/ 216
1 (1812) Essai sur la comédie, suivi d’analyses du Misanthrope et du Tartuffe pp. 4-32
lus complet ou plutôt le seul qui ait encore été fait sur Molière. Il présentera d’abord l’analyse raisonnée de la pièce. Ensuite
art dramatique. Mais plus il est important par ses résultats, plus il présente de difficultés que le génie seul peut surmonter.
qui sont les chefs-d’œuvre de notre scène. Sans doute, le cœur humain présente encore d’autres nuances, comme l’inconstance, la
lan, combiner la marche de la pièce, quelles nouvelles difficultés se présenteront alors ! Comment pourra-t-il animer la scène, inté
a-t-il animer la scène, intéresser, si le caractère qu’il a choisi se présente tout entier aux yeux du spectateur ? Quelles ress
rapper tous les hommes, à être également de tous les temps, elle n’en présente pas moins de grandes difficultés ; et, par la man
les secrets, il faut encore savoir intéresser par la manière dont on présente ses découvertes. Un auteur doit donc commencer pa
s personnages mis en scène ; il doit être proportionné à la situation présente de chaque personnage ; que tantôt il soit simple,
teur, d’abord occupé à saisir le fil de tous les événements qu’on lui présente , épuise toute son attention et n’éprouve bientôt
ui promettre. Si, habile à saisir tous ses avantages, l’hypocrisie se présente sous toutes les formes, prend tous les aspects, c
lait avoir accumulés, donne une des leçons les plus intéressantes que présente la scène, crée un chef-d’œuvre rempli de beautés
2 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. » pp. 125-143
ieu indiqué, ou de ne pas y être seule. D’ailleurs, le beau tableau à présenter au public que l’amour effréné d’un vieillard libe
que, dans la posture où vous met votre emploi, J’ose vous conjurer de présenter au Roi. Eraste. Hé ! Monsieur, vous pouvez le pré
s conjurer de présenter au Roi. Eraste. Hé ! Monsieur, vous pouvez le présenter vous-même. Caritidès. Il est vrai que le Roi fait
e excès de ses rares bontés, Tant de méchants placets, Monsieur, sont présentés , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le voici ;
eque, faute d’un tel officier, on ne voit rien dans ces objets qui se présentent par-tout à nos yeux, qui sente la belle littératu
rès de lui ! . . . . . . . . . . . . . . Pendant ce bel entretien, se présente Fuscus Aristius, un de mes amis, & qui connoi
3 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Brueys & Palaprat, imitateurs, comparés avec Térence, Blanchet, un Auteur Italien, & la nature. » pp. 100-132
n habit neuf : ses haillons rebuteroient les partis qui pourroient se présenter pour Henriette sa fille. Madame Patelin est au dé
n a le même projet ; mais cet habit doit en imposer aux partis qui se présenteront pour sa fille : par-là les desseins du nouveau Pa
e : il prie Parmenon de lui dire où elle est : Parmenon imagine de le présenter à Thaïs à la place de l’Eunuque qu’elle attend, &
dre, elle n’est visible que pour lui. Timante amant de la Comtesse se présente , on lui refuse la porte ; un instant après il voi
er à faire quelque trait de jeune homme un peu violent. L’occasion se présente d’elle-même. Le Chevalier est amoureux de Zaïde,
vilain. La Comtesse assure que ce n’est point là le Muet qu’on lui a présenté . Timante ne sait ce que tout cela veut dire. Fron
a entre les mœurs de la société & les mœurs telles qu’on doit les présenter sur le théâtre. Ne voyons-nous pas tous les jours
4 (1856) Les reprises au Théâtre-Français : l’Amphitryon, de Molière (Revue des deux mondes) pp. 456-
s les objections que je viens d’exposer ne sont pas les seules qui se présentent . Molière, qui frondait les ridicules de la cour a
re, en écrivant Amphitryon, ait voulu faire un tableau d’histoire, ou présenter , sous des noms païens, une leçon philosophique ;
’administration de créer un répertoire nouveau. En attendant qu’il se présente des comédies originales, des drames remplis d’une
5 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Des Pieces à scenes détachées, dans lesquelles une Divinité préside. » pp. 61-74
c. Dardanus, tragédie lyrique de M. la Bruere, musique de Rameau, se présente avec sa parodie ; la Muse les congédie brusquemen
La Fille. A rien. La Muse. Apollon vous refusera si vous n’êtes pas présentée par l’Esprit & conduite par le Bon-sens. La F
uite des désordres où les hommes sont livrés ; qu’elle veut encore se présenter à leurs yeux pour tâcher de les ramener. Mercure
tre l’inutilité de cette démarche. La Vérité lui répond qu’elle ne se présentera pas aux humains nue comme autrefois, qu’elle saur
6 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Regnard imitateur comparé avec la Bruyere, Plaute, & la nature. » pp. 5-50
ent, le Distrait s’en empare & laisse Clarice debout : Carlin lui présente un tabouret. Madame, vous plaît-il de vous mettr
l se promene sur l’eau, & il demande quelle heure il est : on lui présente une montre ; à peine l’a-t-il reçue, que ne songe
’ouvrant il y lit ces mots : Maître Olivier, ne manquez pas, sitôt la présente reçue, de m’envoyer ma provision de foin..... Son
ù peut-il être, dit-il ? que fait-il ? qu’est-il devenu ? qu’il ne se présente plus devant moi, je le chasse dès à cette heure.
ne servira qu’à rendre votre triomphe plus parfait. Monsieur, par la présente , il vous plaira payer à Damoiselle, en blanc, d’e
re, On voit du coin de l’œil sur ce petit papier : « Monsieur, par la présente il vous plaira payer Deux mille écus comptant aus
oir mis devant nos yeux la lunette dont parle M. d’Aguesseau, il nous présente le côté qui rapetisse les objets. LES FOLIES
isque la décence lui a fait abandonner un plan excellent pour nous en présenter un mauvais, il devoit du moins le remplir avec de
qu’on les transplante sur le théâtre. Voici le premier exemple qui se présente , ne le négligeons point. L’aventure que je viens
réponses des preuves de folie. Moliere n’auroit-il pas eu cette scene présente , en composant la scene où Pourceaugnac est entre
7 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XI. Il Convitato di pietra (le Convié de pierre) » pp. 191-208
épée espagnole, au bout de laquelle brille une lanterne, Arlequin se présente et dit : “Si tous les couteaux n’étaient qu’un co
rit de contradiction, consent à les marier. Don Juan et son écuyer se présentent au moment où la fête se prépare ; ils se mêlent à
Il court au buffet, prend une assiette, l’essuie à son derrière et la présente à son maître. Afin de le mettre en bonne humeur,
assez splendide et digne de ta grandesse ; mais accepte ce que je te présente de bon cœur et d’une main libérale.” « Arlequin e
8 (1884) La Science du cœur humain, ou la Psychologie des sentiments et des passions, d’après les oeuvres de Molière pp. 5-136
de ne pas laisser dans l’ombre la troisième face sous laquelle s’est présenté son vaste génie. Le moraliste ayant des points de
naturelle basée sur l’observation, comme toute autre science, je dois présenter une explication sur le titre, de savant, qui lui
ément à leurs vœux, à leurs aspirations, les divers événements qui se présentent . Cet effet naturel des passions est signalé en ce
tions pour sages et raisonnables : tel est le phénomène psychique que présentent Les Fâcheux de Molière. Lorsque l’esprit est plei
onnels les sages avis qu’on lui donne, et comme fous ceux qui les lui présentent . Voici comment Molière a fait ressortir cet effet
ement d’être mon héritière universelle.» Dorimène, du Mariage forcé, présente une variété de ces caractères mal conformés origi
es les perversités et toutes les insensibilités morales que ce type a présentées se rencontrent chez l’homme. Quelque hideux que s
faire ressortir. La scène v de l’acte III, entre Arsinoé et Célimène, présente une admirable peinture de mœurs et une excellente
humaine, et que ce mal peut devenir une source de bien. On ne pouvait présenter de meilleures raisons à Alceste pour calmer sa ha
a juger si ce que j’avance n’est pas la vérité. Une autre question se présente également ici. Molière a-t-il eu l’intention réel
point ramenée à la vérité par les considérations sensées qu’on lui a présentées , et elle clôture la discussion par un faux-fuyant
suis votre valet …» De même, aux sages considérations que Dorine lui présente pour le dissuader de poursuivre le projet insensé
irablement dessiné par Molière dans ce nouveau type de criminel qu’il présente . Tartuffe, convaincu de scélératesse et obligé de
ment il ne lui en fait exprimer aucun, mais encore il l’a constamment présenté comme dépourvu des sentiments qui, froissés par q
ée de l’anomalie morale qui fait les criminels. Une bonne occasion se présente-t -elle pour faire une dupe, le pervers qui emploie
ait de démontrer les effets naturels des passions. Si l’occasion s’en présente , il ne manque jamais de faire tenir à ses personn
iles aux jeunes gens gracieux et pleins d’honneur, d’avoir sans cesse présenté de douces et innocentes jeunes filles comme victi
t placés dans la hiérarchie de la famille. Mais lorsque l’occasion de présenter un père doué des plus nobles sentiments et de les
s sentiments et de les exprimer à un fils voué à tous les vices s’est présentée , il a bien su en profiter. Quel beau caractère n’
ils doivent être ; mais l’objet de la comédie étant beaucoup moins de présenter des exemples à suivre que des exemples à éviter,
-il, il y a une invraisemblance qui est une faute : c’est que Valère, présenté à la fin sous les plus nobles couleurs, et montré
. Ariste ne peut la désabuser à cet égard. Plus les raisons qu’il lui présente sont patentes, plus elle prouve son aveuglement p
9 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XVI. Les derniers temps de la comédie italienne en France » pp. 311-338
nt pas le droit. Le roi voulut être le juge de ce différend. Baron se présenta pour défendre la prétention des comédiens françai
rien à voir dans cette parodie satirique. De même, quand Arlequin se présente , sous le nom de Grapignan, pour succéder au procu
eaux. ARLEQUIN. Vous ne trouverez pas mauvais, monsieur, que je vous présente les trois meilleurs amis que j’aie au monde et le
s de vente, le nom et la somme en blanc, pour les remplir quand il se présentera des marchands, jusqu’à la concurrence des quatre
sur celles des loges des acteurs, avec défenses à ces derniers de se présenter pour continuer leurs spectacles. Sa Majesté ne ju
10 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
tendre son ami Damon, & qu’elle y a consenti sans peine. Léandre présente son ami à Julie ; cette derniere sort pour appren
résente l’appartement de Timon.) Timon est entouré de créanciers qui présentent leur mémoire : ce spectacle le déchire, il croit
présente le Sénat d’Athenes.) Alcibiade, quoique banni d’Athenes, se présente hardiment devant le Sénat pour solliciter la grac
les au dessein de leur tableau, & ne pas la peindre comme elle se présente dans un seul objet : nous citons en passant un ex
ns l’assemblée, elle se démasque & remercie son beau-pere. Oronte présente ensuite Michault à sa fille : elle embrasse ses g
ronte ordonne qu’on avertisse Cléon ; il est de la mascarade & se présente  : alors Oronte saisit cette occasion pour déclare
uer la façon dont M. Destouches a rempli, étendu & brodé le fonds présenté par l’aventure de société. Ajoutons que cette pet
11 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. Pieces intriguées par une ressemblance. » pp. 176-191
t quelque vapeur : mais enfin je vois double. Ménechme. Quel objet se présente , & que me fait-on voir ? C’est mon portrait q
t d’acheter ; il en fait présent à son gendre prétendu, afin qu’il se présente plus décemment devant la future. Il lui dit d’all
ait de son bel habit. Il répond qu’il l’a envoyé vendre. Pantalon lui présente sa fille ; il n’en veut point. Camille lui dit qu
r de tenir la parole qu’il lui a donnée en sortant de prison ; il lui présente Rosaura, qui se trouve mal : on l’emporte dans la
12 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Du Choix du Titre. » pp. 94-102
a une paire de sabots. Arlequin, qui ne s’apperçoit pas de l’échange, présente à Pantalon le présent de son maître, & n’oubl
t il est amoureux, les reprend, met les sabots à la place. Scapin les présente fort galamment à sa maîtresse, qui les lui jette
jours misérablement, si dans le temps du systême il n’eût imaginé de présenter au Régent un placet conçu à-peu-près en ces terme
13 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
on est assez raisonnable pour sentir qu’il ne peut y avoir de honte à présenter , sous les costumes de divers personnages, d’utile
i que Molière préludait à Tartuffe. La scène de M. Dimanche peut être présentée comme un chef-d’œuvre de vérité et de comique. Le
et pour la danse ; les plaisirs et les peines de l’amour s’y trouvent présentés sous le point de vue le plus favorable à la musiq
re savait si habilement tirer des effets comiques ; tous ses ouvrages présentent des contrastes de quelque espèce. Dans Le Misanth
st à Molière que la France doit Racine. Ce poète encore bien jeune se présenta devant l’auteur du Misanthrope, une tragédie à la
t à la manière dont il voulait qu’il fût récité sur le théâtre. Il se présenta une occasion favorable de remplir ses intentions,
662. En 1667 Molière le chargea d’aller avec La Grange, son camarade, présenter un placet au roi, dans son camp devant la ville d
son rôle d’Agnès à mademoiselle du Croisy, et cette dernière s’étant présentée pour le jouer, tout le parterre demanda si hautem
communiqua cet ordre à ses camarades. Mademoiselle Beauval, qui était présente , dit d’un air chagrin : « Je vois bien que cet or
peinte assez au naturel. Le prologue des Folies amoureuses de Regnard présente également le personnage de mademoiselle Beauval,
iens. « La mère de Baron était une si belle femme que, lorsqu’elle se présentait pour paraître à la toilette de la reine-mère, sa
14 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE IV. Jugement sur les Hommes de Molière. » pp. 65-82
nce. Sans doute, il blâme les mœurs de don Juan ; mais pourtant il le présente séduisant, héroïque, et ne lui donne pour contrad
ailles de quoi se payer des maîtresses239 ? Tout cela est si gaiement présenté , qu’il est bien difficile de ne pas oublier toute
ouissant par le triomphe des fourbes et des coquins, Molière nous les présente spirituels, mais coquins ; risibles, mais coquins
are, il y a une invraisemblance qui est une faute ; c’est que Valère, présenté à la fin sous les plus nobles couleurs264, et mon
15 (1881) La philosophie de Molière (Revue des deux mondes) pp. 323-362
le roi était à l’armée, Molière pria Boileau, ami du président, de le présenter à celui-ci pour essayer de le désarmer. Boileau,
e contre l’hypocrisie elle-même ; mais c’est seulement lorsqu’elle se présente à lui sous le masque janséniste, Qui peut ne pas
e chasser et déshériter le fils. Il a pris la première dupe qui s’est présentée , et ce n’est que pas à pas qu’il a étendu ses toi
e dans notre théâtre, d’une liberté de penser si singulière ; il nous présente un caractère si nouveau et si brillant, une insol
est vraiment diabolique. C’est là que l’impiété et le libertinage se présentent à tous moments à notre imagination : « Une religi
ée de Molière aucune intention irréligieuse. Il avait seulement voulu présenter l’impiété de son héros sous la forme la plus odie
voulu faire une comédie et non un drame. Une dernière question qui se présente à nous et qui concerne à la fois Tartuffe et Don
ire les amis absents pour les accabler de caresses aussitôt qu’ils se présentent , n’est-ce pas Alceste qui a raison ? Et cependant
ut où il surprend un effet plaisant, il le note au passage et nous le présente sur la scène sans rien blâmer, sans rien approuve
malheur du héros, puni pour avoir trop demandé au monde et lui avoir présenté dans toute sa pureté la vertu qu’il adore ou qu’i
’aujourd’hui. S’il nous était permis de faire un rapprochement qui se présente à notre esprit, nous dirions que l’auteur dramati
16 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIV. La commedia dell’arte au temps de Molière (à partir de 1662) » pp. 265-292
equin se promène, il s’ennuie, il désire une compagnie. Diamantine se présente , appelle Arlequin monseigneur, ce qui l’amuse que
espoir augmente. Valerio, apprenant à quoi l’on borne la punition, se présente , épouse Aurelia et donne à Arlequin de quoi se ma
equin s’imagine que c’est la mélancolie qui lui trouble la vue et lui présente des objets fantastiques. “Voyons pourtant, ajoute
un pauvre homme qui n’ait point d’argent, laissez-le passer. S’il se présente à heure indue un gentilhomme qui ait bien de l’or
17 (1819) Introduction aux œuvres de Molière pp. -
destinées, et on ne peut nier que, sous des costumes grecs, elles ne présentassent des mœurs presque toutes romaines. Chez les Grecs
la jalousie est l’aspect sous lequel l’amour doit principalement être présenté au théâtre. La jalousie est touchante entre deux
t à l’espèce de solennité qui les réunit. Il faut que ce qui leur est présenté , ce qui leur est dit, frappe sur-le-champ et d’un
entre les originaux que fournit la société et les copies que l’art en présente , existe entre les imitations même, suivant leur g
ent, doivent se réduire, s’éteindre et se fendre de manière à ne plus présenter , au point de vue, que les justes dimensions, les
évues, que nos mœurs rendent impossibles. Mais ici une distinction se présente . Il y a le dénouement de l’action ; il y a aussi
l écrivait. Nous pouvons avouer aussi qu’il lui arrive quelquefois de présenter sa pensée, toujours si juste et si vraie, sous de
malheureuse. Mon récit est donc complet. Il eût peut-être gagné à se présenter seul, et j’ose même souhaiter qu’il soit lu sans
, traduisant en vers l’Invocation à Vénus, de Lucrèce, et tout ce que présentent en faveur du matérialisme les chœurs de Sénèque l
ment et confusion dans les hommes comme dans les choses, où la France présentait plutôt l’image d’une troupe d’écoliers mutinés co
eu intérêt à le cacher ; un acte fait avec dispense de deux bans, qui présente Molière et sa femme fiancés et mariés tout à la f
honneur à Molière, il y avait deux mois au plus que Montfleury avait présenté sa requête. Racine avait eu raison de dire : Mont
r camarade, et lui prodiguaient de grossiers mépris. Un jour qu’il se présentait pour faire le lit du roi, un de ses confrères, qu
t aperçu plusieurs fois de leurs insolents dédains, avait cessé de se présenter à cette table. Le roi, l’ayant appris, lui dit un
nne compagnie pour eux. De ce moment, Molière n’eut plus besoin de se présenter à cette table de service : toute la cour s’empres
r quelque secours. Comme, dans son piteux accoutrement, il n’osait se présenter lui-même, Baron se chargea de sa supplique. Il es
Molière ; en voilà vingt que vous lui donnerez pour vous. Il se fait présenter Mondorge, l’accueille affectueusement, et joint a
quisse qui, si elle n’offre pas la ressemblance achevée du modèle, ne présente du moins rien qui s’en écarte. Molière n’avait pa
e héros, que celui dont tu me présentes l’épitaphe, fût en état de me présenter la tienne ! La douleur un peu fastueuse, un peu t
fier le mépris avec lequel j’en parie chaque fois que l’occasion s’en présente . Voltaire m’en avait donné l’exemple dans le réci
nt-Eustache lui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante vous présenter la présente requête pour lui être sur ce pourvu.
ui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante vous présenter la présente requête pour lui être sur ce pourvu. Ce considéré
é de Benjamin, notre official, pour informer des faits contenus en la présente requête ; pour, information ànous rapportée, être
he, ni ailleurs, même dans aucune église des réguliers ; et que notre présente permission sera sans préjudice aux règles du ritu
18 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. M. DORAT. » pp. 463-467
ce utile, tournerent vers moi les vœux de plusieurs Princes. Pepin se présenta , demanda ma main, & fut écouté ; vous savez t
rie. On me fait voir alors un poignard sous le chevet de Pepin, on me présente des spectres, on trouble mon imagination ; la fou
19 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
oi-même ; Le Pédant joué, et Le Campagnard. Mais tous ces ouvrages ne présentaient point encore la véritable comédie. Ils manquaient
, afin que ce même public, comparant ce qu’il avait vu à ce qu’on lui présentait , en distinguât mieux la manière, et sentît la pré
e ; La Mort de Cyrus de Quinault, et Stilicon de Corneille de L’Isle, présentent des extraits qui ne paraîtront pas inférieurs à c
é) qui, lui ayant accordé sa protection, et le titre de sa Troupe, le présenta en cette qualité au roi et à la reine mère. Ses c
ernier vient chez Artémise et Iscarie, à titre de bel esprit, et leur présente M. Picorin, poète dans le goût précieux. Les préc
accès auprès de Monsieur, frère unique du roi Louis XIV. (Monsieur le présenta au roi et à la reine mère.) Vie de Molière, avec
20 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
ur qui l’a séduit en le devançant tous les matins à l’église pour lui présenter de l’eau bénite, en baisant devant lui la terre à
nd la fuite pour aller chercher celui qu’elle croit perfide. Célio se présente ensuite chez Pantalon : celui-ci lui dit que son
armés. Arlequin se met sous la protection de Célio, qui lui dit de se présenter fiérement devant Scapin, & de l’assurer qu’il
es conseils, & reçoit un soufflet. Il revient vers Célio, qui lui présente du tabac : il en prend ; il éternue. Célio lui di
z dit tout franc que je dois accepter Celui que pour époux on me veut présenter  ; Et je déclare, moi, que je prétends le faire, P
21 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. Des Pieces intriguées par un déguisement. » pp. 216-222
lequin se promene, il s’ennuie, il desire une compagnie. Argentine se présente , appelle Arlequin Monseigneur, ce qui l’amuse que
r augmente lorsque Celio, entendant à quoi l’on borne la punition, se présente , épouse Rosaura, & donne à Arlequin de quoi s
22 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. D’Ancourt imitateur, comparé à Moliere, la Fontaine, Saint-Yon, le Sage, Montfleury, &c. » pp. 133-184
eurs amours, quand Don Félix arrive avec Don Juan & Don André. Il présente Léonor au premier en qualité d’épouse, & l’ob
ui n’est pas honnête. Tous les deux se trouvent mal dès que Don Félix présente à sa fille Don Juan en qualité d’époux, ce qui de
te de Léonor : il l’appelle & la laisse avec son gendre. Celui-ci présente une bourse & un poignard à la soubrette en la
ens : elle est d’accord pour cela avec un Notaire. Celui-ci vient lui présenter un contrat : cette femme si fine, si adroite, le
s plafonds de sa maison. Son valet l’Olive & lui se déguisent, se présentent & sont reçus. Le tuteur fait si bien sentinel
er avec Dorante qu’il connoît.   Le conte du Cocu battu & content présente d’abord deux écueils à quiconque forme le dessein
rocès à la femme à cause de la cruauté qu’elle avoit eue de ne pas se présenter tandis qu’on poursuivoit son mari. L’époux lui pa
23 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIV. On peut faire usage de tous les caracteres. » pp. 378-385
dire, Madame, pour m’expliquer plus intelligiblement, puisque je vous présente des poires de bon chrétien pour des poires d’ango
ceste, n’ayant pas un de ces caracteres communs, dont le genre humain présente des modeles à chaque pas, dont les traits marqués
24 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. Des Pieces à scenes détachées. » pp. 45-60
soit qu’il ne leur plaise plus de la continuer, ou que personne ne se présente plus pour la demander ; & pour finir ces prét
re en prenant pour gendre l’Auteur prétendu du Mercure ; lui-même lui présente sa fille, & quitte les amants pour visiter la
cornes, & qu’un coucou a chanté auprès de lui. Un soldat ivre se présente  ; il croit avoir rendu le plus grand service à l’
25 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Première partie. — L’école dogmatique — Chapitre premier. — Une leçon sur la comédie. Essai d’un élève de William Schlegel » pp. 25-96
e poète, évitant le plus possible tout mélange de sérieux, se borne à présenter le côté risible des caractères et des situations,
ne fait de tort à personne et qu’il est un joyeux compagnon), il nous présente ce que j’ai appelé le comique avoué 60. Tel est F
venu échanson, cherche un moyen de la substituer à l’anneau royal. Il présente au roi un bassin avant son repas. Zacorin. Sire
quitte son diamant, pour se laver ; et, quand il a fini, Zacorin lui présente à la place la bague enchantée. Mais l’infortuné p
ie était le genre original et véritablement poétique, dont l’autre ne présente qu’une modification secondaire, plus voisine de l
verve joyeuse, mais il cherche la gaieté dans les objets mêmes qu’il présente . — Septième leçon. 31. La gaieté sans but, vé
tragédie bourgeoise . — Septième leçon. 48. Si le poète se borne à présente le côté risible des caractères et des situations,
’intrigue de s’écarter du cours naturel des événements. Le poète nous présente , il est vrai, tout ce qu’il y a de plus extraordi
ouzième leçon. 91. Acte I, scène vi. 92. Acte V, scène viii. 93. Présenter toujours à côté d’un travers de l’esprit l’opinio
26 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. De la Décence & de l’Indécence. » pp. 314-341
 ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osez-vous bien après cela vous présenter aux yeux du monde ? . . . . . . . . . . . . . . .
sur leur théâtre pour faire une répétition. Lelio, Auteur Comique, se présente , baise la main des dames, assure le Chef de la co
a fille un surveillant capable d’en répondre. Cléandre, son amant, se présente à Boniface, & à Thomas son valet, habillé en
Cléandre. Prendre emploi ?C’est bien mon attente, Si l’occasion s’en présente . Boniface. Eh bien donc, sans autre raison, Je vo
27 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
avait été connu et aimé, en province, du prince de Conti. Celui-ci le présenta à Monsieur, frère du Roi, et Monsieur le présenta
Conti. Celui-ci le présenta à Monsieur, frère du Roi, et Monsieur le présenta au Roi lui-même. Molière joua devant lui Nicomède
u se ressemblent (souvenir de cela dans le Malade imaginaire) ; il se présente au père de famille tantôt en habit de médecin, ta
e, pour faire croire à l’existence réelle de deux personnages ; il se présente même, du haut d’une fenêtre, sous l’aspect des de
sympathique tout en le laissant très plaisant. Ce genre d’humour qui présente un personnage à la fois comme comique et comme di
jeunes. Il eût été beaucoup plus raisonnable et beaucoup plus sain de présenter la jeune fille comme se croyant amoureuse du sexa
t quelqu’un, il faudrait qu’on se reconnût dans les portraits qu’elle présente , ce qui n’arrive jamais, M. de Soyecourt a laissé
treint, ainsi, à n’être qu’un sensuel, qu’un homme qui s’amuse, il ne présentait pas plus d’intérêt qu’un gourmand ou qu’un ivrogn
excès de l’intellectualisme féminin lui-même. Cette défense peut être présentée avec habileté et d’une façon spécieuse. Qui a pla
res, dans une sorte de fureur ; il les traite de « gredins » ; il les présente comme des ennemis publics ; il brandit le fouet d
vantes, de telle sorte que les arguments de Sganarelle et d’Arnolphe, présentés comme ridicules en 1661-1662, reviennent, mais pr
d’Arnolphe, présentés comme ridicules en 1661-1662, reviennent, mais présentés comme très raisonnables, dans la bouche de Chrysa
rysale dit maintenant pour être applaudi juste ce que disait Arnolphe présenté comme grotesque. Arnolphe disait : Mais une femm
tué. Ensuite, aucun public ne serait avec l’auteur qui, sur la scène, présenterait le mariage disproportionné ou le mariage d’argent
lquefois, Ferdinand Brunetière surtout et avec un admirable talent, -  présenté Molière comme un philosophe de la nature, se ratt
it où il a voulu être le serviteur fidèle et exact de ce que le monde présentait à son regard ; et par conséquent je suis autorisé
’est ainsi que je me demande souvent, devant ces personnages qu’on me présente les uns comme naturels, les autres comme antinatu
rels, qui est le plus « dans le sens de la nature » de celui qu’on me présente comme naturel et de celui qu’on me présente comme
ature » de celui qu’on me présente comme naturel et de celui qu’on me présente comme contre nature. Alceste et Philinte revienne
ure », de ceux que Molière attaque ou de ceux qu’il favorise. On nous présente un dernier argument, qui du reste est très pertin
t bon et je commencerai par y ajouter. La tendance de Molière à faire présenter les thèses qui lui sont chères par des servantes
e avec lui, rabaisser son ton avec quelques soufflets, lui qui nous a présenté avec quelque sympathie, ce me semble, Henriette,
et Molière confiant aux filles de la nature la défense de leur mère ? Présenter les servantes de Molière comme défenseurs des dro
s détails. Il est arrivé à Molière ou de prêcher le libertinage ou de présenter le plus honteux libertinage comme chose aimable,
our son mari. Le Seigneur Jupiter est le dernier des drôles et il est présenté par Molière comme charmant et comme le personnage
, reprendra Arnolphe sous le nom de Chrysalde, en radoucissant, et le présentera à son public comme personnage sympathique ; Arnol
tel amour, si quelque objet nouveau ne vient réveiller nos désirs et présenter à notre cœur les charmes attrayants d’une conquêt
e tirer. Tels sont les deux aspects du misanthrope que Molière nous a présentés . Avec une vérité assez profonde où il y a un peu
t tenir et que, coupant dès le premier mot la justification qu’allait présenter Tartuffe, il le jetât simplement à la porte. Tout
en scène les valets raillards qui font les précieux. De même il nous présente directement des marquis ridicules et il nous prés
De même il nous présente directement des marquis ridicules et il nous présente le Bourgeois gentilhomme qui fait le marquis. La
es, leurs airs, leur suffisance, les petits procédés par lesquels ils présentent leur marchandise et la parent pour la faire agrée
xviie siècle. La Femme savante est aussi un type que Molière a présenté dans son spécimen centrai, pour ainsi parier, et
s tenteraient la faveur éclatante Qu’avec tant de bonté votre âme lui présente  : Heureux si, quand son cœur s’y pourra dérober,
une grande vérité d’observation. Nous avons tous connu des hommes qui présentaient cette particularité intéressante. Celui-ci, à l’e
u’il a fait la faute, mais alors ce serait une faute géniale, de nous présenter quelquefois des personnages complexes, par un dés
our l’auteur. Ce qu’il y a de très large encore dans la façon dont il présente son personnage et dont il le peint et qui peut n’
u longtemps par elle dans des sentiments excellents, mais qui étaient présentés sous une forme très défectueuse ; je connais les
28 (1765) Molière dans l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert (compilation) pp. 2668-16723
vivre seul dès qu’on veut vivre pour soi-même ; cette nation ne doit présenter que des caracteres adoucis par les égards, &
mmes le joüet des évenemens ; de-là le comique de situation : ou elle présente les vertus communes avec des traits qui les font
ces, & les attaque dans leur principe ; le plus fort, en ce qu’il présente le miroir aux hommes, & les fait rougir de le
on la vraie vérité, & ainsi que le mystere est joüé à Paris cette présente année mil cinq cent quarante-ung. Cet ouvrage fu
que paillardises. ..... Le samedi 27 Juillet, li Gelosi, après avoir présenté à la cour les lettres patentes, par eux obtenues
in de non-recevoir, & défenses à eux faites de plus obtenir & présenter à la cour de telles lettres, sous peine de dix mi
on ne sauroit faire un pas dans la carriere du haut comique, ce genre présente un obstacle qui lui est propre, & dont un aut
ide exagération, ou l’imitation grossiere d’une nature indigne d’être présentée aux yeux des honnêtes gens. Le choix des objets &
29 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Choix du lieu de la Scene. » pp. 76-93
dans un lieu où le public soit accoutumé à voir ce que l’Auteur veut présenter à ses yeux. En Espagne, la plupart des intrigues
it pas brusquer ainsi les mœurs & les coutumes de sa nation, pour présenter un spectacle très désagréable. Les Auteurs tragiq
giques, devenus jaloux de l’opéra, aiment que la toile, en se levant, présente un coup d’œil agréable : les Auteurs comiques ont
30 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. Du Dialogue. » pp. 204-222
alanteries, à faire naître l’instant de placer sa déclaration : il se présente , il le saisit bien vîte, & débite d’un seul t
trembler qu’on ne lui permette pas d’achever sa déclaration, & de présenter sous un aspect agréable tout ce qui peut la faire
e lui promettre un sort heureux, doit se livrer, comme il fait, & présenter avec volubilité, dans une tirade plus longue que
31 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Du Caractere des Professions. » pp. 284-302
choses changent de face tous les cinquante ans ; & l’on peut les présenter sous un nouvel aspect ». Tout beau ! J’attendois
pposée à la leur. J’aurois à batailler en demandant si cette façon de présenter les vices changeroit leur nature, ou les rendroit
voulions mettre un homme de finance sur notre théâtre : si nous ne le présentons que par le bon côté, c’est-à-dire faisant, comme
32 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. M. PALISSOT. » pp. 297-316
donne son suffrage par écrit. Acte III. Dans l’entr’acte Damis s’est présenté au dernier Tuteur comme un voyageur fameux. Il a
nt partir sans le Barbier. Almanzor le menace ; il fuit. Almanzor se présente devant la maison de Zulime ; la porte s’ouvre : i
laminte a la même foiblesse. Rosalie déteste le parti que sa mere lui présente , elle aime Damis : Henriette a la tendresse la pl
33 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
il avait dessein de se fixer, il eut accès auprès de Monsieur, qui le présenta au Roi et à la Reine mère. Il joua en présence de
à céder son rôle d’Agnès à Mlle Ducroisy ; et cette dernière s’étant présentée pour le jouer, tout le Parterre demanda si hautem
urs mauvais Poètes lui firent des Épitaphes. L’un d’entre eux alla en présenter une de sa façon au Prince de Condé*, Plût-à Dieu,
Dieu, Monsieur, dit durement le Prince en la recevant, que Molière me présentât la vôtre ! 1801, Moliérana, 51, p. 85-86 T
, qui était habillé en vieillard pour la Pièce qu’on allait jouer, se présenta sur le Théâtre : « Eh ! Messieurs, leur dit-il ;
cesse d’Elide. Ce fut même, de sa part, une galanterie assez fine, de présenter à deux Reines, Espagnoles de naissance, l’imitati
e ne fût guère connu ni des uns ni des autres. Un Curé, dans un livre présenté au roi, décida que l’Auteur était digne du feu, e
ors dans la tête, en travaillant à sa Comédie de l’Imposteur, on vint présenter à son Excellence des Truffes à acheter. Un de ces
il avait dessein de se fixer, il eut accès auprès de Monsieur, qui le présenta au Roi et à la Reine mère. Il joua en présence de
orts. 1801, Moliérana, 98, p. 142 Tome III, p. 346 Un Abbé présenta à M. le Prince l’Épitaphe suivante, dont on a par
39, Virgile*, qu’il connut sans doute dans les cercles épicuriens, le présenta à Mécène. En -33, il reçut de ce dernier une vill
mphlétaire français. Ce brillant mais pauvre aristocrate périgourdin, présenté à la cour à quatorze ans, reçoit des leçons de Ra
e essentielle dans la troupe. Orateur chargé à la fin du spectacle de présenter devant le public la pièce suivante, économe, secr
34 (1769) Éloge de Molière pp. 1-35
t jusque dans la bourgeoisie. Tous ces travers et plusieurs autres se présentaient avec une franchise et une bonne foi très commode
il élève dans les premières Scènes son Comique au plus haut degré, et présente au spectateur un vaste lointain, comme dans L’Éco
lui-même, le jour qu’il donne à dîner. Enfin on verrait chaque Pièce présenter des résultats intéressants sur ce grand Art, ouvr
constituent la bonté des mœurs théâtrales ; et la même Pièce pourrait présenter des mœurs odieuses, et être d’une excellente mora
35 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
aire, je serais forcé de répéter à peu près les observations que j’ai présentées en parlant de l’École des femmes et du Misanthrop
citer, ils s’occupent de la composition du personnage. Or ce terme ne présente qu’un sens légitime. S’il ne signifie pas l’art d
ut leur enseigner la docilité, même envers les morts. Le moyen qui se présente naturellement, le seul auquel on puisse recourir,
ce ordinaire suffît pour résoudre toutes les questions qui peuvent se présenter . Toutes les traditions invoquées par les comédien
36 (1874) Leçon d’ouverture du cours de littérature française. Introduction au théâtre de Molière pp. 3-35
avoir vu, Messieurs, pour me guider dans l’exposé que j’avais à vous présenter , à peu près tout ce qui s’est publié autrefois ou
n dépouillant tout ce fatras, pour en extraire ce qui méritait d’être présenté au lecteur. « Ces poèmes, disent-ils, indépendamm
e) ne l’emporte pas ici en effet dramatique. Le Sauveur ressuscité se présente à Marie-Madeleine «en forme d’un jardinier; »elle
ribaudise, apostasie, lubricité, simonie, irrégularité… Sot glorieux présente « un gros tronçon de lâcheté nouvellement arrivé
c’est encore un trait de mœurs à relever dans ce chef-d’œuvre qui en présente tant d’autres. La comédie de Patelin compte 1599
37 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « PRÉFACE. Du Genre & du Plan de cet Ouvrage. » pp. 1-24
mp; la délicatesse de mon cœur. Graces à leurs talents, l’occasion se présentera souvent. Je ne m’imposerai pas la même loi avec c
ai hardiment ce que je pense des peres de la comédie, & que je ne présenterai au contraire mes réflexions sur les ouvrages des
Chinois, même dans les aventures de société5. J’aurai encore soin de présenter tantôt un modele à suivre, tantôt un exemple à év
38 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIX. De l’action dans les Pieces à caractere. » pp. 448-468
Rassemblons en un point de précision sure L’état de ma fortune & présente & future. De tes gages déja le paiement est c
réussis. J’épouse une femme savante. Vois le bel avenir qui de là se présente  ! Vois naître tour à tour de nos feux triomphants
t par pudeur. Scene X. Elise vient saluer Marianne : Harpagon la lui présente . Marianne dit tout bas à Frosine qu’Harpagon est
39 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVIII. Les Caracteres des hommes n’ont pas plus changé que ceux des professions. » pp. 303-311
ductions d’un moderne Trissotin, par la seule raison encore qu’il lui présente de petits vers dans lesquels il la nomme, avec au
par son fils à laisser un diamant dans les mains de sa maîtresse, ne présente pas la situation où l’on desireroit l’Avare moder
40 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIV. » pp. 279-289
guérir. Acte III. Léandre est déguisé en apothicaire. Sganarelle le présente à Géronte, en lui disant que sa fille en a besoin
nd, pere de Lucrece, envoie chercher un Médecin. Le valet de Cléon se présente sous l’habit d’un Docteur : il demande à voir l’u
41 (1886) Molière : nouvelles controverses sur sa vie et sa famille pp. -131
it malgré lui conduit à défendre ? Faut-il un autre exemple ? Qui n’a présente à l’esprit cette merveilleuse exposition du Tartu
scrite sous le nom de sa grand-mère. Une telle combinaison devait se présenter d’elle-même à l’esprit d’une comédienne, car elle
emporairement de Paris, y a cependant conservé son domicile légal, se présente devant le lieutenant civil Antoine Ferrand. Elle
ils ingéniés pour en donner des explications honorables. M. Larroumet présente les siennes avec art ; mais l’art et la science d
arcération de Guichard, elle avait gardé le silence et ne s’était pas présentée comme témoin ; mais Lulli, qui n’était pas homme
ice de la rente de pareille somme qui la grevait. La garantie qu’elle présentait était de tous points insuffisante. Qu’on demande
x seuls pour justifier l’exactitude des appréciations que je viens de présenter . L’Église a toujours admis les pécheurs à venir à
-il, examiner à loisir l’exemplaire d’Andromède, et j’ai parfaitement présente à la mémoire l’écriture des noms d’acteurs ajouté
inscription ; en revanche, elle s’éloigne notablement de la forme que présentent ces lettres dans les deux pièces de Montpellier.
appui. Je crois donc pouvoir affirmer, malgré l’étrange anomalie que présentent leurs signatures, que ces deux pièces sont bien d
de l’origine et des caractères de ces quatre pièces. Si leur réunion présentait quelques difficultés, l’habile écrivain qui dirig
ynique, ignorance épaisse, insatiable avidité, tel est le tableau que présentent les classes dirigeantes. Dans cet effondrement gé
42 (1816) Molière et les deux Thalies, dialogue en vers pp. 3-13
ière. Fort bien ! Et voilà donc, voilà comme on me traite ! J’irai me présenter à votre sœur cadette. La Vieille Thalie. Eh bien
Mais elle a de l’amour pour les réalités. Voilà notre muse comique. Présentez -lui des pièces telles que Figaro, les Femmes, Heu
43 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. Des Comédies Héroïques. » pp. 9-29
lémence toujours balança ta justice. Indigne des honneurs que tu m’as présentés , Que je partage ici tes immenses bontés ! Ah ! si
; il est étonné du changement prodigieux qui frappe sa vue. Ulric lui présente une épée. Il demande quel est cet ornement. Ulri
oi & la Reine d’Aragon le feroient Grand, lorsqu’elle leur feroit présenter par lui un petit écrin, qu’en même temps il lui d
44 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX & dernier. Des causes de la décadence du Théâtre, & des moyens de le faire refleurir. » pp. 480-499
: elles ne sont pas infructueuses ; vous enfantez une piece ; vous la présentez  ; vous demandez une lecture ; souvent vous attend
l’on n’a pas un sentiment à soi, cede à l’attrait flatteur qu’on lui présente , & quitte la route qui l’auroit peut-être con
voudrois qu’avant de lire une piece écrite aux Comédiens, on leur en présentât un simple canevas ; les défauts ne seroient pas m
45 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
Préface Ce dixième volume présente au lecteur une partie des plus brillantes années
a pu donner lieu au reproche que l’on a fait à l’auteur d’avoir voulu présenter sous une face désavantageuse un caractère dont to
il avait dessein de le fixer, il eut accès auprès de Monsieur, qui le présenta au roi et à la reine mère. Dès le 24 octobre de l
cet article. Passons présentement à la lettre en vers de Robinet, qui présente un récit qui n’est pas moins curieux de la représ
nnir tout à fait, il n’oublia rien pour en diminuer le pouvoir, et le présenter sous une forme honnête ; mais il n’en fit pas ass
né quatre domestiques à l’Avarea et un à son fils. Harpagon n’est pas présenté comme un homme qui ait de la naissance ou de gran
entendent pas ; tout y est si ingénieusement amené que le comique s’y présente naturellement à chaque instant, et se trouve à la
ortée de jouir de la vue de sa maîtresse. Pour y mieux réussir, il se présente à Pantalon comme un homme habile dans le commerce
fût guère connua, ni des uns ni des autres. Un curé…3, dans un livre présenté au roi, décida que l’auteur était digne du feu, e
orillière et La Grange au camp devant Lille où était le roi, pour lui présenter le Mémoire (sous le titre de Placet) qui est impr
ez Monsieur, qui, lui ayant accordé sa protection, eut la bonté de le présenter au roi et à la reine mère. » [*]. [Note margina
la page 267 jusques et compris la page 307. Ces différentes pièces ne présentent que de fades louanges, ou de mauvaises plaisanter
qui était habillé en vieillard, pour la pièce qu’on allait jouer, se présenta sur le théâtre : Eh ! messieurs, leur dit-il, épa
46 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [95, p. 139-140] »
entra dans ce champ vaste où tous les ridicules du monde venaient se présenter en foule et comme d’eux-mêmes, aux traits qu’il s
47 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [6, p. 37-38] »
[6142, p. 37-38] Molière se présenta un jour pour faire le lit du roi. Un autre valet
48 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLII. De l’art d’épuiser un Sujet, un Caractere. » pp. 493-503
ire, loin de se borner à un seul original, d’étudier tous ceux qui se présentent , de saisir leurs traits les mieux marqués, de les
s des caracteres sur le théâtre ; Corneille, dis-je, après nous avoir présenté le portrait d’un jeune homme qui se fait un plais
49 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XV. La commedia dell’arte au temps de Molière et après lui (à partir de 1668) » pp. 293-309
âtre italien, pour se convaincre que les traits de ressemblance qu’il présente avec la fameuse comédie sont d’abord tout à fait
uments et d’établir une chronologie précise. Nous avons vu ce dernier présenter comme prototype du Dépit amoureux, non pas L’Inte
50 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [4, p. 36] »
, qui était habillé en vieillard pour la pièce qu’on allait jouer, se présenta sur le théâtre : Eh, messieurs, leur dit-il, épar
51 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [55, p. 89] »
anglaise ; il cherche à émouvoir, attendrir ou effrayer, plutôt qu’à présenter des situations vraisemblable ou à respecter l’his
52 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Préface » pp. -
es, qui fait revenir souvent les mêmes noms sans autre motif que d’en présenter une revue à différentes époques, tout cela est tr
53 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXII. Des Caracteres principaux ou simples, des Caracteres accessoires, des Caracteres composés. » pp. 337-349
resserrant soi-même, dans des bornes plus étroites que celles qu’ils présentent d’abord : tel est le caractere du Philosophe mari
il les a embrassées toutes. Comme je ne veux point être accusé de ne présenter que le côté favorable à mon opinion, je vais pren
54 (1801) Moliérana « Vie de Molière »
d’intérêt né du sujet, et une plaisanterie gaie compensent ce qui s’y présente de défectueux. Dom Garcie de Navarre , ou le Pr
rs pas bien combinés ; mais le sujet quoique aride en lui-même, y est présenté sous une face très-comique. La Comtesse d’Escar
55 (1824) Notice sur le Tartuffe pp. 91-146
es protecteurs tous les foudres de l’église. Ce fut alors que Molière présenta au roi un premier placet, où il sollicitait la pe
rrible qu’il était sur le point de soutenir. Une heureuse occasion se présenta , et il la saisit avec une grande habileté ; il n’
t envoyés au camp devant Lille, où se trouvait alors le roi, pour lui présenter le deuxième placet qui se trouve imprimé dans pre
t que je sois damné, c’est une affaire résolue. Ce livre, sire, a été présenté à votre majesté, etc. » Si l’on compare maintena
sement pas celle du placet de Molière ; mais il est certain qu’il fut présenté au roi dans l’intervalle qui s’écoula entre la re
8 avril de la même année. Telle est, à coup sûr, l’époque où Molière présenta son premier placet à Louis XIV ; et il est éviden
jour chez le légat avec plusieurs dévots, un marchand de truffes s’y présenta , et que le parfum qu’elles exhalaient suffit pour
56 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE X. Du Père, de la Famille, de l’Etat. » pp. 193-216
pères imbéciles, intéressés et quinteux ? Pourquoi sans cesse a-t-il présenté de douces et innocentes filles comme les victimes
orter avec tant de patience. À ce point de vue, le théâtre de Molière présente un perpétuel contre-sens ; il est impossible que
à d’Alembert sur les Spectacles.) La défense de Molière sur ce point, présentée par Chamfort et Laharpe, n’est pas acceptable mor
57 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Du Choix d’un Sujet. » pp. 25-38
gloire, pressé du desir de travailler, saisit le premier sujet qui se présente à son imagination échauffée, & ne se couche q
chés au reste des hommes. Saisissons avec empressement tout ce qui se présentera dans nos sociétés sous un aspect moral & comi
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXVII. Du titre des Pieces à caractere. » pp. 417-432
le premier volume, Chapitre IV, du choix d’un titre. La piece que je présente pour exemple est l’Orpheline léguée, comédie en t
as un mot qui ait rapport au legs de l’Orpheline. Scene III. Eraste présente à Sophie le prétendu maître. Il exhorte Bélise à
59 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
oires sur la vie de Molière sont exempts d’erreurs. Le travail que je présente au public montre assez ce qu’il faut penser de ce
ez Monsieur, qui, lui ayant accordé sa protection, eut la bonté de le présenter au roi et à la reine mère. Ces comédiens eurent l
qu’il avait hasardées dans les provinces ; et la cour et la ville lui présentaient tous les jours des originaux de tant de façons, q
t à la manière dont il voulait qu’il fût récité sur le théâtre. Il se présenta une favorable occasion de remplir ses intentions,
, qui était habillé en vieillard pour la pièce qu’on allait jouer, se présenta sur le théâtre. « Eh ! messieurs, leur dit-il, ép
ue pièce ; je vous donnerai un mémoire de mes bons endroits. — Ils se présentent à la première vue, lui répliqua Molière ; mais po
62. En 1667, Molière le chargea d’aller avec La Grange, son camarade, présenter un placet au roi, dans son camp devant la ville d
son rôle d’Agnès à mademoiselle du Croisy ; et cette dernière s’étant présentée pour le jouer, tout le parterre demanda si hautem
re qu’elle avait reçu de Monseigneur. Mademoiselle Beauval, qui était présente , dit d’un air chagrin : « Je vois bien que cet o
nte assez au naturel. Le prologue des Folies amoureuses de M. Regnard présente également le personnage de mademoiselle Beauval,
poète Maynard orna ce recueil d’une préface. A onze ans, Beauchâteau présenta son ouvrage à l’Académie ; à quatorze ans, il pas
gla au point qu’il se fit l’interprète des plus infâmes calomnies, et présenta à Louis XIV une requête dans laquelle il accusait
ans laquelle Montfleury accusait Molière d’avoir épousé sa fille, fut présentée à la fin de décembre 1663, et le 28 février 1664,
ntes. « La mère de Baron était une si belle femme que, lorsqu’elle se présentait pour paraître à la toilette de la reine mère. Sa
se de plusieurs aventures que nous allons rapporter. Un jour, s’étant présenté pour faire le lit du roi, un autre valet de chamb
nne compagnie pour eux. De ce moment, Molière n’eut plus besoin de se présenter à cette table de service, toute la cour s’empress
nt-Eustache lui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante vous présenter la présente requête, pour lui être sur ce pourvu.
ui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante vous présenter la présente requête, pour lui être sur ce pourvu. Ce consid
de Benjamin, notre officinal, pour informer des faits contenus en la présente requête, pour information à nous rapportée être e
ache ni ailleurs, même dans aucune église des réguliers, et que notre présente permission sera sans préjudice aux règles du ritu
60 (1865) Les femmes dans la comédie de Molière : deux conférences pp. 5-58
oix et nous occuper de trouver notre fiancée. La première idée qui se présente , c’est que nous la façonnions nous-même ; elle se
es enivre ; elles ne doutent pas que parmi tant d’adorateurs il ne se présente bientôt un mari. Les pauvres filles ne tardent pa
récier tout son mérite. C’est une perfection en herbe. Après elle, se présente une personne dont nous avons déjà commencé de fai
tier parce qu’il prête une force singulière aux observations que j’ai présentées plus haut : « Si une fille doit vivre à la campag
la femme qui convient à un honnête homme ; Elmire ou Henriette, je la présente avec confiance à notre jeune amoureux. Qu’il épou
61 (1909) Deux ennemis de la Compagnie du Saint-Sacrement : Molière et Port-Royal (Revue des deux mondes) pp. 892-923
conférence secrète sur cette illégale confrérie, et, en attendant de présenter à l’Assemblée du clergé, alors réunie, les griefs
re20,— cet aspect si « difficile à prévoir » sous lequel Molière nous présente au cinquième acte le noble sacripant : « cet air
es dévots, » pour le rattacher au Tartufe qu’il complète. Le Don Juan présente l’achèvement de la thèse du Tartufe. Il prouve qu
aite aussi, — et dans toute la critique, je ne vois pas qui à l’heure présente le contesterait42, — des convictions, ou, si l’on
avoir, par exemple, « que le dessein de Dieu était de ruiner l’Eglise présente , » de sorte « que ceux qui s’employaient pour la
62 (1802) Études sur Molière pp. -355
avoir un ton, une forme dramatique. Je me propose enfin de ne jamais présenter une seule réflexion aux amateurs, de ne pas donne
t de ne pas se trouver au lieu indiqué. D’ailleurs, le beau tableau à présenter au public, que l’amour effréné d’un vieillard lib
it se défier de lui et ne pas signer aveuglément le contrat qu’il lui présente  ; et que Sganarelle est loin de penser que le fau
ses larmes écarteraient les soupirants. Deux courriers de la cour se présentent chez l’affligée, lui demandent si elle ne connait
émoin, Est un champ à pousser les choses assez loin, ne pouvait nous présenter un époux assez sot pour croire, qu’en maltraitant
alade sont dures ou liquides ; il feint de refuser l’argent qu’on lui présente , et tend la main derrière le dos pour le recevoir
er : point du tout ; mon jugement ne lui cause aucune émotion ; il me présente avec confiance plusieurs numéros d’un journal auq
ieux, qui cesse de l’être, dès qu’il ne baise point le bras qu’on lui présente si complaisamment. Elmire dit, acte IV, scène iv
e voir de près, à la belle Angelica, les bagues de Magnifico, les lui présente , et la force de les garder, en disant que Magnifi
de la pièce, oui, la morale, il est peu de comédies, je pense, qui en présentent une plus utile à l’humanité. Il faut, pour donner
n ne confirme que trop les spectateurs dans cette idée, lorsqu’il lui présente une cuisse de volaille sur un morceau de pain. Je
ltraiter indignement. Plusieurs comédiens, séduits par la variété que présente ce rôle, lui donnent la préférence sur celui de S
ose être homme, à la barbe des gens, que lorsque sa femme n’est point présente  : et c’est de toutes ces oppositions ménagées ave
tionner. Bientôt un amateur, séduit par la modestie de l’affiche, se présente et demande à remplir les rôles de jeunes premiers
trop d’embonpoint ressemble à de la bouffissure. Un élève. Puis-je me présenter  ? Le professeur. Pourquoi pas ? Rien en vous ne
un de l’autre. Le rôle de Béralde. Le professeur. Quelqu’un se présente-t -il ? Un élève. Moi. Le professeur. Vous avez l’a
on amant. Les rôles de MM. Diafoirus. Diafoirus père. Je vous présente mon fils, que la nature semble avoir fait exprès
Eustache lui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante de vous présenter la présente requête pour lui être sur ce pourvue.
refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante de vous présenter la présente requête pour lui être sur ce pourvue. Ce considér
é de Benjamin, notre official, pour informer des faits contenus en la présente requête, pour information à nous rapportée être e
che, ni ailleurs, même dans aucune église des réguliers, et que notre présente permission sera sans préjudice aux règles du ritu
nt on tait le nom, et qui n’avait pas épargné Molière, de son vivant, présenta , le jour même de sa mort, son épitaphe à M. le Pr
63 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. » pp. 57-70
de choisir un époux ; elle répond que le choix est fait. Arlequin se présente , il n’a pas le bonheur de plaire à Scapin qui le
oix, & dit qu’il a promis sa foi. On lui demande à qui : Célio se présente & dit que c’est à lui. Il enleve la prétendue
64 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre V. Le théâtre des Gelosi (suite) » pp. 81-102
titulée Il Ritratto (le Portrait), où la profession comique n’est pas présentée sous un jour avantageux. Voici l’argument de cett
VI à X. Pantalon s’interpose entre le docteur et Arlequin. Flavio se présente . Gratiano, tout en colère, lui remet la lettre. F
65 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXI » pp. 338-354
iétudes jalouses de madame de Montespan. — Les enfants légitimés sont présentés à la reine. — Le roi est même enchanté du duc du
ur et d’honnêteté, se joue de l’esprit grossier de son directeur, lui présente comme des griefs contre la cour, l’intérêt qui l’
66 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXIII » pp. 378-393
ux de l’amitié. Reprenons les faits dans l’ordre où les documents les présentent . Dans le mois de janvier, le roi eut l’occasion d
motifs de religion, ou de respect humain, ou d’hypocrisie, qu’avaient présentés ces prédications. 119. Cette lettre se rapporte
67 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
jouerait la pièce. Le jour de la résurrection du Tartuffe , Molière présenta au roi un troisième placet dont l’objet était de
uditoire. L’orateur s’en tira fort bien. Madame de Sévigné, qui était présente , lui décerne cette louange où l’on trouvera peut-
ondé sur les méprises innocentes qu’une femme peut faire lorsqu’il se présente à elle un homme en tout semblable à son mari, et
érente. C’est, au reste, la première fois que mon travail sur Molière présente cette espèce de double emploi.
68 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
eureux ! retracer Des objets qu’à jamais je veux en effacer ! Ah ! ne présente plus, te dis-je, à ma mémoire Des trahisons qu’un
riane interdite & Marton éperdue... Juste Ciel ! que d’horreur se présente à ma vue ! Mariane. Cherchez l’autre moitié, Mart
tre discours m’assomme. Ici Madame amene un je ne sais quel homme, Le présente à sa fille en qualité d’époux : Sa fille le reçoi
; comme imitateur, & comme traducteur ; l’occasion ne s’est point présentée jusqu’ici, & nous devons la saisir. Parallel
69 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIII. » pp. 436-488
r-tout vers la fin, parce-qu’on y jouit en même temps de la situation présente de Scapin, & de la situation de Léandre lorsq
. Un jeune Turc de bonne mine nous a invités d’y entrer, & nous a présenté la main. Nous y avons passé. Il nous a fait mille
t m’être si-tôt ravie ! Le reste ne doit plus rien à Cyrano. Géronte présente la bourse à Scapin, & la remet dans sa poche
ttent pas de la rapporter. Ceux de mes Lecteurs qui ne l’ont pas bien présente à leur mémoire, peuvent avoir recours à l’origina
de toutes les aventures amoureuses. Alors la piece de Térence devoit présenter aux Romains une fable aussi naturelle que celle d
70 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
inventé ce personnage de nos comédies modernes qui est chargé de nous présenter et d’étiqueter tous ses camarades. Molière, perme
s ; qu’elle aurait beaucoup de peine à se marier ; qu’un bon parti se présentait pour elle ; qu’elle trouverait avec Dandin une si
vec des caractères éternellement vrais. Le spectacle que Molière nous présente est exact ; mais est-ce que le spectacle contrair
71 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. M. COLLÉ. » pp. 354-380
er arrive avec le Roi qu’il croit toujours un Seigneur de la Cour, le présente en cette qualité à sa femme ; ordonne qu’on tue d
Quand Gasparin fut de retour des champs, Gulphar lui dit, son épouse présente  : J’ai votre argent à Madame rendu, N’en ayant eu
’elle est terminée, lui détaille tous les charmes de sa femme qui est présente , & bien embarrassée pour imposer silence au C
72 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
t divertir et corriger les hommes qu’à la condition de ne leur jamais présenter d’honnêtes gens. Mais ces pensées se présenteront
tion de ne leur jamais présenter d’honnêtes gens. Mais ces pensées se présenteront plus tard. Achevons la biographie de Molière. Apr
mme. Lorsqu’elle arriva, c’était fini. Il a été dit, dans une requête présentée à l’archevêque de Paris pour obtenir l’inhumation
enances et qui ne sont souvent que l’enveloppe d’un conseil délicat à présenter , ne veulent lire dans les discours les plus mâles
tion du monarque. Le roi ne l’ignora pas, mais le prédicateur s’étant présenté devant lui, sa religion le prévint ; bien loin de
fut en présence de Louis XIV, et durant la faveur de Mmede Montespan, présente elle aussi peut-être, que Bourdaloue prêcha le se
brute, fut également prononcé devant le roi. La favorite, sans doute présente , ainsi que la reine outragée, entendit l’orateur
résistance inattendue, il s’enfuit de la maison paternelle et vint se présenter au noviciat à Paris. Presque dans le même moment,
nce doit être soumise à la loi, à l’exemple de Notre Seigneur qui fut présenté au temple ; ma fille, cela fut porté au point de
rend soin de caresser ses passions. Le spectateur veut bien qu’on lui présente un miroir, il aime mieux qu’on lui apporte des vi
n de la plus noire scélératesse. L’ordre donné à Laurent, le mouchoir présenté à Dorine, surtout l’empressement de Tartuffe aupr
uel nouveau Tartuffe, singulièrement et cruellement comique, si on le présentait dans sa maison pleine d’adultères, jaloux, irrité
voit tout, à qui rien n’échappe et que sa voix éloquente sait rendre présente aux cœurs les plus endurcis. Il crie à l’hypocrit
s qui s’efforcent de les contrefaire ; il s’attache plus encore à les présenter au bel esprit et à l’incrédule qui leur adressent
d’un événement futur et incertain, de vous dispenser d’une obligation présente et assurée. « Vous me direz qu’il faut user de di
utre juge. A la conscience affermie qui s’est examinée devant Dieu je présente ces deux personnages, et je lui demande : Quel es
ne femme dont il ne voudrait ni ne pourrait être l’ami ? Si le cas se présente , il est du ressort d’Esculape et non de la Muse c
73 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre II » pp. 12-29
les femmes de distinction8. Dans ce que nous avons vu de la cour, se présentent les premières causes qui durent déterminer madame
ons que la conversation impose ; les matières les plus abstraites s’y présentent sous des formes sensibles et animées, les plus co
74 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « [Introduction] » pp. 1-4
, pour ainsi dire, la façade d’un palais éloigné, & l’oblige à se présenter devant moi. Elle a fait par-là tout ce qui est de
75 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. » pp. 357-396
stote & la ceinture de Vulcain figurent assez bien dans une liste présentée par un Docteur usurier, & charlatan par consé
t amoureux de Léonora. Il imagine, pour lui parler commodément, de se présenter à titre de commis chez Magnifico, pere de la bell
romettant : il a la bouche avide & béante pour dévorer mon or. Il présente à manger d’une main, & de l’autre il porte la
plaint amèrement du larcin que le brigand ailé lui a fait ; enfin, il présente au magistrat une requête pour faire citer sa part
76 (1734) Mémoires sur la vie et les ouvrages de Molière (Œuvres de Molière, éd. Joly) [graphies originales] pp. -
il avoit dessein de se fixer, il eut accès auprès de Monsieur, qui le présenta au Roi & à la Reine mere. Dès le 24 octobre d
pû donner lieu au reproche que l’on a fait à l’auteur, d’avoir voulu présenter sous une face désavantageuse, un caractére dont t
es connu33 ni des uns ni des autres. Un curé de . . .34 dans un livre présenté au Roi, décida que l’auteur étoit digne du feu, &
iere & la Grange, au camp devant Lille, où étoit le Roi, pour lui présenter le41 mémoire qui est imprimé à la tête des différ
ui-même, sans y rien mêler d’étranger ; & on lui sçut gré d’avoir présenté sous une face comique, ce qui n’en paroissoit pas
77 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
e de monnaie à un mendiant, lorsqu’il le voit courir après lui et lui présenter un louis d’or en disant qu’il y avait sans doute
Que croyez-vous que je lui doive donner ? » demandait-il à Baron, qui présentait la requête du malheureux. Baron opinant pour quat
qui sont d’un puissant effet. Les argumens solides, topiques, il les présente avec une force qui les rend irrésistibles ; les p
, exagérées pour les besoins de l’antithèse et de l’effet comique, se présentent avec un puissant relief dans les deux héros du Mi
ns sa femme qui le dit dans la « requête à fin d’inhumation » qu’elle présentait à l’archevêque de Paris. Il se pourrait bien que,
âcheux, il institue sur elle toute une discussion théorique, et il en présente le pour et le contre avec une subtilité digne de
78 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
nstater que, malgré l’affirmation du commentateur, l’édition de 1845, présentée comme type à suivre désormais, ne donnait pas tou
ière précédé de ces lignes, en tête : « Placet de Molière, comédien, présenté au Roi, sur les injures et les calomnies que le c
aux funérailles, les suit avec recueillement. Le corps, qui n’est pas présenté à l’église, aurait été enterré dans la partie du
septembre, le recommanda à Monsieur, frère unique du Roi. Celui-ci le présenta , connue chef d’une troupe qu’il adoptait, au Roi
r, à plaindre sa monnaie . C’est dans ces conditions que la lutte se présentait pour la nouvelle troupe. Voyons maintenant de qui
« le fin des choses », « le grand fin », « le fin du fin », et y être présenté par un des hommes qui y donnaient le ton. Les abb
niste était de prendre contre lui le rôle infâme de calomniateur : il présenta au Roi une requête dans laquelle il l’accusait d’
aques de l’intrigue et de l’envie. La requête de Montfleury avait été présentée vers la fin de 1663, et le 28 février suivant le
’une manière offensante, et que par cette raison il s’abstenait de se présenter à cette table, il lui dit un matin, à l’heure de
e compagnie pour eux. » Dès ce moment, Molière n’eut pas besoin de se présenter à cette table de service : toute la cour s’empres
s tard. Molière, informé que cet odieux et perfide pamphlet avait été présenté au Roi, lui adressa un placet, le premier de ceux
, qui était habillé en vieillard pour la pièce qu’on allait jouer, se présenta sur la scène, « Eh ! messieurs, leur dit-il, épar
orta à une boutade de franchise un peu bourrue envers un abbé qui lui présentait une épitaphe pour ce grand poète : « Ah ! lui dit
re pour dire : « Montfleury a fait une requête contre Molière, et l’a présentée au Roi. Il accuse Molière d’avoir épousé sa propr
our ! Racine serait-il donc demeuré persuadé si cette requête eût été présentée par tout autre que Montfleury ? Quelque temps apr
t-être encore, œuvre d’un curé de Paris, qui n’avait pas craint de le présenter au Roi. On ignorait jusqu’ici le nom de ce curé,
, La Thorillière et La Grange, partirent de Paris en poste pour aller présenter au Roi, qui se trouvait alors au siège de Lille,
es de Sainte-Marie-Madeleine et de Saint-Séverin de vous signifier la présente Ordonnance, que vous publierez en vos prônes auss
du pape avec plusieurs saintes personnes. Un marchand de truffes s’y présenta , et le parfum de sa marchandise vint animer les p
me dans un corps entièrement semblable à celui du mari fugitif, et se présente sous cette forme à la dame délaissée. La doctrine
firmer, sans crainte d’être démenti, qu’aucun des auteurs qui se sont présentés depuis sa mort jusqu’à ce jour pour recueillir sa
« Il est à remarquer, dit La Grange, que le dimanche xve  mars de la présente année 1671, avant que de fermer le théâtre, la tr
ars, qui était un mercredi, et on a fini un mercredi xve  avril de la présente année. La dépense générale s’est montée, en bois
mais toujours avec esprit. Si une duchesse déconcertée de le voir se présenter en plein jour dans son salon, quand elle lui avai
e chefs-d’œuvre eussent encore enrichi notre scène ! Que de sujets se présentaient à son génie, inépuisable comme les ridicules des
17, les restes présumés de Molière et de La Fontaine, après avoir été présentés et reçus à l’église paroissiale de Saint-Germain-
convenance du lieu, fit valoir qu’occasion pareille ne s’était jamais présentée , qu’elle ne se représenterait peut-être jamais. U
que Votre Altesse Sérénissime daigna faire à l’ouvrage que j’osai Lui présenter l’année passée m’a donné la hardiesse de Lui en o
même jour, le sieur Louis Billaine, marchand libraire à Paris, nous a présenté un privilège qu’il a obtenu pour l’impression de
allet qui plurent extrêmement à l’ambassadeur et à son fils, à qui on présenta , sur l’amphithéâtre où ils étaient, deux grands b
79 (1910) Rousseau contre Molière
et a peint comme ridicule ; et enfin il a reproché à Molière d’avoir présenté comme l’honnête homme de la pièce un homme qui es
olière a eu ce dessein, c’est un admirable stoïcien qu’il devait nous présenter , non pas autre chose, et rien que cela. Le caract
t reconnaître approximativement son Philinte dans celui que Fabre lui présente , en se disant seulement : « il s’est un peu endur
ait d’ailleurs en conformité avec la progression dramatique, a été de présenter d’abord Philinte comme indifférent au malheur gén
que c’est vrai ; mais aussi ce fils et cette fille, s’ils ne sont pas présentés comme sympathiques par l’auteur, comme l’assure R
sentés comme sympathiques par l’auteur, comme l’assure Rousseau, sont présentés comme excusables, sinon par l’auteur, du moins pa
e plus, c’est bien ici que Rousseau pourrait dire que le scélérat est présenté sous les couleurs qui doivent le rendre le plus s
mphitryon, et toute cette théorie mise dans la bouche d’un personnage présenté jusque-là, sans aucun conteste, comme éminemment
ompé est toujours antipathique et le trompeur toujours sympathique et présenté « avec un air d’approbation » car ici le trompeur
iendra que Molière ne le « fait » pas « aimer ». Il serait malaisé de présenter un trompeur plus sot ni plus ridicule. On peut s’
ne soit celle que la plupart des professeurs français, actuellement, présentent à leurs élèves. Sur cela, un patriote va-t-il rep
isons, soit pour les y trouver et aimer l’auteur de ce qu’il nous les présente et nous les rend plus précises ou plus vastes que
n’a pas allumé sa lanterne et il est bien difficile de démêler s’il a présenté son pauvre pour faire admirer son héroïsme ou pou
out le théâtre de Molière sur la question du vieillard amoureux. Elle présente un vieillard amoureux qui est sympathique au publ
bablement froidement accueillie, qu’il a eue, sept ans auparavant, de présenter sérieusement une jeune fille éprise d’un sexagéna
mines meminere, c’est comme auteur des Femmes savantes que Molière se présente à nous, c’est comme contempteur des femmes instru
nt catholiques, relativement du moins à la façon dont la religion est présentée aux uns et présentée aux autres : « Par cela même
ivement du moins à la façon dont la religion est présentée aux uns et présentée aux autres : « Par cela même que la conduite de l
t où l’auteur se fait le serviteur exact et fidèle de ce que le monde présente à ses yeux ; et que, par conséquent, je suis plut
t lequel est le plus « dans le sens de la nature », de celui qu’on me présente comme naturel et de celui qu’on me donne comme co
e avec lui, rabaisser son ton avec quelques soufflets, lui qui nous a présenté évidemment comme sa fille d’élection Henriette, l
80 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. » pp. 5-19
trer au service de Lidame pour être plus à portée de le servir. On le présente , il plaît : on va le garder, quand Cléandre vient
pas écrite de sa main. Avec cette lettre il arrive à Chartres ; il la présente à Philippe d’Estampes, qui fut bien marri d’appre
81 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. M. DIDEROT. » pp. 317-332
a passion & à donner la main à Clairville. Rosalie a la force de présenter d’Orval à Constance en qualité d’époux. Le pere d
son pere a demandée & obtenue : elle arrive enfin, & Mario la présente à Lélio. Quelle surprise cruelle pour celui-ci !
82 (1886) Revue dramatique : Les Fâcheux, Psyché (Revue des deux mondes) pp. 457-466
re, il n’en ferait pas plus de cas, sans doute, que de ceux qu’on lui présente déjà. Cependant les grands hommes sont les grands
n scène prétendue antique, devra nous suffire : on espère que Psyché, présentée de la sorte, nous sera un nouvel Amphitryon. Mais
83 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
ns une étude fort bien faite qu’un de nos professeurs, M. Legrelle, a présentée à la Faculté des lettres sur Holberg, un poète da
ue, pour nier… pour nier, c’est le mot de valeur, c’est celui qui se présente le premier à la pensée, et il a pour correctif l’
esque toute neuve. Je ne vous cacherai point qu’une autre question se présentera à la suite : Comment se fait-il que, tous les eff
à l’éducation classique que nous avons reçue, ces mots, quand ils se présentent dans Molière, nous y apparaissent dépouillés des
ement varié, mais peu naturel de la physionomie. Coquelin n’a qu’à se présenter et à ouvrir la bouche pour être plaisant. Ce merv
e, au vrai sens du mot : car on n’y agit point. La même situation s’y présente sans cesse sous de nouvelles formes. Molière, au
lez la scène, elle est dans toutes les mémoires. Et si elle n’est pas présente à votre souvenir, les Molière ne sont pas si rare
se nous est encore facile à la lecture, mais au théâtre, la sensation présente domine et emporte tout ; l’intelligence a beau se
son avarice aux prises avec sa condition sociale. Tel qu’il nous est présenté , Harpagon m’est incompréhensible. Pourquoi diantr
pièce On s’est beaucoup extasié sur l’artifice de Molière, qui n’a présenté son principal personnage qu’au troisième acte, al
s protestation, qu’Orgon, qui n’est pas un imbécile, que l’auteur lui présente comme un honnête homme, un homme instruit, Qui,
e malheureuse actrice qui étudie ce rôle aujourd’hui ? Vous avez tous présente à l’esprit la seconde scène du troisième acte où
r à la Comédie, et il faut lui savoir gré d’avoir, à si grands frais, présenté aux amateurs parisiens un spectacle inaccoutumé e
on d’être revêtue d’une forme dramatique. Vadius arrive. Trissotin le présente à ces dames : Il sait du grec, Madame, autant qu
’admet, ne goûte, n’aime, n’applaudit au théâtre que les idées qui se présentent sous une forme dramatique. 15 octobre 1894. I
superbe. Un détail vous fera comprendre la différence. Vous avez tous présente à la mémoire, la fameuse tirade du second acte, o
Vous vous rappelez la fameuse scène où le jeune Thomas Diafoirus est présenté par son père à Angélique. On apporte des sièges p
elle, sur la vérité vraie, et je la change ainsi au gré de ma passion présente , et je veux que l’auteur se conforme à cette véri
ue tant d’autres : c’est un simple quiproquo qui, d’acte en acte, est présenté sous de nouvelles formes, avec une certaine habil
isement, s’assurer qu’il en est bien ainsi ? Où ce rêve fut-il jamais présenté sous une forme plus gracieuse et plus poétique ?
assez de naturel et de simplicité ? Je ne le crois pas. La tradition présente est l’héritage de trois grandes actrices, Mmes Co
la est écrit au courant de la plume. Excusez-moi, et laissez-moi vous présenter encore à l’appui de ma thèse un nouvel argument q
y, à la physionomie qu’elle imprime au rôle. Mais l’Araminte que nous présente Mme Brohan n’est pas cette personne hautaine et i
le fauteuil, on le devinera sans doute, on n’en aura pas la sensation présente . À cette raison, je n’avais rien à dire, car j’ad
Bartholo et Rosine arrivent en se disputant jusqu’à la rampe et ne se présenter qu’au moment opportun. Qui fait attention à cela 
trait du Damis de Piron : « Avant Piron, l’usage immémorial était de présenter les poètes, au théâtre, sous les couleurs les plu
e communiquer, ceux qui avaient le plus besoin de se rencontrer et de présenter eux-mêmes bon visage d’hôtes. Encore aujourd’hui,
tement du grave au doux, du plaisant au sévère. Quoique l’auteur nous présente souvent Roxelane comme beaucoup trop leste dans s
elle remarque Ce qui nuit, ce qui sert à votre autorité,        Vous présente la vérité,        Le premier besoin d’un monarque
ir parfaite dans ce rôle, qui est si joli, si à effet, que je vous ai présenté ces observations. Je crains, hélas ! qu’il ne soi
olument un des trois. C’est la logique invincible du théâtre. Vous me présentez un honnête homme d’un certain caractère, que vous
84 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. » pp. 20-52
our du prétendu Lucindo. Dans ce temps-là le véritable arrive : il se présente à son pere, qui le croit un fourbe. On met les de
er Ce que de mon esprit il me faut effacer. Voici votre portrait : il présente à la vue Cent charmes merveilleux dont vous êtes
ugés, Et par les écoliers les maîtres fustigés, Que le malade au sain présente le remede, Que le lievre craintif... Albert, rev
85 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIII. M. ROCHON DE CHABANNES. » pp. 381-412
oissances : jé né suis pas un sot, un ignorant. Eh bien ! jé viens mé présenter . Forlise. Vous ? Le Gascon. Moi-même ; personne n
! Criquet, revenant. (Il tire de dessous son manteau un violon qu’il présente à Comus.) Un Dieu sait toutes choses. Sauriez-vo
ne. Forlise. Quelle rapidité ! quelle foule d’idées ! comment cela se présente  ! Dumont. Voilà une plume, de l’encre, du papier 
86 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
nces qui aient déterminé la direction de son talent. Or, quand il fut présenté pour la première fois à Louis XIV, en 1669, il av
ans notre littérature, d’une stérilité aussi déplorable que celle que présentent les vingt dernières années du grand roi. En prose
la décadence. Rien de moins conforme à l’histoire, et les deux règnes présentent au contraire à cet égard une analogie singulière
87 (1882) M. Eugène Sauzay et Molière (Revue des deux mondes) pp. 207-209
que ». Ce n’est pas représenté qu’il faut dire, c’est tout simplement présenté , car cet ouvrage, reçu d’abord et même goûté de M
88 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. » pp. 53-56
i avoir donné des instructions sur le personnage qu’il doit jouer, il présente le valet travesti sous le nom du Marquis de la Gu
89 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. » pp. 290-293
que Don Pedre veut faire peindre son amante : il gagne le Peintre, se présente à sa place, parle à la belle Grecque en la peigna
90 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. Des Caracteres généraux. » pp. 263-267
ere pour les peindre à tous les yeux, & ceux qui demandent à être présentés avec des couleurs différentes selon les divers pa
91 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre X » pp. 83-88
en établir le protecteur. Le cardinal goûta cette idée. Boisrobert la présenta de sa part aux neuf amis, qui la reçurent avec dé
92 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
dans la maison de Marie Hervé, rue Saint-Thomas-du-Louvre. Molière se présentait assisté de son père, Jean Poquelin, et de André B
u premier, elle se jeta résolument à la tête du second. Ici encore se présentent une impossibilité et une invraisemblance. Éloigné
teauneuf, et ne refuse aucun des nombreux amans que cette matrone lui présente « pendant qu’elle fait languir une infinité de so
our trois ans de Paris. » On est frappé de l’étrange ressemblance que présente cette affaire avec celle du Collier, qui, en 1785
ée. J’ai assez parlé du personnage pour qu’il ne soit pas utile de le présenter à nouveau. Mais les imputations infamantes que no
93 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
s lequel Racine trempa au début : Les beautés de la Perse à mes yeux présentées , Aussi bien que ses rois, ont paru surmontées : M
ux ne se montre, Qu’on ne vous voie en hâte aller à sa rencontre, Lui présenter la main, et d’un baiser flatteur Appuyer les ser
e d’ailleurs toutes ses ressources dans la vie réelle, dont elle nous présente , sans dépasser les bornes du possible, une image
eu besoin pour cela de subir une métamorphose laborieuse : elle s’est présentée au poète sous cette forme vivante. Chez Musset l’
s l’une de ces formes, et ne le comprennent plus du tout lorsqu’il se présente sous une autre. Comment faire pour saisir la véri
rien vouloir faire qui ressemble à une théorie du comique, je tiens à présenter quelques observations très simples, qui nous serv
ux, et qui mourraient s’ils avaient le malheur de guérir); il nous le présente avec tous les attributs de son état, bonnet de nu
it devenue uniforme par la grande centralisation romaine, l’autre qui présentait des contrastes saillants, germe des nationalités
imitives les voies étaient toutes tracées : le vice et la vertu ne se présentaient que sous un petit nombre de formes saillantes, en
. La femme est peu sujette à de tels accidents. Une idée aura beau se présenter à elle entourée de preuves si claires qu’elle ne
rs qu’elle a à remplir envers elle-même. Ce que le théâtre de Molière présente à cet égard d’incomplet ne doit pas nous surprend
e; et la moralité de l’œuvre résulte du fait que l’avarice nous y est présentée avec tout le hideux cortège des fléaux qu’elle tr
les travers qui ont quelques rapports avec celui dont le poète nous a présenté une image si fidèle. Qu’est-ce que le moraliste p
aire chorus avec les commentateurs qui accusent Molière de nous avoir présenté des tableaux immoraux, j’admire la profondeur et
ffet, malgré les vertus et le génie de quelques prélats illustres, se présentait sous plus d’un rapport, comme l’ennemi de l’human
94
r le 258e anniversaire de la naissance de Molière — le premier qui se présente depuis sa fondation — sans fêter quelque peu son
r l’ouvrage nouveau de M. Jullien, Histoire du costume au théâtre, ne présente pas des caractères suffisants de vérité pour rési
venables, mais qui, transportées littéralement dans une autre langue, présentent un sens tout différent. C’est le cas d’une expres
onnages populaires. J’ai supprimé entièrement le passage suivant, qui présente ce caractère :                   « Crocodile trom
ppréciée de tous les amis de l’art dramatique en Hollande lorsqu’il a présenté au théâtre hollandais une traduction nouvelle du
de cette trempe ? Je reviens maintenant au Reliquaire, — objet de la présente lettre. Aussi bien, en vous rappelant — sommairem
ution des trois premières lignes et des deux dernières nous paraît ne présenter aucun doute. Quant au reste, nous avons indiqué c
x Corneille, dans Attila, de jouer le rôle de la confidente. Ainsi se présentait la pièce sous les auspices de Molière et sous le
lide. La saison d’hiver était assurée, elle pouvait venir, et elle se présenta d’autant mieux que la troupe fut encore appelée p
s parmi lesquels figure un Louis Desfontaine47. L’acte de Carcassonne présente un cinquième nom familier aux Moliéristes, celui
re et la reprise de L’Impromptu de Versailles. La salle était loin de présenter l’aspect de la veille : il n’est pas rare de voir
écrivain dit, p. 45 : « En présence des incorrections nombreuses que présente le texte de ces actes et de la difficulté de conn
95 (1759) Moliere (Grand Dictionnaire historique, éd. 1759) [graphies originales] « article » pp. 604-605
à Paris, où il obtint la protection de Gaston, fils de France, qui le présenta au roi & à la reine mere. Il joua en présence
96 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VI » pp. 50-55
pas, dit-il, que cela est d’un petit esprit de refuser un mot qui se présente et qui est le meilleur, pour en aller chercher av
97 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XVII » pp. 193-197
La duchesse de Bouillon trouvait du plaisir dans cette société ; elle présenta nos poètes à ses sœurs, la duchesse de Mazarin et
98 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
procédés, peut flatter votre audace ? Osez-vous à mes yeux encor vous présenter  ? Et que me direz-vous que je puisse écouter ? Do
e jaloux, feint de ne vouloir pas lire le papier que la Princesse lui présente , en meurt pourtant d’envie, dit qu’il lira par pu
mp; de n’en pas croire même tes yeux, dès la premiere occasion qui se présente de me soupçonner, commences-tu par me déclarer co
99 (1706) Addition à la Vie de Monsieur de Molière pp. 1-67
are à mon Censeur que je ne suis nullement scrupuleux, et que s’il se présente un terme expressif, qui m’en épargne plusieurs, j
auraient divertis. Mais le Critique n’en veut point, quand on les lui présente  : Il fait l’homme grave, quand on veut l’égayer.
vrage encore une fois, il y trouvera plus de choses qu’il ne s’en est présenté à son imagination à la première lecture ; et aux
100 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
Grandmesnil en particulier. Revenue au complet, la Comédie française présentait alors pour les pièces de Molière : Grandmesnil, M
doute comme des demi-dieux. Ces ornements dénaturent la tradition et présentent la jeunesse de Molière sous un faux jour. Molière
adite troupe jusques à leur sortie, selon appréciation de leur valeur présente qui sera faite par des gens experts dont tous con
par la délibération des états, pour la composition d’un lire que j’ai présenté à la province, de laquelle somme je quitte ledit
20 février : « Sur ce qui a été représenté que le sieur Béjart avait présenté un livre à l’assemblée, très curieux et utile pou
r il ne serait fait aucune considération sur aucun livre qu’il pourra présenter aux états, s’il n’a reçu ordre exprès de l’assemb
ais pas à pas. Il recule son point de départ bien au delà de l’époque présente , comme pour mieux s’assurer qu’il est dans la tra
partie absente avec la cour. La pièce, lorsque le rideau fut levé, se présenta avec une extrême originalité, et l’on put se dema
motion causée par ces mesures politiques fût apaisée. Une occasion se  présenta bientôt de la produire à la faveur de réjouissanc
inimitiés, les cabales hostiles, l’y poursuivirent. Un jour, s’étant présenté pour faire le lit du roi, un autre valet de chamb
arce qu’il avait joué la comédie, cet homme célèbre s’abstenait de se présenter à cette table. Louis XIV, voulant faire cesser de
e compagnie pour eux. » De ce moment, Molière n’eut plus besoin de se présenter à cette table de service ; toute la cour s’empres
dudit défunt sieur de Belleville, âgée de vingt ans ou environ, à ce  présente de son vouloir et consentement, d’autre part ; le
, si elle leur avait paru un peu grave. C’est ainsi que les choses se présentent naturellement à l’esprit de quiconque n’a point d
Marie Hervé, précisément parce qu’elle avait un âge insolite, eût pu  présenter comme sien un enfant qu’elle n’eût pas mis au mon
de, dans L’École des femmes, témoignent, au contraire, de la sécurité présente de l’auteur ; et lorsque, dans L’Impromptu, il se
fe qui causait un si grand scandale. M. Michelet suppose que l’auteur présenta son ouvrage avec cette adroite explication : « Il
re l’auteur comique était redoutable. Le curé de Saint-Barthélemy fut présenté à Louis XIV, et lui remit son livre du Roi glorie
, qui était habillé en vieillard pour la pièce qu’on allait jouer, se présenta sur le théâtre : « Hé ! messieurs, leur dit-il, é
t, deux acteurs de sa troupe, La Thorillière et La Grange, pour aller présenter à Louis XIV, sous les murs de Lille, le placet do
es de Sainte-Marie-Madelaine et de Saint-Séverin de vous signifier la présente ordonnance, que vous publierez en vos prônes auss
s. Une explication plus simple et plus probable des ressemblances que présentent  les scènes du Pédant joué et des Fourberies de Sc
si Molière a dit, quand on lui parlait des ressemblances que sa pièce présentait avec celle de Cyrano : « On reprend son bien où o
de Saint-Eustache refusa de procéder à l’inhumation. Une requête fut présentée à l’archevêque, qui était alors Harlay de Champva
nt-Eustache lui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante vous présenter la présente requête, pour lui être sur ce pourvu.
ui refuse la sépulture, ce qui oblige la suppliante vous présenter la présente requête, pour lui être sur ce pourvu. Ce considér
é de Benjamin, nôtre official, pour informer des faits contenus en la présente requête, pour, information à nous rapportée, être
ache ni ailleurs, même dans aucune église des réguliers, et que nôtre présente  permission sera sans préjudice aux règles du ritu
le récit original, quoique le libelliste fasse tout son possible pour présenter au désavantage de « la Molière » des faits qui ne
t, qu’il ne manque pas d’attaquer toutes les fois que l’occasion s’en présente . Mlle Molière nous apparaît, malgré toutes les r
à céder son rôle d’Agnès à Mlle Du Croisy ; et cette dernière s’étant présentée pour jouer, tout le parterre demanda si hautement
; la reine Anne d’Autriche l’avait prise en affection. Lorsqu’elle se présentait pour avoir l’honneur de paraître à la toilette de
d soin de son éducation. On connaît l’anecdote de Mignot ou Mondorge,  présenté à Molière par Baron. Ce pauvre comédien avait été
âgée de cinquante-cinq ans, décédée le dernier jour de novembre de la présente année dans sa maison, rue de Touraine. Et ont ass
/ 216