, c’est d’avoir fait Tartuffe. Avec ses autres pièces, son nom serait
resté
celui d’un grand artiste; mais, par Tartuffe, il
en quelque sorte, pour lui une famille étrangère. Par bonheur il lui
restait
un grand-père maternel qui l’aimait éperdument; a
à ses premières consolations, et il ne l’oublia jamais. Le théâtre en
resta
pour lui comme un lieu enchanté. Cela, dès à prés
ecdotes qu’il racontait à ravir. La mémoire de l’oncle Budé lui était
restée
si chère qu’il voulut être enterré près de lui. G
e lui-même, occupé déjà des Précieuses. Nos comédiens, cependant, ne
restèrent
point à Paris. Qu’était-il besoin d’eux dans cett
ct, Monsieur le Prince de permettre qu’il ne l’acceptât pas, et qu’il
restât
à la comédie qui était, disait-il, sa véritable v
en 1657, Molière y trouva Mignard qui revenait d’Italie, où il était
resté
vingt-deux ans, et ils lièrent ensemble une amiti
c un tambour pour avertir qu’on allait commencer. Les pièces qui nous
restent
de ce temps-là sont de la même beauté que le lieu
te cour polie de Louis XIV, il fallut que ce style changeât : la sève
resta
la même, mais la forme fut contenue. Sans cesser
classes; qu’il fallait, lorsqu’on est dans le bon sens quant au fond,
rester
aussi dans le bon sens quant à la forme. Doué d’u
Ariste élevait Léonor, déçu dans ses plus chères espérances, il n’en
resta
pas moins de cet avis, que les femmes doivent êtr
l ouvrage ; Sa charmante naïveté, Etc. Le roi lui-même ne voulut pas
rester
neutre : il se déclara par une pension de 1000 li
etc. Les ennemis, cependant, n’en avaient pas fini encore ; il leur
restait
à frapper le coup de grâce. Dans les derniers jou
her, se confier, qui toute sa vie ne chercha que cela, il lui fallait
rester
seul avec ses misères ! Retiré à Auteuil, ou cach
lumière, S’il se moque de Dieu, craint Tartuffe et Molière. Molière
restait
en dehors de cette polémique. Sa pièce, s’il arri
Au souper, il lui demanda quelle chose il souhaitait le plus : « - De
rester
avec vous toute la vie, répond Baron. - Eh bien
le lui apprit et elle s’en tira aux applaudissements universels. Elle
resta
elle-même, ainsi que Molière le lui avait bien re
par une femme en conçut un ressentiment si vif, qu’il ne voulut plus
rester
chez Molière. Celui-ci tâcha de l’apaiser, mais r
t été cause. Celui-ci, qui s’était remis chez la Raisin, ne put point
rester
avec cette aventurière : il se joignit à une autr
fêtes pour le roi ? Pour jouer de semblables scènes, il n’avait qu’à
rester
lui. Il voulut aussi qu’Armande fît le rôle d’Ang
ait amoureux de sa fille. Mais la vérité, c’est qu’il ne pouvait plus
rester
chez lui quand il n’y était pas au travail. Sa fe
nsi qu’il intercala dans le Misanthrope quelques vers qui lui étaient
restés
de la traduction de Lucrèce, qu’il avait faite au
guties d’école, d’où le raisonnement a banni la raison ! Eh ! Que ne
restaient
-elles dans leur simplicité naïve, douces, tendres
ge. Cependant, ajouta-t-il, allez dire à ma femme qu’elle monte. » Il
resta
assisté de deux sœurs religieuses, de celles qui
voire vie, arrive à vous, racontant des opinions auxquelles vous êtes
resté
fidèle, des haines qui vivent encore en votre âme
lueur, dans ce silence un bruit, dans ce cadavre une âme ; le feu est
resté
dans ces cendres éteintes. Ô mort ! où est ta vic
, se renouvelle au juger et au toucher de ces belles œuvres, qui sont
restées
l’honneur et le respect de l’esprit humain. « Je
out il se souvenait de Tartuffe, ce chef-d’œuvre impérissable qui est
resté
, même avant les flammes de l’enfer, le châtiment
lâtre, depuis longtemps elle avait jeté son manteau aux orties, où il
resta
jusqu’à ce que le jeune abbé de Châteauneuf, qui
malheureux M. Orgon. Le succès fut donc complet, unanime, sérieux. Il
resta
de tout ceci une œuvre admirable à laquelle le si
ance ; il a résisté à cette malédiction de l’évêque de Meaux ; il est
resté
grand comme l’avait annoncé Fénelon ; il est rest
de Meaux ; il est resté grand comme l’avait annoncé Fénelon ; il est
resté
grand dans cet art dramatique dont il est le maît
dans cet art dramatique dont il est le maître tout-puissant : il est
resté
en même temps dans nos souvenirs, dans nos respec
vocation. Il savait faire la comédie, il était sûr de sa découverte,
restait
à présent, à en faire l’application. Désormais, s
l s’était trouvé heureux de vivre ; à présent tout était peine, il ne
restait
plus de lui-même que son esprit et son cœur ; il
ouls est agité par la fièvre ; il donnerait sa meilleure comédie pour
rester
au lit et attendre paisiblement la mort qui va le
ut beau tirer cet homme par sa robe de chambre d’emprunt, la victoire
resta
à Molière, et de cette robe comique il se fit fiè
x Lélie ; mademoiselle de Brie, grande, bien faite et très jolie, qui
resta
jeune à cinquante ans, s’appelait Célie ; mademoi
on compte : — Vous aviez vingt ans avant d’aller à Rome ; vous y êtes
resté
huit ans, sept en Angleterre, cinq en Hollande, e
n certain M. Alcidas qui se mêle de porter l’épée ! Ce bon Sganarelle
resté
seul, se fait à lui-même cette réflexion comique
on petit nez fripon, comme un lièvre qui est en chasse, et moins elle
restera
à ton vieux foyer domestique, où brûle une flamme
sagesse qu’on ne saurait trop étudier et trop applaudir. Sganarelle,
resté
seul et encore tout ébloui de ce qu’il vient d’en
! C’est tout à fait comme si elle disait : — Monsieur ne compte pas !
Resté
seul, Sganarelle prend enfin la résolution de se
ue Philinte est devenu ce lâche égoïste que vous allez voir, elle est
restée
la meilleure des femmes, la plus intelligente, la
s, suant sang et eau pour nous donner le sentiment de son importance.
Restons
, chacun dans notre naturel, ne forçons point notr
rel, ne forçons point notre talent. Nous ne sommes que des bourgeois,
restons
des bourgeois, et surtout ne donnons pas la patte
aux enfants doublement adultérins de madame de Montespan, tout ce qui
restait
de la fortune du roi son père, avec quelle indign
utes les grandeurs et toutes les élégances de ce beau siècle, il nous
restait
— aux premiers jours de la Révolution de 1830 — m
esquelles la nature nous a donné vocation. Penser naturellement c’est
rester
dans la singularité d’esprit qui nous est échue.
gularité d’esprit qui nous est échue. Or, qui, plus que Marivaux, est
resté
dans la singularité de son esprit ? Singularité c
s les femmes élégantes de l’Europe. Les uns et les autres ils en sont
restés
là de notre littérature passée. Les princes ont d
rce qu’elle a beaucoup aimé ! Et voilà justement pourquoi nous sommes
restés
fidèles à Marivaux, à sa comédie, à sa verve un p
enez-vous pour assuré que c’est un écrivain original. Marivaudage est
resté
, parce qu’en effet Marivaux est resté. » Ainsi pa
ivain original. Marivaudage est resté, parce qu’en effet Marivaux est
resté
. » Ainsi parlait mon maître, au nom même de la na
oses-là, ce qu’en doivent savoir les honnêtes gens qui ne veulent pas
rester
étrangers à une science qui tient de si près à la
se ruinent en meubles et en dentelles ; le jour de leurs noces elles
restent
couchées sur un lit, comme sur un théâtre, — expo
mme si les oreilles n’eussent pas été faites pour entendre ! Elle est
restée
un des charmes de l’Europe moderne cette langue é
Remarquez cependant que de petites choses du bagage ancien, nous sont
restées
, plus tenaces que la monarchie ! Elle a disparu,
e cette grâce inépuisable et de cette jeunesse éternelle ! Elle était
restée
en son déclin même, la toute-puissance des maître
ueil, cette femme de tant de grâce, d’élégance et d’esprit, qui était
restée
parmi nous comme le dernier et charmant représent
l faut mettre à la retraite cette femme ; qu’elle n’a pas le droit de
rester
plus longtemps la reine du théâtre, et enfin : qu
s, aux esprits blasés, aux beautés hors d’âge, ils se figurent qu’ils
restent
jeunes, parce que nul ne s’amuse à compter leurs
mes lèvres, le poignard à ma main ! « Ingrats qui me reprochez d’être
restée
, jusqu’à la fin, un grand artiste, lorsque tant d
et de Diderot. De tous ces causeurs, proscrits ou morts, Marivaux est
resté
, comme celui de tous qui parlait le mieux, et com
unanime d’admiration et de respect. Mademoiselle Mars est assise, ils
restent
debout, occupés à la contempler. Et enfin, tout d
d, perçant comme l’esprit, et tendre comme l’amour. Cette noble femme
restera
, pour les comédiennes à venir, un encouragement,
Ô triomphe ! ô linceul ! Elle avait appelé à son aide tout ce qui lui
restait
de force, de grâce, de charme, de beauté ! Jamais
lusieurs reprises sur le théâtre de Molière. Les Anselme, les Géronte
restent
proches parents des Beltrame et des Cassandre. Il
jour ; il n’aurait pu, à dire vrai, écouter les conseils de Boileau,
rester
dans la haute comédie, sans compromettre la prosp
rs avec qui il partageait la salle du Palais-Royal. Scaramouche étant
resté
absent l’espace de trois années, de 1667 à 1670,
e ne renferme que fort peu de chose. Elle a été agitée, mais elle est
restée
fort simple et elle s’est passée tout entière dan
re Le Misanthrope, qui a été bien certainement la première et qui est
restée
bien certainement la bonne, aujourd’hui elle ress
s grande partie de leur vie se passe dans l’étude de l’antiquité. Ils
restent
complètement éloignés des affaires publiques et n
voyez que les restrictions entamaient de beaucoup l’éloge et qu’il ne
restait
plus grand-chose de la comédie. On ne s’est pas a
s occupations de son sexe. Molière ne s’est arrêté qu’à la faute pour
rester
dans la comédie. Bélise est une vieille folle, un
gne est de fixer dans le monde de l’art des caractères qui, sans lui,
resteraient
disséminés et épars dans la nature. Si vous voule
celui dont l’histoire a tant parlé et dont il n’est heureusement pas
resté
d’autre fruit. Ce triomphe de madame de Maintenon
des hommes d’église qui en faisaient partie. Les femmes célèbres qui
restaient
, en 1680, de la société de Rambouillet, étaient M
u-delà ; madame de La Sablière, âgée de 33 : elle en vécut encore 13.
Restaient
avec madame de Sévigné : madame de Grignan, sa fi
nt rois en honneur et les plaisirs enivraient la cour. En 1680, il ne
restait
des anciens habitués de l’hôtel Rambouillet que C
la retraite et la dévotion. Il traduisit l’Imitation en 1681. Ce qui
restait
alors de la splendeur poétique de la France, c’ét
hé, de 12 ; Crébillon, de 6. Marivaux n’existait point encore. Ce qui
restait
d’écrivains en prose, c’étaient Mézerai, âgé de 7
rès, elle perdit sa mère. Madame de Neuillan, à la charge de qui elle
restait
, chercha à s’en débarrasser par un établissement.
es amis qu’elle s’était faits dans le premier rang de la société, lui
restaient
. Le maréchal d’Albret, alors comte de Miossens, l
qui préféra de se retirer dans un couvent. Il paraît qu’après y être
restée
quelque temps, elle prit un petit logement rue Sa
ndez pas qu’il vous dit que je suis un ladre verd ? De quoi d’Aubigné
resta
un peu confus. Mais son maître ne lui en fit pas
s généraux. Une ambition excessive est permise aux Poëtes ; ils ne
restent
que trop souvent au-dessous de leurs projets. Ils
eurs, & ne suis point servi. Une pauvre servante au moins m’étoit
restée
, Qui de ce mauvais air n’étoit point infectée ; E
’en étonne, sans se l’expliquer. Le père Poquelin n’était pas homme à
rester
veuf, lors même qu’il n’eût pas eu quatre enfants
nde femme, morte en couche, trois ans après son mariage, il lui était
resté
une fille, nommée Catherine. Autre tutelle, autre
t les actes en témoignent. Les honneurs sont venus, mais l’argent est
resté
en route. L’oncle du jeune roi, Gaston d’Orléans,
l’absurde méchanceté de ces bruits était impossible. Tant qu’Armande
resterait
la fille de Madeleine, elle serait aussi pour tou
t cela en présence de son frère Louis Béjard et de sa sœur Geneviève,
restés
toujours amis de Madeleine, égaux en droits avec
emps que la première. Celle-ci s’était adonnée au commerce ; celle-là
resta
dans les métiers, ce qui, vis-à-vis de la haute m
il n’eût pas eu quatre enfants sur les bras, n’aurait pas été homme à
rester
veuf. Un nouveau mariage pouvant lui apporter une
res, la maison des petits piliers des Halles, en face du Pilori, qui,
restée
très longtemps dans sa famille, fut, à notre conn
’eût que onze ans et qu’il y fût certainement remarqué. Il lui fallut
rester
, chez son père, simple apprenti tapissier. Jusqu’
ne se formait, en effet, qu’à la théologie et au droit canon. Va-t-il
rester
de ce côté et s’y perdre, car il n’y est que par
e moment, commença même une traduction, dont il semble que rien n’est
resté
. Quand son père veut l’attacher à l’Église, les d
mandent qu’à l’être, sont de l’entreprise : Denys Beys, qui oublie de
rester
libraire, comme depuis plus d’un siècle on l’a ét
bry, qui, se mêlant lui-même de tragédies, les traita en confrères et
resta
leur ami. Voilà les avenues du tripot pavées à ne
ignent que trop. Les honneurs, toutefois, sont venus, si l’argent est
resté
en route. L’oncle du petit roi, Gaston d’Orléans,
avec grand succès, leur fait livraison de sa tragédie de Scévole, qui
restera
de ses meilleures. Les cent livres prêtées à Clér
ne autre légitimité. Après le départ de M. de Modène, elle ne pouvait
rester
à Paris, où leurs amours avaient eu tant d’éclat
oire de M. de Modène et de son retour, qui rendait un père à Armande,
resta
toujours si bien dans l’esprit du poète, qu’en 16
chef-d’œuvre, car Molière, qui connaissait son collaborateur, voulait
rester
à son niveau. Nous ne le citerons pas moins : Lo
nous en rapporter à l’altière jalousie de ses trois rivales. Molière
resta
seul entre elles. C’était du courage ; il tint bo
rapproché, avait entendu ces paroles, et les dernières, dont le sens
restait
caché pour lui, l’avaient surtout frappé. N’y pou
re moqueur achevant de lui expliquer le mot de cette énigme. Le poète
resta
impassible et muet, et ce fut en vain que M. de G
aisir. Or, un vieux singe, le patriarche de la bande, le seul qui fût
resté
au pied du pommier, attrapait dans leur chute tou
hose de la scène de Molière, et bien lui en prit peut-être : s’il fût
resté
en France, qui sait s’il aurait survécu ? Quand M
au sujet de ces petites éditions hollandaises du Festin de Pierre : «
Resterait
à savoir si l’on n’a pas renchéri sur le texte de
re comprendre ce qu’avait écrit Rochemont, c’est-à-dire, ce qui était
resté
inintelligible dans sa brochure, même pour ceux q
té de Paris. De sa fréquentation aux Écoles sorbonniques, qu’était-il
resté
à J.-B. Poquelin ? Quelques traits nouveaux, pris
e époque de désordre public, où il avait, au moins, eu le bon sens de
rester
fidèle à la cause royale : Nos troubles l’avaien
l’Église, Paris, 1667, in-8. Il n’avait pas renoncé à la comédie pour
rester
dans la politique. L’une, puisqu’il était sincère
à l’aise. L’homme politique lui était interdit, mais l’homme lui-même
restait
, avec le menu de ses vices et de ses bassesses ;
, décider Molière, pour le choix du dernier dénouement, celui qui est
resté
. J.-B. Rousseau, qui, par les souvenirs du monde
plus célèbre adversaire. XI. De leur côté, la haine n’était pas
restée
oisive. Pierre Roullès, curé de Saint-Barthélemy,
par les acteurs de Molière, soit qu’il répugnât à son esprit dévot de
rester
dans un théâtre si mal vu des gens d’Église, et d
ès 1664128, et qu’il lui fallait à toute force achever, sous peine de
rester
longtemps sans pièce importante, puisque le Tartu
ersécution dont il était l’âme aurait pu se ralentir ; ses partisans,
restés
sans chef en présence de ceux de Molière, auraien
re obéit : il mit au service de ces impérieux plaisirs le peu qui lui
restait
de force, et cela avec d’autant plus d’ardeur, qu
comme peut le faire croire le grand nombre de vers blancs qui y sont
restés
, il trouva cette tentative au-dessus de ses force
e, ni confondre ainsi ceux qui l’accusaient ; mais un autre moyen lui
restait
. Dès le surlendemain, il fit partir en poste, pou
age. Son séjour n’étant pas indispensable à Paris, puisque le théâtre
resta
fermé jusqu’au retour de ses deux envoyés142, je
; et dès lors, quitte envers tout le monde, sinon envers son théâtre
resté
sans pièce nouvelle et privé d’un succès, il se m
cour, le bon accueil que tout d’abord on lui avait fait à Paris ? Il
resta
donc fidèle à cette affection de ses commencement
ses bouffonneries charmantes, pour cette persistance de son esprit à
rester
gai dans la raison et enjoué dans la satire, enfi
les mains de Molière, elle ne s’était en rien dénaturée ; elle était
restée
elle-même, elle n’avait pas dévié de la tradition
t que la forme, au lieu d’en être tout d’abord arrêtée et définitive,
resta
longtemps flottante, indécise et comme malléable.
si bien la rancune des petites gens contre les hommes du fisc, devait
rester
longtemps populaire, et elle le fut, en effet. So
s lazzi et de leurs cascate, deux mots qui, par parenthèse, nous sont
restés
; du dernier, nos farceurs on fait leur mot « cas
celui de l’époque de Barbieri et de sa comédie de L’Inavertito était
resté
tel, à peu près, que l’ancienne Rome l’avait faço
ien, de façon à ce qu’il fût impossible de s y méprendre, Molière est
resté
, par quelques coins, de son pays. Plusieurs parti
n farceur, mais d’associer, pour ainsi dire, dans un genre mixte, qui
resta
le sien, la passion avec le comique, le sentiment
ns de retraite presque réalisées, lorsque l’année précédente il était
resté
, pendant plusieurs mois, éloigné du théâtre. Il s
e l’était pas. Sans presque en avoir conscience, d’autant mieux qu’il
restait
lui-même, tout en ne l’étant plus, par le choix,
il, qui, suivant qu’on le dépense ou l’économise, fait les œuvres qui
restent
ou les œuvres qui passent, Car il n’épargne pas
her. On y a suppléé, au Théâtre-Français, avec beaucoup d’adresse. Il
restait
, dans l’œuvre de Molière, un fragment d’idylle in
lle n’hésita pas davantage à l’accepter. Il se chargea de tout ce qui
restait
à faire, hormis toutefois des vers à mettre en ch
lui tournèrent le dos, quelques autres, comme ce bon vieux Crépy, lui
restèrent
attachés. III - La Valise de Molière Il es
j ’en pouvais répondre, et en affaire pareille, c’est le grand point.
Restait
à faire le bouquet et à le rendre présentable, co
rsonnage que Molière n’a jamais employé dans les pièces qui nous sont
restées
, et Gusman, qu’il n’a mis qu’une fois en scène co
nir, d’abord dans sa vie de Boëssat155 puis, dans un ouvrage posthume,
resté
inédit jusqu’à ces derniers temps156. Et voilà co
ons l’origine d’un autre passage du Tartuffe, qui jusqu’à présent est
restée
, je crois, inaperçue, et où l’on trouvera une nou
dre, et alors, ou bien ils répondent trop, ou, ce qui vaut mieux, ils
restent
bouche close. L’autre soir, au foyer de la Comédi
dit qu’il va quitter le théâtre, et j’ai peur de le croire ; mais il
restera
sans doute encore assez, pour que Bressant puisse
ngrave Qu’il a gagné votre âme, eu faisant votre esclave ?… Un point
restait
fort embarrassant. Il y a dans la pièce de maudit
chappait. On dit qu’il va partir, et j’ai peur de le croire ; mais il
restera
sans doute encore assez, pour que Bressant puisse
re, ajouterons-nous, par la rude éloquence de la misère. Une question
resterait
à éclaircir : un « maître écrivain », comme l’éta
revanche même : les cancans, les commérages passent ; les bons livres
restent
. Parmi les meilleurs de la série, dont je veux pa
me il est de ceux que j’avais en vue, lorsque j’ai dit : « Les livres
restent
», et comme je ne doute pas qu’une seconde éditio
de la Saint-Barthélemy, seraient brisées. » Que peut-il, après cela,
rester
de la tradition, de la légende ? Pas même un morc
a au père de M. Campan une anecdote trop marquante, pour qu’elle soit
restée
inconnue. Cependant le vieux médecin, nommé M. De
lus renommé du moment, était l’expression éclatante. Un seul nous est
resté
, c’est le chant séculaire, le Carmen seculare d’H
qui a fait tous les frais de son voyage ; nous espérons bien qu’il y
restera
. Ce serait une bien curieuse pièce dans le Musée
lle. On en a pris la draperie couleur orange, la pose, les mains, qui
restent
charmantes, mais — chose assez fâcheuse pour un p
et 1660 ; mais auparavant disons encore quelque chose de l’ombre qui
resta
de la société de Rambouillet, après sa dispersion
même. Descartes était mort en 1650, Sarrazin et Balzac en 1654. Il ne
restait
en hommes, à madame de Rambouillet, que ses plus
la vieillesse pour la consolation de ceux qui partent et de ceux qui
restent
. En nommant Chapelain, Cottin, Ménage entre les
mes ruses, par les mêmes métaphores insidieuses, par la même envie de
rester
dans le vrai, pendant que leur maître patauge inc
de Molière prenait aussitôt une teinte sinistre ; les pas du fantôme
restaient
empreints sur le sable de ces jardins ; ces eaux
réponse touchante, un homme moins endurci rentrerait en lui-même, et
resterait
pensif à ce cri énergique d’une conscience honnêt
tre galant seigneur aimera mieux se réconcilier avec son père, que de
rester
soumis à l’obstination, au mauvais vouloir et à l
Juan change de nom, il s’appelle Tartuffe ; le peu de noble sang qui
restait
précieusement et audacieusement enfoui dans les v
dans cet appareil funèbre, la statue absurde et sublime, elle pouvait
rester
fort paisiblement à cheval sur son tombeau ! La m
vec tes actions ; parce que, tout en déclamant contre Don Juan, tu es
resté
dans son frivole voisinage de vices et de mensong
a cette reine, la bienfaisance en personne, cette sainte ici-bas, qui
restera
le digne objet de tes souvenirs, de ta reconnaiss
rigine étrangère. Croyez-moi, mes chers confrères, quand vous voudrez
rester
dans les bornes légitimes du goût, du style, des
ras de saupiqué. Puis, venait dame Poucette, qui chantait une chanson
restée
à la mode : Poucette n’aime pas le son, Si ce n’
artistes suivant la cour ; ceux-là, danseurs et danseuses par métier,
restaient
chargés des grands rôles, des railleries, des bru
n amazone, avec deux tetons ! remarquait Bensérade), ce fut de ne pas
rester
trop au-dessous des mascarades du Palais-Cardinal
n, n’était que suffisant à l’heureuse disposition du moment, la chose
restait
enfouie au milieu des ballets dansés par le Roy,
est par ce qu’elle était à cette œuvre, que le nom de La Vallière est
resté
, en nos souvenirs et dans nos respects, le mot d’
ire de loin les glorieuses fanfares de la guerre ! Le vieux Bertrand,
resté
seul, se dit à lui-même : « Le cœur d’un tourtere
gon de femme-de-chambre à propos de la vertu perdue ! » Enfin Louis,
resté
seul, se dit à lui-même : « Je verrai Lauzun ; so
e en tant de grands vers, et, charmantes l’une et l’autre, elles sont
restées
, comme on dit, le bec dans l’eau, sans doute pour
, lui remet la lettre. Flavio la reçoit avec une profonde humilité15.
Resté
seul, Flavio lit la lettre, dans laquelle Flamini
on costume masculin. scène XIX. Les deux valets Pedrolino et Arlequin
restent
seuls sur le théâtre. Ils s’assoient à terre, con
prié le seigneur Oratio et le seigneur Flavio de prendre la peine de
rester
avec elles à jouer à la prime. Pantalon et Gratia
étrés d’une crainte respectueuse pour Jupiter et les lois de la cité,
restent
froids, et lui répondent gravement : Des morts q
l, en effet, si les deux premiers éléments, au lieu d’être confondus,
restaient
distincts et séparés, si les acteurs de la comédi
n âme affranchie ne s’y absorbe point : il reste indépendant, voulant
rester
debout. Ainsi, le dénouement du drame comique me
t plus l’écho de celle de la scène. La scène, comique sans le savoir,
resta
grave dans l’inconscience de sa propre sottise, e
ut. L’Art, la Morale, l’Ordre social, la Religion, la Raison devaient
rester
dans leur ciel, et il ne fallait point les en fai
un bonnet moins galant que chaud. Tout cela n’est guère poétique. Ne
restez
pas dans cette prosaïque contradiction du réel av
uité héroïque, ou enfin par l’histoire, comme Goethe ; car, si vous y
restez
, il n’y a qu’un moyen de sauver la poésie, c’est
ue je pense en faire. Aussitôt, tirant ses chausses en toute hâte, il
resta
nu en pan de chemise ; puis, sans autre façon, il
ssus, et qu’en face des mécomptes et des désagréments de la vie elles
restent
fermes et sûres d’elles-mêmes. … C’est la sérénit
modèles. Ceux-ci se dispersèrent et disparurent ; mais l’ouvrage est
resté
et il restera toujours, parce que la peinture d’u
ux-ci se dispersèrent et disparurent ; mais l’ouvrage est resté et il
restera
toujours, parce que la peinture d’une folie passa
villenaine, ayant été la voir plusieurs fois, s’aperçut qu’elle était
restée
presque en entier dans sa mémoire ; il y retourna
n de verve, et sa pièce, quoique éloignée aujourd’hui du théâtre, est
restée
en possession d’exciter le rire et de dérider les
itulé Ésope à la ville, l’autre, Ésope à la cour. Ce dernier est seul
resté
au théâtre. 6. Les comédies-ballets, données par
voir son amante, & feint de sortir, en cherchant un prétexte pour
rester
. D’un autre côté, Mariane craint que Valere ne pa
sonnes que Moliere ne jugeant pas la piece du Dépit amoureux digne de
rester
au théâtre, & ne voulant point perdre sa plus
oit grandissime formaliste, aima mieux enrager en s’en allant, que de
rester
après avoir dit adieu. Voyons présentement une p
r jamais, fâché d’avoir annoncé sa sortie, cherchant un prétexte pour
rester
, demandant si on ne le rappelle point, & s’en
ne retient pas Don Diegue, parcequ’elle voit bien l’envie qu’il a de
rester
, & qu’elle veut d’ailleurs le punir de la que
te philosophe, et nous n’hésitons pas à placer les sentences qui nous
restent
de lui, au moins à côté de celles de Molière. Mai
en remaniant des comédies espagnoles. La seule de ces pièces qui soit
restée
au théâtre, est Le Menteur, imité de Lope de Vega
stophane le sujet de ses Plaideurs. Sous ce rapport cette comédie est
restée
unique dans son genre ; l’intrigue n’est qu’un je
. C’est comme ces jeux où les enfants se cachent : ils ne peuvent pas
rester
tranquilles dans leur coin ; ils avancent toujour
ordinaires peuvent devenir naturelles l’une par l’autre. Quinault est
resté
sans successeurs, et combien les opéras français
e, au genre même de la bouffonnerie, que des situations uniformes qui
restent
éternellement les mêmes. L’opéra-comique des Fran
ue la Motte, et après lui Diderot et enfin Mercier, ont élevées, sont
restées
comme des voix qui retentissent dans le désert. T
ble en elle, c’est, à tant de vertu, de joindre tant d’indulgence, de
rester
si bonne et si calme au milieu des tempêtes d’une
intacte ! C’est là qu’apparaît Elmire dans sa gloire, quand elle sait
rester
chaste en étant coquette, et rehausser son honneu
un monstre dans lequel l’égoïsme et l’avarice ont effacé tout ce qui
restait
de la femme369 ; ni, comme Philaminte, une pédant
s cette pièce que le gagiste Giraton créa le rôle de Pierrot, dont il
resta
en possession. 12. Arlequin soldat et bagage, jui
eau de Konigstein. Pour avoir joué cette dangereuse comédie, Mezzetin
resta
vingt ans en prison. Au bout de ce temps, une aut
ue difficilement à la promesse du troisième tiers ; de sorte qu’il ne
resta
plus rien au pauvre Mezzetin qui, dès qu’il aperç
rder ses deux amants, il ne veut faire du tort à aucun, & qu’elle
restera
fille jusqu’à ce qu’elle puisse disposer de sa ma
ette de faire un dernier effort auprès de Dupuis : il prie Mariane de
rester
dans la galerie prochaine, & de venir le seco
sans le reconnoissent à leur tour : le Meûnier & toute sa famille
restent
dans l’étonnement. Le Roi dit à Milord Lurewell,
Lucas & Cateau : Sully applaudit à cette générosité : le Roi veut
rester
l’ami de Michaud : tout le monde bénit un si gran
, de Luigi Groto, ou dans L’Angelica, de Fabritio di Fornaris. Il lui
restait
en propre l’art avec lequel il avait su fondre ce
bio, en passant, salue et embrasse Lelio, en lui disant qu’il ne peut
rester
avec lui. Il s’en va. À peine Fabio est-il parti,
e Virginia est venue ouvrir la porte à Fabio qui est entré et qui est
resté
trois heures avec elle et en est sorti après, con
surprise, si on la compare aux images les plus authentiques qui nous
restent
, par exemple, au portrait gravé, d’après Pierre M
été pris à L’École des femmes, au Misanthrope et au Tartuffe, il n’en
resterait
pas grand-chose. L’Allemagne — cette Allemagne qu
ffet ces deux noms s’évoquent invinciblement l’un l’autre, et doivent
rester
unis dans une même admiration. Il était bon de ra
e et se moquer de la grande nation. Il y a un côté par où elle est et
restera
toujours grande en effet : c’est par l’art, et pl
mitation des jeunes gens des deux sexes. Mais quoi ! si Molière était
resté
Poquelin, fils du père Poquelin, s’il eût pris la
e sont pas là des jeux. C’est ainsi qu’un certain nombre de mots sont
restés
dans notre langue, introduits par le trictrac, qu
rres s’étant évanouis, Les Précieuses ridicules n’en soient pas moins
restées
une des comédies qui ont gardé à la scène un très
ine couleur. Il en sera de lui comme d’un autre, dont le masculin est
resté
dans la langue de la bonne compagnie : Un beau ga
conservé à peu près le sens dans les phrases de cette sorte : il est
resté
tout étourdi de cette nouvelle ! il n’est pas ivr
e contraste de leur vulgarité naturelle avec leurs prétentions est et
restera
tout le temps le grand élément comique de la pièc
avec peine, tandis qu’à côté de lui l’amant attendait son départ pour
rester
seul avec la femme ; et il a juré, dit-il, qu’il
cu de tous les temps, qui durera tant que le monde sera monde, et qui
restera
éternellement l’honneur de la nature humaine. Ave
a fait son chemin pendant ce temps-là ; les hommes de cette trempe ne
restent
pas longtemps, dans un désert, à se ronger le cœu
age, avait tout à fait raison contre la mauvaise humeur d’Alceste. Il
restait
de parfaitement bonne compagnie, même alors qu’il
aut, ne verront en eux que de prodigieux grotesques. J’imagine qu’ils
resteront
froids en les regardant. 16 février 1874. II.
e encore par parties et toute pleine de scènes étincelantes, qui sont
restées
dans toutes les mémoires ; l’ensemble est manqué.
its, qu’ils sont échappés de votre mémoire. L’impression seule en est
restée
, d’autant plus ineffaçable, que les causes étant
sortirez pas de là. Vous ne vous rappelez aucun fait probant qui soit
resté
dans votre mémoire ; c’est un sentiment d’invinci
’est un de ceux où l’on peut dire qu’il est tout à fait supérieur, et
restera
inimitable. Voyez, pourtant, comme un rôle peut ê
pauvre servante, dit Chrysale, Une pauvre servante au moins m’était
restée
, Qui de ce mauvais air n’était point infectée : E
, c’est de montrer sa propre nature à travers le personnage, c’est de
rester
soi. Autrement l’interprétation des œuvres classi
e, la scène n’aurait pas le sens commun, car à quoi sert-elle ? qu’en
restera-t
-il de bon ? Absolument rien. Mais c’est une drôle
. Elle a failli se trouver mal, au coup qui lui était porté. Elle est
restée
un instant sans souffle, puis, sa douleur se fais
in fût dans la salle. Il a un préjugé contre ce pauvre Regnard, il ne
restait
de lui au répertoire courant de la Comédie-França
ope. Oh ! j’aime à vivre, moi… Je ne parle pas du fameux mot qui est
resté
célèbre : Que feriez-vous, monsieur, du nez d’un
èces de Marivaux, entre 1800 et 1810, en quel discrédit elles étaient
restées
. En 1801 il écrit, parlant des Jeux de l’amour et
aminte, c’était la comédienne qui accaparait tous les éloges. Il n’en
restait
pins pour l’écrivain, que l’on avait l’air de tro
c’est lui-même qui a dit quelque part : « Penser naturellement, c’est
rester
dans la singularité d’esprit qui nous est échue.
elle, que la Comédie-Française épura en la recueillant, mais qui n’en
resta
pas moins assez différente de ce qu’elle aurait d
ut en elle était nature, dit un autre, et l’art qui la perfectionnait
restait
toujours caché. Elle jouait sans détailler, “avec
ué par aucun acteur du temps passé qu’il ne l’a été par Delaunay, qui
restait
jeune, naturel et gai, tout en donnant à chaque m
Tartuffe, Célimène, Alceste et tant d’autres dans notre milieu ; ils
restent
toujours ce qu’ils sont. Mais quand une œuvre de
Mlle Mars ? On était bien obligé, lorsqu’on jouait le même emploi, de
rester
dans son ombre. Dupuis est donc né en quelque sor
t ce mérite d’y garder sa personnalité, et d’y réussir, parce qu’elle
restait
elle-même sans imiter Mme Plessy. C’était Mme Mad
ats de leur dispute dans la coulisse. Rosine cède enfin, et le comte,
resté
sur la scène, s’écrie : — Ah ! la voilà, ne nous
émoussé nombre de ses traits, Le Mariage de Figaro n’en est pas moins
resté
une pièce révolutionnaire. Geoffroy, l’ancien cri
s, brille d’un si vif éclat à la Comédie-Française. Beaumarchais n’en
restera
pas moins un des poètes comiques les plus remarqu
be l’a surpassé pour l’arrangement ingénieux des pièces ; mais il est
resté
le premier par la grâce pétillante du dialogue, p
aient dans ce texte ils se rendaient parfaitement compte que ce texte
resterait
lettres closes pour les trois quarts du public. I
nes de Beaune, qu’il a lui-même contées fort gaiement dans un morceau
resté
célèbre ; cinq ou six anecdotes, apocryphes peut-
e, qui ouvrait tant de salons au mérite à la mode. Mais Gresset était
resté
profondément provincial. La plaisanterie parisien
s corriger. Il y a, vers la fin du troisième acte, une tirade qui est
restée
célèbre, que Geoffroy précisément cite comme un m
disait : — Vous n’avez rendez-vous qu’à trois heures. Ne pouvez-vous
rester
jusque-là ? — Ah ! mon père, imaginez… — Vous ave
ue que par des raisons de routine. Le Philosophe sans le savoir était
resté
au répertoire courant : je l’ai, pour moi, vu jou
— contente de son apothéose — elle sourit à ces pages où sa trace est
restée
. Hélas ! la trace est fugitive de ces comédiennes
les Comédiens du roi, pour et contre mesdames les marionnettes. À qui
restera
la victoire ! On n’en sait rien : aux comédiens d
eux. Tel qui était plein de verve et d’entrain sur son tréteau natal,
restait
morne et triste aussitôt qu’on l’avait transplant
t les mains dans leur joie ; les marionnettes, humiliées et dolentes,
restaient
nonchalamment couchées dans leur cercueil de chaq
empêtrée dans cette fortune. Mademoiselle Mézerai, au contraire, elle
resta
fidèle au théâtre, jusqu’à ce qu’elle fut obligée
Comédiens, l’hôpital. — Le mot est dur, il est vrai. Le comédien est
resté
l’être imprévoyant par excellence, l’enfant du ha
Vous n’avez donc ni femme, ni fille ? Six mois se passent. Paula est
restée
à Parme, Mégani a traîné son exil où il a pu. Mai
s les cède et de grand cœur. Voulez-vous sa place sous le lustre ? il
restera
dans sa maison. C’était un homme rare, au théâtre
gne Brunet, que d’avoir pu vivre, sans remonter sur son théâtre et de
rester
paisiblement sur son rocher. Hélas ! les malheurs
ant, Gérard laissait à sa fille quelques-uns des mystères de son art.
Restée
seule, Gillette avait été élevée à la cour de la
umarchais, vous admettrez (et il faudra bien l’admettre) qu’il ne lui
restera
pas assez de bon sens pour être un bon bourgeois
ire. Ceci nous explique comment cette comédie des Femmes savantes est
restée
pour nous une comédie toute moderne, pendant que
là pourquoi cette Philaminte et cette Bélise, incorrigibles égoïstes,
resteront
éternellement accablées sous la haine et sous le
Mettons des bornes même à la délicatesse de notre goût ; nous voulons
rester
dans le vrai, n’allons pas froncer le sourcil à d
les fictions. Puisque nous sommes dans la comédie latine, un instant,
restons
-y, nous sommes bien sûrs de retrouver Molière à p
de Voiture, le maître de cette galanterie ingénieuse dont Voiture est
resté
le modèle, avait affiché, lui aussi, L’Eunuque de
hées, le rire en est moins violent, le bon mot moins épicé, les mœurs
restent
les mêmes, mais avec plus d’urbanité et de polite
spect cela suppose aussi, dans les premiers hommes de la république :
rester
exposé aux traits blessants de cette folle libert
ens, la calomnie les a tuées ! Au contraire, la comédie d’Aristophane
resta
populaire dans toute l’Attique, la Grèce continua
’autrui. Quand il a forcé le Juste à battre en retraite, quand il est
resté
maître de la place, l’Injuste enseigne au jeune h
hassé de chez lui, sous prétexte qu’il n’est pas médecin, Cléante est
resté
fidèle à la belle Angélique ; il est là, près d’e
naïfs, amoureux ou ricaneurs. M. Harpagon, malgré la verte leçon, est
resté
un avare. Seulement, en vieillissant il est deven
éclat de rire est un songe à cette heure, à peine un pâle sourire est
resté
sur ces lèvres pâlies aujourd’hui par les veilles
des écarts même les plus innocents ? Certes ce furent ces gens-là qui
restèrent
bien surpris, quand Regnard, ce nouveau venu, les
de soin, ou, si vous l’aimez mieux, peu de style, mérite cependant de
rester
au théâtre comme un tableau assez fidèle de cette
et même de les respecter ; faut-il donc vous nommer celui-là qui est
resté
le type de l’homme amoureux et de l’homme abonnes
ans s’étonner, sans jeter un dernier regard sur le perfide ! Pasquin,
resté
seul avec Moncade, regarde cette belle maison don
rgaste : — On n’épouse pas toutes celles qu’on aime, et les choses en
restent
là. Ce n’est point ainsi que les choses se passen
Seule de cette compagnie d’illustres comédiens36, madame Desmousseaux
restait
, chez nous, pour les représenter ; même il était
appent tout le monde et Boileau appelle son ami d’un nom qui doit lui
rester
, le Contemplateur. Ce n’était pas, en effet, une
réciproque entre Racine et lui. Boileau, surtout, trouva le moyen de
rester
également uni aux deux poètes, séparés par les de
nt de peines, qu’après avoir répandu sa gaîté au dehors, il ne lui en
restait
plus pour lui-même. Mais je crois qu’ici, comme a
avait la jeunesse, l’espérance et l’avenir. De tout cela rien ne lui
restait
plus ; il se sentait envahi par le désenchantemen
rer dans la bière ; » il doit se mettre au régime exclusif du lait et
rester
deux mois éloigné du théâtre. Dans l’intervalle d
volubilité excessive ; des efforts qu’il fit pour la dominer, il lui
resta
une sorte de « hoquet ou de tic de gorge. » Au de
ille, »Segrais se trompait en partie ; la tradition de Molière devait
rester
l’Âme d’une troupe qui, survivant à son chef et t
ode, et le grand public, suivant l’exemple, y vint par imitation et y
resta
par goût. Chaque profession, la plus humble comme
elin s’enthousiasmèrent du poète latin Lucrèce et le traduisirent. Il
resterait
de la traduction de Hesnaut l’invocation à Vénus,
, mariée le 6 octobre 1615, avait eu onze ou douze enfants. Il lui en
restait
cinq vivants à l’époque du décès du père ; elle l
éclamation des tirades ampoulées, il fit de tels efforts qu’il lui en
resta
une sorte de hoquet qu’il garda jusqu’à la fin de
; le fait intéressant qui ressort de ces rectifications, c’est qu’il
resta
toujours dans la haute société de son temps. Tout
fait hostile que les comédiens auraient reçu à Limoges. Il en serait
resté
au cœur de Molière une longue rancune qui lui aur
s bienheureux passants qui aimaient à jouer à trois dés. » Dassoucy
resta
un mois à Avignon. Il y fut dépouillé de tout son
n remède au mal qu’il vient de créer. Le milicien, continue-t-il. est
resté
ferme comme un roc aux propositions qu’on lui a a
t ou non redoublé sa visite. Il n’est pas probable que la troupe soit
restée
cette fois à Béziers pendant toute la durée des E
n, 26 octobre, le roi et la cour partirent pour Lyon, où ils devaient
rester
jusqu’à la fin du mois de janvier 1659. Molière s
ours plus tard, âgé de quarante-deux ou quarante-trois ans. La troupe
resta
donc composée de onze personnes : Molière, Béjart
Corneille ne lui avait point échappé ; le duc de La Rochefoucauld lui
restait
fidèle ; si Voiture et Balzac étaient morts, la p
t de Cléopâtre, allait seulement voir le jour. L’hôtel de Rambouillet
restait
le véritable distributeur de la renommée. À le ju
ileries ; mais il les fit brûler jusques à la dernière, afin qu’il ne
restât
rien de l’invention de son prédécesseur qui était
comédie parfaite en son genre ; il y a un théâtre. Molière en fût-il
resté
là, c’était assez pour être un des plus grands no
moyens de contrainte, à certaine rudesse et grossièreté des mœurs qui
restait
des guerres civiles. Sganarelle et Ariste personn
maris, il reçut des mémoires en telle confusion que, de ceux qui lui
restaient
et de ceux qu’il recevait tous les jours, il aura
ta au père de M. Campan une anecdote trop marquante pour qu’elle soit
restée
inconnue. Cependant ce vieux médecin, nommé M. La
le à maîtriser et sujette à s’échapper. Et ce n’était pas tout ; mais
restons
-en là pour un instant. Une lettre de Chapelle à M
faire sa fille épouse en titre et héritière, la retenir chez elle, et
rester
la vraie femme : arrangement ridicule que Molière
et de palpitant. C’est dans ces termes, toutefois, qu’il convient de
rester
pour être vrai. Il ne faudrait pas chercher des a
e ». Les appels réitérés à l’orgueil des courtisans ne devaient pas
rester
sans obtenir quelque effet. Le duc de La Feuillad
re, et qu’il ne répondrait plus aux critiques et contre-critiques. Il
resta
fidèle à cet engagement. Quoique ses adversaires
e grand Condé lui avait dû sa liberté pendant la Fronde. Il lui était
resté
fort attaché, comme le prouve le mariage de son f
nt de la part du sr Duparc que de celle de Mlle Du Croisy. Ainsi elle
resta
composée de douze parts. » À partir du 14 novemb
que encore récente, Molière le connaissait, le pratiquait déjà. Il ne
resta
rien à innover au théâtre après lui. CHAPITRE
mie extrêmement comique104. » Cette image est bien celle qui pouvait
rester
d’un lointain souvenir d’enfance : quelques trait
nté ruinée. Il avait été au fond des choses humaines, et il lui était
resté
plus de pitié que d’illusion. Le rire, du reste,
rencontrés à Avignon en 1657, lorsque Mignard revenait d’Italie ; ils
restèrent
étroitement liés. Molière composa le poème sur la
art, sans trop s’en douter peut-être dans plusieurs chefs-d’œuvre. Il
resta
sous le coup d’une accusation de traîtrise parmi
nnaître à sa toux, dit Le Boulanger de Chalussay. La toux de Molière
resta
longtemps après lui une tradition et un jeu de th
U MISANTHROPE AUX FEMMES SAVANTES Le théâtre du Palais-Royal était
resté
fermé du 27 décembre 1665 au 21 février 1666, à c
de lui livrer un redoutable assaut. Son œuvre favorite, Le Tartuffe,
restait
toujours frappée d’interdiction. Il s’était broui
te son étendue. Il ne récusa jamais aucun emploi, même subalterne. Il
resta
tout entier la proie du théâtre. Lui, qui soutena
u 9 novembre. Cependant il est assez difficile de croire qu’il y soit
resté
tout à fait étranger. La troupe lit, à ce qu’il p
au où se trouvait un religieux de l’ordre des Minimes. Chapelle était
resté
gassendiste par souvenir de jeunesse : Molière, a
té fiancés le 7 septembre, et maries le 8 octobre 1615, et elle était
restée
comme la paroisse de prédilection de la famille.
de cette résolution obstinée de ne lâcher prise sur aucun point et de
rester
inébranlable à son poste. Tout ou rien, c’était l
ge. Cependant, ajouta-t-il, allez dire à ma femme qu’elle monte. » Il
resta
assisté de deux sœurs religieuses, de celles qui
on mari a obtenu grâce, même auprès des plus acharnés détracteurs, ne
resta
veuve que quatre ans. Les violentes inimitiés aux
ate notamment l’auteur des Entretiens galants à la date de 1681. Elle
restait
inimitable dans les pièces de son premier mari. E
Grange et de Vinot, pour la publication des Œuvres posthumes en 1682.
Restèrent
-ils entre les mains du premier ? Et par suite Mll
rme de l’art, l’une des plus vivantes et des plus savantes à la fois,
restera
incarnée en lui. Il en a eu tous les dons, il en
ertaines places. Le prix des places de théâtre et des premières loges
restait
le même, 5 livres 10 sous. Mais la place d’amphit
e, que je regardai non pas comme mon lit, mais comme mon tombeau. J’y
restai
étendu comme un homme frappé de la foudre, et y d
delet, entra en même temps que lui dans la troupe de Monsieur et il y
resta
jusqu’en 1663. À Pâques de cette année, La Grange
avait de l’argent. Il lui répondit qu’il n’en avait que ce qui était
resté
de répandu dans sa poche, parce qu’il avait oubli
llons sortir173 ». Associés à l’œuvre de Molière, il est juste qu’ils
restent
jusqu’à un certain point associés à sa renommée.
troupe fut emprisonnée pendant la Terreur. Rendue à la liberté, elle
resta
divisée et se partagea entre la salle du faubourg
s, sous les piliers des Halles, paroisse Saint-Eustache. Cette maison
resta
dans la famille, et M. Soulié a exhumé des baux d
supériorités sociales. Du temps de Molière, le titre de Mademoiselle
restait
propre aux femmes mariées qui étaient filles de p
iens la jouassent bien. Mmela duchesse de Bourgogne le pressa fort de
rester
jusqu’à la fin, mais il ne put s’y résoudre. »
jouait Célimène ; eh bien, le souvenir que m’a laissé la première est
resté
aussi vif et plus charmant peut-être que celui de
e sens, qui a trop le sentiment de sa dignité personnelle pour ne pas
rester
fidèle à ses devoirs d’épouse, ne fut-ce que par
nt les plaintes impertinentes se terminent cependant par un trait qui
restera
éternellement vrai, sous sa forme d’un brutal com
te une armée, qui n’avait pas son Moniteur officiel) dont les travaux
restent
ou incomplets faute de matériaux suffisants, ou i
rnelle est en haut. Cléante n’aime pas beaucoup Mme Pernelle ; il est
resté
dans la salle basse en attendant sa sortie, et c’
. Dorme, qui arrive, s’occupe à tisonner le feu. Damis et Marianne ne
restent
pas longtemps auprès de leur grand-mère ; ils se
z Elmire, de peur d’y rencontrer Mme Pernelle ? Mais si Cléante était
resté
dans la salle basse, Mme Pernelle ne descendrait
le quittait la maison pour n’y plus revenir, qu’elle ne voulait pas y
rester
par colère, et qu’elle ne s’arrêtait dans la sall
amiliarité, mauvais compagnonnage de la coulisse qui devrait toujours
rester
derrière les portants. Sur la scène, Febvre s’app
les fruits sur le doyen de la bande. Trop vieux pour grimper il était
resté
en bas, et, sous la grêle de pommes que faisaient
gtemps ; et ce n’est qu’en 1827 que M. Sauvé, alors gardien de ce qui
restait
aux Beaux-Arts après la funeste dispersion de 181
te que nous signalons, étant commise dans un vers supprimé, a donc pu
rester
dans la pièce imprimée sans jamais frapper l’orei
et non ailleurs ; toutefois, est-il plus que douteux qu’il en puisse
rester
la moindre parcelle, et tout le travail de fouill
cette Brigida Bianchi, dite Aurelia, qui, seule avec Trivelin, était
restée
à Paris, en 1659, alors que le reste de la troupe
manque pas de parcourir tous les ans quelques-unes de ses pièces pour
rester
toujours en rapport avec cet homme extraordinaire
ramaturges allemands contemporains, a émis l’avis que Molière devrait
rester
banni de la scène d’aujourd’hui. Mais les adversa
héâtre italien. D’autre part, les comédies écrites et dialoguées n’en
restaient
pas moins des soggetti, des thèmes toujours prêts
prison, ou donner la bonne main à la compagnie avec les écus qui sont
restés
dans votre robe ; car le voleur ne vous a pris qu
en cet état le 12 février 1677, fut jouée treize fois d’abord, et est
restée
depuis au courant du répertoire. Le Festin de Pi
est que cette édition hollandaise, qui fut suivie de quelques autres,
resta
presque aussi inconnue que les exemplaires non ca
une comparaison utile et agréable. Celui de Thomas Corneille, qui est
resté
seul en possession du théâtre, n’est pas seulemen
s, auxquelles il a fini par ne plus pouvoir croire. Mais il n’est pas
resté
sceptique, comme le Chevalier. Il professe aujour
agne est plus parfait que Le Misanthrope. Mais Le Roi de Cocagne n’en
resterait
pas moins une platitude, Le Misanthrope une merve
aisie a la puissance et le droit d’enfanter des créations destinées à
rester
, pour la raison, des problèmes éternels, et qu’un
ublier ce qui est pur. Rien de pareil chez Uranie. Son sens moral est
resté
aussi fin, aussi délicat, aussi susceptible que s
t des règles pour faire autrement que les anciens, et il voulait leur
rester
soumis en leur désobéissant ; voici comment il ju
vi. 307. Tiré de Molière, de Voltaire et de Lessing. 308. Uranie va
rester
jusqu’à la fin de ce chapitre la personnification
Mademoiselle, on s’arrêta trois jours dans une ville dont le nom est
resté
en blanc, et que là s’établit la liaison intime d
ui faisait son tourment. Je n’insisterai pas sur ce rapprochement qui
restera
toujours affligeant pour les nobles admirateurs d
’est cependant point épuisé. Le côté scientifique de ses œuvres étant
resté
inaperçu, je me propose de le mettre en lumière,
ce sous les couleurs les plus vraies et les plus repoussantes, il est
resté
, de même que les grands génies en morale, constam
rûle toujours d’un ardent amour pour Hippolyte, il aurait dû, afin de
rester
psychologiquement vrai, la faire exprimer par un
facultés morales sont fort compromises, ses facultés intellectuelles
restent
néanmoins intactes. L’aliéniste Leuret avait défi
ue par cette circonstance elle affirme son utilité, cette utilité est
restée
inaperçue aux yeux de certaines personnes. Nous e
tent, et étant assez puissantes pour dominer ces personnes, celles-ci
restent
incorrigibles et considèrent leur conduite comme
’être fou, c’est-à-dire moralement aveuglé, que par l’une d’elles, et
rester
raisonnable à l’égard de ce qui ne regarde pas ce
quant sans raison un soufflet à Flipotte, une petite servante qui est
restée
muette pendant le conflit, et en l’insultant par
her à la séduire. Il faut savoir, pour comprendre combien Molière est
resté
vrai dans cette circonstance, que les hommes fait
pour inspirer de l’amour que la jeunesse. Le cœur de l’avare, qui est
resté
insensible à tous les sentiments généreux, aux af
e, dont on doit savoir se servir à l’occasion, lorsque la douceur est
restée
inefficace. Dans une discussion avec maître Jacqu
varient pas, les comédies de Molière seront de toutes les époques et
resteront
comme un monument impérissable de science psychol
e roi le prit en si flatteuse sympathie que c’eût été naïf à lui d’en
rester
là. S’apercevant que prendre la parole n’était pa
ne avec Dubois, « plus Alceste a sujet de s’impatienter, plus il doit
rester
flegmatique et froid, parce que l’étourderie du v
ne comprend-il pas qu’Alceste est un candide, né candide et en qui il
restera
toujours de la candeur ? Sans doute il est averti
aître ? qu’avait-il à répliquer ? En vérité, ce n’est pas la peine de
rester
misanthrope pour ne l’être qu’à demi ; car si l’o
ourberie », et il éclatera ; mais qu’une femme fausse le trahisse, il
restera
très calme, parce que c’est lui et non un autre q
on un autre qu elle a trompé ; que d’indignes amis le déshonorent, il
restera
impassible, parce que c’est lui qu’on déshonore i
mmerce ! — Je suis tombé du haut d’un toit ; ma cuisse est cassée ! —
Restez
dans votre maison ; ne faites pas le couvreur. —
. » Eh quoi ! Si tout est bien, à ce cri désastreux Que va-t-il donc
rester
à tant de malheureux Si vous leur ravissez jusque
ceste de Molière lui-même ; et si la pièce de Fabre d’Eglantine était
restée
classique, beaucoup des traits étrangement nouvea
dans cette pièce, « après avoir joué tant d’autres ridicules, il lui
restait
à jouer celui que le monde pardonne le moins, le
sincérité que mettra en doute un autre que moi, c’est de ne pas être
resté
horloger à Genève ou musicien à…, coulant une vie
s habiles sont trompeurs ; presque tous les honnêtes gens sont dupes.
Restent
quelques mortels qui sont à la fois intelligents
on seulement on les décourage de s’y hausser, mais on les encourage à
rester
très terre à terre. C’est du reste ce qu’il a dit
ans le parterre, venus au théâtre par billets de faveur, concluront à
rester
célibataires ; mais il n’y a pas là de ma faute,
le plus criminel. Aussi remarquez : quand Molière peint un vice, pour
rester
dans le ton de la comédie, il le peint odieux, ho
e, civisme, esprit religieux, goût de la vertu. Rousseau est toujours
resté
élève de Plutarque, au milieu même de ses plus cr
es ; et, ce qui est plus considérable, l’amour de sa patrie à lui est
resté
si profondément gravé, ou, pour beaucoup mieux di
marquer à quel point Cléante est étranger à la pièce, si bien qu’elle
resterait
tout entière, si le rôle de Cléante en était retr
plus étendu, plus éloquent et mis dans la bouche d’un personnage qui
restera
sympathique, et ils applaudiront aux partisans de
s et coquettes, que nous les amusons sans cesse à des puérilités pour
rester
plus facilement les maîtres. Elles s’en prennent
ritables intérêts et assure tout de suite qu’elles ont bien raison de
rester
ignorantes. Pourquoi ? Parce que la femme « vaut
ce qu’ils sont incompatibles », en définitive et tout compté, « elles
restent
au-dessous de leur portée sans se mettre à la nôt
rées, leur gloire est dans l’estime de leur mari… Toute fille lettrée
restera
fille toute sa vie, quand il n’y aura que des hom
omme ; car enfin voilà un protestant, très pénétré de protestantisme,
resté
fidèle au moins au principe protestant : nous som
ologie, coquetterie, le tout à l’avantage d’un mari qui aime à ne pas
rester
toujours seul. Vous voyez que l’idéal de Rousseau
orable ; et vous êtes, soit dit entre nous, un naturiste immoraliste.
Restez
naturiste, certes, mais croyez que la nature est
urs de son temps ? C’est un des privilèges de ce beau siècle, tout en
restera
. De grands généraux, de grands écrivains en ont i
toire ; il semble que les personnages de l’une soient des témoins qui
restent
pour déposer en faveur de l’autre devant la posté
aimée, et comme elle a dit, elle fera. Bien plus, elle consentirait à
rester
(hélas ! ces pauvres grands artistes sont si peu
ui répondent qu’ils n’en savent rien ; qu’en ceci chaque comédien est
resté
le maître de se montrer tout à fait comme un gran
e fortune ; le duc y consent. Arlequin en fait de même avec Pantalon.
Resté
seul avec Arlequin, Don Juan lui dit qu’il n’a pr
qui ne peut lui manquer, il tentera de séduire Proserpine. S’il était
resté
plus longtemps dans la mer, il aurait conté fleur
contre elle dans l’esprit du roi, lorsqu’elle aurait perdu ce qui lui
restait
d’empire sur ce prince. Madame Scarron faisait to
i qu’il inspire, et se fait ordonner comme un sacrifice méritoire, de
rester
à sa cour. Ai-je besoin de faire remarquer cette
s héros de l’antiquité et nous négligions les nôtres. Aussi le peuple
restait
-il dans l’ignorance de ses propres vertus ; excep
âme, elle nous a donné l’homme tout entier. Après cette belle poésie,
restait
encore à faire l’histoire du monument, à justifie
ice, dont la donnée principale a été de dissimuler un immense pignon,
resté
à découvert par la démolition successive de plusi
e la capitale ; Paris, disons-nous, ne veut pas, en tant que commune,
rester
étranger à cette Œuvre ; Considérant que la sousc
de sortir de sa chambre pour passer dans son cabinet, les courtisans
restés
dans la chambre entendirent un bruit que les plus
l’entremetteuse, la Ledoux, qui, moins heureuse que Mme de la Motte,
resta
entre les mains de la justice ; La Tourelle, dont
lors aussi débordées qu’elles le devinrent au siècle suivant, Armande
restée
pure, dans une ligne de conduite décente, eût été
droits des ouvriers et constructeurs. Les quittances de ces ouvriers
restèrent
entre les mains de Pocquelin père, et elles figur
numéraire qui furent trouvées dans un meuble et qui probablement lui
restaient
sur le second emprunt fait deux mois auparavant,
rtaine hypothèse d’après laquelle le corps de Molière ne serait point
resté
enseveli en terre sainte et en aurait été arraché
uand le corps que ce monument avait pour but de protéger et d’honorer
restait
gisant bien loin de là, sans aucun indice extérie
3. « Nous l’avons vue et revue plusieurs fois, dit-il, et nous sommes
resté
convaincu qu’elle est d’une authenticité incontes
question. Elle m’a paru, en tant que pièce, parfaitement authentique.
Restait
à savoir si elle émanait de notre Molière ou d’un
elles la troupe de Molière fut appelée à Pézenas pourraient bien être
restées
en projet et n’avoir pas été données, on peut rép
toutes ces subtilités, mais elles nous meneroient trop loin. Il nous
restera
d’ailleurs assez de distinctions à faire, ainsi n
di où l’aube de sa renommée s’était levée déjà si rayonnante ? Il lui
restait
Catherine de Brie. Mais il ne croyait plus aux jo
Brie c’est l’histoire. Molière a bien pu çà et là dire à La Forest de
rester
céans quand il lisait une pièce à la Béjart, à la
mez-vous Avec la même inquiétude ! Cependant Molière ne poivrait pas
rester
à Rouen pour le bon plaisir de Pierre Corneille.
Hervé ou Geneviève Béjart n’était pas trempée comme Madeleine ; aussi
resta-t
-elle toujours au second plan. Elle ne fut jamais
t ce paveur ordinaire du roi n’était rien moins qu’un poète tragique,
resté
sur le pavé10. À force de voir des gens de théâtr
la veuve de Léonard de Loménie, qu’il perdit le 3 juillet 1675. Il ne
resta
pas longtemps fidèle à la mémoire de Geneviève ;
ue Du Croisy et sous le nom de Mlle Poisson. Mlle Du Croisy, la mère,
resta
, disent les historiens du théâtre, dans la troupe
s représentations. « Les deux directeurs ne s’associèrent point ; ils
restèrent
concurrents, cherchant à s’arracher le public. Je
» Elle rentra chez elle avec son mari, car elle ne lui permit pas de
rester
au théâtre sans sa femme. IV Du reste, l’i
dessus. Mais ce ne fut pas assez pour jouer les premiers rôles ; elle
resta
toujours dans le troisième dessous, c’est-à-dire
médien que Molière, mais qui fut un mauvais auteur dramatique. Il est
resté
célèbre par ses duels : homme d’énergie et de san
u’une femme, et encore c’est une petite fille, Agnès, dont le nom est
resté
proverbe. Le sujet qui paraît presque nu montre l
de tous; elle l’épousa solennellement, et, depuis lors, elle lui est
restée
fidèle ; de sorte que, si nous avions encore l’ha
ue celles de nos murailles, — mais du moins, il y a une chose qui est
restée
debout : c’est la famille. Ah ! j’y tiens !... et
heureusement ouverte. Mais il n’en fut pas ainsi. La farce de Patelin
resta
comme une sorte de phénomène isolé, sans liaison
a mesure ordinaire des choses, ce qui est du ressort de l’esprit seul
restât
renfermé dans les bornes communes ? Non, sans dou
ont surpassés ; il a suffi à la gloire du plus grand nombre de ne pas
rester
trop au-dessous d’eux. En tous les genres encore,
t, il ne demeura pas fidèle aux enseignements de son maître.Il lui en
resta
toutefois une certaine prédilection pour le poème
appellent les livres c’est-à-dire des livres assez mauvais pour être
restés
fort rares. Cette rareté seule est tout le fondem
sultat qui atténue considérablement l’espèce de blâme dont sa mémoire
restait
chargée, même après qu’on eut écarté l’horrible i
le silence de Molière et de sa femme ? Un acte clandestin, qui était
resté
inconnu jusqu’à nous, parce que ceux qu’il concer
t, en effet, moins d’efforts pour soutenir leur cause. Ils pourraient
rester
retranchés derrière des actes dont il ne nie poin
où ils moururent sans postérité. Après la mort de cette fille, il ne
resta
de Molière que des collatéraux, dont les derniers
mifié lui faisait quelquefois oublier les peines de l’amour. Il était
resté
fidèle à ses anciens attachements, à ses liaisons
e génie, dont l’un avait été le bienfaiteur de l’autre, ne soient pas
restés
unis ; mais du moins on n’a point à gémir des sui
années de sa vie théâtrale ; et presque tous ceux qui la composaient
restèrent
avec lui jusqu’à sa mort. C’est en partie pour eu
lle semble s’étonner un peu de ce qu’une anecdote aussi marquante est
restée
ignorée ; mais elle se hâte d’ajouter : « Cependa
comédies contre les médecins, il semblerait qu’il ne dut plus lui en
rester
pour la conversation. En voici un cependant qui m
Je vous l’avois bien dit, renvoyant vos amours, Que ma tante vouloit
rester
veuve toujours : Elle en a fait bon vœu. . . . .
, celui qui fait voir un talent plus décidé ; puisque son ouvrage est
resté
au théâtre, qu’il a eu le plus grand succès &
. . Mais il manque d’argent. Cléon. Qu’il vende deux contrats qui lui
restent
. Pasquin. Qu’il vende deux contrats qui lui rest
contrats qui lui restent. Pasquin. Qu’il vende deux contrats qui lui
restent
.L’Agent Dont il se sert toujours pour ce petit né
celle de 1682, n’ont pas fourni un seul changement. Le texte est donc
resté
pur ; seulement La Grange s’est permis d’introdui
’espère, me fera trouver grâce pour les deux ou trois exemples qui me
restent
à citer. Voici le premier : Dans la scène v de l’
e le talent même de Voltaire n’a pu lui enlever. En un mot, l’ouvrage
restera
, parce qu’il est d’un contemporain ; et mon offic
destiner leur enfant à des occupations plus élevées : de sorte qu’il
resta
dans la boutique jusqu’à l’âge de quatorze ans ;
père. Cette prévention s’imprima tellement dans son esprit, qu’il ne
restait
dans la boutique qu’avec chagrin. De manière que,
e qu’avec les favorables dispositions qu’il avait pour le théâtre, il
restât
en de si mauvaises mains. Ce fut cette fâcheuse s
avait de l’argent. Il lui répondit qu’il n’en avait que ce qui était
resté
de répandu dans sa poche, parce qu’il avait oubli
ne fluxion sur la poitrine, avec un crachement de sang, dont il était
resté
incommodé ; de sorte qu’il fut obligé de se mettr
aucun exemplaire de sa pièce où elle fût, et il brûla tout ce qui en
restait
; mais, après sa mort, on l’a réimprimée95. M. de
ge. Cependant, ajouta-t-il, allez dire à ma femme qu’elle monte. » Il
resta
assisté de deux sœurs religieuses, de celles qui
de son mari, où apparemment se trouvèrent les manuscrits qui étaient
restés
après la mort de Molière. Cet auteur avait tradui
pour nous servir d’une heureuse expression de Chamfort, son trône est
resté
vacant. Malgré les défauts qu’on peut signaler da
e, que je regardai non pas comme mon lit, mais comme mon tombeau. J’y
restai
étendu comme un homme frappé de la foudre, et y d
igé par les jésuites. Molière avait alors quatorze ans (en 1636) ; il
resta
au collège jusqu’à la fin de 1641. Le prince de C
re, pays qu’il parcourut avec l’empereur Aureng-Zeb, auprès duquel il
resta
douze ans. 30. Grimarest oublie le célèbre Hesn
5, Molière quitta Paris et parcourut la province avec sa troupe. Il y
resta
quatre ou cinq ans pour se perfectionner dans son
Molière pour suivre Scaramouche. La longue absence de cet acteur, qui
resta
en Italie depuis 1667 jusqu’au commencement de 16
s sont les seuls qu’on puisse raisonnablement opposer à ceux qui nous
restent
de l’antiquité. Je ne ferais même aucune difficul
ompli. Il avait été réprimandé pour son excès de zèle ; mais la pièce
restait
interdite. Molière suit le roi à Fontainebleau (2
religion. Il l’ajourna au retour du roi. Molière, nous dit Brossette,
resta
interdit… et Tartuffe aussi7. La conclusion de l
u, battu les marquis, les pédants, les prudes, les comédiens : il lui
restait
les dévots à vaincre ; et comptant sur Louis XIV,
endant, que se produisit-il après cette représentation ? Que la pièce
resta
interdite ; qu’un an après, en 1665, Condé, la vo
’en eut guère, ait voulu épancher dans sa pièce toutes ses tendresses
restées
sans emploi. Tout le monde est bon dans la maison
Précieuses ridicules. Molière commença par la farce. Il nous en est
resté
deux échantillons, le Barbouillé et le Médecin vo
e comédie parfaite en son genre, il y a un théâtre. Molière en fût-il
resté
là, il eût assez fait pour être un des plus grand
l’idée du mot. Après L’École des Maris, après L’École des Femmes, que
restait
-il à faire à la comédie de caractère et de mœurs
s avoir donné l’original ; nous n’en avons que le masque : la vie est
restée
sur la muraille, où une main légère a imprimé une
as. Le mal, borné d’abord à la cour, avait gagné la bourgeoisie. Pour
rester
dans le relevé, les femmes négligeaient leur ména
mage qu’il fût possible d’élever à son nom. Le dénouement du Tartuffe
restera
debout à travers les vicissitudes des empires et
on sur son esprit ni mettre des bornes à son insolence. Mais s’il lui
restait
encore quelque ombre de pudeur, ne lui serait-il
suivi d’une lettre pleine de force et de modération ; l’auteur en est
resté
inconnu. Le début est remarquable ; on en appréci
interdite ; encore l’ordre de ne pas l’inscrire sur le répertoire est
resté
enseveli dans un profond mystère. Molière fût bie
ule Elmire accompagnait sa belle-mère, et tous les autres personnages
restaient
sur le théâtre. Ils s’entretenaient de Tartuffe,
la fin du second acte ; il en a supprimé la dernière scène ; Dorine,
restée
seule après la réconciliation des jeunes amants,
dont on veut contrarier le désir. Après avoir sauvé les mœurs, il lui
restait
à adoucir ce qui pouvait paraître choquant dans l
foudre sur lui. Don Juan accueille la dame avec bonté : il l’engagé à
rester
après l’avoir délaissée quelques heures auparavan
qui convient le mieux à la comédie. Les railleries politiques doivent
rester
habituellement dans le domaine de la satire ; ell
lus rebelle que l’épouse du poète, ne se laissa pas surprendre : elle
resta
fidèle à la mémoire de ce grand homme ; elle l’a
lettre les plaisanteries de Molière, et de prétendre que chacun doit
rester
invariablement sur le degré de l’échelle sociale
derniers temps, la question de savoir si le sentiment populaire était
resté
, parmi le grand monde, vivace au fond du cœur de
médecin, et dans l’autre on veut qu’un bon vivant soit malade, il ne
restait
plus qu’à peindre les travers d’un malade imagina
l’égaler ; il ne s’est pas servi du même procédé que lui, de peur de
rester
au-dessous du modèle. C’est par de larges traits
evenaient de l’armée faisaient la conquête de tous les cœurs. Il n’en
restait
pas un aux pauvres citadins jusqu’au printemps no
nt bientôt la partie, n’a pas triomphé de son adversaire : Lesage est
resté
plus près de Molière que de lui. Les robins ne so
ur te servir. » Mais Diogène refuse les services de Scapin ; il veut
rester
philosophe et recommencer à chercher, lanterne en
! » Après la Révolution, qui dispersa la Comédie, le fauteuil était
resté
au théâtre de la rive gauche avec les bustes, les
de dégradation ? On sait que Le Malade est une des pièces de Molière
restées
au répertoire qui se jouent le plus souvent, et l
relever tout d’un coup en pleine vogue, et qui d’aucune façon ne dut
rester
indifférente à Molière. Il ne s’agit, bien entend
arce et la parodie, qui l’en empêchait ? Scaramouche n’était pas pour
rester
toujours absent : en janvier 1662, la troupe ital
ne ait partagé cet honneur. Pendant les cinq jours que Leurs Majestés
restèrent
à Saint-Germain, les comédiens du Palais-Royal do
discours, et appliquer le plus grand soin à rendre les vers qui sont
restés
célèbres ; sur ces deux points, nous n’admettrion
chercheur si consciencieux, esprit si universellement considéré, doit
rester
à l’abri même du soupçon d’avoir voulu, en compos
intéressant que ces problèmes. J’aime à retrouver sur les choses qui
restent
l’ombre passagère de l’homme disparu. Pour avoir
dans La Précieuse, ou le Mystère de la ruelle le passage suivant qui,
resté
inconnu aux moliéristes, donne quelques renseigne
ès pour les y reproduire, et que, par suite, ils ont grande chance de
rester
désormais inédits. Je n’insiste pas. Je veux seul
On pouvait donc supposer que, pendant cet intervalle de temps, il ne
resta
pas étranger aux ballets qui furent composés et i
insignifiance uniques. Quand j’avais arpenté la Via Trajana, il ne me
restait
d’autres ressources que de parcourir la Via Paoli
res qui l’obligent de se mettre vîte en route : Clairville le prie de
rester
pour parler en sa faveur à Rosalie qui l’aimoit j
t porté à ce genre de travail, je l’invite à choisir parmi celles qui
restent
, & à en composer un ouvrage qui puisse nous p
sont vainement offerts : si quelques autres, de même qualité environ,
restent
dans le fruitier, qui s’en aperçoit ? Qui s’avise
De cette jolie mythologie à la française et de son luxe délicat il ne
restera
rien pour les yeux. La grâce des vers, en désacco
Démoli en grande partie après la défection du connétable en 1527, il
restait
de cet hôtel une vaste salle ou galerie, qu’on ap
ce rôle est, dans les canevas des Gelosi, fort pareil à ce qu’il est
resté
sur la scène française, pétulant, grimacier, mali
ois en faveur des enfants de madame de Montespan, qui ne devaient pas
rester
au-dessous de ceux de madame de La Vallière. Mada
it le moyen de se défendre sans déplaire, de refuser sans offense, de
rester
inflexible sans paraître indifférente. La religio
tions qui ont suivi. Car nous ne prétendons pas que Pourceaugnac soit
resté
longtemps avec cette forme passagère que nous ind
ôles étaient masqués5 ; Lully ne pouvait avoir l’idée de plaire et de
rester
en même temps inconnu. Donc Lully voulant faire r
joué par Lully, eut été offert en primeur au roi Louis XIV. VI
Resterait
à dire que rien de tout cela n’est vrai et ne rés
iles ne soient plus de mise. Regardez les portraits d’hommes qui nous
restent
de cette époque, ils se ressemblent tous en un po
res, après avoir vu mourir autour de lui ses fils et ses petits-fils,
restait
presque seul de sa famille dans son palais morne
» (A Mmede Grignan, 27 avril 1671.) 4. On peut y ajouter Tite-Live,
resté
pompéien sous Auguste, qui le lui reprochait en r
gèrent, mais sans meilleur profit, aucune de leurs partitions n’étant
restée
. M. Eugène Sauzay cite l’ouvrage de Justin Cadeau
s fois question dans les lettres de Sévigné. Cette mort acheva ce qui
restait
de l’ancienne maison de Rambouillet. Un an après
couchai sur un peu de paille, que je regardai comme mon tombeau. J’y
restai
étendu comme un homme frappé de la foudre, et y d
e qu’avec les favorables dispositions qu’il avait pour le théâtre, il
restât
en si mauvaises mains. Ce fut cette fâcheuse situ
illeurs ouvrages : est-ce à tort ou à raison ? La question est encore
restée
indécise. Quoi qu’il en soit, voici la liste de s
Espy, frère de Jodelet, entra dans la troupe de Molière en 1659, et y
resta
jusqu’en 1663. On ne sait pas quel était son empl
I]. Femme de l’acteur du Croisy, était une actrice médiocre ; elle
resta
pendant quelques années dans la troupe du Palais-
hacune d’elles avait au moins cinq cents écus d’assuré. Cette pension
resta
fixée au même chiffre, que l’on trouve inscrit en
é de l’autre de 1662 à 1671, époque où le premier mourut et Dominique
resta
seul maître de l’emploi. Le nom de Dominique est
en ont fait l’analomie, » — celui d’une Banque catholique. — Même on
resta
aussi belliqueux contre tous les ennemis de la fo
ent Paris et s’en allait courir les provinces pour treize ans. S’il y
resta
si longtemps, c’est, — selon le biographe de M. O
petit nombre de représentations et jusqu’en 1669, on le sait, Tartufe
resta
interdit. Il y avait déjà trois ans alors que la
. » Donc, la sagesse chrétienne, c’est de s’abstenir, de monter et de
rester
sur les hauts lieux du recueillement spéculatif e
e leur génie et la politesse de leur esprit, l’œuvre en elle-même est
restée
une œuvre un peu au-dessous de la philosophie et
ou vingt-trois comédies de Molière, n’en parlez plus ! — Et comme je
restais
à regarder cet étrange conseiller, bouche béante.
a bonne heure ; et puis si vous tuez votre homme aujourd’hui que vous
restera-t
-il le lendemain ? — Enfin il ne faut tuer personn
de Bourgogne appartenait à Corneille, et l’hôtel du Marais à Jodelet.
Restait
la salle du Petit-Bourbon, où jouaient, trois foi
licats des deux sexes, honorés à la ville, écoutés à la cour, étaient
restés
les rois de la mode. Aussi bien, quel fut leur ét
oquer toute sa vie. Enfin, dans cet abandon de sa femme, il n’est pas
resté
sans consolation, et juste au moment où les histo
oûté; mais à toutes les reprises il eut beaucoup de succès, et il est
resté
au théâtre. Cependant la critique, même en mettan
Plante : nous avons vu, à l’article de ce poète latin, combien il est
resté
au-dessous de son imitateur: celui-ci multiplie b
connaissance triviale, achèvent de gâter la pièce. Cependant elle est
restée
au théâtre. Comment? comme plusieurs autres pièce
destiner leur enfant à des occupations plus élevées : De sorte qu’il
resta
dans la boutique jusqu’à l’âge de quatorze ans, e
père. Cette prévention s’imprima tellement dans son esprit, qu’il ne
restait
dans la boutique qu’avec chagrin : De manière que
e qu’avec les favorables dispositions qu’il avait pour le Théâtre, il
restât
en de si mauvaises mains. Ce fut cette fâcheuse s
avait de l’argent. Il lui répondit qu’il n’en avait que ce qui était
resté
de répandu dans sa poche ; parce qu’il avait oubl
ne fluxion sur la poitrine, avec un crachement de sang, dont il était
resté
incommodé ; de sorte qu’il fut obligé de se mettr
aucun exemplaire de sa pièce où elle fût, et il brûla tout ce qui en
restait
; mais après sa mort on l’a réimprimée. Mr de **
ouvantez point, ajouta-t-il, allez dire à ma femme qu’elle monte. Il
resta
assisté de deux Sœurs Religieuses, de celles qui
de son mari, où apparemment se trouvèrent les manuscrits qui étaient
restés
après la mort de Molière. Cet Auteur avait tradui
leur dire que je suis fondé dans mon opinion par les titres qui nous
restent
de quelques pieces de Ménandre. Tels sont le Supe
génie a disparu dans l’oubli, les œuvres éminentes, les monuments qui
restent
seuls debout, apparaissent à une hauteur inexplic
llet qui ne subsistait plus de son temps, mais les personnages qui en
restaient
, notamment le gendre de la marquise, ce duc de Mo
e Molière a créé dans son art, elle a produit des imitations qui sont
restées
fort au-dessous du modèle. On a oublié depuis lon
rivée à Paris en 1658 avec la troupe de Molière, Mademoiselle Hervé y
resta
pendant toute la vie de ce grand-homme. Ensuite e
e ce grand-homme. Ensuite elle passa au théâtre de Guénégaud, où elle
resta
jusqu’à sa mort arrivée le 3 juillet 1675, n’ayan
nt plusieurs ont au moins le mérite d’être fort plaisantes. Il en est
resté
quatre au théâtre : Le Deuil, Le Cocher supposé,
angage, de bonnes manières et de bonnes mœurs. D’utiles traditions en
restaient
. Assurément la sévère dignité de la marquise, la
fat finement exprimé, Méconnaît le portrait sur lui-même formé. Tout
restera
donc comme il est, sinon que Damis épouse Henriet
u milieu des adulations des grands et des poètes. Les prédicateurs ne
restèrent
pas muets. Un jour, en 1669, l’année qui suivit l
pas un peu gagnés eux-mêmes, Bourdaloue fut, dès le premier jour, et
resta
jusqu’à la fin de sa vie, l’homme du Paris cathol
rait. » La renommée de l’orateur était désormais à ce sommet où elle
resta
sans décroître. Le public apprit vite à le connaî
itaire et évité, reprit le chemin de sa cellule. Avant d’y rentrer il
resta
probablement, suivant sa coutume, plusieurs heure
ivres, sans feu au cœur de l’hiver, il composait ces sermons qui sont
restés
des modèles de dialectique, de style sévère, de f
spérée dans l’âme de Molière. Molière, comme nous l’avons vu, voulait
rester
sur la scène à tout prix, même au prix de la vie
si et s’en égaya fort ; mais la ville s’alarma. La ville était et est
restée
toujours, tant que dura cet état de la société, t
opposition, on prend ce qu’on trouve, et la querelle religieuse était
restée
, pour bien des gens à qui l’on avait interdit le
rtement des filles d’honneur (la vilaine !) et fit placer ces grilles
restées
fameuses dans l’histoire. Ce scandaleux éclat n’a
lente faveur de Molière ne fut pas étrangère à ce cri d’épouvante qui
resta
isolé et qui parut peut-être trop violent. Il n’é
ni Polydore, ni aucun de ces parangons de vertu ne se montrent ; ils
restent
dans la coulisse. Orgon tout seul avec MmePernell
, l’autre s’est seulement proposé de rôder autour de l’amour, et veut
rester
libre. C’est ce qu’on appelle le jeu des passions
e moyen d’y tenir ! Tous les délicats seront contre la pièce et il ne
restera
de Molière qu’un bouffon sans conséquence. Ainsi
haussé et l’autre nu ! L’Impromptu de Versailles, du moins, nous est
resté
, cet impromptu, où, mettant brave ment les coulis
je viens de nommer. Aujourd’hui, nous causons de l’École des Femmes,
restée
, après deux cent vingt ans, la plus jeune des qua
n côté de cheveux ? Il faut que vous changiez le ton, si vous voulez
rester
d’accord : parce que vous jetez dans le couplet l
olière, il n’y a point pour lui de lendemain ; butor il est, butor il
restera
; et d’ailleurs, si jamais Horace est négligent d
pour se rendre les charmes de la jeunesse, toutes les ressources qui
restent
à la beauté par les ans confirmée. Elle avait tre
êlé à l’intrigue les traits et les situations les plus comiques, pour
rester
dans le domaine de la comédie, et ramener le rire
’est que les hypocrites ne se contentent pas d’être méchants comme le
resta
des impies ; ils veulent encore passer pour bons,
Il fut Parisien jusqu’à l’âge de vingt-cinq ans et par conséquent le
resta
toujours. Sauf deux ou trois figures de provincia
vivante ! » Il aurait pu citer d’autres passages. L’Étourdi, qui est
resté
au théâtre, soutient très bien la représentation
soutient très bien la représentation encore aujourd’hui. Ce vers est
resté
en proverbe : Vivat Mascarillus, foarbum imperat
en la femme cultivée et intellectuellement développée qu’en la femme
restée
à l’état sauvage. C’est pour cela que Molière a e
é dans le théâtre tout entier de Molière. Le Médecin malgré lui est
resté
en possession de divertir le public. Sganarelle m
est resté en possession de divertir le public. Sganarelle médecin est
resté
le type de l’homme qui fait exercice illégal de l
u passer dans la conversation courante et dans la langue commune et y
rester
, Monsieur Robert, l’homme qui veut séparer des ge
. Mélicerte, pastorale héroïque Mélicerte est une pièce qui est
restée
inachevée. Pressé par le temps, Molière n’avait f
u monotonie ; il ne pouvait faire parler de lui que pendant un acte ;
restait
donc un acte à remplir de n’importe quoi ; Molièr
mérite est précisément de courir ce péril et l’on n’a aucun mérite à
rester
dans sa grossièreté initiale. Il faut éviter tout
, dans le parterre, venus au théâtre par billets donnés, concluront à
rester
célibataires. Cependant, réfléchissez, si la pass
n peu trop aux défauts à l’exclusion des vices, cela ne laisse pas de
rester
vrai. Quand on a nommé comme grands vicieux flag
eur, plus de grandeur sinistre, mais plus de grandeur. Pour que cela.
restât
naturel il suffisait de proportionner la stupidit
dit : « Ces grands seigneurs sans foi et sans loi d’aujourd’hui, ils
resteront
sans foi et sans loi ; mais ils seront hypocrites
le maintenir, les hommes étant ainsi faits., qu’ils ont besoin, pour
rester
auprès d’une femme, de se croire chacun le préfér
’est où Balzac excelle ; mais c’est tout ce que l’art peut faire ; il
restera
toujours abstrait. Mais du reste il est très beau
, comme disent les dramatistes, ne sont presque jamais prononcés. Ils
restent
au fond du cœur. Ce qui s’oppose à ce qu’ils sort
amusant, à preuve que si le libertin n’avait pas ce sentiment-là, il
resterait
sur sa première conquête de peur de faire souffri
tomber tous les traits de caractère romain, de couleur romaine ; que
restait
-il ? L’abstraction avarice. Il pouvait sans doute
r le fond très puissant de la peinture de passions fortes qui doivent
rester
et qui resteront, Molière fait jouer une intrigue
puissant de la peinture de passions fortes qui doivent rester et qui
resteront
, Molière fait jouer une intrigue très légère, à p
pas avoir rien inspiré, rien suggéré alors à l’Italie. Chez nous, on
resta
longtemps encore dans cette alternative, ou d’êtr
rables de maîtres nouveaux dont les productions étouffent ce qui peut
rester
de goût et de sens dans la nation. C’est là ce qu
essantes, instructives. Mais, s’il a été prodigue d’épithètes, il est
resté
économe d’exemples. Il a protesté que la critique
phrases compromettantes le sauvetage impossible de l’absolu ; ceux-là
resteront
toujours divertissants par le spectacle héroï-com
anglaise, il n’y a d’autre moyen pour cela que d’aller à Londres, d’y
rester
trois ans, d’apprendre bien l’anglais et de voir
assez étrange, pour ne pas rentrer dans l’harmonie universelle, pour
rester
en dehors de cette série de causes secondes que l
re moral et religieux. La cour écoutant les jésuites, la ville fut et
resta
favorable au jansénisme, et ce parti sévère, gron
ittéraires439. Don Juan, que Molière composa pendant que le Tartuffe
restait
frappé d’interdiction, en est la contrepartie. C’
raison triomphe et, n’en déplaise à Rome, Un acteur aujourd’hui peut
rester
honnête homme, À ses devoirs chrétiens consacrer
omplaisance que je suis obligé d’avoir pour une tante malade, me fait
rester
ici dans une étrange solitude. N’essaiera-t-on po
d’autres masques, dont je n’ai pas eu à m’occuper, parce qu’ils sont
restés
étrangers à Molière et à notre comédie. Je ne vie
marquis, produit par Molière et prodigué dans toutes ses pièces, est
resté
et restera comme l’un des meilleurs personnages d
produit par Molière et prodigué dans toutes ses pièces, est resté et
restera
comme l’un des meilleurs personnages du théâtre c
’un côté, et rend très difficile le service des malades. L’espace qui
restait
libre de chaque côté du lit, jusqu’au mur de côté
crite bel-esprit, Une seule idée commune aux précieuses de tout genre
resta
attachée à ce mot, ce fut celle de femmes qui se
l’hôtel de Rambouillet. Maintenant, voyons quels documents nous sont
restés
sur l’esprit des précieuses et sur l’usage qu’ell
e à ses peintures d’amour un caractère moral. c’est son bon sens, qui
resta
toujours debout malgré les assauts de la passion.
oir su, en s’élevant dans ces régions supérieures et presque divines,
rester
sur la terre, et ne s’égarer jamais hors de la vi
rait pas vus depuis deux ou trois générations. Aussi la comédie, pour
rester
actuelle, s’y fait-elle insaisissable et fugitive
quement les poétiques fusées finales de Caldéron, il aurait dû ne pas
rester
aveugle à ces fusées, pour le moins égales, d’ébl
levé: elle se perdait dans les intrigues auxquelles on dut la Fronde.
Restait
la vie de société : son influence exclusive produ
t qui se serait opérée sans lui. L’hôtel de Rambouillet ne devait pas
rester
toujours le premier salon littéraire de la France
opéra ne fut pas un changement du blanc au noir ; la couleur générale
resta
la même, mais les fausses teintes disparurent. Ch
t il fut l’apôtre n’était que la religion réelle de la France, ce qui
restait
, une fois le masque levé. Il ne faut pas se le di
art. Donc la passion doit parler autant qu’il lui est nécessaire pour
rester
humaine; elle doit agir autant qu’il le faut pour
sortir des conditions naturelles de son art. Malgré la cour, il a su
rester
populaire; mais elle lui a donné le sentiment de
n que mal, mais très réellement, l’antique culture grecque et latine,
rester
à l’écart et s’envelopper de sa dignité, tandis q
adulée et courtisée; dans la bourgeoisie et dans le bas peuple, elle
resta
l’humble servante de l’homme, et fut traitée par
dans le degré. Cette différence fût-elle plus grande encore, il n’en
resterait
pas moins vrai que la femme est un être intellige
ait de la mort et du jugement. En général, le poète et le prédicateur
restaient
strictement dans leurs domaines respectifs. Toute
pas dans un système, ne lui impose aucune méthode; elle lui permet de
rester
lui-même. Le culte de l’honneur, le respect de la
rconstance, presque de polémique, se sont trouvées admirables et sont
restées
immortelles, parce qu’elles étaient œuvres de Mol
homme, en ne se laissant jamais emporter aux élans des passions, doit
rester
dans le juste milieu qui lui permet de voir clair
de confidences, jusqu’aux dernières années du règne de Louis XIV, il
resterait
à établir que le secret, en passant de bouche en
très bien de leurs commentaires ; les découvertes qu’ils s’attribuent
resteront
stériles, leur sagacité s’épuise en vains efforts
amp où il a moissonné est moins vaste qu’on ne l’imagine; et quand il
resterait
quelque coin où il n’aurait pas porté la main, on
Dillingen ; il ne recouvra la liberté qu’en 1644 ; alors enfin il lui
restait
encore un obstacle à franchir pour se marier ; c’
ite à madame de Maintenon, qui était récemment revenue de Barèges, et
resta
deux ou trois jours chez elle. C’est ce que nous
ont interrompu quelque temps la publication ; mais l’œuvre ne pouvait
rester
en suspens, et deux autres écrivains, non moins d
ure bravant les dieux et la superstition : Tandem Graius homo… Nous
restons
peuple devant ce spectacle ; c’est là évidemment
sonnement appelait le raisonnement, et don Juan n’eût pas été homme à
rester
court. Soit ; mais il n’en résulte pas moins, dis
lière : « Après avoir joué tant d’autres ridicules, disait-il, il lui
restait
à jouer celui que le monde pardonne le moins, le
une statue au dieu Mars, ou au demi-dieu Énée. Molière sera forcé de
rester
immortel sans souscription. Il y avait cependant
a qu’il avait autrefois aimée, Laudomia, mais où Mezzetin (Trufaldin)
restait
sans famille comme auparavant. Ayant commencé à i
e (c’est vraiment la crise de l’intelligence ; nous ne croyons plus :
resterons
-nous sceptiques ?) ; 3º le moment historique (nou
il voit Arlequin, & lui demande jusqu’à quelle heure son maître a
resté
avec Béatrix la nuit derniere : Arlequin répond,
parole, il m’est permis d’épouser qui bon me semble. Diana. Hé bien,
restez
dans votre erreur, puisque vous ne voulez pas éco
fit chez les Jésuites, recevant tous les jours des enfants destinés à
rester
laïques, qui auront donné lieu à cette erreur, bi
e cette carrière qu’elle n’en avait fait naguère pour le déterminer à
rester
ignorant. Si elle avait vu sa perte dans le premi
les jours, la permission de Louis XIV et le théâtre étaient obtenus ;
restait
, pour Molière et pour ses camarades, devenus la T
58, elle était loin d’avoir déjà besoin de ce privilège, car elle put
rester
au théâtre jusqu’en 1685, et elle vécut jusqu’en
sa faveur. Le style contourné et amphigourique fut abandonné, et s’il
resta
encore aux femmes pendant un certain temps une pr
ileries ; mais il les fit brûler jusques à la dernière, afin qu’il ne
restât
rien de l’invention de son prédécesseur, qui étai
le secret de son art, cet immortel génie qui depuis deux siècles est
resté
sans rival, comme il avait été sans modèle. Li
tte histoire générale des donneurs d’avis, ne périront pas tant qu’il
restera
quelque sentiment du vrai. On a assez généralemen
alement pour eux le texte d’une sorte d’épigramme en action. Ce poème
restait
toujours ouvert sur la table, et celui des conviv
ns connaisseurs en ce genre, la galerie y fut trompée ; aussi Molière
restait
confondu, quand son ami, après avoir joui un mome
on sur son esprit ni mettre des bornes à son insolence. Mais s’il lui
restait
encore quelque ombre de pudeur, ne lui serait-il
dix-septième siècle et le dix-huitième tout entier ont vus naître est
restée
à une immense distance de la sienne. Personne n’a
a prose de Molière n’est que celle d’un canevas ; qu’elle ne nous est
restée
que parce que Molière ne trouva pas le temps de v
onies plus singulières encore que celles du Bourgeois gentilhomme, et
resta
toute sa vie persuadé qu’il était mandarin de Sia
é tous les charmes du veuvage, lui fit une réception à le dégoûter de
rester
longtemps près d’elle. Comme elle s’était emparée
que la belle-sœur de Molière avait à ce qu’on la jouât souvent, était
restée
au répertoire. L’auteur du Tartuffe et du Misanth
des principaux acteurs qui composaient la troupe se souciaient peu de
rester
sous la direction de mademoiselle Molière : aussi
t au couvent lors du second mariage de sa mère, qui espérait l’y voir
rester
à jamais. Cette jeune personne ayant témoigné une
ont le résultat n’a pas d’ailleurs changé le fait. Parmi ceux qui lui
restent
à vérifier, nous lui citerons ce qu’il répète que
. Quelque rare, en effet, que soit leur mérite, combien ces écrivains
restent
encore au-dessous de lui ! Mais pénétrés de ses p
rt, plusieurs de ses ouvrages, Les Fausses confidences, entre autres,
resteront
certainement au répertoire. Ses combinaisons dram
s la comédie, il n’y réussit point. Sa pièce de Nanine, qui seule est
restée
au théâtre et qui participe moins de ce genre que
fauts que nous devons signaler ici dans l’intérêt de notre recherche,
resteront
sans aucun doute, avec ceux des maîtres, au réper
ne veut pas que vous vous retiriez; elle veut, au contraire, que vous
restiez
parmi vos semblables, mais sans exiger d’eux une
ules. Donc, Tartuffe dans cette scène, comme dans toute la pièce, est
resté
fidèle à son caractère. Que si l’on objecte encor
tra sans doute que, dans la peinture du faux dévot, Molière n’est pas
resté
, tant s’en faut, au-dessous de La Bruyère. Tous d
les différences ne portant que sur quelques mots4. Ce texte est donc
resté
fixé de la sorte dans toutes les éditions aussi b
Pierrot a conservée jusqu’à nos jours ; il porte le sabre de bois qui
resta
propre à Arlequin ; il est coiffé du chapeau soup
▲