins à Molière, mais cela ne paraissait à
personne
tirer à aucune conséquence. La mère ne pensait à
en avait deux entre autres, que tout le monde en Languedoc, jusqu’aux
personnes
les plus sérieuses, ne se laissaient point de voi
Je ne comprends, disait-il, à ses camarades en Languedoc, comment des
personnes
d’esprit prennent du plaisir à ce que je leur don
à se former, faisaient leur possible pour décrier sa Pièce. Quelques
personnes
savantes et délicates répandaient aussi leur crit
de l’autre. Cependant malgré l’envie des Troupes, des Auteurs, et des
personnes
inquiètes, le Cocu imaginaire passa avec applaudi
t se donner de la réputation à peu de frais . On n’écoutait point les
personnes
qui parlaient de la sorte ; et Molière eut lieu d
naissant point la chasse, il s’excusa d’y travailler. De sorte qu’une
personne
, que j’ai des raisons de ne pas nommer, la lui di
le dirai dans la suite, le jeu des Comédiens était pitoyable pour les
personnes
qui avaient le goût délicat ; et nous nous aperce
les désagréments qu’elle pouvait inventer : de sorte que cette jeune
personne
, plus lasse peut-être d’attendre le plaisir d’êtr
nta. Il est bien difficile à une Comédienne belle, et soigneuse de sa
personne
, d’observer si bien sa conduite, que l’on ne puis
point de ses leçons, qui lui paraissaient trop sévères pour une jeune
personne
, qui d’ailleurs n’avait rien à se reprocher. Ains
ent : de sorte que Molière, qui était très facile à entraîner par les
personnes
qui le touchaient, irrité contre le Médecin, pour
le ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu de
personnes
pouvaient deviner l’artifice de cet instrument. D
ne sarabande ; ce qui était suivi d’une Comédie que ces trois petites
personnes
, et quelques autres dont Raisin avait formé une T
u qu’ils pussent consommer, ils commençaient à être embarrassés de sa
personne
. Ils poursuivaient un procès en son nom : leur av
la Comédie, avec ordre de s’envelopper tellement dans son manteau que
personne
ne pût le reconnaître ; parce qu’il n’était pas h
ns pressèrent Molière d’obtenir de Sa Majesté un Ordre pour qu’aucune
personne
de sa Maison n’entrât à la Comédie sans payer. Le
armes ; et leur dit que ce n’était point pour eux, ni pour les autres
personnes
qui composaient la Maison du Roi, qu’il avait dem
’entrer à la Comédie sans payer n’était point une prérogative que des
personnes
de leur caractère, dussent si fort ambitionner, j
onserver. Qu’il fallait laisser ce petit avantage aux Auteurs, et aux
Personnes
, qui n’ayant pas le moyen de dépenser quinze sols
ritable ami : de sorte que Molière s’en fit deux plus solides dans la
personne
de Mrs Rohault et Mignard, qui le dédommageaient
teuil, il y menait des Convives pour lui tenir tête ; et il n’y avait
personne
qui ne se fît plaisir de le suivre. Connaître Mol
s que celle où il venait de le voir : qu’il était bien fâcheux qu’une
personne
qui avait autant d’esprit que lui, eût si peu de
e Théâtre. Molière, disait-on, n’était pas préposé pour reprendre les
personnes
qui se couvrent du manteau de la dévotion, pour e
e que sa Majesté ayant vu par elle-même qu’il n’y avait rien dont les
personnes
de piété et de probité pussent se scandaliser, et
uvèrent aussi Mr Chapelain, Mr l’abbé de Marolles, et quelques autres
personnes
. Je dis à Mr …e, lorsqu’il empêcha qu’on ne le jo
t ce temps-là Scaramouche Hermite, qui passa dans le Public, sans que
personne
s’en plaignît. ― Mais d’où vient, dit-on à Mr le
e le peuple de Paris voulait plus rire qu’admirer ; et que pour vingt
personnes
qui sont susceptibles de sentir des traits délica
résidait. La pièce fut trouvée excellente ; et lorsqu’elle fut jouée,
personne
ne la faisait mieux valoir que celui dont je vien
ènes que Molière avait traitées dans sa pièce, étant arrivées à cette
personne
. Ce secret de faire passer sur le théâtre un cara
si son annonce avait son effet. L’assemblée fut si nombreuse, que les
personnes
les plus distinguées furent heureuses d’avoir pla
and il arrive de nouvelles défenses de la représenter, de la part des
personnes
préposées pour faire exécuter les ordres du Roi.
ion, quel plaisir l’ordre du Roi apporta dans la Troupe, et parmi les
personnes
de spectacles. Mais surtout dans le cœur de Moliè
a toujours été fort applaudie toutes les fois qu’elle a paru ; et les
personnes
qui ont voulu par passion la critiquer, ont toujo
senter le Comique, il ne pouvait entrer dans le sérieux, et plusieurs
personnes
assurent qu’ayant voulu le tenter, il réussit si
les gens délicats l’accusassent d’être un peu grimacier. Mais si ces
personnes
-là le lui avoient reproché à lui-même, je ne sais
ut ; et vous pouvez penser quinze jours durant à un bon mot, sans que
personne
vous trouble, et aller après, toujours chaud de v
e moi occupé de plaire au Roi, et si vous aviez quarante ou cinquante
personnes
, qui n’entendent point raison, à faire vivre, et
e, Monsieur, que je ne pourrais mieux faire que de prendre dans votre
personne
le contraste que j’ai accoutumé de donner au ridi
ur moi. ― Non, Monsieur, dit Molière : le respect que je dois à une
personne
de votre rang, doit vous être garant de mon silen
ler vos vertus sur le Théâtre ? Elles paraissent assez dans le monde,
personne
ne vous ignore. ― Cela est vrai, répondit le Co
on ne pouvait le faire revenir ; et quoiqu’il n’eût envie d’offenser
personne
, il ne pouvait résister au plaisir de dire sa pen
e qui vous tuera à la fin ? Encore si c’était toujours avec les mêmes
personnes
, vous pourriez espérer de la bonté de votre tempé
on domestique par son exactitude et par son arrangement. Il n’y avait
personne
, quelque attention qu’il eût, qui y pût répondre
étendent que Molière ait pris l’idée du Bourgeois Gentilhomme dans la
Personne
de Gandouin, Chapelier, qui avait consommé cinqua
cteur se fâcha, et menaça même Molière d’avoir fait cette pièce à une
personne
qu’il honorait de son estime et de sa grande prot
ours provision pour elle ; car on ne pouvait avoir plus de soin de sa
personne
qu’elle en avait. — Eh ! non, dit-il, les bouill
homme de probité ; et qui avait des sentiments peu communs parmi les
personnes
de sa naissance, on doit l’avoir remarqué par les
mieux que mes expressions. II avait un attachement inviolable pour la
Personne
du Roi, il était toujours occupé de plaire à Sa M
s termes si touchants de donner des prières à son mari, qu’il n’y eut
personne
de ces gens-là qui ne priât Dieu de tout son cœur
plaisir que tu lui as donné par ta fine et sage plaisanterie. » Les
Personnes
de probité, et les Gens de Lettres sentirent tout
ours, ou par leurs Ouvrages. Il y en a même encore aujourd’hui de ces
Personnes
toujours portées à juger mal d’un homme qu’ils ne
Auteur. L’estime, les bienfaits dont le Roi l’a toujours honoré, les
Personnes
avec qui il avait lié amitié, le soin qu’il a pri
mais il triomphait toujours. Molière connaissait les trois sortes de
personnes
qu’il avait à divertir, le Courtisan, le Savant,
ges de Molière ; mais il divertissait tour à tour les trois sortes de
personnes
dont je viens de parler ; et comme ils voyaient e
lt qui en avait été très satisfait, comme il l’a témoigné à plusieurs
personnes
. Pour donner plus de goût à sa traduction, Molièr
Molière Avocat. Mais ce fait m’avait été absolument contesté par des
personnes
que je devais supposer en savoir mieux la vérité
voulaient se noyer : 152 — de Chapelle et de son Valet : 164 — de la
personne
qui fit la Défense du Misanthrope : 184 — d’un Sa
Moliere, ne laisse pas de contenir des traits singuliers touchant la
personne
de Moliere, & Mr. Bayle ne les a point dedaig
ivre des faits qu’il lui étoit aisé d’apprendre & que je tiens de
personnes
contemporaines qui ont vu & frequenté Moliere
lui laisser seulement huit mille livres de rente, entre les mains de
personnes
qui les lui payoient regulierement. Mr. Luillier
ient déja toute la justesse d’esprit que l’on peut souhaiter dans des
personnes
toutes formées. Mais le moyen de se débarasser d’
u aux études & aux conversations que Gassendi conduisoit avec les
personnes
que je viens de nommer. Et comme ce même Cyrano é
eune homme. Une Comedienne est autant & plus capable qu’une autre
personne
de charmer un cœur ; & d’ailleurs cet Histori
nsionnaires. Ce fait que Mr. Grimarest juge avoir été inventé par les
personnes
qui l’ont fourni à Mr. Perrault, est une broderie
oissoit, ce nom déplaisoit moins à Moliere, mais cela ne paroissoit à
personne
tirer à aucune conséquence. La mere ne pensoit à
rofiter du credit que son merite lui avoit acquis auprès de plusieurs
personnes
de consideration qui lui avoient promis de l’intr
it deux entre autres que tous les spectateurs en Languedoc, jusqu’aux
personnes
les plus serieuses, ne se lassoient point de voir
à se former, faisoient leur possible pour décrier sa Piece. Quelques
personnes
savantes & délicates répandoient aussi leur c
l’autre. Cependant malgré l’envie des Troupes, des Auteurs, & des
personnes
inquietes, le Cocu imaginaire passa avec applaudi
st se donner de la reputation à peu de frais. On n’écoutoit point les
personnes
qui parloient de la sorte ; & Moliere eut lie
ourtant point le succès ; & le Public étoit toûjours de son côté.
Personne
* n’ignore les louanges que Mr. Despreaux lui donn
noissant point la chasse, il s’excusa d’y travailler. De sorte qu’une
personne
, que j’ai des raisons de ne pas nommer, la lui di
menaçoit ses Censeurs d’un Dialogue auquel il travailloit alors. Une
personne
de grande qualité qu’il ne nomme point trouva le
re étoit dans les bonnes graces de sa Majesté. Je tiens ce fait d’une
personne
contemporaine qui m’a assuré l’avoir vû de ses pr
le dirai dans la suite, le jeu des Comediens étoit pitoyable pour les
personnes
qui avoient le goût delicat. La difference de jeu
s les desagrémens qu’elle pouvoit inventer : de sorte que cette jeune
personne
, plus lasse peut-être d’attendre le plaisir d’êtr
. Il est bien difficile à une Comedienne belle, & soigneuse de sa
personne
, d’observer si bien sa conduite, que l’on ne puis
point de ses leçons, qui lui paroissoient trop severes pour une jeune
personne
, qui d’ailleurs n’avoit rien à se reprocher. Ains
e la pauvre femme lui recommanda toujours de ne s’abandonner qu’à des
personnes
d’élite. On l’a crue fille de Moliere, quoi qu’il
ion, ajoutant qu’il faloit pardonner le premier égarement d’une jeune
personne
, à qui le manque d’expérience fait faire d’ordina
ent : de sorte que Moliere, qui étoit très-facile à entraîner par les
personnes
qui le touchoient, irrité contre le Medecin, pour
tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris ; & peu de
personnes
pouvoient deviner l’artifice de cet instrument. D
ne sarabande ; ce qui étoit suivi d’une Comedie que ces trois petites
personnes
, & quelques autres, dont Raisin avoit formé u
u qu’ils pussent consommer, ils commençoient à être embarrassez de sa
personne
. Ils poursuivoient un procès en son nom : leur Av
la Comedie, avec ordre de s’envelopper tellement dans son manteau que
personne
ne pût le reconnoître ; parce qu’il n’étoit pas h
s presserent Moliere d’obtenir de Sa Majesté un ordre, pour qu’aucune
personne
de sa Maison n’entrât à la Comedie sans payer. Le
es ; & leur dit que ce n’étoit point pour eux, ni pour les autres
personnes
qui composoient la Maison du Roi, qu’il avoit dem
entrer à la Comedie sans payer, n’étoit point une prérogative que des
personnes
de leur caractere dûssent si fort ambitioner, jus
erver. Qu’il falloit laisser ce petit avantage aux Auteurs, & aux
personnes
, qui n’ayant pas le moyen de dépenser quinze sols
ritable ami : de sorte que Moliere s’en fit deux plus solides dans la
personne
de Messieurs Rohaut & Mignard, qui le dédomma
mot, il assure que la Raison la faisoit regarder à son mari comme une
personne
que sa conduite rendoit indigne des caresses d’un
rs, & lui fit voir que le plus ridicule de tous étoit d’aimer une
personne
qui ne repond pas à la tendresse qu’on a pour ell
e trouver en pareil état & que je fusse fortement persuadé que la
personne
que j’aimerois accordât ses faveurs à d’autres, j
uteüil, il y menoit des Convives pour lui tenir tête. Et il n’y avoit
personne
qui ne se fît un plaisir de le suivre. Connoître
s que celle où il venoit de le voir : qu’il étoit bien fâcheux qu’une
personne
qui avoit autant d’esprit que lui, eût si peu de
e Theâtre. Moliere, disoit-on, n’étoit pas préposé pour reprendre les
personnes
qui se couvrent du manteau de la dévotion, pour e
e que sa Majesté ayant vû par elle-même qu’il n’y avoit rien dont les
personnes
de pieté & de probité pussent se scandaliser
rent aussi M. Chapelain, M. l’Abbé de Marolles, & quelques autres
personnes
. Je dis à M.... lorsqu’il empêcha qu’on ne le joü
t ce temps-là Scaramouche Hermite, qui passa dans le Public, sans que
personne
s’en plaignît. Mais d’où vient, dit-on à Monsieur
e peuple de Paris vouloit plus rire qu’admirer ; & que pour vingt
personnes
qui sont susceptibles de sentir des traits délica
. Plusieurs choses concoururent pour étoufer cette Piéce. Plusieurs
personnes
de la Cour y étoient tournées en ridicule d’une m
put lui reprocher que la petite Piece eût fait aller la grande. *Une
personne
qui est aujourd’hui dans un âge fort avancé m’a a
ès semblable arrivée du temps de François I. qui fut lui même une des
personnes
de l’intrigue, Moliere la trouva très-propre à êt
t une version fidelle est susceptible, elle a mis les Dames & les
personnes
sans étude en état de comparer la copie avec l’or
e sur son chapitre & fait sentir la perte qu’on avoit faite en sa
personne
, on lui a rendu plus de justice & on ne lui a
idoit. La Piece fut trouvée excellente ; & lorsqu’elle fut joüée,
personne
ne la faisoit mieux valoir que celui dont je vien
nes que Moliere avoit traittées dans sa Piece, étant arrivées à cette
personne
. Ce secret de faire passer sur le Theâtre un cara
si son annonce avoit son effet. L’assemblée fut si nombreuse que les
personnes
les plus distinguées furent heureuses d’avoir pla
and il arriva de nouvelles défenses de la representer, de la part des
personnes
préposées pour faire executer les ordres du Roi.
, quel plaisir l’ordre du Roi apporta dans la Troupe, & parmi les
personnes
de spectacle. Mais sur tout dans le cœur de Molie
oûjours été fort applaudie toutes les fois qu’elle a paru ; & les
personnes
qui ont voulu par passion la critiquer, ont toûjo
ter le Comique, il ne pouvoit entrer dans le serieux, & plusieurs
personnes
assurent qu’ayant voulu le tenter, il réussit si
les gens délicats l’accusassent d’être un peu grimacier. Mais si ces
personnes
-là le lui avoient reproché à lui-même, je ne sai
; & vous pouvez penser quinze jours durant à un bon mot, sans que
personne
vous trouble, & aller après, toûjours chaud d
i, occupé de plaire au Roi, & si vous aviez quarante ou cinquante
personnes
, qui n’entendent point raison, à faire vivre, &am
, Monsieur, que je ne pourrois mieux faire, que de prendre dans vôtre
personne
le contraste que j’ai accoûtumé de donner au ridi
a sur moi. Non, Monsieur, dit Moliere : le respect que je dois à une
personne
de vôtre rang, doit vous être garand de mon silen
ler vos vertus sur le Theâtre ? Elles paroissent assez dans le monde,
personne
ne vous ignore. Cela est vrai, répondit le Comte
uvoit le faire revenir ; & quoiqu’il n’eût point envie d’offenser
personne
, il ne pouvoit resister au plaisir de dire sa pen
e qui vous tuera à la fin ? Encore si c’étoit toûjours avec les mêmes
personnes
, vous pourriez esperer de la bonté de vôtre tempe
domestique par son exactitude & par son arrangement. Il n’y avoit
personne
, quelque attention qu’il eût, qui y pût répondre
le ridicule qui sert de dénouement à sa Piéce. Je tiens ce fait d’une
personne
encore vivante qui étoit alors à la Cour. Quant à
xcellent Musicien voulut chanter lui-même le Rôle du Moufti ; en quoi
personne
n’a été capable de l’égaler. Celui que l’on voulo
s pieds soulevez par une corde entortillée autour d’un bâton que deux
personnes
tiendroient par les deux bouts. Moliere répondoit
etendent que Moliere ait pris l’idée du Bourgeois Gentilhomme dans la
personne
de Gandoüin Chapelier, qui avoit consommé cinquan
Ainsi il donna sa piece à Paris avec confiance l’onze de Mai 1672. *
Personne
n’ignore que Moliere en peignant Vadius & Tri
r se fâcha, & menaça même Moliere, d’avoir fait cette piece à une
personne
qu’il honoroit de son estime & de sa protecti
ers pour les balets, où par des raports menagez, il faisoit dire à la
personne
qui parloit des choses qui lui convenoient égalem
ours provision pour elle ; car on ne pouvoit avoir plus de soin de sa
personne
qu’elle en avoit. Eh ! non, dit-il, les bouillons
homme de probité, & qui avoit des sentimens peu communs parmi les
personnes
de sa naissance ; on doit l’avoir remarqué par le
mieux que mes expressions. Il avoit un attachement inviolable pour la
personne
du Roi ; il étoit toûjours occupé de plaire à Sa
es termes si touchans de donner des prieres à son mari, qu’il n’y eut
personne
de ces gens-là qui ne priât Dieu de tout son cœur
ublic a senti la perte qu’il avoit faite, & qu’il ne s’est trouvé
personne
pour le remplacer : c’est ce que Mr. Despreaux a
mais il triomphoit toûjours. Moliere connoissoit les trois sortes de
personnes
qu’il avoit à divertir, le Courtisan, le Savant,
ges de Moliere ; mais il divertissoit tour à tour les trois sortes de
personnes
dont je viens de parler ; & comme ils voyoien
t, qui en avoit été très-satisfait, comme il l’a témoigné à plusieurs
personnes
. Pour donner plus de goût à sa traduction, Molier
ire balancer entre eux le jugement du Parterre. Moliere n’a encore eu
personne
qu’on puisse lui comparer. On a reproché à Molier
peuple qui apportoit l’argent necessaire pour l’entretien de tant de
personnes
, & qui fournissoit abondamment aux grands fra
n le prenant dans le sens qui s’accordait avec l’idée qu’il avait des
personnes
. Entre les gens du monde, les uns applaudissaient
eu le courage de dépouiller quatre écrits du temps qui concernent les
personnes
ainsi qualifiées : travail fastidieux à l’excès,
bitent, leur rang, leur qualité. Son écrit plat et grossier n’épargne
personne
: il met tout en pièces. Ce sont les ciseaux de s
ns ces paroles, mais elle s’évanouit par l’énoncé même qui suppose la
personne
tenant ruelle, exposée à la vue de tonie sa socié
Baron, et publiée en 1705, l’affirme. Il n’a été alors contredit par
personne
. Bret, le plus ancien commentateur de Molière, le
cien commentateur de Molière, le confirme. Voltaire n’en doutait pas.
Personne
entre ceux qui le nient aujourd’hui ne donne la m
e trop facilement démenti, et parce qu’il n’était bon à rien ni bon à
personne
de l’inventer. Il n’en est pas de même de la déné
fois celui de prude ou de feuillantine, et qui s’applique à certaines
personnes
du beau sexe qui ont su se tirer du prix commun,
l devint, et, en apprenant le sort du mot, nous apprendrons celui des
personnes
qu’il désigne. En 1656, l’abbé de Pure fit jouer
tivé. Ce titre se donne, dit de Pure dans La Précieuse, page 26, aux
personnes
du beau sexe qui ont su se tirer du prix commun d
plement Les Précieuses, si ce mot n’eut désigné dans le monde que des
personnes
ridicules. Voici, au reste, d’autres exemples de
blanchir. Il n’importe ; votre vertu n’est point farouche, et jamais
personne
n’a mieux accordé Dieu et le monde que vous ne fa
que la morale des précieuses est d’attirer dans leur parti toutes tes
personnes
de qualité, pour primer sur les autres cercles. C
ar la conversation ; et quelle conversation ; ce n’était pas celle de
personnes
de deux sexes qui désirent de se plaire : c’était
me elles font profession d’être sur l’amour ; car elles n’en ont pour
personne
. Elles ont la bonté de souffrir celle des autres,
ouvent à redire à tout ce qu’on dit.… Ce sont les plus insupportables
personnes
du monde. » Mademoiselle de Montpensier fait une
de l’esprit le plus distingué. Certes, il ne viendra dans l’esprit de
personne
que cela regarde la maison de Rambouillet Molière
’étaient bornés à dire : « Il en voulait indistinctement à toutes les
personnes
, à toutes les coteries où l’on faisait profession
vengeances par des phrases de précaution, par des protestations dont
personne
ne serait dupe que ceux qui les auraient rendues
te. Il avait pu croire aussi l’autorité de l’exemple si puissante que
personne
n’y ait échappé, et qu’ainsi toute apparence cont
orité pour mettre en crédit leurs fastidieuses répétitions contre les
personnes
à qui cette maison doit sa célébrité. Remarquez d
e rire un moment à leurs dépens, et qu’il ne viendrait dans l’idée de
personne
de rire aux siens ; et en effet, elle et ses vieu
au goût et aux opinions de madame de Rambouillet, loin d’effleurer sa
personne
; à moins qu’on n’aime mieux croire nos biographe
adelon des plaintes contre l’incongruité de demander tout crûment une
personne
en mariage ; lorsqu’il lui fait dire que le maria
vains qui donnent pour une adroite précaution contre les plaintes des
personnes
de cette société la préface où Molière déclare qu
avail est le seul moyen d’enseigner les usages du monde où les jeunes
personnes
sont destinées à vivre, le seul moyen de donner à
société. Dès 1674, il sentit qu’il lui convenait de se rapprocher des
personnes
dont on avait pu le croire éloigné. Dans cette an
ciété que favorisait chaque jour plus hautement une des plus notables
personnes
qui en avaient fait partie ; je parie de madame d
uelque rapport avec la maison de Rambouillet, dont il n’existait plus
personne
, lorsque les sociétés de Nevers et de ses parente
i pour se dévouer au cardinal. Cette femme était madame Deshoulières,
personne
de beaucoup d’esprit et de talent. Lorsque les de
e admirer le savoir de Pradon ! On suit que cette épitre ne désigne
personne
comme admirateur de Pradon. La dixième satire de
sir. Toujours est-il certain que ces vers ne peuvent être appliqués à
personne
de l’ancien l’hôtel de Rambouillet, puisque l’hôt
istait plus à l’époque où a paru Phèdre, puisque ce ne sont point les
personnes
de l’hôtel de Rambouillet que Molière a diffamées
que Molière a diffamées d’un coup de son art, puisqu’enfin toutes les
personnes
qui avaient eu jadis des relations avec l’hôtel d
nes élèves de cette maison. Elle écrivait à madame de Grignan : « Les
personnes
innocentes qui chantent les malheurs de Sion (dan
t de Boileau à la place d’historiens, Voltaire était plus capable que
personne
den sentir la justesse ; Racine et Boileau eux-mê
anges fort ridicules qu’on disait avoir été données par eux au roi en
personne
à l’armée, et elle finit avec beaucoup de raison
Molière, La Fontaine et Boileau. Mais sans considérer que toutes ces
personnes
n’avaient pas besoin d’un bien grand discernement
ls savaient indubitablement de la bouche des auteurs mêmes le nom des
personnes
qui avaient servi de modèle à leurs tableaux, et
pour en bien connaître le résultat, de savoir comment et par quelles
personnes
elle fut terminée. 126. La date de l’épître est
ère dont je parle : sachez que je suis toujours sur mes gardes et que
personne
n’observe mieux que moi les longues et les brèves
ens d’antichambre, et pour le menu peuple. Il n’y a que ces sortes de
personnes
qui puissent appeler Molière, Monsieur ; c’était
commerce avec ses amis ; nous nous passons de la Vie de bien d’autres
personnes
illustres dans les Lettres ; nous nous serions au
en ; ce sont de petites Aventures qui lui sont arrivées avec quelques
personnes
, que l’Auteur ne daigne seulement pas nous nommer
ette action de Molière est belle, et je doute qu’il y ait beaucoup de
personnes
capables d’en ménager si bien une pareille. Mais
s avait promis d’éviter les choses communes. L’aventure de ces quatre
personnes
qui se vont noyer est extravagante, et hors du vr
u’il se nommait Provençal ; et on le connaît sous un autre nom. Cette
personne
dont Molière fait un si indigne jugement, s’est r
prouve nullement que l’Auteur nomme rapsodie, une Dissertation qu’une
personne
de Littérature fit dans le temps pour le défendre
olière, ou notre Auteur fait tant de bruit, est le meilleur que cette
personne
ait fait en sa vie ; et il n’y a guère eu d’Auteu
; il pouvait avoir soin de son Élève sans intéresser la réputation de
personne
. La Scène du Courtisan Extravagant n’est point un
se faire Comédien est moderne, ou elle est double. Car je sais qu’une
personne
, qui a assez bonne réputation parmi les Gens de L
a voulu aller à la Comédie. Il a épargné tant d’autres vérités à des
personnes
qui ne les valent pas, tout Comédiens qu’ils sont
ous avoue, Monsieur, que ce discours de Molière m’a révolté, il n’y a
personne
qui ne parlât contre eux avec plus de modération.
n parler davantage ; d’autant plus, que je ne devine pas sûrement les
personnes
que l’Auteur a cachées. Nous voici à la fin du Li
dre, comme nous l’avons vu, il s’en forma de nouvelles de l’élite des
personnes
qui la composaient ; il s’en forma de son rebut,
s d’un homme méprisable. Ici l’ordre des faits amène sur la scène une
personne
dont le nom rappelle les plus agréables souvenirs
lle d’un fils de 31 ans arrivées à un an de distance, fut la première
personne
dont madame de Sévigné, belle, brillante de jeune
ue je vous dise, madame, que je ne pense pas qu’il y ait au monde une
personne
si généralement estimée que vous… On s’accorde à
it connue chez son mari. » La maréchale d’Albret était une excellente
personne
de peu d’esprit, très dévote ; mais sa bonté join
moiselle de Montpensier. Huet, évêque d’Avranches, était attaché à sa
personne
ainsi que Segrais. Ils nous apprennent que « dans
princesse de Paphlagonie renferment les portraits d’une multitude de
personnes
célèbres par leur esprit. Mademoiselle affectionn
utte, réunissait chez lui, au moins quand la goutte l’y retenait, des
personnes
de son affection particulière, avec celles qui fr
essamment Des plus honnêtes gens l’élite. » Voici ce qu’il dit de sa
personne
: « Dans ses mœurs quelle politesse ! Quel tour,
ter aux femmes de bonne compagnie de cette période madame de Scudéry,
personne
si différente de sa belle-sœur Madeleine et de Ge
r, qui déclare ne devoir sa copie qu’à un effort de la mémoire d’une
personne
qui en a vu plusieurs représentations . Certes, c
public ne tient pas compte du poids d’un livre, mais de sa bonté. Les
personnes
qui voudront bien se souvenir que dans le Racine
ent qu’en rendant à chacun son bien, je ne me suis emparé de celui de
personne
. Pour entendre Molière, je me plais à le répéter,
24. Vie de Molière par Grimarest. Il y a lieu de s’étonner que
personne
n’ait encore recherché la vie de M. de Molière po
pli d’une infinité de fausses histoires à son occasion. Il y a peu de
personnes
de son temps qui, pour se faire honneur d’avoir f
si beaucoup de faits domestiques, qui sont communs à toutes sortes de
personnes
; mais je n’ai point négligé ceux qui peuvent rév
public me saura bon gré d’avoir travaillé : je lui donne la vie d’une
personne
qui l’occupe si souvent, d’un auteur inimitable,
lui laisser seulement huit mille livres de rente, entre les mains de
personnes
qui les lui payaient régulièrement. M. Luillier n
ient déjà toute la justesse d’esprit que l’on peut souhaiter dans des
personnes
toutes formées. Mais le moyen de se débarrasser d
reçu aux études et aux conversations que Gassendi conduisait avec les
personnes
que je viens de nommer. Et comme ce même Cyrano é
vec lui pour jouer la comédie. Ce fait est absolument inventé par les
personnes
de qui M. Perrault peut l’avoir pris pour nous le
issait, ce nom déplaisait moins à Molière ; mais cela ne paraissait à
personne
tirer à aucune conséquence. La mère45 ne pensait
en avait deux entre autres que tout le monde en Languedoc, jusqu’aux
personnes
les plus sérieuses, ne se lassaient point de voir
Je ne comprends, disait-il à ses camarades en Languedoc, comment des
personnes
d’esprit prennent du plaisir à ce que je leur don
à se former, faisaient leur possible pour décrier sa pièce. Quelques
personnes
savantes et délicates répandaient aussi leur crit
e l’autre. Cependant, malgré l’envie des troupes, des auteurs, et des
personnes
inquiètes, le Cocu imaginaire passa avec applaudi
t se donner de la réputation à peu de frais. »On n’écoutait point les
personnes
qui parlaient de la sorte ; et Molière eut lieu d
aissant point la chasse, il s’excusa d’y travailler ; de sorte qu’une
personne
, que j’ai des raisons de ne pas nommer, la lui di
le dirai dans la suite, le jeu des comédiens était pitoyable pour les
personnes
qui avaient le goût délicat ; et nous nous aperce
les désagréments qu’elle pouvait inventer ; de sorte que cette jeune
personne
, plus lasse, peut-être, d’attendre le plaisir d’ê
nta. Il est bien difficile à une comédienne, belle et soigneuse de sa
personne
, d’observer si bien sa conduite, que l’on ne puis
point de ses leçons, qui lui paraissaient trop sévères pour une jeune
personne
, qui d’ailleurs n’avait rien à se reprocher. Ains
jours, et lui fit voir que le plus ridicule de tous était d’aimer une
personne
qui ne répond pas à la tendresse qu’on a pour ell
rouver en pareil état, et que je fusse fortement persuadé que la même
personne
accordât des faveurs à d’autres, j’aurais tant de
e qui pouvait contribuer à ma consolation. Je la considérai comme une
personne
de qui tout le mérite est dans l’innocence, et qu
échante conduite de son épouse ; mais j’eus le chagrin de voir qu’une
personne
sans beauté, qui doit le peu d’esprit qu’on lui t
ent ; de sorte que Molière, qui était très facile à entraîner par les
personnes
qui le touchaient, irrité contre le médecin, pour
le ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu de
personnes
pouvaient deviner l’artifice de cet instrument. D
ne sarabande ; ce qui était suivi d’une comédie que ces trois petites
personnes
, et quelques autres dont Raisin avait formé une t
u qu’ils pussent consommer, ils commençaient à être embarrassés de sa
personne
. Ils poursuivaient un procès en son nom : leur av
la comédie, avec ordre de s’envelopper tellement dans son manteau que
personne
ne pût le reconnaître, parce qu’il n’était pas ha
ns pressèrent Molière d’obtenir de Sa Majesté un ordre pour qu’aucune
personne
de sa maison n’entrât à la comédie sans payer. Le
ndarmes, et leur dit que ce n’était point pour eux ni pour les autres
personnes
qui composaient la maison du roi, qu’il avait dem
’entrer à la comédie sans payer n’était point une prérogative que des
personnes
de leur caractère dussent si fort ambitionner, ju
nserver ; qu’il fallait laisser ce petit avantage aux auteurs, et aux
personnes
qui, n’ayant pas le moyen de dépenser quinze sous
ritable ami : de sorte que Molière s’en fit deux plus solides dans la
personne
de MM. Rohault et Mignard87, qui le dédommageaien
uteuil, il y menait des convives pour lui tenir tête, et il n’y avait
personne
qui ne se fît un plaisir de le suivre. Connaître
s que celle où il venait de le voir ; qu’il était bien fâcheux qu’une
personne
qui avait autant d’esprit que lui eût si peu de r
e théâtre. Molière, disait-on, n’était pas préposé pour reprendre les
personnes
qui se couvrent du manteau de la dévotion, pour e
e que Sa Majesté ayant vu par elle-même qu’il n’y avait rien dont les
personnes
de piété et de probité pussent se scandaliser, et
uvèrent aussi M. Chapelain, M. l’abbé de Marolles, et quelques autres
personnes
. Je dis à M…, lorsqu’il empêcha qu’on ne le jouât
nt ce temps-là Scaramouche ermite, qui passa dans le public, sans que
personne
s’en plaignît.Louis XIV, ayant vu cette pièce, di
ue le peuple de Paris voulait plus rire qu’admirer, et que pour vingt
personnes
qui sont susceptibles de sentir des traits délica
résidait. La pièce fut trouvée excellente ; et lorsqu’elle fut jouée,
personne
ne la faisait mieux valoir que celui dont je vien
cènes que Molière avait traitées dans sa pièce étant arrivées à cette
personne
. Ce secret de faire passer sur le théâtre un cara
si son annonce avait son effet. L’assemblée fut si nombreuse, que les
personnes
les plus distinguées furent heureuses d’avoir pla
and il arrive de nouvelles défenses de la représenter, de la part des
personnes
préposées pour faire exécuter les ordres du roi.
ion, quel plaisir l’ordre du roi apporta dans la troupe, et parmi les
personnes
de spectacles, mais surtout dans le cœur de Moliè
a toujours été fort applaudie toutes les fois qu’elle a paru ; et les
personnes
qui ont voulu par passion la critiquer, ont toujo
enter le comique ; il ne pouvait entrer dans le sérieux, et plusieurs
personnes
assurent qu’ayant voulu le tenter, il réussit si
out, et vous pouvez penser quinze jours durant à un bon mot, sans que
personne
vous trouble, et aller après, toujours chaud de v
moi, occupé de plaire au roi, et si vous aviez quarante ou cinquante
personnes
qui n’entendent point raison, à faire vivre et à
e, monsieur, que je ne pourrais mieux faire que de prendre dans votre
personne
le contraste que j’ai accoutumé de donner au ridi
sur moi. — Non, monsieur, dit Molière ; le respect que je dois à une
personne
de votre rang doit vous être garant de mon silenc
ler vos vertus sur le théâtre ? elles paraissent assez dans le monde,
personne
ne vous ignore. — Cela est vrai, répondit le comt
on ne pouvait le faire revenir ; et quoiqu’il n’eût envie d’offenser
personne
, il ne pouvait résister au plaisir de dire sa pen
qui vous tuera à la fin ? Encore, si c’était toujours avec les mêmes
personnes
, vous pourriez espérer de la bonté de votre tempé
on domestique par son exactitude et par son arrangement. Il n’y avait
personne
, quelque attention qu’il eût, qui y pût répondre
prétendent que Molière a pris l’idée du Bourgeois gentilhomme dans la
personne
de Gandouin, chapelier, qui avait consommé cinqua
ux, et son protecteur se fâcha que Molière eût fait cette pièce à une
personne
qu’il honorait de son estime et de sa protection.
ours provision pour elle ; car on ne pouvait avoir plus de soin de sa
personne
qu’elle en avait. « Eh, non ! dit-il, les bouilli
n homme de probité, et qui avait des sentiments peu communs parmi les
personnes
de sa naissance ; on doit l’avoir remarqué par le
mieux que mes expressions. Il avait un attachement inviolable pour la
personne
du roi ; il était toujours occupé de plaire à Sa
termes si touchants, de donner des prières à son mari, qu’il n’y eut
personne
de ces gens-là qui ne priât Dieu de tout son cœur
plaisir que tu lui as donné par ta fine et sage plaisanterie. » Les
personnes
de probité et les gens de lettres sentirent tout
urs, ou par leurs ouvrages. Il y en a même encore aujourd’hui, de ces
personnes
toujours portées à juger mal d’un homme qu’ils ne
auteur. L’estime, les bienfaits dont le roi l’a toujours honoré, les
personnes
avec qui il avait lié amitié, le soin qu’il a pri
mais il triomphait toujours. Molière connaissait les trois sortes de
personnes
qu’il avait à divertir, le courtisan, le savant,
ges de Molière ; mais il divertissait tour à tour les trois sortes de
personnes
dont je viens de parler ; et comme ils voyaient e
t, qui en avait été très satisfait, comme il l’a témoigné à plusieurs
personnes
. Pour donner plus de goût à sa traduction, Molièr
Molière avocat. Mais ce fait m’avait été absolument contesté par des
personnes
que je devais supposer en savoir mieux la vérité
ire balancer entre eux le jugement du parterre. Molière n’a encore eu
personne
qu’on puisse lui comparer, et, pour nous servir d
ire imperturbable, et surtout cet art si rare de se transformer en la
personne
qu’on représente. (V.) — Il débuta du vivant de M
taille bien prise, un air libre et dégagé, et, sans l’ouïr parler, sa
personne
plaît beaucoup. Il passe avec justice pour très b
rêmement jolie ; elle chantait avec goût le français et l’italien, et
personne
n’a mieux su se mettre à l’air de son visage par
re portant défense à tous les curés de son diocèse de marier ces deux
personnes
; mais la demoiselle Bourguignon employa un moyen
devant être jouée dans peu de jours, il était impossible qu’une autre
personne
pût apprendre ce rôle dans un temps si court ; de
près les autres. Son mari lui copiait ses rôles ; et c’était la seule
personne
dont elle pût lire l’écriture. Depuis sa retraite
LE DU PARC. Comment cela se pourrait-il faire ? car il n’y a point de
personne
au monde qui soit moins façonnière que moi. MOLIÈ
pinceaux Été l’un des objets plus beaux. Item, enfin, une cohorte De
personnes
de toute sorte, Qui furent de ses sectateurs, Ou
je me vis plus riche et plus content que jamais ; car ces généreuses
personnes
ne se contentèrent pas de m’assister comme ami, e
avoir reçu de M. le prince de Conti, de Guilleragues, et de plusieurs
personnes
de cette cour, des présents considérables, je com
re était dans les bonnes grâces de Sa Majesté. Je tiens ce fait d’une
personne
contemporaine qui m’a assuré l’avoir vu de ses pr
sa conversation est charmante, et si elle est capricieuse autant que
personne
du monde, tout sied bien aux belles, on souffre t
civil ; ce qui prouve que le sieur de Rochemont était appuyé par des
personnes
puissantes. 71. Que cette anecdote soit vraie ou
ne que l’on introduise les entrées familières, qui se composaient des
personnes
les plus marquantes et les plus favorisées de la
né à tout le monde. Là-dessus il nous cita Léontium (Ninon), comme la
personne
qu’il connaissait sur qui le ridicule faisait une
ces sortes de matières. Puisque Léontium (Ninon) est frappée plus que
personne
du ridicule, il ne faut pas s’étonner qu’elle le
ercher pour s’entretenir avec lui. Un jour il lui dit, en présence de
personnes
qui me l’ont rapporté : « Molière, je vous fais v
ement , qu’ils semblaient moins des acteurs de comédie que les vraies
personnes
qu’ils représentaient . (Perrault, Éloge des homm
M. Couton, entre les bras de qui il est mort, et de plusieurs autres
personnes
, et que Me Bernard, prêtre habitué en l’église Sa
eux saints ! et tous les fronts rougissent devant moi, Et
personne
ne pleure186 ! De son côté, l’impiété de Créon
nquête du monde, et devant son char militaire ils prosternaient leurs
personnes
et leurs affections de famille. V L’individ
nt aussi s’unir avec Dieu196, et l’importance infinie conquise par la
personne
humaine est le trait le plus profond et le plus g
s profond mépris, et que la couronne ne rend pas sacré à ses yeux. La
personne
d’Hamlet est seule pathétique, sa noblesse, sa mé
midi par l’orage. L’intérêt romanesque, qu’inspirent la passion et la
personne
des amoureux, a remplacé l’intérêt plus élevé et
e se compose donc, en somme, de trois éléments : 1º L’absurdité de la
personne
humaine, en lutte contre le Divin ; 2º La félicit
insi, le dénouement du drame comique me montre le triomphe réel de la
personne
humaine dans sa destruction apparente, et le déno
de divinités différentes et même contradictoires, qui sont autant de
personnes
morales, et comme l’antiquité païenne ne conçoit
sonnes morales, et comme l’antiquité païenne ne conçoit pas encore la
personne
morale sous la forme de l’esprit immatériel, ces
, non plus comme société politique seulement, mais comme individu, la
personne
humaine revêtit pour la première fois une dignité
’antique guerre des Dieux. Mais il ne faut pas exagérer ce prix de la
personne
humaine, au point de supposer que l’homme put dès
oute, bien davantage que la rivalité des Capulet et des Montaigu ; la
personne
de Wallenstein m’intéresse plus encore que son en
lté contre l’ordre social de son époque, nous montre dans sa curieuse
personne
la synthèse de l’un et de l’autre. IX Shake
uchés. Ils sont indépendants, et leur âme affranchie promène sur leur
personne
et sur le monde un regard philosophique. Falstaff
chappé à la potence ! » En nous faisant pénétrer jusqu’au fond de la
personne
de ses héros comiques ou tragiques, Shakespeare n
de mauvais goût qu’on appelle l’humour. L’humour est l’invasion de la
personne
de l’auteur dans son œuvre, à la place de son obj
t en scène non son objet, mais les grâces un peu lourdes de sa propre
personne
, cherchant à étonner le lecteur par des rapproche
lan, et par leur antagonisme divin font l’intérêt du drame : c’est la
personne
humaine, avec ses faiblesses et sa grandeur. Mont
ue des Dieux, témoins impassibles et souriants de l’escarmouche de la
personne
humaine contre leur majesté. Ici Molière est en d
nchir de ses passions basses par le baptême de l’esprit, et élever sa
personne
à une hauteur infinie au-dessus du rôle injuste e
voici, et il n’y en a point d’autre. Dans la tragédie romantique, la
personne
même périt, enveloppée dans la ruine de ses entre
rs étaient simples. « Pour se procurer l’ordinaire soutien de la vie,
personne
, parmi les hommes n’avait d’autre peine à prendre
on sa propre inspiration. Le général d’armée, impatient de couvrir sa
personne
de gloire, ne peut mener ses soldats au feu sans
à bonne fin, c’est-à-dire à faire du bien à fous, à ne faire du mal à
personne
. Si celui qui pense ainsi, qui agit ainsi, qui s’
uvre individuelle qui leur appartient, et ne peut se détacher de leur
personne
. T. Ier, p. 162. 195. Être exclusivement Roma
ivement Romain dans le sens abstrait du terme, ne représenter dans sa
personne
et par son énergie propre, que l’État romain, c’e
on cruelle et malheureuse. C’est la félicité et la satisfaction de la
personne
qui, sûre d’elle-même, peut supporter de voir éch
rivaux dans l’art ; quelquefois même il livre publiquement su propre
personne
et les particularités de sa vie. T. V, p. 124. 2
ste en face d’un phare sans lumière. Son trouble ne s’arrête pas à la
personne
qui en est l’occasion ; ses croyances mal assises
Célimène. Il se résignerait, je crois, à n’être pas aimé, pourvu que
personne
ne fût plus heureux que lui. Dans le désert, Céli
it pas plus que dans un salon ; mais, dans le désert, elle n’aimerait
personne
, elle ne serait aimable pour personne. Voilà le s
dans le désert, elle n’aimerait personne, elle ne serait aimable pour
personne
. Voilà le secret de cette colère pour la première
ontrat qui porte sur un fait reconnu faux par les deux contractants !
Personne
ne s’y trompe, tout le monde est dans le secret.
es auteurs vulgaires dépensent en déclamation. Tartuffe, qui plus que
personne
aurait droit au confident et au monologue, puisqu
nne aurait droit au confident et au monologue, puisqu’il ne s’ouvre à
personne
, Tartuffe ne s’adresse pas une fois la parole à l
tion de l’acte ? La lutte, la lutte de la liberté et de la nature. La
personne
humaine tend à son but à travers une route barrée
e, celui-là une tragédie ; chacun secouait une branche de l’arbre, et
personne
n’avait aperçu le tronc ; personne n’avait consci
ecouait une branche de l’arbre, et personne n’avait aperçu le tronc ;
personne
n’avait conscience de la sève circulante, de la v
ont voici l’extrait. Le Diable s’est si bien emparé d’un château, que
personne
n’ose plus l’habiter. On a recours à un Saint Bén
et qui n’y trouve des leçons pour tromper son maître ; point de jeune
personne
qui n’y puisse apprendre toutes les ruses imagina
les maris du monde, & qu’elle ne nuise en même temps à toutes les
personnes
de son sexe qui voudroient avoir recours au même
par conséquent le dessein de Moliere n’étoit pas d’engager les jeunes
personnes
à marcher sur les traces de son héroïne. ACTE II.
préfaces, pour prouver que leur maniere est la meilleure ; & les
personnes
qui croient tout sont de leur avis sur leur parol
ordinairement l’effet qu’on s’étoit promis : de même, parmi nous, une
personne
sensée veut-elle exhorter son fils à être ferme s
’Isabelle contrainte à se reprocher sa conduite, encourage les jeunes
personnes
à l’imiter ? Non sans doute. La derniere punition
’aveu de tout le monde, marche le plus près de lui, & que tant de
personnes
, un peu trop faciles à la vérité, placent à ses c
. LA SÉRÉNADE. Griffon, vieux usurier, veut se marier avec une jeune
personne
nommée Léonor. Valere, fils de Griffon, s’oppose
injuste on a pris sa défense. Le moyen qu’un pere ne cede pas à des
personnes
qui s’y prennent si décemment ? aussi dit-il aux
ou quelque emploi qui le mît à même de faire l’infortune de plusieurs
personnes
par sa malheureuse passion ; si son pere savoit p
de son dernier voyage. Quelques Poëtes assomment leurs amis, même les
personnes
qu’ils ne connoissent pas, de la lecture de leurs
rmitiva. La Poésie a été de tout temps, & de l’aveu de toutes les
personnes
de goût, une imitation de la nature. Moliere entr
and il a le pouvoir de rassembler plusieurs jours de suite deux mille
personnes
pour corriger en leur présence & livrer aux t
es autres ; mais laissez en paix leurs noms, leurs habits, & leur
personne
. Faites-les maigrir de chagrin ; mais ne les tuez
fort : Mais pourquoi moi pleurer, puisque je n’ai pas tort81 ? Mille
personnes
se ruinent & vivent malheureuses toute leur v
le, on se soulevera un peu contre le sujet même de la piece. Quelques
personnes
se révolterent contre une comédie dans laquelle u
d’ami, les démonstrations de tendresse & de bienveillance, à des
personnes
qu’ils connoissent à peine, & qui profanent p
onfondre l’apparence avec la vérité, Estimer le fantôme autant que la
personne
, Et la fausse monnoie à l’égal de la bonne ? Les
tendu dire au célebre Préville, au milieu du foyer, & devant cent
personnes
: « Je voudrois, pour tout au monde, qu’on n’eût
combien il est imprudent de remettre ses intérêts entre les mains des
personnes
qui ont ce défaut. Léandre me fait sourire en pe
; son tailleur. Regle générale, on ne s’affecte vivement que pour les
personnes
qui courent de grands dangers ; j’entends ceux qu
ait que Thalie ne veut & ne doit faire trembler pour les jours de
personne
. Transportons-nous dans une salle de jeu ; plusie
d’un vieillard, l’est encore davantage quand il s’adresse à une jeune
personne
: témoin cette tirade qui fait rire aux éclats qu
e seulement ce soupir amoureux ; Vois ce regard mourant, contemple ma
personne
, Et quitte ce morveux, & l’amour qu’il te don
s ridicules. Nous pouvons encore citer la Pupille de Fagan. Une jeune
personne
sort du couvent. Son tuteur, âgé de quarante-cinq
en suis doutée, Marquis. Le Marquis. Eh ! vous êtes-vous doutée de la
personne
? La Comtesse. Non ; mais vous me la direz. Le Ma
e femme, la plus franche... Vous parlez de gens sans façon ; il n’y a
personne
comme elle : plus je la vois, plus je l’admire. L
non : en tout cas, je lui paierois la somme, pourvu qu’auparavant la
personne
qui a pris mon cœur, ait la bonté de me dire qu’e
rquoi sans y penser ? Moi, j’y pense. La Comtesse. Gardez-les pour la
personne
que vous aimez. Le Marquis. Eh ! si c’étoit vous,
A qui en avez-vous ? je vous demande à qui vous parlez. Le Marquis. A
personne
, Madame, à personne. Je ne dirai plus mot : êtes-
je vous demande à qui vous parlez. Le Marquis. A personne, Madame, à
personne
. Je ne dirai plus mot : êtes-vous contente ? Si v
nonceroit un personnage bourgeois sur la Scene Françoise, n’ameneroit
personne
. Celui au contraire qui promettroit une Duchesse,
mp; je le soutiens. Qui les oblige à donner des titres fastueux à des
personnes
dont les actions ne sont bien souvent rien moins
dire trop cruement que les Conseillers Garde-notes sucent le sang des
personnes
qui ont affaire à eux ? Pour moi je ne trouve pas
deux états. Les noms qui désignent trop clairement le vrai nom d’une
personne
ne sont plus permis, & l’on fait bien. Molier
t représenté sur le théâtre du Palais Royal, le 4 Juin 1666. Bien des
personnes
prétendent que Moliere doit aussi le sujet de cet
r la réfutation : aussi nous ne l’avons employé que pour prévenir des
personnes
qui, trouvant ce passage dans le volume que nous
nsi qu’un amant, dont l’amour est extrême, Aime jusqu’aux défauts des
personnes
qu’il aime. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
le : d’une taille trop petite ? c’est l’une des Graces, l’élégance en
personne
: d’une grandeur démesurée ? elle est majestueuse
s si je voulois rapporter toutes les illusions de ce genre. Bien des
personnes
pensent que le sonnet du Courtisan bel esprit est
nd rôle sur notre théâtre. C’est ce que ne peuvent pas se figurer les
personnes
qui n’approfondissent rien. Trouvent-elles dans l
acteres pour un ». Voilà comme parlent les gens du bel air : mais ces
personnes
si clairvoyantes, entraînées continuellement par
é traité en détail dans plusieurs pieces différentes, je n’exhorterai
personne
à les prendre pour modele. Hélas ! ils sont conda
Caracteres éternels. Caracteres du moment. Caracteres propres aux
personnes
d’un certain rang seulement, &c. &c. &
toire de madame Scarron ; tâchons donc de l’expliquer clairement. Les
personnes
qui, jusqu’au 24 mars 1670, avaient parlé à madam
duc de Vivonne était son frère, madame de Thianges était sa sœur. Ces
personnes
n’avaient proposé que l’éducation d’enfants nés d
equel le jeune roi se montrait, cette grandeur empreinte sur toute sa
personne
, manifestaient en lui cette passion de gloire, ce
orable dans une société honorée. Elle était une des plus remarquables
personnes
de cette société d’élite qui avait remplacé la so
les dangers de la contagion, et contre les soupçons qu’encourent les
personnes
qui s’y exposent. Elle avait besoin de cette gara
, et à faire de délicieuses retraites à la campagne, à voir plusieurs
personnes
de nom et de distinction s’intéresser à sa vie, à
directeur, comme beaucoup de gens d’esprit prennent pour conseil des
personnes
qui leur sont fort inférieures en mérite. Ce n’es
pour se mieux consulter soi-même. On se consulte mieux avec une autre
personne
que tout seul. Elle avertit des choses que vous a
retien, répondant à une amie qui la plaignait de ne pouvoir consulter
personne
à la cour dans les occasions délicates, répondit
s et les passions qui inspirent les pensées et dirigent les actes des
personnes
que l’on observe. C’est la vérité des tableaux qu
mes y fourmillent ; on en rencontre chaque fois qu’il fait parler une
personne
de bon sens. « Molière, dit à ce propos M. Jeanne
oit point être prise pour une chaire de morale, ainsi que beaucoup de
personnes
se l’imaginent, croyant que sa devise doit être i
ie achève son serment de réprimer sa jalousie, une lettre remise à la
personne
qu’il aime, réveille instantanément cette passion
de cette partie, comme si tout ce qui avait précédé était connu de la
personne
à laquelle il s’adresse, et il s’écrie : « Il ne
s que celui-ci et Arnolphe ne savent que se faire détester des jeunes
personnes
qu’ils veulent épouser. Le système sur lequel dev
son utilité, cette utilité est restée inaperçue aux yeux de certaines
personnes
. Nous en avons la preuve dans le passage suivant
primé en ces termes par Dorante : « Il n’est pas incompatible qu’une
personne
soit ridicule en certaines choses et honnête en d
de part et d’autre (comme dit Dorante à la fin de la pièce), sans que
personne
se rende.» Il n’y a que les auditeurs qui ne son
l les déclare absurdes et ridicules. Il lui arrive même d’injurier la
personne
qui a agi franchement à son égard. Telle est la d
que toujours inspirés par notre propre intérêt et non par celui de la
personne
qui demande à être éclairée. Aux conseils qu’on l
façon magistrale dans Don Juan. Quelques paroles prononcées par cette
personne
montrent de suite chez elle l’existence de la per
t de veuve. » Tel est le langage cynique que l’on rencontre chez les
personnes
qui, sous l’influence d’une anomalie morale sembl
a tératologie morale féminine. Surprise en faute par son époux, cette
personne
n’éprouve qu’un seul regret, celui d’encourir une
œur, de même que le bien à accomplir est également un besoin pour les
personnes
supérieurement douées du côté des sentiments. Don
à la vue de deux jeunes fiancés : « Jamais (dit-il) je n’ai vu deux
personnes
être si contentes l’une de l’autre et faire éclat
raît une futilité est cependant admirablement trouvé. La vue de cette
personne
si affectueuse et dont il cause le malheur ne sau
plus souvent. Pour moi, Monsieur, je n’ai point étudié comme vous, et
personne
ne saurait se vanter de m’avoir jamais rien appri
ons arrêtées, conformes aux tendances de ces passions, et que, si des
personnes
raisonnables cherchent à l’éclairer sur les erreu
par ce qu’il trouve de mal, partout où il le rencontre, même chez la
personne
dont il est épris. Un amoureux chez lequel la pas
e. Les passions qui les produisent étant inhérentes au caractère (les
personnes
qui les manifestent, et étant assez puissantes po
onnes qui les manifestent, et étant assez puissantes pour dominer ces
personnes
, celles-ci restent incorrigibles et considèrent l
ues directes au moyen de paroles blessantes, on ne fait qu’irriter la
personne
que l’on cherche à éclairer, et que par ce moyen,
t expliquer cette réaction violente qui s’élève si souvent contre les
personnes
qui interviennent charitablement pour mettre un t
dre alors un degré si élevé que celui qui bat ou injurie seulement la
personne
avec laquelle il se dispute, entrera en fureur co
prouve du remords, Molière signale l’erreur dans laquelle tombent les
personnes
bien douées du côté des sentiments qui, supposant
t autre motif moral, c’est une supposition qui ne peut venir qu’à une
personne
qui n’a aucune idée de l’anomalie morale qui fait
, ce n’est pas impunément qu’on se pose en adversaire de Molière, car
personne
mieux que lui n’a possédé à fond cette science. L
nt aptes à l’employer. Cette comédie ne peut servir qu’à éclairer les
personnes
morales à cet égard, et à les empêcher de devenir
nt à les exploiter en simulant la vertu. En second lieu, bien que les
personnes
pieuses détestent, à n’en pas douter, les faux dé
pas de faire parler avec respect sur ce qui concerne la religion, les
personnes
qui, dans ses œuvres, représentent la raison et l
ges. Bien qu’Éraste commette les plus grosses bévues sur les diverses
personnes
de la famille de Pourceaugnac, celui-ci s’écrie a
agon prenant pour vérités toutes les extravagances par lesquelles des
personnes
intéressées flattent ses passions. Devenu amoureu
Critique de l’École des Femmes : « Il n’est pas incompatible qu’une
personne
soit ridicule en certaines choses et honnête homm
oureux, tombe dans les mêmes exagérations que Léandre à l’égard de la
personne
qu’il aime, et il ne s’aperçoit point de ces exag
ux sur ses épaules ; et ce n’était qu’agréments et que charmes que sa
personne
. Ses larmes n’étaient point de ces larmes désagré
ortîmes de là ; et demandant à Léandre ce qu’il lui semblait de cette
personne
, il me répondit froidement qu’il la trouvait joli
pirée par cette passion lui représente tous les hommes amoureux de sa
personne
, et leurs actes les plus insignifiants comme étan
r ne s’égale ; et tout cœur infidèle est un monstre en morale. » Les
personnes
qui sont aveuglées par une passion exagèrent touj
e, Madame, et je hais seulement la science et l’esprit qui gâtent les
personnes
. Ce sont choses de soi qui sont belles et bonnes
oit conclure de là que, si l’on veut connaître l’opinion exacte d’une
personne
sur un objet, ce n’est pas sur des propos tenus d
t de colère qu’il faut se former cette opinion, mais sur ce que cette
personne
exprime dans un état de calme, alors qu’elle se p
le sentiment, par quelque chose d’instinctif, fort variable selon les
personnes
, et non par l’intelligence, qu’il est excité et q
dont la nature essentiellement contagieuse ne peut laisser de doute à
personne
. Les lois psychiques, qu’avait si bien pressentie
tent sur le ton de la plus fine raillerie : Il est vrai qu’avant vous
personne
n’avait assez de pénétration pour aller jusqu’au
au besoin leurs études spéciales : ils connaissent Molière mieux que
personne
, ils vivent avec lui dans un commerce familier, d
m’aimera jamais, qu’elle m’échappera, que ma mésaventure n’affligera
personne
. — De cette façon, l’amour-propre de l’acteur se
ni autour d’elle une cour si nombreuse, car ce n’est vraiment pas une
personne
vivante. Tous ses gestes sont mesurés, tous ses c
tte occasion, je me hâte de le reconnaître pour justifier Mme Plessy,
personne
ne songe à invoquer la tradition. Mlle Mars en ef
peu aigre. Cependant il faut reconnaître que depuis Firmin et Menjaud
personne
n’a compris ce rôle aussi bien que lui. Peut-être
; elle pense avec raison qu’une épouse fidèle et sensée n’a besoin de
personne
et se protège elle-même. Sans les révélations de
personnage devient un non-sens. Depuis la mort de Duparai, je n’ai vu
personne
comprendre simplement le mari de Philaminte et le
tout le monde. Penser par soi-même, exprimer sa pensée sans consulter
personne
, est une conduite dangereuse ; le moindre mal qui
erprètent Molière d’une façon infidèle. Ce qui arrive ne doit étonner
personne
. On a tant répété que les acteurs créaient les rô
que le comédien était pour moitié dans l’œuvre du poète : je ne vois
personne
aujourd’hui qui mérite un pareil éloge ; mais les
ls ne sont plus d’âge à recevoir des leçons, et comprennent mieux que
personne
l’ancien répertoire. Que le directeur ne se laiss
, tels que la passion & la nécessité peuvent faire trouver à deux
personnes
qui disent les choses d’elles-mêmes, & parlen
âtiment de son insolence, il vient à la bergere, & voit une jeune
personne
qui, des plus beaux yeux qu’il eût jamais vus, ve
s du monde. Hélas ! dit-il en lui-même, est-on capable d’outrager une
personne
si aimable ! & quel inhumain, quel barbare ne
nsieur dessus moi n’avoit pas tout pouvoir. Mais je l’honore plus que
personne
du monde. Fernand, à Philipin. Tu vois bien. Phil
p; puis l’embrasse si adroitement, qu’il semble que ce soit une autre
personne
.) Fernand, à Philipin. Venez, dis-je.Tu vois, ce
ais de Luxembourg chez Mademoiselle, par Cotin & Ménage. Quelques
personnes
assurent qu’il n’en fut pas témoin oculaire, &
le que ce qu’on nous fait à tous deux. Cléonte. Je fais voir pour une
personne
toute l’ardeur & toute la tendresse qu’on peu
is-m’en, je t’en conjure, tout le mal que tu pourras : fais-moi de sa
personne
une peinture qui me la rende méprisable ; & m
Je ne lui vois rien que de très médiocre ; & vous trouverez cent
personnes
qui seront plus dignes de vous. Premiérement, ell
à tout propos ? Covielle. Mais enfin, elle est capricieuse autant que
personne
du monde. Cléonte. Oui, elle est capricieuse, j’e
er des mots françois, espagnols, chinois, russes, &c. d’après les
personnes
qui nous entourent ; à parler enfin une langue qu
Ainsi, le Tartufe, vu pour la premiere fois, ne permet certainement à
personne
de songer à l’art inconcevable qu’il a fallu pour
e de cette espece d’aveuglement qu’ont pour les choses théâtrales les
personnes
qui ne sont pas réellement avouées par la Muse co
intemens à sa Troupe, & l’engagea à son service tant auprès de sa
personne
, que pour les Etats de Languedoc. Aiant passé le
mme le suivit dans sa chambre. Elle contrefit du mieux qu’elle put la
personne
affligée, mais tout ce qu’on employa ne servit de
pauvre femme lui a toûjours recommandée, de ne s’abandonner qu’à des
personnes
d’élite. On l’a cruë fille de Moliere, quoi qu’il
ntion, & qu’il falloit pardonner le premier égarement d’une jeune
personne
, à qui le manque d’experience fait faire d’ordina
fference ; & si la raison lui faisoit regarder sa femme comme une
personne
, que sa conduite rendoit indigne des caresses d’u
rs, & lui fit voir que le plus ridicule de tous étoit d’aimer une
personne
qui ne répond pas à la tendresse qu’on a pour ell
trouver en pareil état, & que je fusse fortement persuadé que la
personne
que j’aimerois accordât des faveurs à d’autres, j
il n’avoit pas même la consolation de haïr sa croix ; je veux dire la
personne
qui lui causoit tant de troubles. C’est ici que l
? — Non, puisque l’aventure est censée se passer seulement entre les
personnes
intéressées. — Si le spectateur est censé n’être
ont le plus en usage. Premiere espece. Il est naturel que deux
personnes
entrant en même temps par les côtés opposés d’un
eilles peuvent plus aisément déceler les acteurs qui les font. Si une
personne
parle bas à une autre en ma présence, je m’en app
iece se marie, & veut elle-même épouser Oronte, amant de la jeune
personne
, ou Léandre ami d’Oronte. Comme on a parlé de mar
des acteurs qui sont sur la scene. Quoiqu’il ne prenne pas à part la
personne
à qui il parle, ce n’est pas moins un aparté pour
r, à Madame Patin. Que tout ceci ne vous étonne point. Madame est une
personne
de qualité, (à part) [c’est ma cousine germaine]
ments à un autre, & qu’il lui dit tout bas des mots piquants. Les
personnes
désintéressées, qui sont dans la bonne foi, trouv
a vérité, belle Dame. Vous avez d’ailleurs l’art de vous mettre comme
personne
. D’honneur, votre parure est délicieuse.... Ah !
ovistes, dont Somaise a donné le nom et la demeure en 1661, comme 800
personnes
académiques qui se partageaient en différentes so
olie. Par sa conversation, la vie sociale s’était perfectionnée ; les
personnes
s’étaient classées ; les sympathies d’esprit, de
diversement ; les distinctions les plus faiblement marquées entre les
personnes
, mettaient des nuances dans leurs relations récip
rits polis, surtout par leur appropriement aux choses, aux temps, aux
personnes
. Alors la langue suffisait à tout. Oui, avant 166
venance de l’unité de ton dans une crise d’un moment, entre les mêmes
personnes
, dans un même lieu. Mais renfermer l’espace accor
les et vigoureuses, ou de voir quelqu’un pénétré des sentiments d’une
personne
. Vomir des injures, qui est du même temps, était
poëte n’avoit pas attaqué le nouveau, ce dernier n’ayant à médire de
personne
, n’auroit pu faire de prologue. Je me contenterai
famille & les domestiques de Tchao-tun, au nombre de trois cents
personnes
. Il ne reste que Tchao-so avec la Princesse son é
porteroit à faire mourir toute notre maison, au nombre de trois cents
personnes
? Princesse, écoutez les dernieres paroles de vot
an, de m’intéresser pour le pere, pour le fils, la grand-mere, trente
personnes
si l’on veut ; tout m’est égal, pourvu que je m’a
n drame. Nous demandons que tout l’intérêt s’y réunisse sur une seule
personne
, & que le personnage intéressant, le soit par
di chez lui. J’ai, lui dit-il, une sœur qui donne à jouer : plusieurs
personnes
me rendent visite ; vous étudierez leurs caracter
emme. Oronte. sort. Scene V. Fanchon fait le portrait de toutes les
personnes
qui doivent servir à la piece. M. Oronte est un n
vement frappé d’un coup de pierre philosophale. La sœur est une jeune
personne
qui roule, comme M. son frere, aux environs de ci
l’un & l’autre à varier ses plaisirs & ses connoissances. Les
personnes
qui n’entendent que le françois seront de mon avi
intemens à sa Troupe, & l’engagea à son service tant auprès de sa
personne
, que pour les Etats de Languedoc. Aiant passé le
que cela n’est pas véritable, ou de peur de lui faire tort. Plusieurs
personnes
assûrent que ses Comédies surpassent ou égalent t
mme le suivit dans sa chambre. Elle contrefit du mieux qu’elle put la
personne
affligée, mais tout ce qu’on employa ne servit de
rouva si belle la copie, Qu’elle en fit un original. (B) Plusieurs
personnes
assûrent que ses Comédies surpassent ou égalent t
pauvre femme lui a toujours recommandée, de ne s’abandonner qu’à des
personnes
d’élite. On l’a crue fille de Moliere, quoi qu’il
ntion, & qu’il falloit pardonner le premier égarement d’une jeune
personne
, à qui le manque d’experience fait faire d’ordina
fference ; & si la raison lui faisoit regarder sa femme comme une
personne
, que sa conduite rendoit indigne des caresses d’u
rs, & lui fit voir que le plus ridicule de tous étoit d’aimer une
personne
qui ne répond pas à la tendresse qu’on a pour ell
trouver en pareil état, & que je fusse fortement persuadé que la
personne
que j’aimerois accordât des faveurs à d’autres, j
il n’avoit pas même la consolation de haïr sa croix ; je veux dire la
personne
qui lui causoit tant de troubles. C’est ici que l
sque quitté vos anciennes Pieces, elles étoient du goût de toutes les
personnes
de bon sens, on y trouvoit plusieurs choses utile
public. Le Misanthrope de Molière, qui fera toujours l’admiration des
personnes
de goût, ne fut approuvé que des vrais connaisseu
on y trouvera même de certains faits qui ne sont connus que de peu de
personnes
. Les autres pièces qui composent ce volume ne son
tente. Il ne nous reste plus qu’à renouveler nos instances auprès des
personnes
qui peuvent avoir des mémoires sur différents aut
isière, mais il est encore plus embarrassé dans la suite, car la même
personne
lui lit un sonnet et veut l’obliger d’en dire son
de le voir amoureux, puisque l’amour doit bien donner de la peine aux
personnes
de son caractère… « Si l’on souhaite de voir le M
vec la même vigueur qu’il fait paraître en ouvrant la pièce. Ces deux
personnes
parlent quelque temps des sentiments de leurs cœu
er que tout le monde a remarqué qu’elle était bien écrite, et que les
personnes
d’esprit en ont bien su connaître les finesses. D
la réfutation : aussi, nous ne l’avons employé que pour prévenir des
personnes
qui, trouvant ce passage dans le volume que nous
l ne parlait guère en compagnie, à moins qu’il ne se trouvât avec des
personnes
pour qui il eût une estime particulière : cela fa
déclarent tout haut leur passion à l’objet aimé, en présence même des
personnes
à qui ils ont intérêt de cacher leurs sentiments.
aire à ses travaux, et ne fut pour lui qu’une source de chagrins. Les
personnes
qui attirent les yeux du public sont plus exposée
fameux compositeur de musique, a été témoin, et qu’il a raconté à des
personnes
dignes de foi, est peu connu et mérite d’être rap
l’exactitude et l’arrangement dans son domestique. « [*]Il n’y avait
personne
, quelque attention qu’il eût, qui y pût répondre.
erminer cet article, le sentiment de quelques auteurs célèbres sur la
personne
et les ouvrages de Molière. « [*]Molière récitai
inaire un fond plus bouffon, et moins agréable. » Voici les noms des
personnes
qui ont récité, dansé et chanté dans Le Sicilien,
i fut suivi d’un bal et d’un feu d’artifice, il jeta les yeux sur les
personnes
qu’il jugea les plus capables pour disposer les c
de ses gardes, de faire ouvrir toutes les portes, afin qu’il n’y eût
personne
qui ne prît part au divertissement, sortit du châ
ieurs sièges disposés en amphithéâtre, remplis de plus de douze cents
personnes
, et dans le parterre il y avait encore sur des ba
e qu’il y représente avec des couleurs si naturelles le caractère des
personnes
qu’il introduit, qu’il ne se peut rien voir de pl
mmencé par une seule voix, elle a fini par un concert de plus de cent
personnes
, que l’on a vues toutes à la fois sur un même thé
et d’éducation, sont des sources intarissables de discorde entre deux
personnes
que l’intérêt d’une part, et de l’autre la vanité
présidait. La pièce fut trouvée excellente, et lorsqu’elle fut jouée,
personne
ne la faisait mieux valoir que celui dont je vien
cènes que Molière avait traitées dans sa pièce étant arrivées à cette
personne
. Ce secret de faire passer sur le théâtre un cara
fille de Pantalon, riche banquier de Venise ; comme il n’est connu de
personne
dans cette ville, il prend le parti de se mettre
plaît incessamment, Avec un nouvel agrément, Comme il tourne aussi sa
personne
, Ce qui pas moins ne nous étonne, Selon les sujet
e le peuple de Paris voulait plus rire qu’admirer ; et que pour vingt
personnes
qui sont susceptibles de sentir des traits délica
les en beauté, il en est venu avec un peu de temps à l’admirer. « Les
personnes
d’un goût exquis, celles dont nous avons dit qu’e
e lui faire part de cette lettre, qui fut écrite un jour après, à une
personne
de qualité, sur le sujet de cette comédie, etc. »
lui laisser seulement huit mille livres de rentes, entre les mains de
personnes
qui les lui payaient régulièrement. » *. [Note
Molière avocat, mais ce fait m’avait absolument été contesté par des
personnes
que je devais supposer en savoir mieux la vérité
établie sur la fin de l’année 1659 (1658), après que les principales
personnes
qui la composaient eurent fait connaître leur mér
s camarades, il demanda et obtint un ordre du roi qui fit défense aux
personnes
de sa maison d’entrer à la comédie sans payer. »
s pressèrent Molière d’obtenir de Sa Majesté un ordre, pour qu’aucune
personne
de sa maison n’entrât à la comédie sans payer : l
gendarmes ; et leur dit, que ce n’était pour eux, ni pour les autres
personnes
qui composaient la maison du roi, qu’il avait dem
’entrer à la comédie sans payer n’était point une prérogative que des
personnes
de leurs caractères dussent si fort ambitionner,
onserver ; qu’il fallait laisser ce petit avantage aux auteurs et aux
personnes
qui, n’ayant pas le moyen de dépenser quinze sols
te marginale] Vie de Molière, par Grimarest. *. [Note marginale] Des
personnes
de la Cour. *. [Note marginale] De Bourgogne. *
uvèrent aussi M. Chapelain, M. l’abbé de Marolles, et quelques autres
personnes
; je dis à M. le premier président de Lamoignon,
marcher toute la machine. « Mais ! mais ! pourquoi cela, disent les
personnes
du bon ton 34 ? voilà qui est du dernier singulie
par des personnages comme il faut, elle pourroit amuser davantage les
personnes
du beau monde, si ce que je viens d’en mettre sou
vec lequel on lui répond, tout nous confirmeroit dans cette idée. Les
personnes
indulgentes pourront peut-être dire qu’Angélique
qui ne sauroit s’allier à la décence qu’on exige, sur le théâtre, des
personnes
bien éduquées ; & qu’il est impossible de fil
ans employer quelques-uns des ressorts que la bienséance interdit aux
personnes
d’une certaine façon, & qu’elle permet aux in
x à un fat qu’elle méprise ; s’il est décent qu’elle engage une jeune
personne
honnête, franche, naïve, à faire la même sottise
e ; & les quatriemes révolteront. Choisissez présentement. 34.
Personnes
du bon ton, gens comme il faut, ou du beau monde
ur biographie. Mon assujettissement aux dates des faits, aux âges des
personnes
, à la nomenclature des ouvrages ; ma division en
était de prouver que les notions généralement reçues confondaient des
personnes
, des choses sans relation, uniquement parce qu’on
urs d’histoire le service de remettre les choses en leur temps et les
personnes
à leur place. Si j’avais élevé plus liant mon amb
prétendez, madame, que le nous parle de cette autorité inhérente à la
personne
, distincte de celle qui naît du pouvoir donné par
isage des à omet mes ; elles défendent la solitude et la nudité d’une
personne
exposée aux outrages de la fortune, accablée sous
p à leurs mères et ci leur naissance, savaient quantité de choses que
personne
ne leur avait apprises . Il n’y a plus de doute q
acé, le sentiment qui l’anime en l’écrivant, celui qu’il suppose à la
personne
pour qui il l’écrit ; et enfin cet éloge vient si
t si bien la dignité. Cet écrit est terminé par un nouvel éloge de la
personne
à qui il s’adresse. « Vous avez dans l’âme, madam
En tout temps, il vaut mieux, dans le monde, parler des mots que des
personnes
. La langue y gagne, la société aussi. La passion
. D’un autre côté, Moliere a un trait impayable & qu’il ne doit à
personne
. Arnolphe prête de l’argent à son rival pour l’ai
dire s’il eut lieu de s’en féliciter ou de s’en repentir. Toutes les
personnes
de condition de la ville assisterent aux noces, &
r. « Savez-vous, poursuivit Don Pedre, la vie que doivent mener les
personnes
mariées ? Je ne le sais pas, poursuivit Laure, fa
coups ; Car, pour bien plaire à son époux, Elle ne doit plaire à
personne
. Maxime V. Hors ceux dont au mari la visite se r
p; de lui déplaire, d’observer exactement, en son absence, la vie des
personnes
mariées. Ceux qui ont des affaires à la Cour ne p
moins qu’il vous visite. Qu’il le fasse, à la bonne heure, dit Laure,
personne
ne l’en empêche. Voilà qui est fort bien, répondi
Agnès, si ma mémoire est bonne, Que j’avois défendu que vous vissiez
personne
. Agnès. Oui, mais quand je l’ai vu, vous ignorez
ttraits long-temps vous maintenir ! « Il ne vous a pas fait une belle
personne
« Afin de mal user des choses qu’il vous donne ;
doute pour recevoir le galant de Cordoue. Mais lui, qui entrevit une
personne
armée, ne douta point qu’on ne le voulût attraper
ser & à lui persuader qu’elle étoit trompée, & que la vie des
personnes
mariées étoit toute autre. Enfin il la fit condes
ntaine, Scarron, ont pour héroïnes des femmes mariées, dont plusieurs
personnes
ne sauroient voir les succès amoureux avec plaisi
!... « Georgette, ma mignonne, « Tu me parois si douce & si bonne
personne
! Georgette. Vous êtes un nigaud. Arnolphe. Vous
Nous disons Que cette piece est belle & bonne. Commandons à toute
personne
De bien soutenir son parti ; Et donnons un beau d
que j’ai fait, ç’a été, sans s’obliger, non plus que moi, à en croire
personne
. Outre que dans la conjoncture où étaient lors le
laise, que lorsqu’elle sera employée par un auteur français. Quelques
personnes
de goût nous ont conseillé de joindre, à la fin d
d’autant plus prêtés à cet avis que ce catalogue sera très utile aux
personnes
qui voudront voir, en un moment, le commencement,
int. ……………………………………… Mais pour dire un mot des régales, Qu’il fit aux
personnes
royales3, Dans cette superbe maison, Admirable en
e de Vega a substitué au confesseur un vieillard amoureux d’une jeune
personne
qu’il veut épouser, et dont il ignore que son fil
Qu’en surnom Giraut on appelle, Plut fort à tous par les appas, De sa
personne
et de ses pas ; Ô citadins de cette ville, En cur
talon, et lui font manquer le rendez-vous qu’il avait obligé la jeune
personne
de lui accorder : c’est de cette farce si peu vra
urra pas finir la pièce en remerciant, par exemple, le Ciel de ce que
personne
ne viendra plus l’importuner ; parce qu’alors les
Fâcheux pour un parfait modèle de la comédie de scènes détachées. Si
personne
jusqu’ici n’a rien tenté de semblable, c’est l’ef
e fait, on jouit en même temps de l’effet qu’il produit, parce que la
personne
qui a intérêt d’être instruite apprend tout de ce
s et assez significatifs pour vous les bien faire concevoir. Il n’y a
personne
au monde qui les pût si bien exprimer, à moins qu
; Nous disons, Que cette pièce est belle et bonne, Commandons à toute
personne
, De bien soutenir son parti ; Et donnons un beau
n copiant le langage et le caractère des conversations ordinaires des
personnes
du monde. Par le choix des personnages ridicules
Cour se rendit le cinquième mai, que le roi traita plus de six cents
personnes
jusqu’au quatorzième ; outre une infinité de gens
es ; (Qui font comme j’ai dit un jour) Les rossignols de la Cour, Que
personne
ne contrecarre, À savoir, Hilaire, et La Barre.
x flambeaux, Un grand ballet, et des plus beaux, Dont était en propre
personne
, Notre digne porte-couronne, Avec maint prince, e
ce, et grand seigneur, Et d’autres gens, qui par honneur, Comme étant
personnes
de marques, Sont dans les plaisirs des monarques,
onque ignore les mystères de l’art, en jugera de la sorte. « Mais les
personnes
intelligentes sentiront aisément la finesse de l’
t à un refus certain, si ce prince avait véritablement aimé une autre
personne
. Notre auteur, qui connaissait parfaitement les m
r en foule ; tout le monde l’admire, tout le monde en est surpris, et
personne
ne peut deviner l’artifice de cet instrument. D’a
es désirait la compagnie, (Ce qui paraissait plus qu’humain) Sans que
personne
y mît la main ; Le tout par des ressorts interne
x en discourir) Tout Paris y devrait courir ; Car je ne crois pas que
personne
Plaignit l’argent que l’on leur donnea. Ce fut d
sure publique, et ne se serait pas attiré l’indignation de toutes les
personnes
de piété. Mais qui peut supporter la hardiesse d’
e prenez pas Marc pour Renard, Car ici raillerie à part ; Et sans que
personne
s’offense, Ce n’est pas certaine défense, Qui dep
rigueurc. Molière lui-même ne conseille de lire cette comédie qu’aux
personnes
qui ont des yeux pour découvrir dans la lecture t
à mon esprit, et que je crus les plus propres à réjouir les augustes
personnes
devant qui j’avais à paraître, et pour lier promp
merais mieux m’en rapporter à Grimarest, qui dit que ce fut une autre
personne
de la Cour qui rendit ce service à Molière. [*].
d’un acteur, peuvent interrompre le succès le plus décidé. D’ailleurs
personne
n’ignore que la Scene a ses charlatans comme le P
, jouée en robe de chambre les petits jours, & dans une saison où
personne
n’est à Paris. On se doute bien que la piece de D
lic un empressement bien marqué de la recevoir ». Nous savons, &
personne
ne l’ignore, que M. Destouches est un grand homme
rs. Anselme étoit devenu très passionnément amoureux d’une très belle
personne
de la même ville ; & c’étoit un parti si gran
ontraire à celui qu’il en attendoit, & les charmes de cette belle
personne
ne manquerent pas de faire sur lui l’impression q
’amitié ; & ne trouvant plus de raison qu’à aimer la plus aimable
personne
du monde, il franchit entiérement le pas, & f
e, est un amant délicat qui veut être sûr de suffire au bonheur de la
personne
avec laquelle il va s’unir, ou qui aime mieux la
omme intéressant ? Il n’est pas bien récompensé, puisqu’il épouse une
personne
qui n’a tout au plus que du goût pour lui. Quant
vernement. Les domestiques de Timon demandent de l’argent à plusieurs
personnes
, qui toutes refusent. Apemantus les apostrophe.
plus estimé que celui qui le donne ; que, dans une assemblée de vingt
personnes
, il se trouve toujours plus de dix-neuf frippons,
passé le printemps de leur âge, s’avisa d’épouser en secret une jeune
personne
qui, au bout de quelques mois, l’engagea à déclar
ajouta qu’il se trouvoit dans le même cas, en montrant une très jolie
personne
qui étoit de l’assemblée, & qu’il avoit épous
e la négligence du roi et de ses attentions pour cette jeune et belle
personne
, qu’elle appelait une belle idiote, et elle avait
e. Mais, a-t-elle répliqué, ne vous mettez pas eu tête qu’il aime une
personne
… Elle n’a pas fini, et c’est la première fois que
habillés de gris ; et dans le fond de ce carrosse monte la plus belle
personne
de la cour, avec Des Adrets seulement, et des car
e madame de Sévigné, du 14 juillet suivant : « Vous aurez ri de cette
personne
blessée dans le service ; elle l’est au point qu’
ges) est une espèce de rouée, comme la Ludres, Elles ne feront peur à
personne
, ni l’une ni l’autre. » Pendant ces souffrances,
ncé, l’âme était exaltée. Le but n’était pas seulement de posséder la
personne
, c’était aussi et surtout de posséder le cœur et
plus grand événement de sa vie, le triomphe d’une des plus illustres
personnes
de la société polie, et de cette société elle-mêm
s mœurs du roi en opéra un pareil dans cette innombrable multitude de
personnes
qui ne connaissaient d’autre règle de conduite, d
ajesté ; elle n’avait jamais mis de rouge, et le teint d’aucune jeune
personne
n’effaçait la pureté du sien. » Madame de Genlis
it de se dépouiller de sa mante et de son écharpe pour en revêtir une
personne
qui manquait d’habits. Le roi la rencontre ainsi
il avait besoin d’être relevé de cette dépression par la tendresse de
personnes
désintéressées. Me reconnaît-on pas un sentiment
e lecteur du roi. Henri IV commanda à Malherbe de se tenir près de sa
personne
; il eut place à la table du grand-maître de la m
e nous n’avons rien dit encore que de vague et de banal concernant la
personne
sur qui pèse aujourd’hui le ridicule de la précio
e portrait de la marquise de Rambouillet, d’après les témoignages des
personnes
de la cour qui l’avaient particulièrement connue.
rité plus que leste usaient avec Louis XIII, âgé de quatorze ans, les
personnes
qui devaient aux autres l’exemple du respect. «
n ; au quatrieme, il est amoureux ; au cinquieme, il épouse une jeune
personne
qui, vraisemblablement, n’étoit pas née avant l’o
es comédies à double action ont trouvé des partisans, ou du moins des
personnes
qui ne les bannissent point de notre Scene. Ricco
doute, il n’est pas impossible, comme le dit Riccoboni, que plusieurs
personnes
se trouvent, sans se connoître & sans s’être
iens nous avoient donné cette regle, sans l’accompagner d’un exemple,
personne
, peut-être, ne l’auroit encore suivie ; mais l’Av
ls, qui est épris de Marianne ; & celle du pere, qui aime la même
personne
. Si le fils réussit, le pere doit nécessairement
-même, dans la premiere scene de ses Femmes Savantes : Quand sur une
personne
on prétend se régler, C’est par les beaux côtés q
ont servi de type à une multitude de scènes dans le même genre ; mais
personne
n’a trouvé ce naturel exquis, cette délicieuse na
cins. Mélicerte est une espèce de pastorale assez gracieuse. Quelques
personnes
regardent Le Sicilien comme le premier essai d’op
ctes n’étaient sacrifies aux charges trop grotesques de la cérémonie.
Personne
n’était plus en droit que Molière de traduire dev
ale adressa les remontrances les plus vives, les plus caustiques, aux
personnes
du sexe qui savent tant de choses ; la scène du s
ntes encore plus saillant, Molière s’est plu à leur opposer une jeune
personne
qui doit son plus grand charme à la nature : Henr
fense qui protégeait l’hypocrisie, et les faux dévots furent, dans la
personne
de Tartuffe, livrés à la risée publique. Jamais p
plus de quarante ans, avait eu l’imprudence d’épouser une très jeune
personne
, la fille de cette même madame Béjart à laquelle
nt vigoureux, comme on en peut juger sur le portrait qu’a tracé de sa
personne
une de ses contemporaines. « Il n’était ni trop g
la rue Montmartre ; deux prêtres allèrent chercher son corps, et cent
personnes
accompagnèrent le convoi avec des flambeaux. La p
le ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu de
personnes
pouvaient deviner l’artifice de cet instrument. D
ne sarabande ; ce qui était suivi d’une comédie que ces trois petites
personnes
, et quelques autres dont Raisin avait, formé une
u qu’ils pussent consommer, ils commençaient à être embarrassés de sa
personne
. Ils poursuivaient un procès en son nom : leur av
taille bien prise, un air libre et dégagé, et, sans l’ouïr parler, sa
personne
plaît beaucoup. Il passe avec justice pour très b
re portant défense à tous les curés de son diocèse de marier ces deux
personnes
. Un pareil obstacle ne fut pas capable d’arrêter
devant être jouée dans peu de jours, il était impossible qu’une autre
personne
put apprendre ce rôle dans un temps si court ; de
près les autres. Son mari lui copiait ses rôles ; et c’était la seule
personne
dont elle pût lire l’écriture. Depuis sa retraite
lle Duparc. Comment cela se pourrait-il faire ? car il n’y a point de
personne
au monde qui soit moins façonnière que moi. Moliè
pinceaux Été l’un des objets pins beaux. Item, enfin, une cohorte De
personnes
de toute sorte, Qui furent de ses sectateurs ; Ou
se, à qui il demande comment il s’appelle, lui répond que son nom est
Personne
: il lui fait présent de quelques bouteilles de l
dans le brasier ? Qui vous a donc si cruellement traité ? Le Cyclope.
Personne
. Le Chœur. Quoi ! personne ! Hé ! de qui donc vou
a donc si cruellement traité ? Le Cyclope. Personne. Le Chœur. Quoi !
personne
! Hé ! de qui donc vous plaignez-vous ? Le Cyclop
uoi ! personne ! Hé ! de qui donc vous plaignez-vous ? Le Cyclope. De
Personne
. Le Chœur. Vous avez donc tort de vous plaindre,
ltez, misérables ! Répondez : où est-il ? Le Chœur. Qui ? Le Cyclope.
Personne
. Le Chœur. Nulle part. Le comique qu’Euripide a
donation, il est maître de tous ses biens, & promet de punir les
personnes
qui blessent le ciel en le calomniant. Il envoie
la cassette d’un criminel d’Etat ; il se charge même d’accompagner la
personne
qui doit arrêter son bienfaiteur. Madame Pernelle
élio paroît à la fenêtre, dit que la maison lui appartient, & que
personne
n’entrera. Tiennette connoît heureusement une vie
eune homme de famille, qui suit une intrigue amoureuse avec une jeune
personne
du voisinage. Don Gilles en est instruit. Il appr
exhortations, dans la bonne voie. Il monte en effet, trouve la jeune
personne
endormie. Alors le sage Précepteur s’arrête, cont
Il feint enfin de croire que la charité seule le guide vers la jeune
personne
, & veut pousser ses charitables soins très lo
amp; leur en faisoient à leurs dépens. Voilà les trois plus vicieuses
personnes
d’Espagne devenues l’admiration de Séville. Il s’
’ils sortoient d’une église ensemble, environnés d’un grand nombre de
personnes
qui baisoient leurs vêtements, & les conjuroi
d’un zele chrétien, & ne pouvant souffrir que trois si méchantes
personnes
abusassent de la crédulité de toute une ville, fe
elles sont filées bien différemment. J’ai entendu dire par plusieurs
personnes
que Moliere ne jugeant pas la piece du Dépit amou
rs, cette ignorance ne saurait durer toujours. II n’est au pouvoir de
personne
d’empêcher un esprit de penser, de rêver, surtout
que, la poupée ayant tort, elle n’ait plus le temps de songer qu’à sa
personne
. Ce goût naturel est innocent, pourvu qu’on le mo
re d’adorateurs par vanité et légèreté, s’amusant de tous, sans aimer
personne
qu’elle-même. Tels sont les traits principaux que
r au temple ou à la promenade, ou dans quelque cérémonie publique, la
personne
dont il devient amoureux ; ou bien être conduit f
a souvent reproché à Molière d’avoir rendu la vertu ridicule dans la
personne
du Misanthrope, et beaucoup d’esprits timorés que
e porte le noir qu’aux bons jours seulement ; Qu’enfermée au logis en
personne
bien sage Elle s’applique toute aux choses du mén
oulait achever plus tard. C’est d’abord Léonor, de L’École des Maris,
personne
si sage, si réservée, et qui répond si dignement
on le dit, et il exerce généreusement l’hospitalité envers les jeunes
personnes
qui peuvent contribuer à l’éclat de ses fêtes par
de ces magnificences, parce que rien n’y sent l’économie ni la gêne ;
personne
ne vous ménage la place ni ne compte vos morceaux
on mérite. C’est une perfection en herbe. Après elle, se présente une
personne
dont nous avons déjà commencé de faire la connais
r des auteurs graves autant qu’aimables, non pas gens de roture, mais
personnes
de qualité. Madame de Sévigné ne parle pas sans q
n cœur ; Il veut de tout le monde y gagner la faveur, Et pour n’avoir
personne
à sa flamme contraire Jusqu’au chien du logis il
est trompé, si Philaminte est inexorable, elle ne sera à nulle autre
personne
; elle se retirera dans un couvent. Cette promess
elle, c’est Elmire ; mais sous un autre nom vous reconnaîtrez la même
personne
. Elle est mariée à Orgon qui l’a épousée en secon
toutes ces choses. LE PETIT SEIGNEUR. Le peu de connoissance que les
personnes
superficielles ont du théâtre, est ce qui leur pe
ais. Il dit, Monsieur. . . . Le Comte. Allez, allez ; je ne vois plus
personne
d’aujourd’hui. Madame, je suis votre serviteur. .
erre, avec les trois quarts & demi du spectacle, sont composés de
personnes
qui fréquentent peu la Cour. On peut, me dira-t-o
ulée l’Homme de Cour ; mais l’Ami de Cour ne doit être entouré que de
personnes
assez assorties à sa qualité pour qu’il puisse se
ins que nous ont fait nos predécesseurs : je le dois pour montrer aux
personnes
superficielles qu’il est moins facile qu’elles le
ritoient, parceque le héros qui, à la vérité, se méfioit de plusieurs
personnes
, se confioit à celles qu’il auroit dû redouter da
uvoit la victime de sa confiance. Le Défiant a beau se défier de cent
personnes
, s’il fait part de ses secrets à une seule, le ca
66. A la premiere représentation de Dupuis & Desronais, quelques
personnes
soutenoient dans le parquet, que le rôle du pere
faire prendre à mon héros les diverses façons de penser de toutes les
personnes
qui l’entourent : il aura alternativement jusqu’à
mettre en jeu le travers de trois femmes puristes et pédantes ; mais
personne
jusqu’ici n’avait imaginé que Molière, dans aucun
de ces habitudes de la société, qui passent dans celles du langage6.
Personne
ne croira, sans doute, que Molière soit l’auteur
, j’ai mis à contribution le zèle et les connaissances de beaucoup de
personnes
qu’il serait trop long de désigner10 ne m’en rapp
dit qui, bannissant du théâtre toute imitation des faits réels et des
personnes
existantes, restreignit la comédie à l’imitation
e droit de se remplir le ventre à la table des riches. Voilà pour les
personnes
et les mœurs. Quant aux événements ordinaires de
alheureux ; et, comme de toutes les peines que peuvent ressentir deux
personnes
bien éprises l’une de l’autre, les plus vives son
Les hasards de la vie humaine peuvent rapprocher instantanément deux
personnes
du caractère le plus opposé ; mais de ces rencont
oir ; à côté de celui qui flatte tout le monde, celui qui n’épargne à
personne
des vérités désobligeantes, et ainsi du reste. Mo
assions, des intérêts, des devoirs, diversement opposés dans une même
personne
ou entre deux personnes différentes. Tout ce qu’o
des devoirs, diversement opposés dans une même personne ou entre deux
personnes
différentes. Tout ce qu’on admire le plus dans Mo
laquelle ils appartiennent. Une seule fois, Molière mit en scène des
personnes
de la cour dans une comédie faite à dessein de le
et où elles figurent exclusivement : ce fut dans le Misanthrope. Ces
personnes
ne sont pas toutes parées d’un titre ; mais toute
ement son rôle, en donnant ses ordres avec vigueur, quand il voit que
personne
ne lui résiste plus. Enfin, Harpagon, consentant
s ou moins correcte, plus ou moins élégante, plus ou moins énergique.
Personne
n’a contesté à Molière le don d’approprier le fon
des sentiments et des idées, soit à l’espèce, soit à la situation des
personnes
qu’il met en scène. Mais d’excellents juges ont a
s faits, et quelquefois suscitent tout un ordre d’idées, plaisent aux
personnes
instruites dont elles sollicitent les souvenirs,
aux personnes instruites dont elles sollicitent les souvenirs, et aux
personnes
réfléchies dont elles exercent l’esprit. Mais il
observation, et chargé d’un service domestique qui l’approchait de la
personne
du roi et de ses premiers courtisans, il ne manqu
ni même s’il crut devoir se défendre. Mais, selon Voltaire, plusieurs
personnes
, indignées d’une telle calomnie, prirent le soin
s actes en bonne forme, il résulte que Françoise et Armande sont deux
personnes
différentes, et que Molière, en épousant Armande,
mode de renonciation qu’elle pût employer, était de devenir une autre
personne
en changeant de nom. C’est ce qu’elle fit lorsqu’
t, soit de produire l’acte de naissance d’Armande, soit de montrer la
personne
ou l’acte mortuaire de Françoise ; et l’on ne voi
Il rie le pouvait pas, puisque Armande et Françoise étaient une seule
personne
. Il ne pouvait plus même, en exhibant l’extrait b
st terminée par ces mois, et d’autres, lesquels semblent indiquer des
personnes
qui n’ont pas voulu que leur présence fût constat
ression d’état ; un faux qui aurait eu pour auteurs ou complices sept
personnes
, en comptant le prêtre, rédacteur de l’acte ; un
us, quoique cachée à tous les yeux, n’a été articulé ni soupçonné par
personne
, et de ce qu’on n’en découvre pas le plus léger v
sa cour, était de l’humeur la plus douce et la plus facile envers les
personnes
de son service intérieur56 et, d’un autre côté, c
tous ceux qui contribuaient à ses plaisirs. Molière approchait de sa
personne
comme un de ses domestiques, et aucun homme de so
ns ses intérêts, jusque là qu’il s’indignait des offenses faites à sa
personne
, lui commandait expressément d’en tirer vengeance
ême, et dit qu’on introduise les entrées familières, c’est-à-dire les
personnes
les plus marquantes et les plus favorisées de la
’est pas donné à tout le monde. Là-dessus il nous cita Ninon comme la
personne
qu’il connaissait sur qui le ridicule faisait une
souper comme bel-esprit, trompe par son silence une demi-douzaine de
personnes
qui attendaient de lui force bons mots et impromp
ses contemporains nous le montre écoutant les discours de toutes les
personnes
que le hasard lui fait rencontrer. « Il semblait,
oir dans sa dépendance et de gouverner à son gré un certain nombre de
personnes
. Il aimait encore à paraître et à parler en publi
mme de bien, qui fut un de ses plus beaux ouvrages. Le portrait de la
personne
de Molière nous a été tracé dans les termes suiva
essements de l’amitié suppléèrent aux pompes religieuses ; Deux cents
personnes
, ayant chacune un flambeau à la main, suivirent l
ue, dans les temps même de savoir et de politesse, il n’a été donné à
personne
de l’égaler. » Nos comédiens avaient sans doute d
rmi les danseurs de profession qui exécutaient, avec Louis XIV et les
personnes
de sa cour, les ballets pour lesquels Benserade f
rmande-Gresinde Béjard. Louis Béjard. Béjard (Madeleine). » 52. Les
personnes
qui ont figuré principalement dans cette discussi
e francs, dans les gratifications qu’il avait ordonné être faites aux
personnes
illustres et bien versées dans toutes les science
ustre auteur, qu’à donner la moindre lumière sur ses écrits et sur sa
personne
. »Enfin, Rousseau, ne pouvant s’en taire, écrit d
M. Couton, entre les bras de qui il est mort, et de plusieurs autres
personnes
; et que M. Bernard, prêtre habitué en l’église S
isi comme le plus excellent modèle qu’il eût à se proposer, et jamais
personne
ne l’imita si bien qu’il a fait. Ceux qui conçoiv
ointements à sa Troupe, et l’engagea à son service, tant auprès de sa
personne
, que pour les États de Languedoc. La seconde Comé
rofiter du crédit que son mérite lui avait acquis auprès de plusieurs
personnes
de considération, qui s’intéressant à sa gloire,
l ne parlait guère en compagnie, à moins qu’il ne se trouvât avec des
personnes
pour qui il eût une estime particulière : cela fa
are, et le regrette encore tous les jours ; mais particulièrement les
personnes
qui ont du bon goût et de la délicatesse. On l’a
isme, qui ne pouvait être reproché qu’à un nombre infiniment petit de
personnes
opulentes ; il n’y avait pas là de quoi assurer l
être imprimés et reliés en veau, Les voilà dans l’état d’importantes
personnes
, Qu’avec leur plume ils font le destin des couron
clefs, ajoute l’auteur, aussi inutiles au lecteur qu’injurieuses aux
personnes
dont les noms sont déchiffrés, et à l’écrivain. D
lles ? quel moyen de les faire servir à une même entrée ? Nommant des
personnes
de la cour et de la ville à qui je n’ai jamais pa
’un autre, et de ces divers traits, qui pouvaient convenir à une même
personne
, j’en ai fait des peintures vraisemblables, cherc
r, comme la piece entiere, son commencement, son milieu & sa fin.
Personne
n’est, je crois, assez ignorant pour penser que j
dame, à mon contentement. J’ai visité de l’œil tout cet appartement :
Personne
ne s’y trouve ; & mon ame ravie.... (Dans le
scene du Misanthrope. A une scene du Misanthrope ! vont s’écrier les
personnes
qui, ne jugeant que sur parole, croient le Misant
ien qu’il ne s’y servît pas ; C’est un fort méchant plat que sa sotte
personne
, Et qui gâte, à mon goût, tous les repas qu’il do
r, se retrancher même au gré de l’acteur, & qui nous peignent des
personnes
avec lesquelles il est très inutile de lier conno
urs, Et du parfait amour mettre l’honneur suprême A bien injurier les
personnes
qu’on aime. Éliante. L’amour, pour l’ordinaire, e
vantes, l’Avare, le Tartufe : & je conclus de là, avec toutes les
personnes
sensées, que l’exclamation de Moliere, Ah ! mon a
teur. ACTE II. Scene II. M. Simon, montrant Cléante. Monsieur est la
personne
qui veut vous emprunter les quinze mille livres d
l’épouser ; mais que si elle croit être plus heureuse avec une autre
personne
, il y consent de bon cœur. Sganarelle a une façon
ble ; ne lui permet pas le moindre ajustement ; ne la laisse parler à
personne
: il croit, en agissant ainsi, avoir trouvé le se
re avoit enrichi cette femme de tous les avantages qui font aimer une
personne
: la fortune n’avoit pas pris le même soin de son
ne me refuse rien. Je réponds à son amour comme je dois. Je serois la
personne
du monde la plus ingrate si je ne le faisois pas,
vous êtes-vous point trompée, & n’avez-vous point pris une autre
personne
pour lui ? Nullement, mon Pere : il m’a dit lui-m
ns l’Ecole des Maris, Isabelle se fait servir dans ses amours par une
personne
qui croit voir en elle l’honneur le plus rigide,
i, quelque soin qu’on se donne, Mon honneur guere sûr aux mains d’une
personne
A qui, dans les desirs qui pourroient l’assaillir
les poussent au grand. Cette vérité est si bien accréditée parmi les
personnes
instruites, qu’il suffit d’indiquer en passant ce
aux hommes de génie, & que Colbert s’attachoit à récompenser les
personnes
qui servoient bien son maître, préférablement à c
se : vous avez beau vous écrier que vous ne comprenez pas comment des
personnes
, fort aimables d’ailleurs, mais qui étoient avant
mp; l’opprobre des uns que le malheur des autres. J’entends plusieurs
personnes
s’écrier qu’il faut protéger le théâtre de la nat
ts dans le cadre, pourroient faire les plus heureux changements ; les
personnes
qui auroient assisté aux premieres représentation
fichent dans leurs corridors les ordres du Roi, qui défendent à toute
personne
, de quelle qualité & condition qu’elle soit,
s payer. Pourquoi ne rendent-ils pas leurs réglements aussi publics ?
Personne
n’oseroit les enfreindre. 63. M. de Belloy vient
azarine, où quelques années auparavant on avait construit un théâtre.
Personne
jusqu’à présent n’avait donné ni dans un certain
par le mérite du divertissement et par celui de l’à-propos. Noms des
personnes
qui ont chanté et dansé dans les intermèdes des A
le, et deux de la chambre. On a été très exact à marquer les noms des
personnes
qui ont chanté et dansé dans la comédie des Amant
t de plein abord, Harangues mauvaises ou bonnes, Des plus magistrales
personnes
. Et depuis ce jour, profitant Tant qu’elles peuve
pourra donc comme je crois, Beaucoup ainsi se satisfaire. Noms des
personnes
qui ont chanté et dansé dans Le Bourgeois gentilh
e la salle des machines du palais des Tuileries est curieuse pour les
personnes
qui savent l’architecture, mais elle ne satisfera
âtre : on monte ensuite sur un haut dais, réservé pour les places des
personnes
royales, et de ce qu’il y a de plus considérable
fet que la comédie des Femmes savantes produisit sur Cotin et sur les
personnes
qui avaient applaudi à ses ouvrages. « [*]Cotin,
le monde. Je vous nommerais, si cela était nécessaire, deux ou trois
personnes
de poids, qui, à leur retour de Paris, après les
xerçait la charge de bel esprit juré, et comme en titre d’office : et
personne
n’ignore que les Nymphes qui y présidaient n’étai
ais on ne peut croire qu’un homme qui est souvent parmi les premières
personnes
de la Cour, et que Mademoiselle honore du nom de
que Molière a peint le caractère du Bourgeois gentilhomme d’après une
personne
qui avait à peu près le même ridicule : mais lors
s lorsque l’on veut vérifier cette prétendue anecdote, on nomme vingt
personnes
différentes ; ce qui engage à croire que Molière
ations avant le Carême, obligèrent Molière à avoir recours à d’autres
personnes
. Il n’y a de lui que le plan et la disposition du
la préférence qu’on doit accorder aux caracteres principaux, bien des
personnes
se persuaderont peut-être qu’en réunissant sur un
arier avec Lucinde ; mais il frémit en songeant qu’il va s’unir à une
personne
aussi jeune que lui : il devient épris d’Eliante,
n. Cet objet si vanté Surpasse-t-il Lucinde en esprit, en beauté ? Sa
personne
en vertus est-elle plus brillante ? Léandre. Oui,
Président. Oh ! ne craignez point qu’il vienne jamais dans l’idée de
personne
que je sois un mari inquiet : il n’y a que vous &
r le choix. La Présidente. Parceque vous savez que nous ne choisirons
personne
. Le Président. Quoi ! toujours des soupçons ! tou
ssaya de lui donner chez madame de La Vallière, furent aux dépens des
personnes
de cette société dont elle contrefaisait le langa
ts d’un double adultère, eussent besoin de donner un nom ridicule aux
personnes
spirituelles de mœurs régulières et décentes. Dur
gulières et décentes. Durant la période de 1660 à 1670, plusieurs des
personnes
que nous avons citées, d’autres encore, ouvrirent
e ou d’autres choses où leurs avis ont été nécessaires… C’étaient des
personnes
par les mains desquelles le secret de tout le mon
’elle. Son amour dura plusieurs années avec une telle exaltation, que
personne
, dans sa société la plus intime, n’eût osé lui ad
ment. Quoi ! tu t’étonnes, préférant l’argent à tout, de n’inspirer à
personne
une affection que tu ne mérites pas ! Tu te tromp
ue le public l’aime. Le public, dans cette pièce, ne prend réellement
personne
en affection. Il hait Harpagon, plaint ses victim
ts qui en est la conséquence ; et ainsi, loin d’être pernicieuse pour
personne
, elle devient salutaire pour tous. Dans son éloqu
Franche-Comté avait été conquise en moins d’un mois par Louis XIV en
personne
; et, le 2 mai de la même année, un traité de pai
urs pères et la société de leurs égaux, de fréquenter et d’imiter les
personnes
du haut parage ; il leur dit : Vous trouverez que
honte de vous, de vos manières, de vos liaisons ; du mépris de votre
personne
, elle passera facilement à celui du nœud qui vous
outes les disgrâces que la nature et l’art peuvent rassembler sur une
personne
. Tout simplement sot, il ne mériterait pas, il ne
entaient, était une espèce de secret personnel qu’il n’avait imité de
personne
, et que personne n’imitera peut-être jamais de lu
ne espèce de secret personnel qu’il n’avait imité de personne, et que
personne
n’imitera peut-être jamais de lui. » Molière, il
lle eut encore moins de succès. Molière avait jugé sa pièce mieux que
personne
, en la condamnant à l’oubli. Après le mérite de f
ôt elle n’avait besoin de s’en excuser, je dirais qu’il fit mieux que
personne
dans un genre où il est impossible de faire bien.
aire. Elle est assez extraordinaire pour que, dans ce temps, quelques
personnes
aient pu soupçonner Molière d’avoir été dans le s
si bon que les comédiens voulurent le jouer tel qu’il était ; et que
personne
n’osa depuis y toucher. » J’ignore où Voltaire a
ce genre deux extrémités vicieuses ; & Moliere a connu mieux que
personne
le point de perfection qui tient le milieu entr’e
grand nombre d’originaux à peindre. L’affectation de ne ressembler à
personne
fait souvent qu’on ne ressemble pas à soi-même, &
roit se montrer s’il croyoit être connu comme il se connoît lui-même.
Personne
ne se corrige, dit-on encore : malheur à ceux pou
e & Ballet. (B) COMEDIEN COMEDIEN, s. m. (Belles-Lettres.)
personne
qui fait profession de représenter des pieces de
and nombre de qualités que la nature réunit si rarement dans une même
personne
, qu’on compte plus de grands auteurs que de grand
par une ordonnance de l’an 789, mit aussi les histrions au nombre des
personnes
infâmes, & auxquelles il n’étoit pas permis d
n détruisant ses propres modeles ; & que s’il ne ressemble plus à
personne
, c’est que personne n’ose plus lui ressembler. Mé
pres modeles ; & que s’il ne ressemble plus à personne, c’est que
personne
n’ose plus lui ressembler. Ménage qui a dit tant
nt des poisons assaisonnés que le spéculateur décompose ; mais peu de
personnes
sont à portée de les étudier, moins encore en éta
nous désignons ce qui nuit à notre bien-être : nous l’appliquons aux
personnes
& aux choses. Si l’on fait à un commerçant qu
iere fait rire les plus austeres. Il instruit tout le monde, ne fâche
personne
; peint non seulement les moeurs du siecle, mais
, le peuple & la noblesse, les ridicules & les vices sans que
personne
ait un juste droit de s’en offenser. On lui repro
toutes sortes de sujets ; pour prouver des choses obscures, & que
personne
né conçoit, pour prouver aussi des choses très-év
hommes. Ils se regardent aussi comme ne faisant avec eux qu’une même
personne
; & dans cette vue l’amour-propre joue admira
seté. La préoccupation se décele d’une maniere bien sensible dans les
personnes
, à qui il suffit qu’une opinion soit populaire po
occupent d’une maniere à n’en revenir jamais. Ce sont par exemple des
personnes
qui ont lu beaucoup de livres anciens & nouve
ération de superfluités qui feroient dire la même chose à toute autre
personne
qu’un avare ? Continuons. Maître Jacques. Rôt...
e mourir ; elle est près du corps, & elle n’a ni parents ni amis,
personne
enfin qu’une pauvre vieille qui lui aide à faire
oupirant, que nous pouvions voir là quelque chose de pitoyable en des
personnes
étrangeres, & qu’à moins d’être insensibles,
traits ; & ce n’étoit qu’agréments & que charmes que toute sa
personne
. Scapin. Je sens venir les choses. Octave. Si tu
cette mourante, qu’elle appelloit sa chere mere ; & il n’y avoit
personne
qui n’eût l’ame percée de voir un si bon naturel.
îmes de là ; & demandant à Léandre ce qu’il lui sembloit de cette
personne
, il me répondit froidement qu’il la trouvoit asse
l’autorité de la société polie, la considération qu’elle donnait aux
personnes
qu’elle distinguait, celle qu’elle en recevait, c
le. Elle avait alors quatorze ans. En se prêtant aux exhortations des
personnes
qui la pressaient de se convertir, elle disait :
femme en attira une meilleure encore, se fit aimer et admirer par des
personnes
du premier rang, qui l’attirèrent dans leur maiso
aimable, il fallait l’être pour la société entière, et ne l’être pour
personne
en particulier ; il fallait aimer tout le monde,
te entrée à madame de Villarceaux. Lorsqu’elle y vient à parler de la
personne
du roi, elle remplit trois pages de détails. Ces
i cette satisfaction à un mérite que je n’ai la dureté de souhaiter à
personne
, mérite qui ne conviendrait point à des hommes da
our substituer à des peintures fantastiques qui ne pouvaient offenser
personne
, puisque personne ne pouvait s’y reconnaître, les
es peintures fantastiques qui ne pouvaient offenser personne, puisque
personne
ne pouvait s’y reconnaître, les tableaux ou plutô
était formidable par le nombre, le rang, la fortune et le crédit des
personnes
qui en étaient les membres ou les appuis. Aussi M
ambouillet sur le compte de deux provinciales fraîchement débarquées.
Personne
toutefois n’y fut trompé, ni parmi les spectateur
ie héroïque , puisque Corneille prétend, et avec raison, qu’avant lui
personne
n’avait employé cette dénomination. Après lui, Mo
ssa pour savoir les termes de vénerie qu’il devait employer. Quelques
personnes
ont révoqué en doute cette partie de l’anecdote,
, ni plus développée qu’elle l’est. Molière, qui n’avait eu besoin de
personne
pour imaginer la fable légère qui sert de cadre a
son recueil, et, en particulier, celle dont il s’agit ici. Plusieurs
personnes
m’ont témoigné de la répugnance à croire cette an
ignes après leur mort. Je désire, pour l’honneur des lettres, que ces
personnes
aient raison, et même je penche à le croire ; mai
ques autres. ACTE II. Scene II. Valere se trouve avec Ascagne, cette
personne
qu’il a épousée dans l’obscurité, en croyant s’un
inissent par se raccommoder, par s’aimer davantage : & toutes les
personnes
qui ont eu le cœur tendre s’écrient, en voyant ex
re étude à chercher un sujet vrai & fécond par lui-même. Bien des
personnes
vous diront qu’il en est mille ; ne les croyez pa
s femmes-de-chambre, les Chirurgiens, les Médecins, les... toutes les
personnes
enfin qui, par état, sont à portée de connoître l
ui, par leur nature, ou les circonstances, ne peuvent qu’affecter les
personnes
intéressées. On est à la campagne : un plaisant f
l’hôtel de Rambouillet, et pour ainsi dire l’hôtel de Rambouillet en
personne
, et la femme de l’austère Montausier, succédât à
de La Vallière. L’imputation fut reconnue fausse par la suite ; mais
personne
à la cour n’était juge des preuves sur lesquelles
ain de courtisan, avec de telles circonstances, que ni le roi, ni les
personnes
instruites de ses motifs, ne pouvaient douter de
e de ton art est d’avoir montré le Misanthrope de manière qu’il n’y a
personne
, excepté le méchant, qui ne voulut être Alceste a
uvrage, il sortit entièrement de la route tracée, et en ouvrit une où
personne
n’osa le suivre. Les Précieuses ridicules, quoiqu
teurs, n’allait à rien moins qu’à causer la perte entière d’une jeune
personne
confiée à ses soins, et qu’il voulait épouser. De
e seulement ce soupir amoureux ; Vois ce regard mourant, contemple ma
personne
, Et quitte ce morveux et l’amour qu’il te donne.
dans L’École des Maris, l’imprudence et le danger d’élever les jeunes
personnes
dans une contrainte trop rigoureuse : il fait voi
t qu’à tout le monde il veut tant la cacher, Et qu’il ne saurait voir
personne
en approcher? ALAIN. C’est que cette action le me
point de moi ; elle est d’un homme qui devait s’y connaître mieux que
personne
, de Molière, lui-même, qui s’exprime ainsi mot à
re fait souvenir de sa force. Mais la postérité, qui n’est jalouse de
personne
, en juge tout autrement ; elle profite de tout ce
ec un ton fort discret et fort ménagé, finit par dire plus de mal que
personne
de la pièce de Molière. Enfin, il leur opposa un
iété. La comédie est faite pour instruire tout le monde et n’attaquer
personne
. Chacun peut en prendre sa part; mais il ne faut
xion. Lorsqu’il joue toute la cour, et qu’il n’épargne que l’auguste
personne
du roi, que l’éclat de son mérite rend plus consi
l ne songe pas que des peintures générales ne peuvent jamais offenser
personne
. Il serait superflu d’opposer des vérités trop co
. Il a découvert que la comédie était un miroir de la vie humaine, où
personne
n’était fâché de se voir, pourvu qu’il y pût voir
ns un désert; car c’est un sacrifice qu’elle ne vous doit pas, et que
personne
ne s’engage à faire en se mariant. Il n’y a pas l
vère, qu’elle ne les engage à rien dans la pratique : il a oublié que
personne
ne parle plus haut de probité que ceux qui n’en o
savoir gré à Molière d’en être venu à bout, par une combinaison dont
personne
ne lui avait fourni l’idée, et que personne, ce m
par une combinaison dont personne ne lui avait fourni l’idée, et que
personne
, ce me semble, n’avait encore observée. Molière a
e la nature condamne. Mais, en vérité, le fils d’Harpagon n’a offensé
personne
en avouant qu’il est amoureux de Marianne quand s
it. que voilà bien l’homme faible, qui se croit fort quand il n’y a
personne
à combattre, et qui croit avoir une volonté quand
e le trouve, car une idée perdue dans une assez mauvaise nouvelle que
personne
ne lit lui a fourni une scène admirable. Voici ce
vices qu’en action. C’est qu’en effet l’hypocrite ne s’ouvre jamais à
personne
; il ment toujours à tout le monde, excepté à sa c
qu’il y a entre ces termes pour l’élégance et la noblesse ; mais les
personnes
bien élevées et habituées à parler le langage de
ainsi qu’on parle, mais non pas sur le théâtre, devant les premières
personnes
d’une nation qui s’expriment noblement, et devant
uvre quelques traits de génie dans le théâtre de Caldéron, trouve que
personne
ne s’intéresse à Don Quichotte346, analyse (avec
ons parfois, non comme des pédants qui ont un système, mais comme des
personnes
bien élevées qui ont du goût. Nous nous épanchons
s s’en occuper. Si l’on avait dit à Fénelon qu’un temps viendrait, où
personne
ne songerait à trouver ridicule la peinture que f
rédéric de Schlegel a fait un drame intitulé Alarcos. Pourquoi jamais
personne
n’en a-t-il entendu parler ? Est-ce parce que le
st national ; il n’est point cosmopolite. Que doit être la critique ?
Personne
n’ose dire : nationale aussi, française sous la p
, allemande sous celle d’un Allemand, et toute pleine de patriotisme.
Personne
n’ose le dire ; mais, en vérité, tout le monde a
ileau et de madame de La Fayette ; et il se réjouit en voyant tant de
personnes
, tant de mœurs, tant de physionomies différentes,
dit Goethe, « une seule goutte du sang de Molière400 » ; la « petite
personne
» n’était « point capable de comprendre les grand
deux grands poèmes sanscrits que, sauf toi (tu le savais très bien),
personne
ne pouvait comprendre. Ta toilette était de la de
it comprendre. Ta toilette était de la dernière élégance, et quelques
personnes
osaient dire tout bas que tu ne semblais pas igno
Ce n’était pas bien difficile. Mais deux ou trois faits relatifs à la
personne
de ces philosophes nous en apprennent plus long s
dicule par un comédien ! Toutes les paroles, toutes les habitudes des
personnes
pieuses moqueusement employées sur la scène ! Par
ion ; l’archevêque de Paris fit un mandement qui défendait « à toutes
personnes
de voir représenter, lire ou entendre réciter la
passer pour flatteur. Aussi ne l’a-t-on jamais soupçonné de l’être de
personne
, et je suis persuadé que s’il eût été amoureux de
s qui, pour être imprimés et reliés en veau, se croient d’importantes
personnes
dans l’État ». Un mépris si dur, si superbe, desc
octrines d’Aristote. « La Cour, disait l’arrêt, fait défense à toutes
personnes
d’obtenir ou d’enseigner aucune maxime contre les
emme, sa fille, son neveu, deux de ses gendres, et un grand nombre de
personnes
en dehors de sa proche parenté. Étant un jour eng
ure d’un homme qui rêve. Il avait les yeux collés sur trois ou quatre
personnes
de qualité qui marchandaient des dentelles ; il p
Lettre à Horace Walpole. 360. Racine excepté. 361. Diderot excepté.
Personne
n’a parlé plus magnifiquement de Shakespeare. «
e lui fit des affaires, parce qu’on en faisait des applications à des
Personnes
de grande considération, et aussi parce qu’on pré
presque également sur tous les deux, et donnait lieu de se moquer des
Personnes
de Piété et de leurs remontrances. Cependant aprè
itement qu’ils semblaient moins des Acteurs de Comédie que les vraies
Personnes
qu’ils représentaient.
ance au gouverneur qui la remplacerait après la première enfance. Ces
personnes
auront à répondre à la France entière du dépôt qu
mais il n’oubliera pas ce qu’il doit à sa couronne dans le choix des
personnes
qui seront chargées d’élever son héritier. Louis
ovembre 1661, le roi nomme pour gouvernante de M. le Dauphin, une des
personnes
de la société représentée par Molière, dans ses P
érieux. Puisse au moins le récit de sa vie rendre chère à tous, en sa
personne
, la mémoire de tant d’hommes qui, malgré leurs tr
nds pas, disait-il un jour à ses camarades, en Languedoc, comment des
personnes
d’esprit prennent du plaisir à ce que je leur don
merveilleuses. Les noms propres eux-mêmes, ceux des rues et ceux des
personnes
, n’avaient point été respectés. On leur substitua
suite de ses propres terreurs. Pour s’en punir, il écrivit et joua en
personne
le rôle de Sganarelle Cocu Imaginaire. Cette piè
ordée, tant il avait su promptement s’acquérir l’estime de toutes les
personnes
qu’il approchait à la cour. Il eut aussi la prude
voilà de quoi j’ouïs l’autre jour se plaindre Molière, parlant à des
personnes
qui le chargeaient de même chose que vous. Il dis
n mouvement lui échappait contre quelque injustice, aussitôt une sage
personne
, avec un beau discours : Tons ces défauts humain
lui ayant donné trois fois le vin émétique, l’envoyèrent au pays d’où
personne
ne revient. Molière, peu de temps après, perdit
s ils venaient emplir le parterre de leurs colossales et tumultueuses
personnes
, ce qui était aux comédiens d’un tort considérabl
digents; mais que ce n’était point assurément une prérogative que des
personnes
de leur caractère dussent ambitionner jusqu’à rép
etc. Cette harangue eut son effet à la satisfaction des comédiens, et
personne
n’entra plus sans payer. Voilà au milieu de quell
’écrire le Tartuffe, et préparait les représentations du Misanthrope.
Personne
, plus que lui, cependant, n’aimait la vie tranqui
vait donner, et par des lectures fréquentes chez ses amis et chez les
personnes
puissantes, démarches auprès du roi, conférences
frant, il se fit porter au Palais-Royal. Il fut étonné, ravi plus que
personne
du jeu naïf de cet enfant; aussi, après la pièce,
ue grand et bien fait, quoique doué d’un visage sérieux et très doux,
personne
n’avait une physionomie plus comique. Son nez et
d’affaires, acteur, auteur, directeur, valet de chambre du roi, cent
personnes
à conduire et les trois quarts du temps malade, i
e la danse : « Que, s’il fallait parler des qualités nécessaires aux
personnes
qui dansent et à celles qui jouent du violon, il
esoin de cela, ils peuvent être boiteux, aveugles et bossus, sans que
personne
s’en scandalise, il ne leur faut que l’oreille et
u qu’en vous,lui disait-il, de la sincérité. C’était, en effet, une
personne
extrêmement jolie, pleine de douceur, naïve et vr
ssable : elle était pâle, sérieuse, mais douée de tant de charmes que
personne
ne la vit sans en être enchanté. Son regard, quoi
te chose avec le goût le plus délicat, et disposait sa toilette comme
personne
au monde à l’air de son visage. Quoique satirique
e avant même que tout cela eût paru en elle, il l’avait aimée lorsque
personne
encore ne songeait à elle ! Un air doux et posé
dre le faible des autres hommes, tombait dans le ridicule d’aimer une
personne
qui ne le payait pas de retour. Molière, qui l’av
e rôle de Chrysalde). Remarquons ici combien Molière aima les femmes;
personne
, en son temps, ne s’est intéressé à elles autant
jours provision pour elle; car on ne pouvait avoir plus de soin de sa
personne
qu’elle n’en avait. « Eh non ! dit-il, les bouill
e de séparer en deux le corps et l’esprit, qui font une seule et même
personne
. Bélise est folle, avec son galimatias de langage
même ; et l’amour qu’on me donne En veut, je vous l’avoue, à toute la
personne
... Je vois que dans le monde on suit fort ma méth
ndispensable : c’est qu’il soit le nœud bien assorti 518 qui lie deux
personnes
portées par la nature à s’aimer, et décidées par
i point faire peur571. » XXI. « Mais le dessein de vivre en honnête
personne
Dépend des qualités du mari qu’on lui donne ; Et
XVIII. Mais surtout elle doit « Songer qu’en la faisant moitié de sa
personne
C’est son honneur qu’un homme en ses mains abando
suivent de tels feux. Et ces sérieuses réflexions sont de la même
personne
qui dit si franchement son fait à Trissotin (act.
s soirs de la semaine, arriver et se réunir un nombre considérable de
personnes
sur la place de l’Opéra, au coin des rues Scribe
donné, une grande porte cochère ouvrait ses deux battants, toutes ces
personnes
assemblées s’engouffraient sous sa voûte, puis le
, et répondit à M. Sarcey par le panégyrique absolu de Molière, de sa
personne
, de sa vie, du rôle politique et social qu’il a j
; il avoue même n’avoir qu’une foi limitée dans l’impeccabilité d’une
personne
capable de se tirer d’une aussi scabreuse situati
u’il était jaloux aussi ? Mais il s’est taillé un domaine dans lequel
personne
n’est au-dessus ni à côté de lui ; qu’aurait-il e
scène de rupture entre Marinette et Gros-René : MARINETTE Ô la lâche
personne
! GROS-RENÉ Ah !
ns sont en présence, où un ennemi ne peut se dérober à son ennemi, où
personne
ne peut échapper aux regards, où l’on passe sa vi
emmes savantes, presque sous son nom, avec un sonnet de lui, afin que
personne
ne puisse s’y méprendre, un vieillard, un ecclési
ne lui avait jamais rien fait, sinon d’être devenu célèbre « sans que
personne
ait jamais pu savoir pourquoi, et d’être entré à
pu savoir pourquoi, et d’être entré à l’Académie française, sans que
personne
ait jamais pu savoir pourquoi non plus. » Je ne c
eries de Scapin, avec Géronte, la galère et le sac. Est-ce que jamais
personne
d’entre vous a pu se reconnaître au milieu de ces
nne d’entre vous a pu se reconnaître au milieu de ces suppositions de
personnes
, de ces changements de noms, de ces déguisements,
is pas, mais du charme ? Non pas ! Quel charme, que celui d’une jeune
personne
qui, dès la première scène, tient de petits disco
elles, ma sœur, qui sont de la matière25. Je ne trouve pas une jeune
personne
qui parle ainsi douée de charme ; je lui reconnai
ette nuit que j’étais dans le plus grand embarras du monde, et qu’une
personne
, faite tout comme monsieur, s’est présentée à moi
ns qui ont suivi ont pu admirer la profonde vérité, mais que vraiment
personne
au monde ne pouvait comprendre dans toute leur po
xclusivement remplie, et que Molière lui-même avait donnés autant que
personne
. Elle devint son épouse, épouse très indigne, mai
onde reconnaît, non pas les ridicules généraux des médecins, mais les
personnes
mêmes ; — Guy Patin en témoigne dans une de ses l
s médecins le même genre de plaisir âcre qu’il trouvait à jouer de sa
personne
les Dandin, les Sosie et les Sganarelle. En défia
erre simple ; ce qu’il y mêle de soi est couvert, elle ne vient de sa
personne
qu’à demi ; sa guerre contre la médecine, au cont
e premier trait, certaines gens commencèrent à dresser l’oreille. Ces
personnes
-là eurent un bien autre sujet de mécontentement e
e tout son plan de conduite : Songez qu’en vous faisant moitié de ma
personne
, C’est mon honneur, Agnès, que je vous abandonne
’hui un sens tout à fait honorable, on le prend à chaque instant pour
personne
pieuse ou personne sainte ; or, il avait au xviie
fait honorable, on le prend à chaque instant pour personne pieuse ou
personne
sainte ; or, il avait au xviie siècle un sens to
ent Tartuffe qu’on n’aurait applaudi L’École des maris ou Sganarelle.
Personne
ne vit au-delà, excepté les dévots, qui le lendem
-delà, excepté les dévots, qui le lendemain s’agitèrent. Excepté eux,
personne
ne trouva rien de surprenant dans Tartuffe. Il n’
voyant Tartuffe : « C’est la dévotion poussée à un excès possible. »
Personne
ne pouvait croire que Molière eût voulu faire con
eût voulu faire contre la cabale des dévots une comédie si terrible ;
personne
n’aurait voulu se passionner pour ou contre un bo
vec un fer sacré37. En 1664, cela ne pouvait s’appliquer à rien ni à
personne
; personne n’assassinait avec un fer sacré ; la s
sacré37. En 1664, cela ne pouvait s’appliquer à rien ni à personne ;
personne
n’assassinait avec un fer sacré ; la seule perséc
nt entendu beaucoup de commentateurs, c’est ainsi que l’a entendu une
personne
très peu hostile à Molière, et qui l’avait même p
elle qui prenne la cause de Dieu dans Dom Juan ; il y a bien d’autres
personnes
qui prennent la cause de Dieu : il y a Dona Elvir
rrais pas dire où il l’a pris, ce mot. Ce n’est pas dans son milieu :
personne
ne le prononçait autour de lui ; ce n’est pas dan
ps pour y voir à quel point cette idée leur est absolument étrangère.
Personne
ne sondera jamais les profondeurs de l’âme dans c
ce, et imposait au chef de famille une vue plus certaine du droit des
personnes
qui étaient confiées à sa tutelle encore plus que
ent suffisamment de liberté ; mais c’étaient les mœurs de la cour, et
personne
n’y gardait l’instinct austère de la bourgeoisie
cer ces fonctions de directeur, au moins par correspondance, pour des
personnes
très humbles, qu’il ne connaissait pas, et qui s’
e pour y capter père, femme et fille. Je ne conseille, à vrai dire, à
personne
de les écrire, ces pièces, mais à tout le monde d
ovence ma rendu pour toujours classique. C’étaient environ deux cents
personnes
de tout âge depuis seize ans jusqu’à soixante, la
âtre de la Foire ! Molière, messieurs, a fait tort à ses successeurs.
Personne
, quand il le fallait, n’a eu, autant que lui, de
arrête court : la fin a-t-elle été détruite, a-t-elle été égarée ? La
personne
d’Hannibal, qui y est annoncée, nous échappe ; la
de lui, ou plutôt elles lui prennent tout son cœur en lui laissant sa
personne
; et elles s’abandonnent avec lui au bonheur d’ai
ouveau, dont la naissance atteste celle de la chose ou de l’espèce de
personnes
qu’il désigne, le mot précieuse. Ce fut entre 16
e rencontre pas des gens de mauvais ton et de mauvais goût, parmi les
personnes
qui en sont le plus exemptes ? Quand la société-m
érée sous le nom de l’incomparable Arthénice, où se rendaient tant de
personnes
de qualité et de mérite, qui composaient une cour
n grand poids dans le monde, sur la conduite et sur la réputation des
personnes
de la cour et du grand monde, au tant pour le moi
t sans gêne, il profita infiniment d’avoir vécu toute sa vie avec les
personnes
du a monde qui toutes en avaient le plus, et des
médiocre, empruntant d’autrui, et se formant et se raffinant avec les
personnes
du monde qui ont le plus de goût, de science et d
souffrir. » Lui-même, Voltaire, qui était le bon sens et le génie en
personne
, il eût voulu que le roi envoyât Fréron… aux galè
informe ! En vain les espions de Néron, si Néron déclame et chante en
personne
, sur les planches de son théâtre, s’en vont à tra
l, de grâce et d’atticisme, une comédie, en un mot, digne de Molière,
personne
ne les eût lues dans ce peuple fatigué de dissert
rdé le secret de son troisième et de son dernier acte, il ne le dit à
personne
, pas même au roi, pas même à mademoiselle de Lenc
ler ainsi de Monsieur le premier Président. Molière savait, mieux que
personne
, quel homme était M. de Lamoignon, l’ami de Racin
pas ? Dans cette occurrence, il n’y avait véritablement que le roi en
personne
qui pût tirer d’affaire son poète ; mais le roi é
la fin de son art, c’est qu’on soit comme son héros, épris des belles
personnes
, qu’on les serve comme des divinités, en un mot,
re, sans songer à ce qu’on pourra devenir après. » Nulle part et par
personne
la comédie n’a été mieux définie et mieux compris
ants de l’inclination ! » Ce grand homme parle bien des choses et des
personnes
! Ceci me rappelle ce passage de la troisième let
griffes ! Quel auteur dramatique a jamais trouvé une pareille femme ?
Personne
ne l’avait trouvée, avant Molière ; Molière est l
ré des plus vaillants capitaines, des plus grandes et des plus belles
personnes
de la terre ; c’était bon pour vous qui étiez le
s parlez est accepté, plus c’est pour vous une nécessité de ne copier
personne
, quand vous en parlez, et d’obéir tout simplement
vre pleine de sourires. Mascarille déjà était un enfant de Molière en
personne
, et bien étonné était Molière de se voir applaudi
à cinquante ans, s’appelait Célie ; mademoiselle Duparc, cette belle
personne
qui fut aimée à la fois des deux Corneille, de Ra
ce moins que rien qui pourrait dire où cela commence, où cela finit ?
Personne
; mademoiselle Mars elle-même, elle n’en sait rie
l fait le mal, uniquement pour le plaisir de faire le mal ; il n’aime
personne
, il aime l’intrigue ; il se fait un point d’honne
il dresse lui-même son plan de bataille ; il n’a besoin du secours de
personne
; il est son propre conseiller à lui-même, et ava
on qui est son ami, et qui devait faire le portrait de cette adorable
personne
, l’envoie à sa place chez le Sicilien ; comme il
réveiller l’esprit et tenir les visages dans la gaîté nécessaire aux
personnes
que l’on veut peindre ! »Précepte excellent dont
ns façon. Du Sicilien datent tous ces ingénieux petits actes auxquels
personne
n’avait pensé, avant Molière. Relisez avec-soin c
nt toujours contents de tout le monde, parce qu’ils ne se soucient de
personne
; qui, autour d’une bonne table, soutiennent qu’i
ère a voulu prouver contre Alceste. Quant à insulter la vertu dans la
personne
d’Alceste, nous respectons trop Molière pour le d
out à fait insupportable. Savez-vous bien qu’Alceste c’est Molière en
personne
? C’est lui, c’est sa bonté, c’est son esprit, c’
e cacher, comme on cacherait un ridicule, tous ces rares trésors dont
personne
ne veut sa part. De là vient le chagrin qui aigri
quel rare génie ! Avec quelle dignité il gourmande les défauts de la
personne
aimée, et comme il se représente lui-même, tel qu
me si jeune, et si parée, et s’il n’eût pas été plus heureux avec une
personne
moins avenante ? À cette question qu’il s’adressa
; Le Misanthrope est plus vieux d’un an qu’Andromaque, et je ne sais
personne
qui ressemble plus à notre Alceste, que Pyrrhus.
style à lui, vif, ingénieux, subtil, un langage qui n’était imité de
personne
, naturellement il avait contre lui les prétendant
l’originalité du style. Il a été lui, non pas un autre. Il n’a imité
personne
. Il n’a imité ni l’ingénieux, ni le fini, ni le n
s le rôle de Sylvia ; ils se sont parfaitement contentés de ma petite
personne
mignonne, de ma petite voix criarde, de mon petit
le s’y représentait elle-même, à elle-même ; parlant et souriant à sa
personne
, dans les mêmes postures tendres et naïves qu’ell
corrige les mœurs en riant. » Or, la comédie a-t-elle jamais corrigé
personne
? Est-ce que jamais la comédie a pu remplacer la
prose de Marivaux ; enfin, j’aurais proclamé le succès de cette belle
personne
, l’élève bien-aimée de mademoiselle Mars ; et nat
édie en vers, qui imite à s’y méprendre mademoiselle Mars ; une belle
personne
en sa fleur qui étale de son mieux sa main, son p
Ce qui vous prouve que les chefs-d’œuvre ne portent jamais malheur à
personne
, et qu’une belle jeune fille n’est jamais perdue
, vous voulez la revoir pour l’applaudir, vous êtes ivres de joie, et
personne
ne prend en pitié cette enfant, la voyant la proi
et à faire son petit compliment en deux vers. Enfin, comme toutes les
personnes
qui avaient l’honneur d’appartenir à Sa Majesté,
ourd’hui que vous restera-t-il le lendemain ? — Enfin il ne faut tuer
personne
. Plus vous avez la main légère et plus le public
les injures, les violences de tout genre. Molière le savait mieux que
personne
; et, tantôt, comme s’il eût rougi de s’être oubl
règles et qui les savent mieux que les autres, font des comédies que
personne
ne trouve belles. Ainsi moquons-nous de cette chi
. D’ailleurs nous pouvons journellement nous convaincre qu’il est des
personnes
qui se ressemblent parfaitement. Puisque la Natur
ne doute pas qu’il n’y fût, en effet, très comique ; mais la premiere
personne
qui a fait cette belle découverte, n’a pas certai
chemin de sa petite ville. Il se promene au Palais Royal ; plusieurs
personnes
l’abordent d’un air familier, quoiqu’il ne les co
ue Plaute. Il n’y a qu’à supposer entre les deux jumeaux, ou les deux
personnes
qui se ressemblent, un son de voix différent, une
actere d’après l’idée injurieuse que ses ennemis ont cru donner de sa
personne
dans une foule de libelles calomnieux. Il eut soi
principaux endroits qui lui ont servi. Extrait du Roman. Parmi les
personnes
que nous voyons le plus souvent & le plus fam
nouvelle aussi singuliere révolta toute la ville. Il n’y eut pas une
personne
de considération qui ne prît sans balancer le par
ée de ce jeune homme, étoit alors avec mon pere, mon mari & trois
personnes
de la plus haute considération de Marseille. Le C
uoi ! Monsieur, lui dit-il, pouvez-vous faire mourir de désespoir une
personne
qui vous a été si chere & qui vous aime uniqu
un cœur qui lui est dû légitimement, & je déteste en ce moment la
personne
pour qui je me sentois forcé à commettre tant d’i
dont vous m’avez parlé, ses ouvrages n’ayant pas tout le mérite de sa
personne
, vous me permet trez de ne vous en dire rien autr
chait partout des tablettes pour écrire ce que lui disaient plusieurs
personnes
de condition dont il était environné ; tellement
et assez significatifs pour vous les bien faire con cevoir. Il n’y a
personne
au monde qui les pût si bien exprimer, à moins qu
ique cet Auteur soit assez fameux, lui dis-je alors, pour obliger les
personnes
d’esprit à parler de lui, c’est assez nous entret
ra bien délicat s’il ne vous en est obligé, et je connais beaucoup de
personnes
qui se tiendraient glorieuses que l’on pût dire d
ite importune. Il s’expose sur les eaux avec sa compagne, cette jeune
personne
qui lui a sauvé la vie : bien-tôt ils alloient êt
autres passions. Avec ce tour d’esprit, il n’étoit pas mal fait de sa
personne
; il avoit le visage vermeil, l’air robuste &
her. Il n’y a nul doute que cette Indienne, nommée Yarico, ne fût une
personne
de distinction, puisqu’elle se paroit tous les jo
mandant si la Justice est un animal, & s’il mord ; se moquant des
personnes
qui se font servir comme si elles n’avoient ni br
ambre, comme s’il eût été accablé de fatigue, & que n’appercevant
personne
, il s’asseyoit à terre d’un air triste & lang
lui-même par un Turc qui paroissoit content de sa taille & de sa
personne
. Ces infideles ne ménagent pas plus un esclave Ch
la comédie le ménage, elle dit le mot de tout le monde sans le dire à
personne
expressément, et c’est ainsi qu’elle devient tout
e redoute pas le nom de Tartufe : elle gémit plus douloureusement que
personne
de la perversité que qualifie ce mot vengeur ; la
tait par l’inspiration. C’est ainsi que ce désœuvré pouvait mieux que
personne
Faire usage du temps et de l’oisiveté. Alors, p
Boileau ni Racine ne soupçonnèrent qu’elles leur donnaient un rival.
Personne
, au dix-septième siècle, ne vit d’abord bien clai
e ce qu’il est à propos qu’on dise eu égard au lieu, au temps, et aux
personnes
qu’on entretient. Ce principe une fois posé, ce n
les préceptes. Ce n’est pas tout, car le poète intervient souvent en
personne
. Le charme suprême de ces compositions, c’est la
eautés dont il abonde a été refusé à quelques-uns, il n’a été donné à
personne
de pouvoir désabuser le monde d’une admiration qu
rtu d’un lâche attachement : Mais si je me pouvois oublier un moment,
Personne
ne sauroit, en ce malheur extrême, Plus à mon gré
ttention, & disoit une platitude. Il rioit avant de conter, &
personne
ne rioit de ses contes ; il visoit souvent à être
amants, & que cela crie vengeance ? — Moi, Monsieur, je ne désole
personne
. Ne me connoissez-vous pas ? Je suis la meilleure
oilette, pour voir enfin si mes alarmes étoient fondées : je n’y vois
personne
, je le crois parti ce perfide Chevalier ; mais he
un de ces prétendus protecteurs qui voudroient avilir les véritables
personnes
à talent, & s’engouent des originaux qui save
h bien ! jé viens mé présenter. Forlise. Vous ? Le Gascon. Moi-même ;
personne
n’est plus en état qué moi dé vous dire à quoi jé
faire connoître tout d’un coup, il faut bien faire les honneurs de sa
personne
. la Comtesse. Il a quelque raison. Le Gascon. Jé
ue je suis content de moi ! Dumont. Que je suis enchanté de ma petite
personne
! Je me caresserois, je me baiserois volontiers !
détestable selon les autres ; mais elle n’était trouvée ennuyeuse par
personne
: beaucoup la déclaraient indécente, et l’on crut
cette idée, dans une maison où je me trouvai un soir ; et d’abord une
personne
de qualité, dont l’esprit est assez connu dans le
e également embarrassant d’accepter ou de refuser. Quelle était cette
personne
de qualité, connue par son esprit et amie de Moli
dit Molière lui-même, une dissertation en forme de dialogue. Diverses
personnes
, les unes ridicules et extravagantes, les autres
ni le critique ni l’apologiste ne réussissent à changer l’opinion de
personne
. Sur ces entrefaites, un laquais vient dire qu’on
e ; il le conserva après la réunion de 1680. Cet emploi, dont presque
personne
n’a d’idée aujourd’hui, était d’une très grande i
en 1670, et mourut en 1756, à 98 ans. Il peut donc encore exister des
personnes
qui aient entendu parler de Molière à l’une des a
associée, et d’une coquetterie excessive. Pour juger des grâces de sa
personne
, et des charmes de son esprit, il faut lire le po
dont cent fois elle mit à bout toute la philosophie ! Jeanne Le Doux,
personne
qui aimait à obliger son prochain, et Marie Simon
petit nombre d’hommes ridicules qui en font partie. Assurément ni la
personne
, ni la qualité même des marquis dont les actions
, pour un livret qui devait être distribué à la famille royale et aux
personnes
de la cour. Le style de ces sommaires, quoi qu’on
âgé de vingt-six ans, aimait à déployer les grâces majestueuses de sa
personne
, dans des ballets où figurait avec lui l’élite de
t peut-être que l’histoire de sa vie et la critique de ses œuvres, la
personne
de Molière a souffert de l’enthousiasme déclamato
ainsi tous les élémens nécessaires pour se faire une idée juste de la
personne
de Molière. Il est probable, en effet, que Simoni
ure d’un homme qui rêve. Il avoit les yeux collés sur trois ou quatre
personnes
de qualité qui marchandoient des dentelles ; il p
r ce point, l’auteur de Zélinde nous renseigne encore : « A peine les
personnes
dont je vous viens de parler étoient-elles sortie
sérieuse et si ferme, eut beaucoup d’amis, et qui comptent parmi les
personnes
les plus illustres, ou les plus dignes d’estime d
it fréquemment et profitait beaucoup de ses avis, la tenant pour « la
personne
du monde sur laquelle le ridicule faisait la plus
dre l’homme lui-même avec son caractère et son humeur. De même que sa
personne
physique est généralement regardée comme un type
tait servi par un domestique assez nombreux pour une famille de trois
personnes
: deux femmes, Renée Vannier, dite La Forest, ser
it incommode par son exactitude et par son arrangement ; il n’y avoit
personne
, quelque attention qu’il eût, qui y pût répondre
s coups répétés et dont-tous, sauf un, atteignaient des enfans ou des
personnes
dans la force de l’âge, furent certainement pour
es. Je m’y suis risqué, cependant, mais après avoir demandé l’avis de
personnes
très compétentes ; je n’ai guère fait que dévelop
e ! — On ne joue pas les tragiques avec ton nez. — Mon nez ne regarde
personne
. — C’est là ton erreur, il regarde tout le monde.
on erreur, il regarde tout le monde. » Pour Molière, c’était toute sa
personne
qui chagrinait le public dans la tragédie. De plu
orte de « hoquet ou de tic de gorge. » Au demeurant, il faisait de sa
personne
tout ce qu’il voulait. Le médecin Jean Bernier, d
l était très comédien par le constant désir d’occuper le public de sa
personne
. J’y verrais plutôt le désir d’entrer le plus dir
omime et les lazzis sont encore du ressort de la tradition, nombre de
personnes
ne la connaissent même que sous ce dernier rappor
endu mariage, qui, en présence de témoins, unit un amant, non avec la
personne
qu’il aime, mais avec la sœur de celle qu’il croi
ille, pour usurper le bien d’autrui ; et même indécence dans la jeune
personne
qui se prête à cette fourberie : enfin, même emba
s en Languedoc avant de l’être à Paris, comme le prétendent plusieurs
personnes
trompées par Grimaret. Voltaire, partageant cette
ment sur la pièce. Le genre. — D’intrigue ; quoi qu’en disent les
personnes
séduites par le piquant des caractères, ils embel
’être applaudie par le parterre. L’optique du théâtre a ses licences,
personne
n’en doute ; mais elles ne doivent pas aller au-d
vrent, cette boîte, feignent d’y prendre du tabac, et d’en offrir aux
personnes
dont ils se supposent entourés ! Ce lazzi, de si
lieux, la foi que je lui donne, De n’écouter jamais les vœux d’autre
personne
. Dans ce moment, se fait leur véritable mariage
au spectacle, reconnaissent-elles l’Isabelle de Molière, cette jeune
personne
honnête, intéressante, que la crainte d’être à ja
n chasseur de lui indiquer les termes qu’il devait employer. Quelques
personnes
assurent qu’il demanda ce service à M. de Soyecou
is à la place de Molière, j’aurais trouvé plaisant de m’adresser à la
personne
jouée, pour lui prouver que je n’avais pas voulu
ommode ; mais un valet, intéressé sans doute à l’honneur de la petite
personne
, imagine d’envoyer plusieurs importuns pour reten
t par caprice ; employant même la violence pour s’y opposer, la jeune
personne
court se jeter dans l’appartement de Molière, et
oir substitué, à l’héroïne hébétée et rebutante de Scarron, une jeune
personne
intéressante par sa simplicité même. L’Horace de
ice doit bien se garder de prendre le ton et les manières d’une jeune
personne
tout à fait décidée : elle doit continuer de faço
u’à soixante-cinq ans. » On ne me persuadera pas, on ne persuadera à
personne
, que si mademoiselle de Brie eût voulu céder son
sieurs interlocuteurs. La Critique de l’École des femmes, disent les
personnes
difficiles, ou celles qui affectent de l’être, n’
autres femmes comme rien, en comparaison d’un misérable honneur dont
personne
ne se soucie… ; qui vous croyez fort vertueuses p
idée de cette comédie. Précis du canevas. Arlequin prétend que
personne
ne peut résister à son adresse, à sa bravoure ; l
son jugement, toujours peu sûr quand il s’agit de comédie, plusieurs
personnes
regardent la pièce comme une farce presqu’indigne
Quelques jours après, l’on représenta Le Festin de Pierre ; une jeune
personne
qui n’avait rien dit durant notre souper joua le
e avance que, « par bonnes raisons, il ne faut jamais dire, une telle
personne
est morte d’une fièvre ou d’une fluxion de poitri
oujours rapide et toujours marchant au but. Le style 47. — Plusieurs
personnes
ont dit que Molière, bien loin de ses premiers es
e excuse presque un dénouement trop précipité. Voilà, disent bien des
personnes
, voilà une de ces pièces que Molière lisait à sa
dame, à mon contentement, J’ai visité de l’œil tout cet appartement ;
Personne
ne s’y trouve, et mon âme ravie… Tout beau, Tart
et à la risée publique, un hypocrite imaginaire ; en tournant dans sa
personne
les choses les plus saintes en ridicule ; en lui
nt, et par son indifférence pour lui, et par sa haine pour toutes les
personnes
qui pouvaient le consoler ; elle voyait avec pein
al qu’il s’exprime. Le même discours, de la part d’une femme ou d’une
personne
ignorée, produit un effet bien différent. » Voic
uclion peut, sans invraisemblance, y appeler à son secours toutes les
personnes
assez humaines pour vouloir lui sauver la vie66.
isait paraître sur le théâtre, et lui disait : « Maître dur avec les
personnes
qui dédaignent d’acheter tes suffrages, esclave f
ts. Partout elle eut, en paraissant, le plus grand succès ; plusieurs
personnes
, et Jean-Jacques surtout, lui reprochent son immo
de la solitude, que pour s’y livrer au plaisir de la table, avec des
personnes
curieuses de voir Molière de près, et qu’il amena
es idées de plusieurs auteurs, et de se les approprier de manière que
personne
ne désapprouve le larcin ; les imitations de Pour
, et qui veut les exciter en leur criant avec force, pille, pille ;
personne
ne s’aperçut de ce trait d’ignorance, on applaudi
en même temps l’œil, l’oreille et le cœur ? Il est des comédiens que
personne
n’ose remplacer. Je le crois bien ; dès qu’un act
doubles, aux triples condamnés à ne s’exercer que dans l’emploi dont
personne
ne veut. Voilà pourquoi les meilleurs ouvrages ma
ais. » Lisez la pièce de Molière. De l’imitation. Quantité de
personnes
ignorent la différence qu’il y a entre un traduct
s de connaissance qu’aux Petites-Maisons. Autre imitation, à laquelle
personne
n’a songé, je pense, et je suis tenté de m’écrier
n cœur, Il veut de tout le monde y gagner la faveur ; Et pour n’avoir
personne
à sa flamme contraire, Jusqu’au chien du logis il
istingue celles-ci : Le sujet n’est pas intéressant ; Oui, pour des
personnes
accoutumées aux aventures romanesques de nos mons
tout à coup décider le sort de l’autre, et lui rendre favorables les
personnes
qui se montraient les plus contraires à ses désir
ort : C’est une chose assez remarquable que Molière, qui n’épargnait
personne
, n’a pas lancé un seul trait contre les gens de f
r n’a fait chanter à ses amants des choses assez simples pour que les
personnes
les plus contraires à leur passion, pussent les c
n semblent en effet ne pas connaître ces quatre vers : Quand sur une
personne
on prétend se régler, C’est par les beaux côtés q
Le professeur. Oui ; mais pourquoi ? Parce que son visage et toute sa
personne
annonçaient d’avance83 la manière dont il allait
! quelle différence ! Toutes les deux protègent à la vérité une jeune
personne
menacée d’épouser un homme qu’elle n’aime pas ; m
eur Couton, entre les bras de qui il est mort, et de plusieurs autres
personnes
; et que monsieur Bernard, prêtre habitué en l’ég
l, peut-être, est de ce côté-ci, ne paraît que plaisant à beaucoup de
personnes
; et ce mauvais œil, annoncé sans prétention, va
eu de Molière qu’une fille, dont elle négligea l’éducation ; la jeune
personne
se laissa enlever par M. Rachet de Montalant, qui
t doit y être considérablement chargé pour frapper suffisamment mille
personnes
, qui toutes ont différentes façons de voir. Il es
de former son éducation, chercheroient à l’ébaucher, & de jeunes
personnes
timides qu’il séduiroit par ses espiégleries, sa
re des efforts pour rappeller ses anciennes graces auprès d’une jeune
personne
qui en riroit, & ne l’avertiroit que trop bie
sées qui lui conseilleroient de se faire des héritiers avec une jeune
personne
honnête & sans bien, pour qu’elle lui eût obl
lle si vous l’allez marier à la Cour & dans vos grands Palais, où
personne
ne l’entendra, ni elle n’entendra rien elle-même.
, LUCILE, COVIELLE, NICOLE. Cléonte. Monsieur, je n’ai voulu prendre
personne
pour vous faire une demande que je médite il y a
On prétend que Moliere a peint son Bourgeois Gentilhomme d’après une
personne
qui avoit à-peu-près le même ridicule. On ajoute
que, lorsqu’on veut vérifier cette prétendue anecdote, on nomme vingt
personnes
différentes : je le crois bien. Le tableau ne ser
it, que recueillir les divers sentiments des hommes lettrés & des
personnes
de goût de toutes les nations : mais de quel droi
pour mes confreres, par les égards que je dois à leur célébrité, les
personnes
qui me veulent du bien appréhendent que je ne me
ctes, en vers. Tout le monde sait par cœur cette piece immortelle.
Personne
n’ignore que M. de l’Empyrée y est amoureux d’une
in de pouvoir figurer avec ses gendres & se tirer de la foule des
personnes
de sa condition. Il avoit sa maison, ses domestiq
rofiter du crédit que son mérite lui avait acquis auprès de plusieurs
personnes
de considération qui, s’intéressant à sa gloire,
la chose ; mon maître étant mort, je me trouvai fort embarrassé de ma
personne
, parce que je me trouvais fort gueux, et que je n
t point passer pour un farceur ; mais il me représenta que toutes les
personnes
les plus illustres de Paris allaient tous les jou
e m’introduire dans les compagnies, et il y a déjà plus de deux cents
personnes
qui sont infatuées de mes pièces. ISCARIE au baro
à se former, faisaient leur possible pour décrier sa pièce ; quelques
personnes
savantes et délicates répandaient aussi leur crit
de l’autre. Cependant, malgré l’envie des troupes, des auteurs et des
personnes
inquiètes, Le Cocu imaginaire passa avec applaudi
ique Paris fut ce semble désert, il s’y est néanmoins trouvé assez de
personnes
de condition pour remplir plus de quarante fois l
Le Dictionnaire des précieuses, où il y a beaucoup de satires sur les
personnes
de son temps. Somaize avait commencé par une crit
ence qu’elle ne fut pas goûtée du public, peut-être à cause du peu de
personnes
qui entendaient la langue espagnole ; quoi qu’il
Sévigné qu’on discourut tout une après-dînée chez Gourville, sur les
personnes
qui ont le goût au-dessus ou au-dessous de leur e
rer. L’attention, l’étude, l’admiration sont réservées pour une seule
personne
. Dans le grand monde, tant de gens ont le désir d
malgré leur autorité, bannis aujourd’hui du langage du monde poli70 :
personne
ne les souffrirait maintenant, ni dans un ouvrage
pendant est désert quand on joue ses comédies, et qu’il ne va presque
personne
à ce même Tartuffe qui attirait autrefois tout Pa
mme unique ; ses pièces touchent à la tragédie, elles saisissent ; et
personne
en cela n’ose l’imiter. Tous les ans je lis quelq
é entre les Comédiens de l’illustre Théâtre. Furent présents en leurs
personnes
: Denis Beys, Germain Clerin, Jean-Baptiste Poque
e Théâtre ; c’est à savoir : Que pour n’ôter la liberté raisonnable à
personne
d’entre eux, aucun ne pourra se retirer de la tro
révoit point, la troupe les décidera à la pluralité des voix sans que
personne
d’entre eux y puisse contredire. Item que ceux o
Beys est considéré généralement comme ne faisant qu’une seule et même
personne
avec l’auteur de L’Hôpital des fous et de trois o
teur de Racine, Germain Garnier, en 1807, disait encore : « Plusieurs
personnes
ont entendu raconter à Montesquieu un fait qui pa
rs que j’avais faits tombèrent par hasard entre les mains de quelques
personnes
d’esprit ; ils m’excitèrent à faire une tragédie
ne tragédie et me proposèrent le sujet de la Thébaïde. » Ces quelques
personnes
d’esprit, ce serait Molière tout simplement. Grim
mis ordre à ce que l’argent soit reçu à la porte du jeu de paume par
personnes
que l’on commettra pour cet effet. » « Le sieur
ez, hélas ! l’empêchait bien. Car, ne prenant alors que cinq sols par
personne
, Nous recevions si peu qu’encore je m’étonne Que
ne le prouve. En 1651, c’est différent ; on sait qu’il y était de sa
personne
au mois d’avril. Dans l’inventaire, après décès,
m’avoir souffert avec mon bonnet de nuit, n’ayant promis que pour ma
personne
. Je remercie Dieu de cette rencontre, et suis, mo
s appointements à sa troupe, et l’engagea à son service, tant pour sa
personne
que pour les états du Languedoc. » Il nous paraî
sir à les lui faire exprimer naïvement, de sorte qu’il y avait peu de
personnes
qui pussent mieux juger d’une pièce de théâtre qu
, parce qu’il devait conduire des femmes de distinction et des jeunes
personnes
à une comédie que Molière avait composée. Deux ou
auteur : « il devait conduire des femmes de distinction et des jeunes
personnes
à une comédie que Molière avait composée », ne po
je me vis plus riche et plus content que jamais : car ces généreuses
personnes
ne se contentèrent pas de m’assister comme ami el
voir reçu de M. le prince de Conti, de Guilleragues34 et de plusieurs
personnes
de cette cour des présents considérables, je comm
llier ? Mlle Menou ? On retrouve ce nom comme celui d’une toute jeune
personne
dans une lettre de Chapelle, dont nous parlerons
utre part, si Mlle Menou, qui joue Éphyre, n’était qu’une toute jeune
personne
vers 1659 ou 1660, date probable de la lettre de
Mignard lui fut sans doute utile auprès du cardinal Mazarin. D’autres
personnes
influentes intervinrent certainement en faveur de
adeleine), Duparc, Debrie et Hervé (Geneviève Béjart) ; en tout, onze
personnes
. Cette troupe, autant qu’on peut le conjecturer d
nte-deux ou quarante-trois ans. La troupe resta donc composée de onze
personnes
: Molière, Béjart cadet, Debrie, Jodelet, de l’Ép
et quoique l’été achevât de dépeupler Paris, « il se trouva assez de
personnes
de condition pour remplir plus de quarante fois l
profondeur, et cependant un si petit lieu tient jusqu’à quatre mille
personnes
… Les degrés des théâtres anciens, qui n’avaient g
remarquer avec raison qu’il y a dans cette manière de se produire en
personne
une certaine familiarité de la part de l’auteur c
chait partout des tablettes pour écrire ce que lui disaient plusieurs
personnes
de condition dont il était environné : tellement
ne que l’on introduise les entrées familières, qui se composaient des
personnes
les plus marquantes et les plus favorisées de la
que. Les entrées ne durent être que les premières entrées, celles des
personnes
domestiques du château (très grands seigneurs il
ps, faites votre devoir. » Dans ce cas, le devoir était de prendre la
personne
et de la mettre à la porte. Ce contrôleur qui ava
grin, et je vous ferais assurément connaître que vous avez en moi une
personne
qui tâchera toujours à le dissiper ou, pour le mo
Menou était parente de Chapelle. Ce qui est certain, c’est qu’aucune
personne
de ce nom ne fit partie de la troupe comique depu
s Béjart ; c était bien suffisant ; mais l’acte constate que d’autres
personnes
étaient présentes. Geneviève Béjart ne figure, il
X du troisième acte du Bourgeois gentilhomme : — Vous trouverez cent
personnes
qui seront plus dignes de vous. Premièrement elle
rient à tout propos ? — Mais, enfin, elle est capricieuse autant que
personne
du monde. — Oui, elle est capricieuse, j’en demeu
ières de tromperies, aux pourchasses et entreprises des femmes, et ès
personnes
de leurs maris, exécutées. Et ce fit-il tendant à
viner les belles qualités que l’on doit avoir pour bien dépeindre des
personnes
ridicules. » Cette opinion était alors fort comm
re était dans les bonnes grâces de Sa Majesté. Je tiens ce fait d’une
personne
contemporaine, qui m’a assuré l’avoir vu de ses p
exion. Lorsqu’il joue toute la cour, et qu’il n’épargne que l’auguste
personne
du roi, que l’éclat de son mérite rend plus consi
i mal l’appui et l’ornement de l’État ! Avoir tant de mépris pour des
personnes
qui ont tant de fois et si généreusement exposé l
e vous avoue que quand je considère le mérite de toutes ces illustres
personnes
et que je songe à la témérité d’Élomire, j’ai pei
’action, où figuraient le roi et toute la cour, composée de six cents
personnes
, était du duc de Saint-Aignan ; cela s’appelait L
necdote qui confirme tout ce que nous disons ici : « C’était chez une
personne
qui, en ce temps-là, était fort de vos amies (de
orsqu’on vit arriver un homme fort échauffé, qui dit tout bas à cette
personne
: « Quoi ! madame, vous allez entendre une comédi
t le plus vif plaisir qu’il fut possible de procurer à une réunion de
personnes
d’élite. L’œuvre n’était pas étouffée ; grâce à l
ne, ne laissait pas que d’imposer par le feu et l’audace de ses yeux.
Personne
n’a eu plus d’esprit, et de toutes sortes d’espri
ôle de Valère, le fiancé de Marianne, devait être renseigné mieux que
personne
sur les représentations auxquelles il avait pris
ce qu’il faut lui recommander particulièrement c’est de n’en parler à
personne
et l’on ne veut point que l’on le sache devant qu
dans cette indifférence. La raison la lui faisait regarder comme une
personne
que sa conduite rendait indigne des caresses d’un
jours, et lui fit voir que le plus ridicule de tout était d’aimer une
personne
qui ne répond pas à la tendresse que l’on a pour
rouver en pareil état, et que je fusse fortement persuadé que la même
personne
accordât les mêmes faveurs à d’autres, j’aurais t
qui pouvait contribuer à ma consolation : je la considérai comme une
personne
de qui tout le mérite était dans l’innocence, et
méchante conduite de son épouse. Mais j’eus le chagrin de voir qu’une
personne
sans grande beauté, qui doit le peu d’esprit qu’o
ure d’un homme qui rêve. Il avait les yeux collés sur trois ou quatre
personnes
de qualité qui marchandaient des dentelles ; il p
réprochable. On a des torts envers lui ; on ne lui en découvre envers
personne
. Les personnages qu’on rencontre le plus habituel
uelques-unes tout à l’heure. Boileau admira Molière comme il n’admira
personne
, presque en dépit de lui-même, et par entraînemen
ules qu’il y avait de ce côté-là. Souffrant déjà, il savait mieux que
personne
ce qu’il fallait attendre de la Faculté et de ses
ertu, notre dit promoteur nous aurait requis de faire défense à toute
personne
de notre diocèse de représenter, sous quelque nom
e diocèse à faire des prières continuelles pour la conservation de sa
personne
sacrée et pour le succès de ses armes, il y aurai
avons fait et faisons très expresses inhibitions et défenses à toutes
personnes
de notre diocèse de représenter, lire ou entendre
e, ou même, si vous le voulez, un hypocrite réel, et tournant dans sa
personne
les choses les plus saintes en ridicule, la crain
it assurément contestable. Mais il est douteux que le roi ait paru en
personne
dans ce divertissement. Il y était annoncé, pour
s de Neptune et d’Apollon. Il renonça au dernier moment à paraître en
personne
, et ne dansa que par procuration. Robinet et la G
on surmonta cet obstacle et avec quelque légère dépense on trouva des
personnes
qui chantèrent sur le théâtre à visage découvert,
, et qu’elle n’y avait nulle part ; que cependant la galanterie d’une
personne
qu’on disait avoir tant de maîtresses, ne la surp
a vie et pour l’éternité, voué, au ridicule. Molière ne put désabuser
personne
, s’il prit la peine, comme on le raconte, de pron
jours provision pour elle, car on ne pouvait avoir plus de soin de sa
personne
qu’elle n’en avait. « Eh ! non, dit-il, les bouil
M. Couthon, entre les bras de qui il est mort, et de plusieurs autres
personnes
; et que M. Bernard, prêtre habitué en l’église S
s termes si touchants de donner des prières à son mari, qu’il n’y eût
personne
de ces gens-là qui ne priât Dieu de tout son cœur
homme de pouvoir. Car, malgré sa mine bouffonne. On voyait près de sa
personne
Un grand nombre de courtisans Fort bien faits et
ui qui a remis le comique dans son premier éclat ; et depuis Térence,
personne
n’a pu légitimement prétendre à cet avantage. Il
oit jugement dans ses Réflexions sur la poétique d’Aristote (1674) :
Personne
n’a porté le ridicule de la comédie plus loin par
s portraits qu’il fait sont si naturelles qu’elles se font sentir aux
personnes
les plus grossières ; et le talent qu’il avait à
au président qu’elle ne la connaissait point, mais qu’elle savait une
personne
qui la gouvernait absolument, qu’elle la ferait p
s avant la demoiselle, qui vint avec un habit fort négligé, comme une
personne
qui appréhendait d’être connue ; elle affecta la
ent l’en empêcher. Il fut donc à l’hôtel de Guénégaud, et la première
personne
qu’il aperçut sur le théâtre fut la Molière. Il s
ubit seule ce jugement. La Tourelle avait réussi à s’évader. Il n’est
personne
qui ne soit frappé de l’analogie extraordinaire q
re mort en un moment ; j’en suis fâché. De nos jours, nous ne verrons
personne
prendre sa place, et peut-être le siècle suivant
ne forme définitive à ce qui a été dit ayant eux. Molière, autant que
personne
, a joui de ce privilège. Mais il joint à cette pu
e fin, qu’il traitait en son lieu mieux que Térence même et mieux que
personne
. Le poète latin ne fut que naturel et d’une éléga
suivant un calcul de M. Taschereau132, pouvait contenir un millier de
personnes
. Voici quelles étaient les places et quel était l
de trois livres à 5 livres 10 sous ; les loges hautes, de 30 sous par
personne
à 3 livres ; les loges du troisième rang, de 1 li
uels, pour cet effet, enjoignons de commencer précisément avec telles
personnes
qu’il y aura, à deux heures après midi, et de fin
SELLE DUPARC Comment cela se pourrait-il faire? Car il n’y a point de
personne
au monde qui soit moins façonnière que moi. MOLIÈ
on lui connaissait ce défaut que Mlle Duparc proteste ici qu’il n’y a
personne
au monde qui soit moins façonnière qu’elle. Rien
s pinceaux Été l’un des objets plus beaux. Item, enfin une cohorte De
personnes
de toute sorte, Qui furent de ses spectateurs. Ou
taille bien prise, un air libre et dégagé ; et sans l’ouïr parler, sa
personne
plaît beaucoup. Il passe avec justice pour très b
e imperturbable, et surtout ce talent si rare de se transformer en la
personne
qu’on représente. » Michel Boyron, dit Baron, na
eprésenta respectueusement au roi qu’il était impossible qu’une autre
personne
pût apprendre ce rôle dans un temps si court ; de
ités pour vivre heureusement ensemble ; et les deux plus raisonnables
personnes
du monde ont souvent peine à composer une union d
, selon nous, qu’une façon de déguiser un peu la qualité réelle de la
personne
à qui ces vers étaient adressés. 157. Racine. 1
Page 120, note 1. 179. Mémoire des principaux actes de vertu qu’une
personne
de probité a remarqués en feu Monseigneur le Daup
n’est point une comédie, mais une satire peu piquante, à présent que
personne
ne sait les noms des détracteurs de Molière. L
u premier acte, dans laquelle Sganarelle demande des conseils à trois
personnes
, qui chacune lui en donnent un intéressé, est un
ut est sublime dans ce chef-d’œuvre ; et le dénouement, que plusieurs
personnes
n’approuvent pas, ne peut choquer, après cinq act
e, la mère disant que c’est Trissotin, Martine philosophant mieux que
personne
: voilà les scènes de cet ouvrage admirable qui d
e, comme dans toutes eelles de Regnard, il y a un comique de mots que
personne
n’a atteint comme lui ; la scène sixième du quatr
ns en troisième lieu dans cette société d’élite un mélange heureux de
personnes
des deux sexes ; nous y remarquons la parité, je
e centre. Nous voyons en quatrième lieu les nouvelles combinaisons de
personnes
y produire cette jouissance nouvelle si féconde e
us ne servent qu’à éprouver l’humeur, le caractere, la fidélité d’une
personne
qu’on veut épouser, ou à parvenir à lui parler ou
t que la seule différence gît dans la qualité ou dans la quantité des
personnes
qui se déguisent, & dans les habits qu’elles
ques, sur un déguisement dénué de toute vraisemblance, & dont les
personnes
les moins clair-voyantes ne peuvent être les dupe
gés de toute idée grossière, et où, « par plusieurs histoires et sous
personnes
de bergers et d’autres, sont déduits les divers e
rité à sa longue et merveilleuse passion pour Diane de Châteaumorand,
personne
d’une admirable beauté, d’une grande fortune, tou
doute à mettre en vogue la première publication de L’Astrée, sans que
personne
s’en mêlât. Les publications successives de L’Ast
« son nez, qu’il avait tout défiguré, lui avait fait tuer plus de dix
personnes
, parce qu’il fallait mettre l’épée à la main auss
Molière avocat ; mais ce fait m’avait été absolument contesté par des
personnes
que je devais supposer savoir mieux la vérité que
, parce qu’il devait conduire des femmes de distinction et des jeunes
personnes
à une comédie que Molière avait composée. Deux ou
pointements à sa troupe et l’engagea à son service, tant auprès de sa
personne
que pour les États de Languedoc16 ». Cette sessi
je me vis plus riche et plus content que jamais ; car ces généreuses
personnes
ne se contentèrent pas de m’assister comme ami, e
ur le prince de Conti, du généreux M. de Guilleragues et de plusieurs
personnes
de cette cour des présents considérables…, comme
sine », pour être à même de profiter des dispositions et du crédit de
personnes
de considération qui avaient promis « de l’introd
ore gagnés cette fièvre du mauvais goût. Cependant, comme très peu de
personnes
avaient échappé à son influence, Julie d’Angennes
te. « L’on a vu, il n’y a pas longtemps, dit La Bruyère, un cercle de
personnes
des deux sexes, liées ensemble par la conversatio
devenaient libres de la jouer sans avoir de consentement à demander à
personne
. L’auteur n’avait par conséquent pas d’intérêt à
rsation est charmante. — … Mais enfin elle est capricieuse autant que
personne
du monde. — Oui, elle est capricieuse, j’en demeu
ait fête de lui, et qui le regardaient avec de grands yeux, comme une
personne
qui ne devait pas être faite comme les autres. Il
ait effectivement pour n’avoir pu trouver d’autre argument contre une
personne
défendant la pièce devant lui. Boursault, qui san
er. C’était alors une politesse que les gens de cour prodiguaient aux
personnes
qu’ils connaissaient le moins. Molière, se fiant
ne pièce est également bonne Quand un matou trépasse ou quelque autre
personne
. Ces traits n’ont rien de bien méchant, mais il
e. Cette horrible accusation se fondait en partie sur ce que quelques
personnes
s’étaient persuadé alors (et tout le monde le cro
donne qu’on introduise les entrées familières, qui se composaient des
personnes
les plus marquantes et les plus favorisées de la
gardes assemblés « que ce n’était point pour eux, ni pour les autres
personnes
qui composaient la maison du Roi qu’il avait dema
’entrer à la comédie sans payer n’était point une prérogative que des
personnes
de leur caractère dussent si fort ambitionner, ju
onserver ; qu’il fallait laisser ce petit avantage aux auteurs et aux
personnes
qui, n’ayant pas le moyen de dépenser quinze sols
fe, il s’empressa du moins d’en dédommager l’auteur en attachant à sa
personne
, avec une pension de sept mille livres, sa troupe
s les secrets du métier, le spirituel Guy Patin, Daquin, attaché à la
personne
du Roi par la faveur de madame de Montespan, et c
ie, l’autre le mésentère, le troisième la rate, le dernier le poumon.
Personne
n’ignore que Valot, que nous venons de nommer, as
jours, et lui fit voir que le plus ridicule de tous était d’aimer une
personne
qui ne répond pas à la tendresse qu’on a pour ell
r me trouver en pareil cas, et que je fusse fortement persuadé que la
personne
que j’aimerais accordât des faveurs à d’autres, j
qui pouvait contribuer à ma consolation : je la considérai comme une
personne
de qui tout le mérite était dans l’innocence, et
ribuer à lui ôter sa réputation. Mais j’eus le chagrin de voir qu’une
personne
sans grande beauté, qui doit le peu d’esprit qu’o
avait du jargon » dans ces vers des Femmes savantes : Quand sur une
personne
on prétend s’ajuster, C’est par les beaux côtés q
à les changer. Boileau les rétablit de cette manière : Quand sur une
personne
on prétend se régler, C’est par les beaux côtés q
a conduite non moins affligeante qu’il tint plus tard envers Molière.
Personne
mieux que ce dernier n’appréciait tout le mérite
. Il y a ici de la part de ce censeur ignorance ou confusion d’idées.
Personne
n’était plus cher à Molière que La Fontaine et l’
nne n’était plus cher à Molière que La Fontaine et l’abbé Le Vayer72,
personne
aussi ne lui était plus indifférent que M. de Sai
ait d’autant plus d’importance à ses avis qu’il la regardait comme la
personne
sur laquelle le ridicule faisait une plus prompte
riettes, cite aussi une demoiselle Honorée de Bussy, belle et galante
personne
, nièce de la femme de La Mothe le Vayer, à laquel
at de faire la vôtre ! » Molière était également adoré de toutes les
personnes
qui l’entouraient. Parmi celles que sa bonté et l
et de Cléanthis ; mais, à moins que la servante de Molière ne fût une
personne
fort extraordinaire, je parierais bien que ce gra
Forêt ne fût pas seulement bonne, mais qu’elle fût en même temps une
personne
fort extraordinaire pour le rang où elle se trouv
e savait où se fourrer. Il fit parler à M. de Montausier par quelques
personnes
, car peu osèrent s’y hasarder, et ces personnes f
ntausier par quelques personnes, car peu osèrent s’y hasarder, et ces
personnes
furent fort mal reçues. Enfin le Roi voulut voir
agements qu’il mérite, un excès qu’on rencontrait alors chez quelques
personnes
, en bien petit nombre il est vrai, un amour outré
is, tout court au Médecin. Nous aurions pu citer, dans le nombre des
personnes
que Molière fréquentait, le président Rose, égale
e lui nuire ; je veux au contraire le servir. On n’en veut point à sa
personne
, mais à son athée. L’on ne porte point envie à so
nsure publique et ne se serait pas attiré l’indignation de toutes les
personnes
de piété. Mais qui peut supporter la hardiesse d’
larité ne nous faisait un devoir d’en démontrer la fausseté. Il n’est
personne
qui n’ait lu dans tous les ana que le 7 août, au
vertu, notredit promoteur nous aurait requis de faire défense à toute
personne
de notre diocèse de représenter, sous quelque nom
e diocèse à faire des prières continuelles pour la conservation de sa
personne
sacrée et pour le succès de ses armes, il y aurai
avons fait et faisons très expresses inhibitions et défenses à toutes
personnes
de notre diocèse de représenter, lire ou entendre
ait, se trouvait un jour chez le nonce du pape avec plusieurs saintes
personnes
. Un marchand de truffes s’y présenta, et le parfu
surprise, car elle ne se dévoile pas d’elle-même, elle ne se livre à
personne
; et La Harpe a bien su apprécier l’intention de
steur, qui dut nécessairement être très recherchée alors. Beaucoup de
personnes
n’avaient ni entendu de lectures particulières ni
ur que Molière lui faisait, et convoquer pour l’heure dite toutes les
personnes
qu’il connaissait. Le lendemain Molière arrive, e
entier ont vus naître est restée à une immense distance de la sienne.
Personne
n’a su comme lui y répandre ce comique, ce sel et
l’astrologie judiciaire était aveuglément accueillie par une foule de
personnes
dont une grande partie, placées dans les hauts ra
renfermée dans les lignes que nous venons de rapporter ; car il n’est
personne
, nous l’espérons, qui, après avoir lu Le Misanthr
surmonta cet obstacle, et, avec quelque légère dépense, on trouva des
personnes
qui chantèrent sur le théâtre à visage découvert,
, et qu’elle n’y avait nulle part ; que cependant la galanterie d’une
personne
qu’on disait avoir tant de maîtresses ne la surpr
ne pouvant douter ni de l’affection que j’ai toujours eue pour votre
personne
, ni de l’estime que j’ai pour votre mérite, non p
r la finesse de son esprit et l’étendue de son génie, était, plus que
personne
, à même d’user de cette sorte de vengeance, n’ait
us ! » Ce point d’honneur consistait à ne pas abandonner plus de cent
personnes
que ses travaux faisaient vivre, et qui seraient
ophètes le Messie. Il remontrait un jour à Grimm et à quelques autres
personnes
, pour les guérir de leur incrédulité, que les vér
tus des amants de ces sortes de femmes, l’opulence et la prodigalité.
Personne
plus que mademoiselle Molière n’estimait ces qual
ours dans cette occasion aux lumières et à l’expérience d’une honnête
personne
, nommée la Châteauneuf, pour savoir la conduite q
norable emploi consistait à lever les difficultés et à rapprocher les
personnes
. Ce diplomate femelle, qui ne connaissait nulleme
galante de mademoiselle Molière, commençait à convaincre beaucoup de
personnes
de la véracité de l’assertion de Lescot, quand, p
ariage de sa mère, qui espérait l’y voir rester à jamais. Cette jeune
personne
ayant témoigné une aversion insurmontable pour l’
es de jeunesse ». Cet arrêt sévère fut porté par Bailly lui-même ; et
personne
, après avoir lu son ouvrage, ne sera tenté d’en a
d ; et, pour cet effet, enjoint de commencer précisément, avec telles
personnes
qu’il y aura, à deux heures après-midi et finir à
tre et au bas de la préface, où Molière parle cependant à la première
personne
. La Bibliothèque impériale possède trois éditions
la Gazette du 13 novembre 1660, on a publié ici des défenses à toutes
personnes
de faire travailler à aucun nouveau bâtiment sans
equel on vous menaçait de coups de bâton si vous la jouiez. Plusieurs
personnes
ont cru que cela était véritable. » Ces menaces a
amoureuses, l’une pour la femme de Molière, sur la liste de laquelle
personne
auparavant ne l’avait jamais inscrit, l’autre pou
. I, p. 117, note 1. 93. « Cette qualité me fut donnée par quelques
personnes
de mérite et de condition. » (Œuvres galantes de
Réflexions sur la Poétique, a dit de ce célebre Poète Comique. « Mais
personne
, dit-il, n’a aussi porté le ridicule de la Comédi
rtraits qu’il a fait, sont si naturelles, qu’elles se font sentir aux
personnes
les plus grossières, et le talent qu’il avait de
exte de recevoir chez elle les jeunes gens qui courtisent cette jeune
personne
, est l’objet de mille cajoleries concertées qui d
erçois, on du moins je soupçonne Qu’on encense la place autant que la
personne
, Que c’est au diadème un tribut que l’on rend, Et
ent promettre si peu ce qu’il est devenu, que quelques détails sur sa
personne
et ses aventures, d’ailleurs curieux par eux-même
vantageuse, qu’il ne faut pas chercher avec soin des endroits dans sa
personne
pour le trouver aimable; il faut seulement se déf
li; mais sa bonne mine, qui est si avantageuse, et les endroits de sa
personne
ne sont pas une prose digne des vers du Légataire
ns encore combien tout change avec le temps, les circonstances et les
personnes
, puisque cette mauvaise philosophie de Regnard n’
térêt avec une vieille folle dont il est aimé. La douleur de la jeune
personne
ne pouvait pas être risible, et on l’aurait vue a
et en œuvre pendant toute la pièce, avec d’autant plus de succès, que
personne
ne la plaint, et qu’étant fort loin de la douceur
de bâton qu’il donne à Géronte, il contrefait la voix de différentes
personnes
en le frappant. ACTE III. Scene II. Scapin. Cach
mmence la cérémonie avec le ton d’un Suisse, & enfin de plusieurs
personnes
ensemble. Les Italiens ont quantité de scenes dan
’approcher & de faire feu. Scapin, qui croit entendre dix à douze
personnes
, meurt de peur, & prend la fuite. La scene d
rien à dire contre elle, sinon que c’est une honorable & honnête
personne
: mais c’est cependant une chose dure, que de for
dessein ; alors suit le troisieme acte. On donne un décret contre la
personne
de M. Léandre. Ses parents le voient avec plaisir
t bien la Princesse Marie en plein jour à l’hôtel de Nevers, sans que
personne
osât branler. Corbineli. Mais ils ne se sont pas
tation, quoique les deux scenes paroissent tout-à-fait semblables aux
personnes
qui ne se donnent pas la peine de les détailler.
rt. Que dit-il là de moi, avec ce visage affligé ? Scapin. N’y a-t-il
personne
qui puisse me dire où est le Seigneur Géronte ? G
cette galere ? Scapin. Une méchante destinée conduit quelquefois les
personnes
. Géronte. Il faut, Scapin, que tu fasses ici l’ac
ere, de vent à le faire tourner ; sa bouche, de four à ban ; & sa
personne
, d’âne à porter la mounée. Pour son nez, il mérit
z à suer, si vous vous attaquez à cet homme-là ; c’est l’éloquence en
personne
. Mais, je le veux, vous gagnerez votre procès : e
E IV. Scene VII. Que de gens assemblés ! Je ne jette mes regards sur
personne
qui ne me donne des soupçons, & tout me sembl
. J’ai envie de retourner à l’opéra pour faire des mines. N’y a-t-il
personne
ici qui aime les mines ? Outre le tort considéra
es à ses juges. Les acteurs font encore plus mal en s’adressant à des
personnes
toujours respectables pour eux, puisqu’elles ont
n faite d’ailleurs, mais intriguée de dessein prémédité par plusieurs
personnes
, l’intérêt soit pour cela partagé, parceque les i
omme ce même intérêt que le public prend à la chose rejaillit sur les
personnes
qui se chargent de la faire réussir, j’ai remarqu
l lui conserve toujours le mérite de l’invention ; & les diverses
personnes
qu’il emploie, tout-à-fait subordonnées à son pri
ès de cette piece réveilla les rivaux, les jaloux, les partisans, les
personnes
indifférentes. On commença à se dire tous bas à l
n. — Oh ! je vous proteste que mon cœur ne s’est encore expliqué pour
personne
. — Il s’expliquera. — Point du tout, dit Lucile t
écrier : C’est un petit chat qui joue. Je vis autour de moi plusieurs
personnes
de mon avis. Je fis des réflexions sur l’exclamat
ermettre, fut exilé dans ses terres, et le roi prit sa place sans que
personne
s’en étonnât. Or je ne trouve rien de pareil dans
quelques sentences dictées par de cruels souvenirs. Il n’est donné à
personne
de s’oublier complètement, même en dessinant des
x spectateurs d’aujourd’hui. La fantaisie ainsi comprise n’effarouche
personne
. Pour écouter Mercure et Sosie, Alcmène et Jupite
l’ascendant qu’avaient pris sur les mœurs de la cour les exemples des
personnes
en qui s’étaient conservées les traditions morale
vous avec une tendresse et une estime extraordinaires ; elle dit que
personne
n’a jamais tant touché son goût, qu’il n’y a rien
l n’y a rien de si aimable ni de si assorti que votre esprit et votre
personne
. »Cette lettre est rapportée ici pour montrer l’u
le masque de l’allégorie, change le nom des choses, défigure même les
personnes
, & laisse au spectateur intelligent le soin d
On accuse devant elle Banquet & Souper d’avoir fait mourir quatre
personnes
à force de manger. Expérience condamne Banquet à
ns tentés de suivre cette carriere, qu’en attaquant des choses ou des
personnes
respectables par elles-mêmes, l’on ne diminue rie
elle la paye bonne. Badzin. C’est qu’il ne faut jamais se railler de
personne
. Les gens ne disent rien quand on les a piqués :
leur dis que, loin d’avoir eu cette audace, je croyois fermement que
personne
n’oseroit tenter un éloge aussi difficile que cel
urs paroissent, les amis de l’Auteur applaudissent, les ennemis de sa
personne
ou de ses talents crachent, se mouchent. On va so
variations faut-il qu’il accoutume sa figure, sa voix & toute sa
personne
, sans qu’il en résulte jamais une grimace ! Suppo
urs téméraires. En effet, quelques-uns enivrent d’un encens fade les
personnes
de qui ils attendent quelque chose : d’autres sem
une faute, je l’ai faite à dessein, pour avoir occasion d’avertir les
personnes
citées dans le courant de cet ouvrage, que je sui
de ces charmantes filles de Molière, aussi sages que belles, honnêtes
personnes
qui ont tant de sincérité dans le cœur, et dont l
s encore mariés, offre deux systèmes d’éducation à l’égard des jeunes
personnes
. Molière s’est toujours montré le défenseur des f
son geôlier: Sommes-nous chez les Turcs, pour enfermer les femmes ?
Personne
ne plaint la destinée de Sganarelle, fort heureux
, dont Louis XIV avait, dit-on, désigné l’original à Molière, dans la
personne
de son grand-veneur, le marquis de Soyecourt, cet
ue l’on doit se contenter un peu dans la vie, et qu’épouser une belle
personne
est ce qu’on peut faire de mieux : il n’a pas tor
ôtel de Bourgogne, auteurs envieux, courtisans insipides, il n’oublie
personne
; il profite largement de l’autorisation du roi.
ssible. L’heure de Mirabeau n’était pas venue au dix-septième siècle.
Personne
n’avait le regard assez puissant pour faire tremb
e en une injure véritable, et lorsque Sganarelle est accosté par deux
personnes
qui veulent le forcer à faire partie de la facult
des torts de la société, et de la société française flagellée dans la
personne
du noble comte Almaviva. Il y a là de l’Aristopha
ant ; sa vie était ouverte et brillante. Mais lorsque l’hypocrisie en
personne
s’approcha de lui, sous les traits de madame de M
sur sa candeur, et que ces libertés d’ailleurs partent d’une honnête
personne
; la tendresse de Marianne pour Valère s’exhale a
nne foi les mystères d’une nuit dont elle le croit instruit mieux que
personne
, et dont le seigneur Jupiter a fait les honneurs
que de pareilles plaintes retentissent, et l’on sait que bien peu de
personnes
en viennent à la fâcheuse extrémité d’une séparat
il recommande à une de ses esclaves, Straphila, de ne laisser entrer
personne
chez lui, pas même la fortune si elle se présente
convention dans laquelle pourtant ils mettent leur honneur. Certaines
personnes
timorées ont pensé que les railleries jetées sans
me acte, qui, plein de gaîté et de comique, n’est jamais regretté par
personne
. Molière, non content d’avoir représenté un homme
igence qui est faite pour dominer ce monde, et dont Molière, plus que
personne
, a hâté le progrès. N’était-il pas lui-même un ex
se se trouvent réunies en effet chez cette belle, sage et spirituelle
personne
. Un fond admirable de bon sens l’a empêchée de se
une douce impression. Voici ces vers que nous aimons et que d’autres
personnes
auront remarqués sans doute aussi. Chrysalde se d
ien est-ce qu’il faut mettre de grains de sel dans un œuf ; Il n’est
personne
qui ne fasse un retour sur soi-même, et qui ne s’
lus décidé, et l’on ne s’explique pas plus clairement que ces légères
personnes
. Sont-elles gênées d’un sermoneur incommode ou d’
la Protase Oui-dà, au roi ; ce n’est point son intention qu’on siffle
personne
, et c’est dans cette vue-là que je viens faire un
’il a peint de main de maître, et dont nous n’avons pas encore parlé.
Personne
n’a su prêter aux paysans un langage plus vrai, e
plaît incessamment, Avec un nouvel agrément, Comme il tourne aussi sa
personne
, Ce qui pas moins ne nous étonne, Selon les sujet
epuis six mois. Eraste. Hélas ! la pauvre femme ! elle étoit si bonne
personne
M. de Pourceaugnac. Nous avons aussi mon neveu le
qui passa auprès de lui, fit semblant d’avoir une idée confuse de sa
personne
, & commença de l’appeller Pays, quoiqu’il ne
noit, on croit qu’il lui offrit6 une place de secrétaire auprès de sa
personne
: le sort de la scéne françoise en décida autreme
la délicatesse de son esprit, que par son attachement inviolable à la
personne
de monsieur Fouquet, jusques dans ses malheurs, e
le fait, on jouit en même tems de l’effet qu’il produit, parce que la
personne
qui a intérêt d’être instruite, apprend tout de c
opiant le langage & le caractére des conversations ordinaires des
personnes
du monde. Par le choix des personnages ridicules
rigueur.27 Moliere lui-même ne conseille de lire cette comédie qu’aux
personnes
qui ont des yeux pour découvrir dans la lecture t
p; d’éducation, sont des sources intarissables de discorde entre deux
personnes
que l’intérêt, d’une part, &, de l’autre la v
déclarent tout haut leur passion à l’objet aimé, en présence même des
personnes
à qui ils ont intérêt de cacher leurs sentimens.
ire à ses travaux ; ce ne fut pour lui qu’une source de chagrins. Les
personnes
qui attirent les yeux du public, sont plus exposé
meux compositeur de musique a été témoin, & qu’il a raconté à des
personnes
dignes de foi, est peu connu, & mérite d’être
Moliere avocat, mais ce fait m’avoit absolument été contesté par des
personnes
que je devois supposer en sçavoir mieux la vérité
camarades, il demanda, & obtint un ordre du Roi, pour qu’aucunes
personnes
de sa maison n’entrassent à la comédie sans payer
CHAPITRE XII. Des Pieces intriguées par une Soubrette. Bien des
personnes
se figurent peut-être qu’une Soubrette intriguant
é. Isabelle veut du moins lui écrire. Laurette craignant qu’une autre
personne
ne se charge du billet, promet de le remettre. L
s que Laurente me donne ? Laurette. Je ne me mêle point de conseiller
personne
: Les plus sages conseils, les meilleures leçons,
ontin m’abandonne ! Frontin. C’est que, sans me charger des dettes de
personne
, Je dois assez pour moi. Serviteur. Damis, l’arrê
CHAPITRE XXIX. Des Caracteres propres aux
personnes
d’un certain rang seulement. J’ai dit ailleurs
s regles que contre les bienséances. Il n’est qu’un certain nombre de
personnes
qui aient assez fréquenté les originaux dont on e
politique, qui doit se tenir chez lui, & qui est composé de douze
personnes
. Madelaine. Connois-tu quelqu’un d’entre eux ? C
vocats ; car chacun d’eux me tue à sa mode. S’il se présente d’autres
personnes
qui veuillent me parler, tu leur diras qu’elles d
▲