/ 36
1 (1850) Précis élémentaire de mythologie
sent plus celui qui les avait créés. Nous les voyons au contraire lui offrir des sacrifices et s’efforcer par le culte de la p
sé par l’aiguillon Traçât d’un pas tardif un pénible sillon. La vigne offrait partout des grappes toujours pleines, Et des ruis
nt des contorsions frénétiques et en poussant des cris horribles. Ils offraient dans leurs sacrifices des taureaux, des chèvres o
pelaient ses prêtres ? D’où leur venaient ces noms ? Quels sacrifices offraient -ils ? Quels arbres consacraient-ils à leur déesse
nt seuls l’hospitalité. Leur demeure était pauvre, et le repas qu’ils offrirent aux immortels était simple et frugal. Jupiter et
ssez pures Pour présider ici sur les honneurs divins, Et prêtres vous offrir les vœux des pèlerins ? Jupiter exauça leur prièr
nches génisses aux cornes dorées. Quelquefois on se contentait de lui offrir de la farine, du sel et de l’encens. Ses autels n
ochements ? 13. Quel était le culte de Jupiter ? Quelles victimes lui offrait -on ? Où étaient ses principaux oracles ? 14. Comm
i étaient consacrés, parmi les plantes le dictame et le pavot. On lui offrait ordinairement en sacrifice un agneau femelle. 6.
les plantes et quels oiseaux lui étaient consacrés ? Quelles victimes offrait -on sur ses autels ? 6. Comment était-elle représe
sont les fêtes établies en son honneur ? Qu’étaient ses mystères ? Qu’ offrait -on à Cérès ? 5. Quel était son caractère ? Par qu
n. Ce même monarque fut encore puni de sa cupidité. Bacchus lui avait offert un don à son choix. Midas demanda le pouvoir de c
plantes et quels animaux lui étaient consacrés ? Quelles victimes lui offrait -on en sacrifice ? Chapitre VIII. Diane. 1.
’était dans le mois d’avril ; on les appelait Quinquatria. Les élèves offraient des présents à leurs maîtres (minervalia) pour si
objet de ses faveurs. Avant toutes leurs grandes entreprises, ils lui offraient des sacrifices. Les consuls qui devaient prendre
llone ? Quelles sont les fonctions de cette déesse ? Quelles victimes offrait -on au dieu de la guerre ? Chapitre XII. Vulca
eur faute ? 8. Comment représente-t-on Bacchus ? Quelles victimes lui offrait -on ? Quelle plante lui était consacrée ? Chap
colombe, la rose et le myrte lui étaient consacrés. 8. Les femmes lui offraient leur chevelure. On raconte que Bérénice, l’épouse
oup de trident. On lui immolait aussi des taureaux, et les devins lui offraient le fiel de leurs victimes, parce qu’il est amer c
 ? Que faisait-on dans ces jeux ? Qui les institua ? Quelles victimes offrait -on, et quel animal consacrait-on à Neptune ? 15.
vaient eues sur la terre, elles se livraient aux occupations qui leur offraient le plus d’attraits. Les philosophes s’entretenaie
i les divinités champêtres et domestiques et les dieux terrestres qui offrent le plus d’intérêt. Chapitre I. Des divinités ch
3. On ne versait point le sang des victimes sur ses autels, on ne lui offrait que du lait et du miel. Il était représenté de la
la fumée de soufre, de laurier, de romarin, de buis et d’olivier. Ils offraient à la déesse du vin cuit, du lait et du millet, et
ent la terreur des bergers et des bergères. Pour les apaiser, on leur offrait les prémices des fruits et des troupeaux. Ces Sat
es Terminales, et lui éleva un temple sur le mont Tarpéien. On ne lui offrait d’abord que du lait, du vin, des fruits et des gâ
honneur ? Comment se nommaient ses prêtres ? 3. Quelles victimes lui offrait -on ? Comment était-il représenté ? 4. D’où vient
nt leurs statues dans le lieu le plus secret de la maison, et on leur offrait un culte et des sacrifices dans l’intérieur de la
nement d’or ou d’argent qu’ils avaient pris avec la robe prétexte. On offrait à ces dieux de l’encens, du vin et quelquefois de
rsaire de sa naissance, chaque citoyen sacrifiait à son Génie. Il lui offrait du vin, de l’encens et des fleurs, mais point de
it sa protection ? Combien chaque homme avait-il de Génies ? Que leur offrait -il le jour de sa fête ? 5. Comment était représen
globe, pour montrer que son empire s’étend sur toute la terre. On lui offrait des fruits, des fleurs et des couronnes, mais jam
n de son origine ? Quels honneurs lui rendirent les Romains ? Que lui offrait -on en sacrifice ? 5. La Liberté était-elle bien c
nités favorites. La tortue était l’emblème de cette déesse, et on lui offrait pour victimes des limaçons. 7. Il y avait une mul
On les redoutait tellement qu’avant d’entreprendre un voyage on leur offrait des sacrifices pour prévenir leur fureur. 4. La V
t arrêté par les eaux débordées du fleuve Evène. Le Centaure Nessus s’ offrit pour passer Déjanire sur son dos. Hercule y conse
it dans un immense enclos et était formé de chambres et d’avenues qui offraient tant de détours qu’il était impossible à celui qu
Thésée s’était engagé, s’il était victorieux, à envoyer chaque année offrir des actions de grâces à Délos. Les députés chargé
? Pourquoi étaient-ils honorés par les matelots ? Quelle victime leur offrait -on ? 3. Quelle part prirent-ils à l’expédition de
tre, brisa les chaînes d’Andromède et la rendit à son père qui la lui offrit pour épouse. Phinée, le frère de Céphée, qui avai
cs qu’ils ne pourraient jamais sans Achille renverser Troie, Ulysse s’ offrit pour aller à la recherche de ce héros. Il se prés
et feignirent d’abandonner cette colossale machine, comme un présent offert à Minerve pour obtenir du ciel un retour favorabl
etour, et promit à Neptune, s’il rentrait dans l’île de Crète, de lui offrir la première créature vivante qui s’offrirait à lu
dans l’île de Crète, de lui offrir la première créature vivante qui s’ offrirait à lui. Ce fut son fils. La superstition triompha
Le lendemain il fit de même. Ulysse s’approcha alors du géant, et lui offrit une coupe d’un vin délicieux. Polyphème la but à
yoniques, pour régler le but et les conditions de cette ligue ; et on offrit des sacrifices communs à Cérès pour faire de la d
. Laquelle de ces deux sectes est la plus ancienne ? Ces traditions n’ offrent -elles pas des synchronismes remarquables ? Ch
enouillaient devant une divinité impure appelée Mithra, et qu’ils lui offraient des sacrifices déshonorants. C’était, absolument
ques-uns même l’ont pris pour un Juif. Il est certain que sa doctrine offre de nombreuses ressemblances avec celle des Hébreu
sant : C’est Mithra qui est ma couronne ; il gardait l’épée qu’on lui offrait en même temps. Dès lors il était soldat de Mithra
admirer la nature dans ses formes riantes et gracieuses, il se plut à offrir ses hommages aux vents, aux tempêtes et aux forêt
2 (1847) Mythologie grecque et romaine, ou Introduction facile et méthodique à la lecture des poètes (3e éd.)
e de fruits ; un printemps perpétuel souriait à la nature ; La vigne offrait partout des grappes toujours pleines, Et des ruis
ent reconnu à son air de dignité et de grandeur, se disposaient à lui offrir des sacrifices : Lycaon se moqua de leur puérile
pour éviter le joug de la charrue. Le devin Mélampe, médecin habile, offrit de les guérir si leur père s’engageait à l’accept
ement des rigueurs du sort : un dauphin, témoin de sa peine, vint lui offrir son intervention et son ministère. Il se rendit a
n honneur. On lui immolait le cheval et le taureau. Les aruspices lui offraient le fiel des victimes, par analogie avec l’amertum
rats, guerriers, invoquaient son nom, sollicitaient son appui, et lui offraient , pour la rendre propice, des agneaux, des chiens
cate, des fêtes nommées Hécatésies, durant lesquelles les gens riches offraient dans les carrefours un repas public appelé Repas
résident aux bienfaits, à la reconnaissance et à tout ce que le monde offre d’agréable, de doux et d’attrayant. Elles dispens
ou boucliers sacrés. Quand les consuls partaient pour la guerre, ils offraient des prières et des vœux dans le temple de Mars, t
cette fonction qu’en tuant son prédécesseur18. Les Lacédémoniens lui offrirent tous les ans des victimes humaines jusqu’au siècl
ve quelquefois dans les poètes ; de là aussi les sacrifices qu’on lui offrait dans les places où aboutissaient trois chemins. —
de faces qu’il y avait, en cet endroit, de rues aboutissantes. On lui offrait en sacrifice du miel, du lait, et surtout les lan
On l’invoquait le premier dans les cérémonies religieuses, et on lui offrait des sacrifices sur douze autels, pour marquer les
rcher un abri. Pyréné, roi de Phocide, vint à leur rencontre, et leur offrit dans son palais une retraite qu’elles acceptèrent
, et accordaient le prix au plus agile. Après ce combat d’adresse, on offrait à Palès des fruits et du miel, et l’on terminait
uctification, naquit à Lampsaque dans l’Asie-Mineure. Les Romains lui offraient au printemps une corbeille de fleurs variées, et
oux le petit dieu Palémon. Les Tritons conduisent ses chevaux. On lui offrait des sacrifices sur le rivage, et on lui immolait,
, sur le rivage de la mer, des bois sacrés et des autels ; et on leur offrait , pour obtenir une heureuse navigation, du lait, d
rles. Une couronne de roseaux ceint leur chevelure flottante. On leur offrait en sacrifice des chèvres et des agneaux ; on leur
u petite boule d’or, qu’ils portaient au cou en guise de collier, ils offraient cet ornement aux dieux Lares ; quand un esclave r
ne chapelle nommée laraire, et avaient un esclave pour les servir. On offrait aux dieux Lares du vin et des fruits ; on les cou
il célébrait son jour de naissance, sacrifiait à son Génie, auquel il offrait du vin, des fleurs, des fruits, de l’encens ; mai
: Hymen ! Hymen ! ô Hyménée ! Hyménée ! Dans les sacrifices qu’on lui offrait , on avait soin d’enlever le fiel du milieu des en
ifient que l’occasion étant fugitive, il faut la saisir dès qu’elle s’ offre à nous, et trancher tous les obstacles. Quand ell
Jupiter ajouta une boîte magnifique et bien close, que Pandore devait offrir comme présent de noces à son époux. Riche des qua
sta auprès de son frère Épiméthée, pour qu’il refusât comme lui cette offre de Jupiter. Épiméthée promit d’être circonspect ;
désolation sur ces bords. Hercule s’en saisit, le garrotta, et vint l’ offrir à Eurysthée. 8° Diomède, roi de Thrace, avait des
i se trouvait là, et qui connaissait les endroits guéables du fleuve, offrit de transporter sur son dos la jeune princesse. He
trée. Ses nombreux troupeaux couvraient les campagnes, et ses vergers offraient des arbres chargés de pommes d’or. Persée aborde
Dès la première entrevue, Médée aime ce héros qu’elle admire, et lui offre son aide pour la périlleuse attaque. « Je te fera
poux semblait assuré, elle ensorcela des rubans et des bijoux qu’elle offrit en présent à la fille du roi. Cette princesse n’e
la suivit, elle s’arrêta, et dans l’effusion de sa joie, il résolut d’ offrir un sacrifice d’action de grâces à Jupiter. A cet
n javelot, et marche à pas précipités vers la forêt. Quel spectacle s’ offre à ses yeux ! L’énorme serpent était couché sur le
la fut exécuté par elle en un clin d’œil. Vingt ans après, Œnée ayant offert un sacrifice solennel à tous les dieux, pour leur
e de mal. Pendant ce temps, l’animal furieux renversait tout ce qui s’ offrait à lui. Déjà même il avait blessé grièvement plusi
e, et l’abattit : Méléagre lui porta le coup mortel, le dépeça, et en offrit la tête à l’habile chasseresse. Rien ne semblait
es jeux cruels de Mars : Tydée fut invité à s’y joindre. Il accepta l’ offre , descendit dans la lice, et sortit vainqueur de t
lorsque Apollon et Neptune, tous deux bannis de l’Olympe, vinrent lui offrir de l’aider dans son entreprise. L’offre fut accep
nis de l’Olympe, vinrent lui offrir de l’aider dans son entreprise. L’ offre fut acceptée. Mais après l’achèvement du travail,
dont il venait de s’emparer49. En peu d’années, cette capitale qui n’ offrait à l’œil qu’un monceau de ruines, renaît plus gran
s le secours d’Achille, Ulysse vint à Scyros, déguisé en marchand, et offrit des bijoux et des armes aux dames de la cour. Tou
tendait qu’une occasion favorable pour se venger, et cette occasion s’ offrit bientôt. Après la prise de Troie, quand la flotte
ète malgré la fureur des vents, je t’immolerai la première tête qui s’ offrira à mes regards. » Échappé à la tempête, Idoménée a
up de monde. De là, il fut porté en Afrique, chez les Lotophages, qui offrirent à quelques-uns de ses compagnons des fruits si dé
an, qui le reçut avec les démonstrations de la plus vive joie, et lui offrit l’immortalité s’il consentait à oublier Ithaque,
te saison les plus belles fleurs et les plus beaux fruits. Sa famille offrait le tableau de l’innocence et des mœurs antiques ;
une mort inévitable. L’abîme allait l’engloutir : une frêle planche s’ offre à sa vue ; il s’en saisit, lutte trois jours et t
Apollon pour y bénir les dieux immortels de cette délivrance, et leur offrir des sacrifices d’actions de grâces. Oreste se gli
ade, apprend qu’ils sont Grecs de nation, s’intéresse à leur sort, et offre la vie à celui des deux qui consentira à porter d
ir s’accomplir l’oracle dans la personne de cet illustre fugitif, lui offrit la main de sa fille, et le désigna pour son succe
nnes. Europe s’approche du paisible animal, l’orne de guirlandes, lui offre des herbes fleuries, flatte mollement son cou de
ta la Phrygie, et se retira auprès de Bacchus, qui, pour le consoler, offrit de lui accorder la première grâce qu’il demandera
e seul témoin de ce vol. Mercure, craignant qu’il ne le dénonçât, lui offrit la plus belle des génisses s’il voulait garder le
et vint peu après, sous une autre figure et avec une autre voix, lui offrir un bœuf et un vêtement complet, s’il voulait révé
nanition, et fut trop heureuse de rencontrer une bonne femme, qui lui offrit une terrine de soupe. L’appétit assaisonne les me
étoffes brillantes, des parfums exquis, des fruits rafraîchissants s’ offrent à elle ; un nombreux domestique s’empresse de la
que divinité, et on ne les commençait jamais sans avoir préalablement offert des sacrifices. Les quatre principaux Jeux de la
de maçon ou de berger, doivent paraître ridicules. Mais la mythologie offre çà et là des fables morales, où l’on trouve, sous
3 (1847) Nouvelle mythologie du jeune âge
ur les idées d’ Homère et d’ Hésiode ; on érigea des temples, et l’on offrit des victimes à des dieux qui tenaient leur existe
x poètes. Dans les premiers temps de l’idolâtrie, quand on commença à offrir des sacrifices aux faux dieux, on ne faisait poin
eux, on ne faisait point usage d’encens ni d’autres parfums ; on leur offrait de l’herbe verte, comme les prémices et les premi
emières productions de la terre. Les libations étaient d’eau pure. On offrait aux dieux, en sacrifice, les mêmes choses dont on
s que Bacchus eut appris aux hommes la manière de faire du vin, on en offrit en sacrifice, aussi bien que l’huile et le miel.
ices, principalement les colombes et les tourterelles ; elles étaient offertes par les personnes les moins riches, qui ne pouvai
ains. Il y eut des hommes assez superstitieux, assez insensés, pour s’ offrir d’eux-mêmes pour victimes. Virgile nous apprend,
rice des hommes. Une troupe de paysans lui rend hommage : les uns lui offrent des gerbes de blé, les autres lui immolent un pou
r devant elle ses douze fils ; comme l’un d’eux était mort, Romulus s’ offrit pour remplir sa place. Le vin était banni des aut
tent pas pour les biens, mais seulement pour la gloire. Après avoir offert un sacrifice aux dieux, on ouvrait la carrière pr
e les royaumes, les empires et les richesses ; c’est aussi ce qu’elle offrit à Pâris s’il voulait lui adjuger le prix de la be
le loup, le cheval, et surtout le taureau, qu’il n’était pas permis d’ offrir à Jupiter. Le coq lui était consacré comme symbol
rite de trouver place ici. Ce dieu, dit-il, voulant plaire à Vénus, s’ offrit aux yeux de cette déesse avec le cortége formidab
n le regarde comme le Dieu des bergers. Dans les sacrifices qu’on lui offrait , on lui immolait un loup, parce que cet animal fé
de la mort, en substituant un autre à sa place. Alceste, sa femme, s’ offrit volontairement, et mourut pour lui ; mais Hercule
fin ne voulut se dévouer pour lui : Alceste seule eut le courage de s’ offrir pour sauver les jours de son époux, et la mort dé
l. Apollon et lui s’étant rencontrés, s’unirent ensemble, et allèrent offrir leurs services à Laomédon, qui faisait bâtir la v
, le sort tomba sur Hésione, sa fille, et elle fut exposée. Hercule s’ offrit de la sauver, à condition que Laomédon lui donner
eu la trouvant belle, n’épargna rien pour la rendre sensible ; il lui offrit même de lui accorder tout ce qu’elle souhaiterait
ur de ne point vieillir. Apollon lui accorda ce qu’elle désirait : il offrit de plus de lui conserver la fraîcheur et les grâc
la chasteté qu’elle avait juré de conserver sans tache, refusa cette offre séduisante. Avec le temps ses brillantes années s
mme dans un asile respectable. Virgile, dans ses vers immortels, nous offre un effrayant tableau de la mort de Laocoon. Prêt
de Laocoon. Prêtre du dieu des mers, pour le rendre propice, Laocoon offrait un pompeux sacrifice, Quand deux affreux serpens
ure d’Admète, demande à Battus des nouvelles de son troupeau ; il lui offre deux vaches pour récompense, s’il veut lui découv
ses sujets devinant la cause de ses chagrins, vinrent secrètement lui offrir leurs services sans intérêt.    Sans intérêt ! o
les douze vents principaux. Quand on avait un voyage à faire, on lui offrait un sacrifice. Les Vents. Les Vents, divinité
égète vit, et que tout ce qui vit doit avoir une âme. Ce système peut offrir quelquefois d’agréables images.        Dans le c
euples d’Arcadie rendaient un culte particulier au dieu Pan ; ils lui offraient du lait et du miel. Les Romains avaient les fêtes
célébrer le jour annuel de la fondation de cette ville. Les pasteurs offraient à Palès du lait et du miel ; puis allumant, à des
its. Les Romains dressèrent un temple et des autels à Pomone : on lui offrait des sacrifices pour la conservation des fruits de
it sous la protection de Mars ; un marin invoquait Neptune ; un avare offrait son encens à Plutus, comme au dispensateur des ri
ns, les Lares en devinrent les protecteurs. Presque tous les jours on offrait aux dieux domestiques du vin, de l’encens, une co
ent point aux oreilles du dieu. A ses regards un bronze incorruptible Offre en un point l’avenir ramassé ; L’urne des sorts e
mais les neiges fondues avaient enflé ce torrent ; le centaure Nessus offrit à Hercule de passer Déjanire sur sa croupe de l’a
Déjanire sur sa croupe de l’autre côté du fleuve ; Hercule accepta l’ offre . Le centaure, après avoir atteint le rivage, s’ap
rs que l’on vit ce généreux combat d’amitié où chacun des deux amis s’ offrait pour l’autre. Le sort ayant désigné Oreste, Iphig
ble sa fin : c’est le soir d’un beau jour. Philémon et Baucis nous en offrent l’exemple. Tous deux virent changer leur cabane
sez pures Pour présider ici sur les honneurs divins, Et prêtres, vous offrir les vœux des pèlerins ? Jupiter exauça leur prièr
4 (1807) Cours de mythologie (2e éd.)
e article est accompagné de divers morceaux de Poésie dont l’ensemble offre une galerie de Tableaux, dessinés et embellis par
es noms révérés, Est l’honneur immortel de t’être comparés. Ton livre offre des mœurs les images correctes : J’ai cru voir se
e diffère, et pourtant se ressemble ; Elle sied à des sœurs. La terre offre à la fois, Ses hameaux, ses cités, ses fleuves et
s Lycée et Ménale. En célébrant ses fêtes appelées Lupercales, on lui offrait du lait, du miel et du vin, dans de simples vases
dressent leurs vœux, et vous tendent les bras. Venez à leur secours ; offrez -leur à la ronde La liqueur qui vous vient des bor
haque famille. On plaçait leurs statues auprès des foyers, et on leur offrait de l’encens et les prémices de la table. Les vill
caresses ; Les arbres chargés de richesses Se courbent pour vous les offrir . Lasse de ramper sur nos treilles, La vigne élève
ur que l’Automne rappelle, Descend du Ciel dans nos vergers, Et vient offrir à la plus belle Les pommes d’or des orangers. Acc
, Et remplit le trésor d’Hébé. Nymphes, enlevez vos corbeilles, Allez offrir au Dieu des eaux La pourpre qui couvre nos treill
la Grèce. On entourait leurs autels de branches de cyprès et on leur offrait des libations et des sacrifices. On donne aussi l
on père ! Je te salue : objet de nos regrets, reçois, Reçois nos dons offerts pour la seconde fois. Tu n’as donc pu me suivre e
s arrosent la terre. Heurtant avec horreur leurs casques radieux, Ils offrent du Dicté, les Curètes pieux, Qu’ainsi jadis la Cr
la trame mal ourdie, Qu’une part de ces dons que vous en recevez Soit offerte à Minerve, à qui vous les devez : Et vous, souven
es et veillait sur les troupeaux. Le jour de sa fête, les bergers lui offraient du miel, du lait, du vin cuit et du millet ou d’a
rend pour modelle, Simples tributs du cœur, vos dons font chaque jour Offerts par l’amitié, hasardés par l’amour. D’embellir la
ortelles Sœurs, sur le mont Piérius.    De la Patrie absente il nous offre l’image, Loin d’elle vainement on erre transporté
ux, les mers, le noir Cocyte, L’Elysée où la paix habite, A son gré s’ offrent à mes yeux. Sa voix enfante les miracles, Et pour
celles des montagnes. Jamais le sang ne teignit leurs autels. On leur offrait simplement du lait, du miel, de l’huile, des fleu
si qu’un regître où l’on inscrivait le nom des morts. Virgile va nous offrir un tableau des derniers devoirs qu’on leur rendai
ure. Mais quand tu récitais des faits moins glorieux, Sa foi par-tout offerte , et reçue en cent lieux ; Hélène à ses parens dan
ets. Ce Dieu apprit à Aristée la cause de son infortune, et lui dit d’ offrir aux mânes d’Euridice un sacrifice de quatre jeune
rit et le rassure ; Les Nymphes sur ses mains épanchent une eau pure, Offrent pour les sécher de fins tissus de lin ; On fait f
urore éclairera le monde, Au déplorable époux dont tu causas les maux Offre une brebis noire et la fleur des pavots ; Enfin,
. Pour la neuvième fois quand l’aurore parut, Au malheureux Orphée il offrit son tribut, Et rentra plein d’espoir dans la forê
gueil, son épaule d’ivoire : Et de son bouclier l’éclatante splendeur Offre l’aspect des nuits dans sa demi-rondeur, Quand so
e Mars…    Pleines d’un feu guerrier ces beautés magnanimes Allaient offrir à Mars d’innocentes victimes, Si Théano plus sage
s Dieux de la montagne : Aux nymphes de Coryce, à la sage Thémis, Ils offrent d’humbles vœux, un cœur pur et soumis. Nul homme
mains à demi-façonnés ; Et perdant par degrés leur rudesse première, Offrent déjà de l’homme une image grossière. Tels dans un
Et ce coursier nouveau qu’un repentir pieux, Pour les calmer, dit-on, offre enfin à tes Dieux ; Tout flattait ta pensée, et l
ierge timide, Et le faible vieillard, et l’enfant au berceau. Ilion n’ offre plus qu’un immense tombeau ; Et l’autel même où f
encor au trône de mon père, Et toux ceux qu’à mes yeux le sort venait offrir , Me semblaient mes sujets, et faits pour m’obéir.
ûrit, Un raisin dans sa fleur déjà se reproduit ; Une vigne abondante offre toute l’année, Les festons jaunissans dont elle e
lignés forma la symétrie, Où les sillons, remplis de végétaux divers, Offrent à l’œil charmé des tapis toujours verts. On y voi
    Qu’elle versa sur l’indigence. Elle vit, ou du moins ses traits s’ offrent à nous, Dans les tendres objets de ses soins les
ouver les travaux, Qui sera près de toi pour adoucir tes maux, Pour t’ offrir les secours de l’amour maternelle ? Je meurs. Ah 
sur les bords d’un faux Simoïs : elle y évoquait ses mânes ; elle lui offrait des sacrifices, et sa douleur fut immortelle comm
avec elle. Il gémit ; cependant, à son devoir fidelle, Et pressé de s’ offrir à des hasards nouveaux, De son triste palais, sor
 Tant de vertus doivent prétendre           Au partage de nos autels. Offrons à l’Univers des signes immortels D’une amitié si
en fuyant de sa légèreté. Mais à peine des eaux le miroir argenté Eut offert à ses yeux sa nouvelle figure, Ses longs bois, se
uble sa fin, c’est le soir d’un beau jour. Philémon et Baucis nous en offrent l’exemple ; Tous deux virent changer leur cabane
sez pures, Pour présider ici sur les honneurs divins, Et Prêtres vous offrir les vœux des pèlerins ? Jupiter exauça leur prièr
ure, Le Ciel allumant ses flambeaux, Tout l’horison que l’œil mesure, Offrent aux yeux de la peinture Des contrastes toujours n
mers comme elle dans le monde, A votre déité, par pitié de ses maux, Offrit un roc mobile et battu par les flots. C’est-là qu
tinée. Aux Nymphes de ces bords, ô regrets ! ô douleurs ! Elle venait offrir des guirlandes de fleurs. Un enfant, espérance au
s voguons, et bientôt une rive inconnue, Pour croître nos douleurs, s’ offrit à notre vue. C’était là qu’habitaient les Cyclope
aux yeux du Soleil ses cruels sacrifices, Et les vœux criminels qui s’ offrent en ces lieux, Offensent la Nature en révérant les
eil fait le tour du Monde. Au pied d’un aride coteau, A nos regards s’ offrent encore Les débris de l’humble château Où soupirai
s, conservant les goûts dont ils furent épris, Dans ce séjour de paix offrent aux yeux surpris Des ombres retraçant les scènes
eaux lieux sont destinés aux Sages, Pourquoi chercher ce qui nous est offert  ? Sans pénétrer aux ténébreux rivages, Vivons com
ent point aux oreilles du Dieu. A ses regards un bronze incorruptible Offre en un point l’avenir ramassé. L’Urne des sorts es
s éprouver la sagesse ; Il bannit de son front l’éclat, la majesté, S’ offre dans l’appareil de l’humble adversité ; Télémaque
and, la foudre en main, il maîtrisait Athènes,             L’avenir s’ offrait à ses yeux. Sans ce puissant moteur, digne objet
n 255. Nina. A d’incurables maux, de ses douces erreurs L’Espérance offre encor l’illusion charmante. Qui ne sait de Nina l
l’île charmante, Les Aquilons les emportent soudain, Et leur réveil n’ offre plus à leur vue Que les rochers d’une plage incon
vif, ardent : « Citoyens, amis, frères, Disait-il, approchez, je vous offre un trésor             Que n’ont jamais connu vos
même exilé l’Amour :             Car l’Amour est un esclavage. Ici j’ offre aux cœurs purs tous les trésors du Sage, Les arts
eaux, C’est vous que j’en atteste ; hélas ! depuis vos pertes, Vous n’ offrez plus au loin que des plaines désertes.    Là, l’a
279.    Quel éclair perce la nue ? Quelle est la Divinité Qui vient offrir à ma vue Tant de grâce et de beauté ? Qui, comme
u jour, Peint à vos yeux, d’un coloris magique, Tous les objets qui s’ offrent à l’entour : De la Gaîté votre image est l’emblêm
ompliment, Affranchissait l’étiquette captive ; Les mets exquis, mais offerts simplement, Etaient sans art, comme chaque conviv
en pleins champs, Des poëtes, hélas ! sont un mauvais cortége. Déjà s’ offraient les bois qui couronnent Paris, Quand des brigands
pas, en suivant ses horribles maximes, Que les Princes des Grecs ont offert sous leurs coups Le sang d’Iphigénie à Diane en c
du malheureux Ammon, Quand à Moloc leur Dieu, des mères gémissantes, Offraient de leurs enfans les entrailles fumantes. Il dicta
rance ! dans tes forêts il habita long-temps. A l’affreux Teutatès il offrit ton encens. Tu n’as pas oublié ces sacrés homicid
t le fanatique Doit prendre sur l’autel des poignards consacrés, Pour offrir à son Dieu ses frères massacrés. O Nîmes ! lieux
5 (1800) Cours de mythologie pp. -360
e article est accompagné de divers morceaux de Poésie dont l’ensemble offre une galerie de Tableaux, dessinés et embellis par
es noms révérés, Est l’honneur immortel de t’être comparés. Ton livre offre des mœurs les images correctes : J’ai cru voir se
e diffère, et pourtant se ressemble, On reconnoît des sœurs. La Terre offre à la fois, Ses hameaux, ses cités, ses fleuves et
caresses ; Les arbres chargés de richesses Se courbent pour vous les offrir . Lasse de ramper sur nos treilles, La vigne élève
our que l’Automne rappelle, Descend du Ciel dans nos vergers Et vient offrir à la plus belle Les pommes d’or des orangers. Acc
, Et remplit le trésor d’Hébé. Nymphes, enlevez vos corbeilles, Allez offrir au Dieu des eaux La pourpre qui couvre nos treill
mon père ! Je te salue : objet de nos regrets, reçois Reçois nos dons offerts pour la seconde fois. Tu n’as donc pu me suivre e
s arrosent la terre. Heurtant avec horreur leurs casques radieux, Ils offrent du Dicté, les Curètes pieux, Qu’ainsi jadis la Cr
rtelles Sœurs, sur le mont Piérius.     De la Patrie absente il nous offre l’image, Loin d’elle vainement on erre transporté
ux, les mers, le noir Cocyte, L’Elysée où la paix habite, A son gré s’ offrent à mes yeux. Sa voix enfante les miracles, Et pour
si qu’un regître où l’on inscrivoit le nom des morts. Virgile va nous offrir un tableau des derniers devoirs qu’on leur rendoi
ure. Mais quand tu récitois des faits moins glorieux, Sa foi par-tout offerte , et reçue en cent lieux ; Hélène à ses parens dan
ets. Ce Dieu apprit à Aristée la cause de son infortune, et lui dit d’ offrir aux mânes d’Euridice un sacrifice de quatre jeune
rit et le rassure ; Les Nymphes sur ses mains épanchent une eau pure, Offrent polir les sécher de fins tissus de lin ; On fait
urore éclairera le monde, Au déplorable époux dont tu causas les maux Offre une brebis noire et la fleur des pavots ; Enfin,
. Pour la neuvième fois quand l’aurore parut, Au malheureux Orphée il offrit son tribut, Et rentra plein d’espoir dans la forê
gueil, son épaule d’ivoire : Et de son bouclier l’éclatante splendeur Offre l’aspect des nuits dans sa demi-rondeur, Quand so
Mars…     Pleines d’un feu guerrier ces beautés magnanimes Alloient offrir à Mars d’innocentes victimes, Si Théano plus sage
mains à demi façonnés ; Et perdant par degrés leur rudesse première, Offrent déjà de l’homme une image grossière. Tels on voit
s des cailloux, nos cœurs en ont la dureté ; Et nos mœurs de la fable offrent la vérité. Ovide.— Saint-Ange 152. Prométhé
Et ce coursier nouveau qu’un repentir pieux, Pour les calmer, dit-on, offre enfin à tes Dieux ; Tout flattoit ta pensée, et l
erge timide, Et le foible vieillard, et l’enfant au berceau. Ilion n’ offre plus qu’un immense tombeau ; Et l’Autel même où f
encor au trône de mon père, Et toux ceux qu’à mes yeux le sort venoit offrir , Me sembloient mes sujets, et faits pour m’obéir.
ûrit, Un raisin dans sa fleur déjà se reproduit ; Une vigne abondante offre toute l’année, Les festons jaunissans dont elle e
lignés forma la symétrie, Où les sillons, remplis de végétaux divers, Offrent à l’œil charmé des tapis toujours verts. On y voi
ous, hôtes cruels de ces grottes obscures, Tigres, lions, venez, je m’ offre à vos morsures. N’épargnez pas mon sang, venez me
    Qu’elle versa sur l’indigence. Elle vit, ou du moins ses traits s’ offrent à nous, Dans les tendres objets de ses soins les
ouver les travaux, Qui sera près de toi pour adoucir tes maux, Pour t’ offrir les secours de l’amour maternelle ? Je meurs. Ah 
avec elle. Il gémit ; cependant, à son devoir fidelle, Et pressé de s’ offrir à des hasards nouveaux, De son triste palais, sor
 Tant de vertus doivent prétendre           Au partage de nos autels. Offrons à l’Univers des signes immortels D’une amitié si
fuyant, de sa légéreté. Mais, à peine des eaux le miroir argenté Eût offert à ses yeux sa nouvelle figure, Ses longs bois, se
uble sa fin, c’est le soir d’un beau jour. Philémon et Baucis nous en offrent l’exemple ; Tous deux virent changer leur cabane
sez pures, Pour présider ici sur les honneurs divins, Et Prêtres vous offrir les vœux des pèlerins ? Jupiter exauça leur prièr
?     On suit malgré ses cris, l’arrêt impitoyable. Tout son corps n’ offre plus qu’une plaie effroyable : Son sang à longs
ure, Le Ciel allumant ses flambeaux, Tout l’horizon que l’œil mesure, Offrent aux yeux de la peinture Des contrastes toujours n
Cette mère superbe et bien plus malheureuse ; Quel spectacle ! elle s’ offre à mes sens désolés, Au milieu de ses fils, l’un s
inée. Aux Nymphes de ces bords (ô regrets ! ô douleurs !) Elle venoit offrir des couronnes de fleurs : Un enfant sur son sein,
s voguons, et bientôt une rive inconnue, Pour croître nos douleurs, s’ offrit à notre vue. C’étoit là qu’habitoient les Cyclope
ux yeux du Soleil ses cruels sacrifices, Et les vœux criminels qui s’ offrent en ces lieux, Offensent la Nature en révérant les
eil fait le tour du Monde. Au pied d’un aride coteau, A nos regards s’ offrent encore Les débris de l’humble château Où soupiroi
eaux lieux sont destinés aux Sages, Pourquoi chercher ce qui nous est offert  ? Sans pénétrer aux ténébreux rivages, Vivons com
ent point aux oreilles du Dieu. A ses regards un bronze incorruptible Offre en un point l’avenir ramassé. L’Urne des sorts es
t dans les creux vallons se traçant un passage, Des fleuves infernaux offrent l’horrible image.     L’incendie a gagné les ant
r ce sol calciné traîner le soc pesant. Nul secours, nul espoir ne s’ offre à sa misère. Comment nourrir, hélas ! ses enfans
s éprouver la sagesse ; Il bannit de son front l’éclat, la majesté, S’ offre dans l’appareil de l’humble adversité ; Télémaque
l’île charmante, Les Aquilons les emportent soudain, Et leur réveil n’ offre plus à leur vue Que les rochers d’une plage incon
vif, ardent : « Citoyens, amis, frères, Disoit-il, approchez, je vous offre un trésor                Que n’ont jamais connu v
me exilé l’Amour :                Car l’Amour est un esclavage* Ici j’ offre aux cœurs purs tous les trésors du Sage, Les arts
eaux, C’est vous que j’en atteste ; hélas ! depuis vos pertes, Vous n’ offrez plus au loin que des plaines désertes.     Là, l
95.     Quel éclair perce la nue ? Quelle est la Divinité Qui vient offrir à ma vue Tant de grâce et de beauté ? Qui, comme
u jour, Peint à vos yeux, d’un coloris magique, Tous les objets qui s’ offrent à l’entour : De la Gaîté votre image est l’emblèm
ompliment, Affranchissoit l’étiquette captive ; Les mets exquis, mais offerts simplement, Etoient sans art, comme chaque conviv
pas, en suivant ses horribles maximes, Que les Princes des Grecs ont offert sous leurs coups Le sang d’Iphigénie à Diane en c
rance ! dans tes forêts il habita long-temps. A l’affreux Teutatès il offrit ton encens. Tu n’as pas oublié ces sacrés homicid
t le fanatique Doit prendre sur l’autel des poignards consacrés, Pour offrir à son Dieu ses frères massacrés. O Nîmes ! lieux
6 (1855) Mythologie pittoresque ou méthodique universelle des faux dieux de tous les peuples anciens et modernes (5e éd.) pp. -549
seul personnage, ne sont pas le résultat d’une volonté unitaire, et n’ offrent en réalité qu’un groupement incohérent d’idées am
t à ses fêtes, ainsi que le pin, le chêne, le cube et les dés. On lui offrait en sacrifice la truie, le taureau, la chèvre, l’a
e fille. Plus tard Cybèle eut à Rome un temple nommé Opertum, où l’on offrait des sacrifices mystérieux, et où les hommes n’éta
. Rhéa, ou Rheîa, ou Rhée, était la grande déesse de la Crète ; elle offrait l’idée d’une femme fort âgée, et d’une origine fo
patrone de la virginité. On appelait Estiées les sacrifices qu’on lui offrait . Le 9 juin on célébrait les Vestalies, fêtes pend
t ; pour se rendre la déesse favorable, on priait les vestales de lui offrir les mets qu’on leur portait. Les vestales elles-m
le père de la lumière avec ses enfans le soleil et la lune. Japet offre aussi des variantes utiles à connaître pour compr
laine liquide, est la personnification de l’immense lit des mers ; il offre l’ensemble des promontoires, des bancs de sable e
i dans ses guerres contre fils de Saturne. Pour Phaton le titan, il n’ offre aucune particularité, sinon d’avoir mis au jour,
monts Colchoarméniens. Le berger Caucase, de la race scythe, s’étant offert à lui, dans sa frayeur il le poursuivit et le tua
celle qui la porte, et lui dit de descendre sur la terre et d’aller l’ offrir à Prométhée. Ce qu’elle fait aussitôt ; mais l’ad
éloponèse, fut un jour frappé d’un coup de foudre pour avoir refusé d’ offrir des sacrifices aux Dieux, au-dessus desquels il s
Athènes en l’honneur de Jupiter ; les Panhellenies étaient des fêtes offertes au même dieu ; tous les peuples de la Grèce y pre
forcés de leur livrer leurs filles et leurs femmes, profitèrent de l’ offre des esclaves qui proposèrent par l’une d’elles, a
ds du fleuve Artarion, et l’eau servant dans les sacrifices qu’on lui offrait , était toujours puisée à la fontaine voisine d’Él
s de couleur noire sont caractérisés par cette désignation. Morgion n’ offre rien de remarquable ; Cœculus semble une personni
t d’abord sérieusement des incisions aux bras ou aux cuisses pour lui offrir leur sang en sacrifice ; mais plus tard ces bless
nienne ou arabe, importée dans la Grèce, et sous celui de Maïa : elle offre la même divinité, mais empruntée aux Indes, elles
ntée aux Indes, elles président l’une et l’autre aux accouchemens, et offrent dans leur sens caché la nuit primitive, la grande
’influence de Junon empêchait Iris de la déterminer, elles lui firent offrir un ruban de neuf aunes, broché en or ; Ilithye ga
u’il fut dévoré, soit pour impiété, en ayant voulu manger des viandes offertes à la déesse en sacrifice, soit pour avoir eu la v
entrée de suite dans cet empire qu’aux ames pour lesquelles on avait offert sur la terre une Hécatombe ou sacrifice de cent v
vaincus par les Thessaliens, instituèrent aussi des Elaphébolies, et offrirent à Diane un cerf de pâte en mémoire de la victoire
t les fêtes des pêcheurs. Les Munychies, celles pendant lesquelles on offrait dans le temple de Diane, le 26 du mois munychion
s ou de Zoster, en Attique, à cause des poissons que les pêcheurs lui offraient dans cet endroit, Zoteatès et Zotelistès ou le pr
ur, le fit prisonnier et allait le faire périr, lorsqu’Alceste vint s’ offrir volontairement aux vainqueurs pour sauver son épo
ayant subi le même sort qu’Apollon, suivit celui-ci en Troade. Là ils offrirent tous deux leurs services à Laomédon qui les accep
ramena au roi son père en lui promettant de tuer le monstre. A cette offre généreuse, Laomédon promit de son côté pour sa ré
yant un jour rencontré les Muses, leur fit beaucoup d’accueil et leur offrit de venir se reposer dans son palais. A peine eure
ocessionnellement jusqu’au temple d’Apollon-Isménien ou Galaxius, lui offrir des rameaux de laurier. Le chef de la troupe, app
ou d’un parent. Les Galaxies étaient des fêtes pendant lesquelles on offrait à Apollon des gâteaux d’orge. Les Halies se céléb
à Athènes pendant lesquelles les premiers jours de l’année civile on offrait des hécatombes à Apollon ; les Argiens et les Egi
la nouvelle Lune. On les célébrait avec la plus grande pompe et l’on offrait des sacrifices surtout à Apollon, dieu du jour, d
septième jour du mois Pyanepsion ou octobre, et pendant lesquelles on offrait des fèves cuites à Apollon. On attribuait leur in
eil et de Diane-lune comme auteurs des biens de la terre dont on leur offrait les prémices cuits dans un vase appelé Thargélos.
u vainqueur de ces jeux. On prétend aussi qu’à la fin de ces fêtes on offrait un sacrifice à l’ensemble de tous les Dieux. Enfi
énemens les plus simples et les plus naturels même de la vie humaine, offraient autant de présages à leur superstition : s’étaien
’Apollon, pour rendre sensible la sibylle Déiphobe, fille de Glaucus, offrit de lui accorder tout ce qu’elle souhaiterait. Alo
introduire chez elle. Pourtant il parvint à être admis, et, à force d’ offrir des présens plus riches les uns que les autres, i
aître après avoir touché son but. Ce javelot, dit-on aussi, avait été offert à Céphale par Aurore. Procris, jalouse de son amo
e refus, Ulysse fut chargé de la reconduire chez elle ; alors Chrysès offrit une hécatombe à Apollon en faveur des Grecs, et l
, inconsolable, fut avec sa mère consulter Protée, dont l’ordre fut d’ offrir des sacrifices expiatoires aux mânes d’Eurydice.
e par Aristechme, était desservi par des prêtres dont le soin était d’ offrir en sacrifice à Esculape des taureaux, des agneaux
daient même un hommage particulier aux maladies spéciales ; ainsi ils offraient leurs prières à Apalexicacus, Alexicacus et Averr
grin, n’avait pas voulu boire une espèce de bière épaisse qu’elle lui offrait , geste dont le résultat fut de porter Cérès à ava
vail, et donnant naissance à l’opulence. Cérès depuis ces évènemens n’ offre plus rien de remarquable. C'est toujours la terre
r de larges ablutions. Le troisième jour on sacrifiait un mulet, l’on offrait à la déesse des gâteaux de millet et d’orge cueil
les Hermioniens, par suite d’un traité d’alliance avec les Asinéens, offraient à Cérès Chtonia des sacrifices annuels appelés Ch
son fils et ses véritables doublures. Les Siciliens, qui les premiers offrirent des sacrifices à Cérès, avaient les mêmes fêtes q
les Airéennes ou Aloéennes, ou Aloées, dans lesquelles les Athéniens offraient à Cérès les prémices de leurs fruits pour en obte
ées, disait-on, par le devin Anthias, étaient des sacrifices que l’on offrait à Cérès avant les semailles ; enfin les Pylées ét
laboureur, puis sous celle d’un jeune moissonneur, et plus tard il s’ offrit comme un vigneron ; mais rien ne put fléchir la s
cette purification expiatoire, les bergers se mettaient en prières et offraient à la déesse un sacrifice composé de gâteaux de mi
, l’autre lui apprendre l’art de plaire sans parure, la troisième lui offrir les fruits nouveaux, la quatrième lui montrer à p
l’orgueilleuse indiscrétion des mortels, Vénus retourna dans l’Olympe offrir son cœur à quelque dieu, qui pût lui rendre par c
front couronné de myrte, s’avançaient vers le sanctuaire, et allaient offrir à la déesse du lait et du miel, en lui présentant
n en l’honneur de Vénus-Populaire, puis ceux qui se faisaient initier offraient une pièce de monnaie à Vénus-Meretrix, et recevai
s, fussent à certains jours fixes se prostituer au bord de la mer, et offrir contre argent leurs caresses à qui les priait d’a
oux et des enfans ; puis, afin de la rendre plus favorable, elles lui offraient leur chevelure, et aussitôt une prêtresse leur co
lantes réfléchissent l’or, la pourpre et l’azur ; ces nuances variées offrent l’emblème de l’inconstance, son caractère distinc
és ; mais sa main frémissante repousse en tremblant la main qu’il lui offre  ; et pourtant que cette main est douce ; peut-il
; c’étaient des jeux pendant lesquels à la plus petite discussion, on offrait pour rétablir le calme des sacrifices à l’amour.
manière la plus licencieuse à Lampsaque, capitale de la Mysie. On lui offrait dans ses fêtes, qu’on appelait Ornées ou Priapées
nature. On peut rattacher à Priape une foule de dieux qui chez nous n’ offriraient qu’une idée plus ou moins lascive, mais qui chez
tant privé d’aventures ; Dardion, dieu obscène auquel les courtisanes offraient des présens ; Fascinus, fétiche ou amulette tutél
lut qu’à Rhodes on élevât un autel à la nouvelle déesse, et qu’on lui offrît un sacrifice. Le maître des dieux pour récompense
illes des robes ornées de fleurs couvraient ses statues, et qu’on lui offrait les premières fleurs du printemps. Aonius-Deus ou
upe ; puis au troisième jour, appelé Chytri, ou jour des marmites, on offrait de ces vases remplis de graisse à Mercure. Les As
eu au retour du printemps en l’honneur de Bacchus-Larysius, auquel on offrait toujours une grappe de raisin mur ; les Lénées co
, dans lequel Antoine se fit recevoir pendant les Lupercales, avant d’ offrir à César, la couronne de Dictateur. Ces Lupercales
s de Pan, se célébraient chaque année à Rome, le 15 février. Alors on offrait à ce dieu du lait de chèvre et du miel ; puis on
contrée aura effrayé les habitans qui, pour les apaiser, leur auront offert des sacrifices, et les prémices de leurs fruits e
des hommes et déesse de la pudeur, à laquelle aucun homme ne pouvait offrir le moindre sacrifice ; Eurymédon, Maïa, femme de
retrouverons avec toutes les autres en parlant de Neptune ; puis ils offraient leurs hommages en outre aux Intercidons qui prési
es ses prêtres, qui formaient un des principaux colléges de Rome, lui offraient , sur ses autels ornés de branches de pin et de cy
alors on entourait de guirlandes toutes les bornes des champs, on lui offrait du lait et l’on sacrifiait des agneaux dont le sa
eur dans les yeux et la modestie dans les gestes, vint simplement lui offrir les hauts faits que produisent la valeur, et l’au
le fut remplie de fleurs et de fruits par les nymphes de ses bords et offerte , dit-on, à la déesse de l’abondance. Cette fable
héros, propose de passer Déjanire sur son dos. Hercule accepte cette offre et passe le premier, à peine est-il à l’autre bor
ère, également tué à table par Hercule, d’un soufflet, pour lui avoir offert une coupe d’une manière inconvenante ; Euryte, ne
endres dans un tombeau et lui dressa un autel, sur lequel on vint lui offrir de nombreux sacrifices. Puis les Thébains et les
avait enseigné comment il voulait être honoré : il s’agissait de lui offrir le matin avant le lever, et le soir après le couc
un cadeau d’Apollon, en échange de la lyre que Mercure venait de lui offrir après l’avoir inventée, en plaçant des cordes har
n des capitaines Grecs qui assiégèrent la ville de Troye ; Erestus, n’ offre rien de curieux ; Evandre, fils de Carmente, fut
secondes au mois de mai ; alors on leur sacrifiait un porc et on leur offrait du lait, des fleurs, des fruits et de l’encens. Q
rer, un jour des saturnales, et un autre jour, chaque mois, pour leur offrir des agneaux, des brebis, des chèvres, du vin, de
langues des victimes comme au Dieu de l’éloquence ; en Égypte, on lui offrait des cygognes, l’animal de cette contrée le plus r
commettre par la suite ; puis ils lui sacrifiaient une truie, et lui offraient du miel, des figues et du lait. D’autres fêtes en
éries de Bacchus ; alors pour le rendre propice aux naufragés, on lui offrait des légumes cuits, auxquels personne ne pouvait t
rgus, il resta simple spectateur. Sauvé de ce danger, Persée fut pour offrir à Polydecte son terrible présent ; mais à peine a
l’époque prochaine de la nouvelle navigation. Les libations qu’on lui offrait , se faisaient avec de l’eau de mer, de fleuve ou
lée ainsi que Télamon, sur l’arrière. Avant de mettre à la voile, ils offrirent un sacrifice solennel aux Dieux. Ensuite, Jason,
alors ils firent de magnifiques obsèques à l’infortuné roi leur ami, offrirent un sacrifice à la mère des Dieux et instituèrent
ayait annuellement à Minos, pour nourrir son fils Minotaure. Thésée s’ offrit donc pour être une des quatorze victimes qui deva
chemins, qu’il avait fait disparaître. Une fois à Délos, ces députés offraient des sacrifices à la divinité de l’île, se rembarq
ui fit aimer la vie qu’elle voulait quitter. Pour la consoler, il lui offrit de remplacer celui qu’elle avait perdu, puis elle
un temple à Vénus aux environs de Trézène, et prétexta qu’elle allait offrir ses vœux à cette déesse. Enfin, Thésée partit ave
le roi son mari ayant oublié Diane ou Cérès, dans un sacrifice qu’il offrit à tous les dieux en l’honneur de cette naissance,
n épée, et après qu’Amphiaraüs l’eut achevé, il en coupe la hure et l’ offre en présent à l’intrépide chasseresse. Cette honor
éthuse, la plus belle des nymphes du cortége de Diane ; alors, il lui offrit ses vœux, mais elles les refusa ; cependant, Alph
s blondes. Les jeunes vierges, la veille de leurs noces, allaient lui offrir leur virginité, ce que souvent le dieu voulait bi
les d’un culte assez étendu ; on leur adressait des prières ; on leur offrait des libations et même des sacrifices d’agneaux en
s de leurs voyages. On leur élevait des autels sur les côtes, on leur offrait du lait, de l’huile, du miel et même quelquefois
les Romains leur avaient élevé un temple que Clodius brûla ; on leur offrait du lait, du miel, des fruits ; quelquefois on leu
ient fait de toutes les divinités champêtres, à un sacrifice qu’elles offraient aux dieux ; mais Neptune en eut pitié et les chan
es des Satyres. On les voit souvent figurer à la suite de Bacchus. On offrait à ces déesses du vin, du miel, des fruits, des fl
’antre sacré Sphragidium, sur le mont Cithéron, où les Athéniens leur offraient tous les ans des sacrifices par ordre de l’oracle
om, pour qu’elle ne troublât pas de ses cris les sacrifices qu’on lui offrait . On connaissait encore une autre Egérie, présidan
equel on célébrait en son honneur des fêtes appelées Matrales. On lui offrait des gâteaux de farine, de miel et d’huile, les fe
pour des êtres infernaux et leur roi pour le dieu des enfers. Pluton offrit souvent ses hommages à un grand nombre de déesses
aient descendre de ce dieu. On réservait pour les sacrifices que l’on offrait à Pluton, le cyprès, le narcisse, l’ache, l’ébène
es mortels à la vie, d’où venait que les chevelures des morts étaient offertes à cette déesse. Généralement, on la considérait c
erons remarquer, en passant, que Minthi ou Amenthi sont synonymes, et offrent l’idée complexe d’un être mâle, habitant des bord
faisant attention, dans ses sacrifices, de n’immoler la victime qu’on offrait aux manes, qu’à l’instant où cette victime avait
démarche, le visage, l’air et le son de voix de ceux dont il voulait offrir la ressemblance. On le représentait lui-même sous
victimes, en lui faisant l’offrande d’une épée ; quelquefois, on lui offrait aussi une oreille en argent, car elle présidait s
des brebis noires et pleines, des béliers, des tourterelles. On leur offrait du safran, des narcisses, de l’aubépine, de l’aun
brebis pleines, l’on faisait des libations de vin et de miel, et l’on offrait sur les autels des gâteaux pétris par les jeunes
fait connaître à son fils, et que Pélopée, amenée par le hasard pour offrir des consolations à son père, honteuse de reconnaî
ce but, il se présenta à la cour de Lycomède, déguisé en marchand et offrit aux filles de ce prince des parures, de riches ti
nant le malheureux Hector ou choisissant les armes mêlées aux présens offerts par Ulysse. Achille laissa, on le sait, un fils n
ses coups Pheste, Asius, Alcathoüs, Othryonée, Erymas, OEnomaüs ; il offrit de se mesurer en combat singulier avec Hercule, c
ril extrême, il fit vœu de sacrifier à Neptune le premier homme qui s’ offrirait à ses regards lorsqu’il aurait mis le pied sur la
us ces ennemis, malgré les efforts de Mélanthe qui s’empresse de leur offrir des armes. Damartoride, Déoptolème, Eurydamas, Eu
l’amour le plus violent se glisse dans l’ame de Didon. Le soir, elle offrit un brillant festin à Énée et à tous les chefs tro
passion pour Enée qu’elle ne peut la lui dissimuler, et même elle lui offre son trône et sa main. Énée refuse, et se contente
ain des mouches, Capre ou Caprus, ou Calabrus, dieu cabire, auquel ou offrait des poissons salés à Phasélide en Pamphylie. Cali
oile. On lui devait un culte : ainsi les étrusques et le vulgaire lui offraient , sur un autel, compose d’une pelouse verte au bor
neur, le 8 juillet, une fête appelée Vitulation, dans laquelle on lui offrait les prémices des biens de la terre ; Voltumna et
a puissance active se confond avec celle de Knef seulement ; celui-ci offre plus nettement l’idée de créateur, et Amoun, cell
oth premier, la mission d’organiser le monde immatériel ; pour lui en offrir les moyens, il avait créé les ames ; ensuite, il
honoré à Philes, il l’était encore à Busiris et à Abydos. A Philes on offrait sur le tombeau d’Osiris, chaque jour, trois cent
it des temples magnifiques. Son culte n’était point sanglant : on lui offrait des gâteaux, des liqueurs, des parfums. Ses fêtes
oncitoyens. On porte l’image de ce Dieu à la tête des armées ; on lui offre le premier morceau et la première coupe de vin, q
nt convaincus qu’il ne peut leur faire de mal ; mais ils ne cessent d’ offrir des prières et de sacrifier au Diable, parce qu’i
ds de haut et deux de large, et était posée sur une base d’or. On lui offrait des victimes humaines. Hafedhah, dieu préservate
de ces contrées le considéraient comme l’être par excellence, et lui offraient même des sacrifices humains. Baal était fils de N
iquant à ses bras, brûlait les chairs des malheureux enfans qu’on lui offrait . On dansait autour de cette affreuse idole, au so
dorent isolément, d’une manière toute spéciale, il en résulte qu’elle offre un ensemble encore tout puissant. Le Brahmaïsme e
’adore, et adopte la trinité entière ; mais des millions de sectaires offrent un culte spécial aux membres réunis ou isolés de
es. Il est habillé d’étoffes violettes et porté sur un bélier. On lui offre de l’huile de coco et du beurre clarifié. Paoula
de ce dieu, dont il est le pontife par excellence. C'est lui qui lui offrit le grand sacrifice emblème de la création, et le
des Tchoudravansi ou dynasties héroïques des Hindous. Un jour, Dakcha offrit un grand sacrifice auquel il invita toutes ses fi
ens de la terre, et quoique dieu bienfaisant, c’est celui auquel on a offert le plus long-temps des sacrifices sanglans ; on l
hindoue. Un jour qu’il rencontra Indra monté sur son éléphant, il lui offrit une couronne ; Indra l’accepta et fit monter Dour
it pas voulu partager l’empire avec son frère, en était cause. Le roi offrit alors à Devadi la moitié de ses états que celui-c
élices de l’amour dans un bain avec son épouse, sans avoir avant tout offert ses hommages à Pradjapati-Agastia, fut changé en
autre femme fut Soumati, dont il eut soixante mille enfans. Il avait offert quatre vingt-dix-neuf fois le sacrifice du cheval
ligé de se contenter ; alors, l’amrita fut recueillie dans un vase et offerte aux dieux par Dhanouantari. La troisième incarna
un poison mortel, voulurent se venger de la mort de leurs époux, et s’ offrirent à cet effet pour nourrir l’enfant ; mais, Krichna
i de Vichnou, et tous deux reçoivent les honneurs en commun ; on leur offre du riz et du lait. On la représente, la poitrine
bientôt un poisson l’avala ; mais ce poisson ayant été pêché, il fut offert à Rati qui l’ouvrit et découvrit l’enfant, l’élev
use de Vichnou ; aussi, ses vertus conservatrices sont immenses, et l’ offrir à Vichnou dans le mois de Cartica ou de Novembre,
des pécheurs, et les précipiter dans les flammes. Sur terre, on leur offre des victimes humaines ; de cette Kali sont venues
guerre qu’il soutint contre le lumineux Vichnou. A cette nouvelle, il offrit un sacrifice solennel à Mahadéva, et jura de ne p
opes, de chasser les mauvais esprits, de publier l’almanach indien, d’ offrir aux dieux le poutsche ou sacrifice, et de garder
raiment divine ; tous ceux qui le voyaient en étaient charmés, et lui offraient en signe d’adoration les fleurs les plus belles,
en voyant Gotama arroser d’eau bénite les présens qu’il venait de lui offrir , qu’il bondit de joie, retomba dans un puits qui
que Bouddha-Gotama institua la deuxième station, ou place des alimens offerts par le singe. Alors arriva auprès de Gotama, un
es au jeûne de quarante-neuf jours. En vain Esroun-Tingri vint-il lui offrir dans son hermitage une Kourda ou roue à sorcières
ur le prier et le remercier, au commencement de chaque saison, on lui offrait des sacrifices sous des berceaux, en pleine campa
res, pour l’apaiser, se couvrent la tête d’un feuillage sacré, et lui offrent en sacrifice des poissons. Toranga, célèbre Kami
espèce de prospérité ; il était principalement adoré à Kiev et on lui offrait toujours des sacrifices, avant la cérémonie de l’
urs on les lavait et on les parfumait ; on ne manquait jamais de leur offrir des alimens. Ordinairement ces idoles avaient six
r des mariniers pêcheurs Pruczes qui, pour obtenir sa protection, lui offraient dans une grange un dîner magnifique en poissons.
uvons : Les Zèmes, dieux malfaisans des Antilles, auxquels la crainte offrait des gâteaux sacrés, des fleurs, des fruits, au mi
en son honneur, les mères déchiraient cruellement leurs filles et en offraient le sang à Toïa, en prononçant trois fois son nom.
n tronc d’arbre, au lieu de Platée. La pl. 11 en regard de la page 67 offre le combat de Mars contre le géant Pélore. La pl. 
ontre Diane, partant pour la chasse. La pl. 8 en regard de la page 94 offre Apollon sur le char du soleil, et au-dessous de l
7 (1823) Mythologie des dames
is ; ses yeux se portaient tour-à-tour sur chacune d’elle : enfin, il offre -la pomme d’or à la belle Vénus. L’orgueilleuse Ju
vue. C’est en vain que des yeux il la suit dans les airs ; Rien ne s’ offre à ses sens que l’horreur des déserts. Les Vents s
es sœurs, Phébus pour protecteur. « Dans ces chants que mon cœur vous offre pour victime, « Beautés, vous allez voir combien
l, pour avoir conspiré contre lui. Ces deux illustres exilés allèrent offrir leurs services à Laomédon pour bâtir la ville de
t vers l’occident, et se montrant à travers une voûte de nuages d’or, offrait le plus beau spectacle que l’œil de l’homme puiss
n grand voile parsemé d’étoiles. Cette divinité est une de celles qui offrent aux peintres et aux poëtes le plus de scènes agré
n des qualités et des vices dans un même individu, dont le monde nous offre quelquefois des exemples. Mercure. Il était
s à la nuit noire, Qui sous son voile obscur les champs ensevelit, Il offre à son flatteur la moitié de son lit : C’est le bu
villes où l’on faisait un grand commerce. Les négociants de Rome lui offraient tous les ans de nombreux sacrifices. On dit qu’ap
’elle, l’interroge, et n’est pas plus tôt instruit de son sort, qu’il offre à Céphée son père de la délivrer, s’il consent à
a Fortune, et qu’après avoir brûlé de l’encens, sur ses autels, elles offraient aux regards de la déesse tous les défauts de leur
me était une imitation des mystères d’Éleusis, mais elle était loin d’ offrir un appareil aussi imposant. Quand on initiait que
e l’ayant raillé sur sa figure bizarre, il fit un fauteuil d’or qu’il offrit à cette déesse : Junon s’y étant assise, se trouv
que Laomédon avait trompés lorsqu’ils avaient bâti sa ville. Hercule offre de délivrer Hésione, moyennant un attelage de six
sa tunique de son sang et du sang venimeux de l’hydre de Lerne, et l’ offre à la jeune épouse, comme un don précieux pour lui
it sur un chêne de la forêt voisine. Le fils de Vénus vit ce rameau s’ offrir de lui-même à sa main, et tout aussitôt être remp
ureux, Énée et la Sibylle arrivent enfin au palais de Pluton, et vont offrir à Proserpine le rameau d’or qui devait leur obten
us conservant les goûts dont ils furent épris, Dans ce séjour de paix offrent aux yeux surpris Des ombres retraçant les scènes
appelle aussi Satyres et Sylvains. Les habitants de la campagne leur offraient des sacrifices dans lesquels ils immolaient un ag
res. Dans le printemps on immolait à ce dieu un jeune bouc, et on lui offrait une couronne de diverses couleurs, en chantant au
. Les Grecs les appelaient : Eunomie, Dicé, Irène, et Thallo. On leur offrait les prémices des fruits de l’année, et on les inv
8 (1810) Arabesques mythologiques, ou les Attributs de toutes les divinités de la fable. Tome I
Avertissement. Je n’oserois offrir à la jeunesse ces petits Arabesques de mon ouvrag
d’orner chaque Arabesque des fleurs consacrées à la divinité dont il offre le nom. Le texte de ces Arabesques n’est point fa
légorie, que les commentateurs devroient penser que toute Fable qui n’ offre pas un sens allégorique très-clair et très-ingéni
es, les Anguipèdes, Sybaris, etc. etc.3 Les fables de la Mythologie n’ offrent que des crimes atroces ou des malheurs. Les histo
rappellent des Fables aussi lamentables. La contemplation des cieux n’ offre pas de plus doux souvenirs. On voit des monstres
e philosophie. La beauté physique même n’est parfaite que lorsqu’elle offre l’expression de la mélancolie. Toutes les belles
 : on sait qu’on arrosoit de sang le char du vainqueur. La Mythologie offre quelques beaux traits de morale, mais elle ne pré
n tournesol, etc. etc. Cette religion est sans doute la seule qui ait offert l’extravagante singularité d’une multitude de sec
ientifiques et par conséquent d’une véritable érudition, peuvent bien offrir quelques aperçus nouveaux ; mais ne doivent pas s
qu’il développe tous les événemens de la vie.   Cette seconde page n’ offre pas des images plus gracieuses : une mère qui exp
les Romains, mais avec plusieurs cérémonies différentes ; après avoir offert des sacrifices, on passoit sous le joug, c’est-à-
complaisance dans une fontaine. Il nourrit deux petits ours pour les offrir à la nymphe. Malgré cette galanterie, la nymphe l
à la chasse ; un jour, ayant mis à mort un monstrueux sanglier, il n’ offrit à la Déesse que la tête qu’il suspendit à un arbr
qui tomba sur le malheureux chasseur et le tua. Œnée ayant négligé d’ offrir à Diane les prémices de son champ, Diane fit sort
, ou à Apollon, ou à Bacchus. L’usage de couper ses cheveux et de les offrir aux divinités de la mer dans une tempête, avoit f
son visage, pour montrer que les yeux, le front et le visage doivent offrir l’expression de la pudeur et de la modestie. L’or
ion d’Apollon par ses vertus et son goût pour la musique. Le Dieu lui offrit de le faire exceller dans cet art ou dans tout au
cette charmante allégorie ne soit pas plus connue. La Mythologie n’en offre point de plus ingénieuse. La Fable ne donne point
9 (1883) Mythologie élémentaire (9e éd.)
uter aux anthologies grecque et latine celles des autres peuples, qui offraient plus d’intérêt ou devaient rendre plus intelligib
matériel, ils adressèrent leurs hommages à l’être de la nature qui en offre la plus vive image, au soleil. Mais l’esprit huma
le nom d’Ammon. Son culte surpassait en solennité tous les autres. On offrait sur ses autels des hécatombes, c’est-à-dire des s
e passa-t-il de remarquable à ses noces ? Quels enfants eut-elle ? Qu’ offre de particulier la naissance de l’un d’entre eux ?
quelle nature était le culte de Diane ? Quelles victimes lui étaient offertes en sacrifice ? Que lui immolait-on dans la Cherso
Grèce et en Italie. Il n’avait rien de remarquable, si ce n’est qu’on offrait à ce dieu les langues des animaux immolés, comme
s quel pays le culte de Mercure était-il répandu ? Quelle singularité offrait -il ? Comment Mercure est-il représenté ? Quel nom
s lui avaient consacrée. Les consuls, avant de partir pour la guerre, offraient des sacrifices solennels dans le temple de Mars,
s plus célèbres ? Qu’avez-vous à dire de sa statue par Praxitèle ? Qu’ offrait -on à Vénus ? Comment représente-t-on cette déesse
s de ce prince. Hippothoon, roi d’Eleusis, et Mégaurie, sa femme, lui offrirent aussi une généreuse hospitalité. De là Cérès pass
nt à cet exercice, et la mort de Procris est un exemple des périls qu’ offre la chasse et des malheurs qu’elle cause trop souv
ré. On entendait quelquefois par Mânes les âmes des morts (n° 68). On offrait aux Mânes de ses amis du lait, du vin et des parf
ivoles De leurs ridicules autels. Amoureux de son esclavage, Le monde offrit un fol hommage Aux êtres les plus odieux ; L’inse
des enfants. La Pitié présidait elle-même à son propre culte. On lui offrait des sacrifies, particulièrement chez les Athénien
ui, à cette vue, se cacha d’effroi dans une cuve d’airain. 4° Hercule offrit de même à Eurysthée une biche aux cornes d’or et
rsqu’arrêté par une rivière, il la confia au centaure Nessus, qui lui offrit de la conduire sur l’autre rive. Mais le perfide
ourmente, Qu’est devenu ce corps que j’ai reçu de toi ? Mes membres t’ offrent -ils quelques restes de moi ? Non, cette main si f
ulut le faire périr par le poison dans un repas que le roi devait lui offrir . Mais Egée reconnut son fils à son épée, et le fi
uvenir de sa victoire. Le vœu qu’il avait fait, en partant, d’envoyer offrir des sacrifices à Apollon, fut religieusement acco
core au trône de mon père ; Et tous ceux qu’à mes yeux le sort venait offrir Me semblaient mes sujets et faits pour m’obéir. J
cette loi terrible il nous fallut souscrire. D’une commune voix Thèbe offrit son empire A l’heureux interprète inspiré par les
ristes soupirs, et vous mes tendres soins. Que Thèbes à vos deux fils offre un trône en partage ; Vous suivre et vous aimer,
s Troyens ouvrent leurs portes et viennent contempler le prétendu don offert à Minerve. En vain Laocoon, prêtre de Neptune, le
Etoiles, et, en général, le Feu. Ils n’avaient point de temples ; ils offraient leurs sacrifices en plein air, et le plus souvent
autres, il reviendra à la vertu, qui était sa nature primitive, et il offrira avec ses Devs, ainsi qu’Ormuzd avec ses Amschaspa
10 (1822) La mythologie comparée avec l’histoire. Tome I (7e éd.)
ensé qu’un nouveau travail pouvait être utile : puisse celui que nous offrons au public obtenir son suffrage ! Pour remplir plu
nant à leurs passions, ils cherchèrent des objets sensibles pour leur offrir un culte superstitieux. Les deux fils de Cham, Ch
aal, ou de Baal Semen, qui veut dire seigneur du ciel. Les Arabes lui offraient chaque jour de l’encens, des parfums, et l’appela
monies des premiers idolâtres. Du temps de Cécrops, les Athéniens ils offraient à Jupiter que de simples gâteaux. Les premiers Sc
âtre des fables. D’ Hésiode et d’ Homère. Le nom d’ Homère ne s’ offre jamais à la pensée sans que l’admiration ne lui p
piter avant de partir de Naxe pour aller combattre les Titans, voulut offrir un sacrifice sur le rivage ; pendant qu’il rendai
à son gré ses cérémonies religieuses. Il paraît certain qu’on ne lui offrait point des victimes humaines, comme on en a plusie
lui offrait point des victimes humaines, comme on en a plusieurs fois offert à Saturne son père ; la fable de Lycaon en est un
ette horrible superstition. Les victimes les plus ordinaires que l’on offrait à Jupiter étaient une chèvre, ou une brebis, ou u
bis, ou un taureau blanc dont on dorait les cornes. Souvent on ne lui offrait que de la farine, du sel, de l’encens. Parmi les
esse présidait principalement aux empires et aux richesses ; elle les offrit vainement à Pâris, pour qu’il la préférât à Vénus
on. Chez les Égyptiens, c’était le vautour. Parmi les plantes, on lui offrait la dictame et les pavots. Dans les sacrifices, un
te pria Junon de les récompenser dignement de leur piété. Après avoir offert leur sacrifice, ils allèrent prendre leur repas,
bes, et fit tous ses efforts pour interrompre les sacrifices que l’on offrait à Latone. Cette injure attira sur elle la colère
ourd’hui la Crimée). Sa plus grande célébrité venait de ce que l’on y offrait des victimes humaines à Diane. Tous les étrangers
qui servait à désigner le nombre cent, parce que, dans les sacrifices offerts à cette déesse pour l’apaiser, on immolait cent v
ur, fait perdre la raison, et rend souvent cruel. Dans les sacrifices offerts à Bacchus, on immolait ordinairement une pie ou u
’il accorde un bienfait, Ces présens se nommaient minervalia, ou dons offerts à la sagesse, afin d’ajouter à leur prix, et pour
llés dans leur sacerdoce en se faisant des incisions à la cuisse. Ils offraient en sacrifice à leur déesse le sang qui coulait de
eaux-arts : les Gaulois l’honoraient sous le nom de Theutatès, et lui offraient des victimes humaines. Tel était le second Mercur
ésent à Apollon, et l’échangea contre le caducée. Dans les sacrifices offerts à Mercure, on brûlait en son honneur les langues
s dames romaines honoraient beaucoup Leucothoé ; mais elles n’osaient offrir des vœux à cette déesse qu’en faveur de leurs nev
des, et celles de la mer portaient toutes le nom de Néréides. On leur offrait en sacrifice du lait, de l’huile, du miel et quel
s terribles divinités ne laissait entreprendre aucun voyage sans leur offrir des sacrifices. Les descendans d’Éole, après avoi
ystérieuse dont les femmes seules connaissaient le nom. Ce sacrifice, offert pour le salut et la prospérité du peuple romain,
ébranlable. La fête de Terme prenait de lui le nom Terminalis. On lui offrait du lait, des fruits et quelques gâteaux. Les sacr
publics avaient lieu dans un temple, et les sacrifices particuliers s’ offraient sur les propriétés. Les deux possesseurs de terre
ent un grand feu de paille, autour duquel ils dansaient ; ensuite ils offraient à la déesse du lait, du fromage, du vin cuit et d
jours de naissance. On parsemait la terre avec des fleurs, et on lui offrait du vin dans des coupes. Chaque lieu avait son gén
th d’Angleterre. Le silence qu’elle a gardé sur les nombreux hommages offerts à ses talens semble être une autorisation suffisa
11 (1822) La mythologie comparée avec l’histoire. Tome II (7e éd.)
ui qui la suit. Aussitôt que cette grande vérité fut admise, la terre offrit le spectacle de quelques familles heureuses ; leu
onument le plus authentique et le plus précieux que l’histoire puisse offrir , il nous paraît indispensable d’en parler. La pre
mercier les dieux de l’avoir préservé de l’inondation de son pays. Il offrit des sacrifices à Jupiter dans un temple qu’il fit
dit. Le culte des dieux et celui des héros n’était point le même : on offrait des sacrifices aux divinités, on faisait des liba
ts les plus brillans. Dans plusieurs temples dédiés à Hercule, on lui offrait des sacrifices sous le nom d’Hercule Olympien, et
héros. Les Arcadiens, les Messéniens et les Thébains commençaient par offrir des sacrifices aux dieux, ensuite ils invoquaient
ui devait les transporter en Crète, grand nombre de sacrifices furent offerts aux dieux pour se les rendre favorables. Thésée,
port de Phalère, fit le vœu solennel d’envoyer tous les ans à Delphes offrir un sacrifice en l’honneur d’Apollon, et l’oracle
t bâtir un temple sur une montagne, et tous les jours elle allait lui offrir quelques nouveaux sacrifices ; mais un autre moti
ve. Ce prince avare n’ayant pas voulu payer la récompense qu’il avait offerte pour ce service, Hercule entra dans l’Élide, le v
ortie. Alceste, alors, ne consultant que sa tendresse pour son époux, offrit de se livrer entre les mains d’Acaste, afin d’obt
r Hésione, fille de Laomédon. Hercule arriva sur ces entrefaites ; il offrit de délivrer cette princesse, à la condition qu’on
int sous la forme d’un centaure, parce qu’il était toujours à cheval, offrit de prendre Déjanire sur la croupe de son cheval,
ui était débordé. Junon, dit la fable, déguisée en vieille femme, lui offrit de le porter à l’autre bord. Dans le trajet, le j
e involontaire, fit de magnifiques funérailles à Cysicus ; ensuite il offrit un sacrifice solennel à la mère des dieux, et lui
e fête qui subsista très-long-temps après. Pausanias rapporte qu’ils offrirent des sacrifices en l’honneur des enfans de Médée,
avait choisi Médée pour en faire le sujet d’une de ses tragédies, lui offrirent et lui firent accepter cinq talens, à condition q
gazon élevés au milieu des champs étaient les seuls préparatifs pour offrir des sacrifices. Les lieux fermés, les chapelles e
conserver toujours la fraîcheur de la jeunesse. Apollon cependant lui offrit cet avantage, si elle voulait couronner son amour
vraient les autels des dieux. Par la suite, on immola des animaux. On offrit à Thor des bœufs et des chevaux engraissés ; à Fr
cet usage barbare était presque général sur la terre. Les Gaulois ont offert longtemps des hommes à leur dieu suprême, Esus ou
’Asie se sont couverts du même opprobre. Les Péruviens, les Mexicains offraient habituellement des sacrifices humains. Les dernie
e conservait les mêmes goûts que pendant la vie. Les palais aériens n’ offraient que les mêmes bonheurs que l’on avait toujours pr
rain pontife des Gaules. C’était dans les bois de cette contrée que s’ offraient les grands sacrifices, et que les grands du pays
il fallait en outre être vêtu de blanc, avoir les pieds nus, et avoir offert un sacrifice avec du pain et du vin. La verveine
le lever du soleil, le premier jour de la canicule, après qu’on avait offert à la terre un sacrifice d’expiation, dans lequel
12 (1815) Leçons élémentaires sur la mythologie
 : aussi rien n’égale l’empressement et le plaisir que j’ai de vous l’ offrir . Chargés de surveiller les études et de favoriser
face. Je me garderai de faire l’éloge de la science dont ce Livre offre un-court abrégé. Je me contenterai de dire qu’il
du génie, où se repose si délicieusement l’œil du spectateur, ne nous offrent pour la plupart que des sujets empruntés de l’anc
r les Leçons élémentaires que je présente au Public. Ce petit Livre n’ offrira rien de neuf ; ce qu’il renferme n’est pas mon ou
saires. C’est donc purement un Traité élémentaire de Mythologie que j’ offre ici aux jeunes gens des deux sexes. Ils ont tant
ivoles De leurs ridicules autels. Amoureux de son esclavage, Le monde offrit un fol hommage Aux monstres les plus odieux : L’i
colombe lui étoient consacrés. Les femmes étoient dans l’usage de lui offrir leur chevelure. Delà l’histoire de la chevelure d
 Que, par votre faveur puissante,         Une félicité charmante Nous offre , chaque jour, mille nouveaux appas         Animez
a première attention que doivent avoir les pères et mères, c’est de n’ offrir à leurs enfans que des exemples de vertu8. Le mau
tterie est d’autant plus pernicieux, qu’il est plein de charmes, et n’ offre au premier abord que des douceurs ; mais il ne ta
nos peines, double nos plaisirs par ses doux épanchemens ; elle nous offre mille et mille ressources dans le besoin : enfin
e heure, le croyant dans la peine, n’attend pas qu’il s’explique, lui offre sa bourse, son bras. Qui d’eux aimoit le mieux,
vent puni de sou ingratitude. La Fable de la Tortue et du Scorpion en offre un exemple frappant. Ecoutons le langage que la T
e. Il étoit orné de tout ce que la peinture et la sculpture pouvoient offrir de plus rare et de plus précieux ; les plus beaux
13 (1812) Manuel mythologique de la jeunesse
ivoles De leurs ridicules autels. Amoureux de son esclavage, Le monde offrit un fol hommage Aux monstres les plus odieux : L’i
ent point aux oreilles du dieu. A ses regards un bronze incorruptible Offre en un point l’avenir ramassé. L’urne des sorts es
sur la terre, les supplices éternels du Tartare. Le parricide Oreste offrit à la Grèce un exemple effrayant de la sévérité de
de sa discrétion, revint bientôt après, sous la forme d’un paysan, et offrit un bœuf et une vache, s’il vouloit dire où étoit
ris. Il se déguisa, et séduisit son épouse par les présents qu’il lui offrit . Il se découvrit ensuite, et reprocha amèrement à
e diffère, et pourtant se ressemble ; Elle sied à des sœurs. La Terre offre à la fois Ses hameaux, ses cités, ses fleuves et
caresses ; Les arbres chargés de richesses Se courbent pour vous les offrir . Lasse de ramper sur nos treilles, La vigne élève
r, que l’Automne rappelle, Descend du ciel dans nos vergers, Et vient offrir à la plus belle Les pommes d’or des orangers. Acc
, Et remplit le trésor d’Hébé. Nymphes, enlevez vos corbeilles, Allez offrir au dieu des eaux. La pourpre qui couvre nos treil
Ladon. Il la chargea sur ses épaules, et l’apporta à Mycènes, où il l’ offrit à Eurysthée. 5°. Des oiseaux monstrueux couvroien
dont les eaux étoient extrêmement grossies. Le centaure Nessus vint s’ offrir de lui-même pour passer Déjanire sur son dos. Her
it, et le rassure ; Les nymphes sur ses mains épanchent une eau pure, Offrent pour les sécher de fins tissus de lin ; On fait f
rore éclairera le monde, Au déplorable époux dont tu causas les maux, Offre une brebis noire et la fleur des pavots ; Enfin,
. Pour la neuvième fois quand l’aurore parut, Au malheureux Orphée il offrit son tribut, Et rentra plein d’espoir dans la forê
t tombés sur elle, Son port fut florissant ; mais sa rade infidelle N’ offre plus qu’un abri peu propice au nocher. Là, sur de
temnestre à Tantale, fils de Thyeste. Mécontent de cette alliance, il offrit à Agamemnon de l’aider à recouvrer son royaume su
lle à Tantale, à condition de l’épouser lui-même. Le prince accepta l’ offre , et, avec le secours de Tyndare, reprit ses états
da enfin sa fille aux sollicitations des princes confédérés. Ulysse s’ offrit pour l’aller retirer, sous quelque prétexte spéci
cause de la mort de Pyrrhus. Car ce prince étant allé à Delphes, pour offrir un sacrifice à Apollon, fut tué dans le temple mê
toi dans ces horreurs Andromaque éperdue : Voilà comme Pyrrhus vint s’ offrir à ma vue, Voilà par quels exploits il sut se cour
seils de Laocoon. Ils l’accusèrent d’impiété, pour avoir violé un don offert à Minerve. Le ciel même parut bientôt punir Laoco
Et ce coursier nouveau qu’un repentir pieux, Pour les calmer, dit-on, offre enfin à tes dieux ; Tout flattoit ta pensée, et l
ierge timide, Et le foible vieillard, et l’enfant au berceau. Ilion n’ offre plus qu’un immense tombeau ; Et l’autel même où f
 : » Didon au lit de mort te lègue sa fureur ; » En tribut à ta reine offre un sang qu’elle abhorre : » C’est ainsi que mon o
Il étoit enrichi de tout ce que la peinture et la sculpture pouvoient offrir de plus rare et de plus précieux ; les plus beaux
même, la jeunesse, en contemplant les modèles qu’une société choisie offrira sans cesse à ses yeux, sentira son cœur s’échauff
urs. L’autre, étonné de voir son ami à pareille heure, se hâte de lui offrir sa bourse, son bras. Qui d’eux aimoit le mieux ?
penser, élève l’ame, et inspire de nobles sentiments. Les livres nous offrent les richesses les plus précieuses de l’esprit hum
14 (1810) Arabesques mythologiques, ou les Attributs de toutes les divinités de la fable. Tome II
e second volume qui contient l’histoire des demi-Dieux et des Héros n’ offre que les plus tragiques récits, on n’y verra que d
ures et alla dans l’Attique porter ces beaux et dangereux présens. Il offrit de son vin à plusieurs habitans qui tous s’enivrè
dale dans un bain. Œdipe. L’histoire de cet infortuné Prince offre l’exemple le plus frappant de cette fatalité que
na à la jeune épouse un voile ou péplum, symbole de la pudeur ; Cérès offrit du bled ; Mercure une lyre, etc.5 ; Vénus qui vou
s désignés pour être envoyés en Crète, alla dans le temple Delphinien offrir pour eux à Apollon la branche des supplians, qui
ut passer le fleuve Évène ; le Centaure Nessus, amoureux de Déjanire, offrit de la porter sur son dos de l’autre côté du fleuv
de celui qu’il rencontreroit inopinément avec une seule chaussure, il offrit un grand sacrifice à Neptune, et tout-à-coup paru
extrémité, Agamemnon essaya de calmer la colère d’Achille, il lui fit offrir sept trépieds, dix talens d’or, vingt vases, douz
einte du sang de Thieste. Atrée, s’applaudissant de sa vengeance alla offrir un sacrifice aux Dieux en action de grâce ; penda
sur l’autel de Diane. Oreste fut saisi et condamné, alors Pylade vint offrir sa vie pour sauver celle de son ami, Oreste ne se
e même sujet. Voici une belle sentence de cette tragédie ; « Le vice offre un exemple utile aux mortels vertueux, en fixant
ge lui convient assez bien, du moins en général, mais les yeux bandés offrent une idée fausse, parce que, d’après cette descrip
ination : Quel éclair perce la nue, Quelle est la Divinité Qui vient offrir à ma vue Tant de graces et de beauté ? Qui comme
les la culture de l’esprit et les talens. Alors cette réunion si rare offre le mérite et le charme d’une femme dans toute leu
15 (1845) Mythologie de la jeunesse
erpents, les poissons, les oiseaux ; Aux chiens, aux chats, aux boucs offrir des sacrifices ; Conjurer l’ail, l’oignon, d’être
char, armés d’une conque recourbée qui leur servait de trompette. Ils offraient aux yeux l’aspect d’un homme-poisson [Fig. 30].
. On ne pouvait lui sacrifier qu’au milieu des ténèbres, et on ne lui offrait que des victimes noires, dont on faisait couler l
riches, dans un oratoire particulier qu’on appelait Laraire. On leur offrait des fruits, des fleurs, du lait, de l’encens. On
omains, la déesse des bergers, des troupeaux et des pâturages. On lui offrait en sacrifice des gâteaux de miel et de fèves, du
délibérait s’il retournerait sur ses pas, le centaure Nessus33 vint s’ offrir pour passer Déjanire sur son dos. Mais à peine fu
’île de Calypso. Il y passa sept ans, retenu par cette déesse qui lui offrit l’immortalité, s’il voulait l’épouser [Fig. 105] 
n char dans sa course embrasé. ………………………………………… Aussitôt devant toi s’ offriront sept étoiles. Dresse par là ta course, et suis le
n moment après, sous la forme d’un paysan et avec une autre voix, lui offrir un bœuf et une vache, s’il voulait dire où était
r un peu d’eau. Une bonne vieille s’empressa de lui en donner, et lui offrit même de la bouillie. En voyant cette déesse boire
eauté. La création fut l’œuvre de six jours. Les éléments confondus n’ offrirent d’abord qu’un chaos ténébreux. « Au commencement,
16 (1806) Histoire poëtique tirée des poëtes françois ; avec un dictionnaire poétique (6e éd.)
ivoles De leurs ridicules autels. Amoureux de son esclavage, Le monde offrit un fol hommage Aux monstres les plus odieux : L’i
ent point aux oreilles du dieu. A ses regards un bronze incorruptible Offre en un point l’avenir ramassé. L’urne des Sorts es
r aussi privé de la divinité pour quelque tems. Ils allèrent ensemble offrir leurs services à Laomédon, qui bâtissoit la ville
ux, les mers, le noir Cocyte, L’Elysée où la paix habite, A son gré s’ offrent à mes yeux. Sa voix enfante les miracles, Et pour
gistre des âges, Consacrant les nobles images Que la gloire lui vient offrir , Sans cesse en cet auguste livre Notre souvenir v
 ; il étoit orné de tout ce que la peinture et la sculpture pouvoient offrir de plus rare et de plus précieux ; les plus beaux
oint du tout, feignit de se retirer, et revint, sous une autre forme, offrir au berger un bœuf et une vache, s’il vouloit dire
r votre faveur puissante,                 Une félicité charmante Nous offre , chaque jour, mille nouveaux appas !             
a donné le jour ; Par l’abîme profond, voisin de ce séjour, Le Ciel m’ offre un passage aux rives ténébreuses ; Etendons jusqu
i. Il fut arrêté sur les bords du fleuve Evène : le centaure Nessus s’ offrit de passer la princesse ; son projet étoit de l’en
muettes. Mais, comme aux grands périls le salaire enhardit. Le peuple offre le sceptre, et la reine son lit. De cent cruelles
e offre le sceptre, et la reine son lit. De cent cruelles morts cette offre est tôt suivie. J’arrive ; je l’apprends ; j’y ha
surprit plus la nature, Que le Soleil qui recula. Lamotte. La Fable offre encore plus d’un exemple de ces crimes affreux, e
ans ; ce que les poëtes appellent trois âges d’hommes ; et, quand ils offrent à quelqu’un des vœux pour une longue vie, ils lui
7 Méléagre, tue le sanglier qui désoloit les plaines de Calydon ; en offre la hure à Atalante qu’il épouse, 59 — Ses jours
17 (1864) Mythologie épurée à l’usage des maisons d’éducation pour les deux sexes (nouv. éd.)
ltant de la dépravation de mœurs qui existait parmi les anciens. Elle offre une foule de tableaux que la religion et la moral
eux qui avaient encouru son mécontentement. L’histoire des Troyens en offre une preuve devenue célèbre. Junon assistait avec
ies ; à cette occasion on faisait des libations de vin et de lait, on offrait à la déesse des gâteaux de millet, et l’on promen
fleuve Evène, dont les eaux étaient débordées ; le centaure Nessus s’ offrit à faire passer le fleuve à Déjanire en la prenant
ie. Avant de s’occuper de la ville qu’il devait construire, il voulut offrir un sacrifice aux Dieux et envoya ses compagnons p
ant était encore vivant, et Phorbas, l’ayant emporté dans ses bras, l’ offrit à la reine sa maîtresse, qui adopta le pauvre orp
qui voyageaient sur la terre, et voulant éprouver leur divinité, leur offrit à manger son propre fils Pélops, qu’il avait coup
s Grecs et se disant leur victime, dit que ce cheval était une statue offerte à Minerve, et à laquelle on avait donné d’immense
l se rendit à Scyros caché sous le déguisement d’un marchand, et alla offrir aux filles du roi des bijoux et des parures, au m
equel ils étaient faits. Il y avait certaines divinités auxquelles on offrait des fruits, des fleurs, des gâteaux, du blé, et d
it pour calmer leur fureur. L’histoire des divinités de la terre nous offre , comme celle des Dieux du ciel, des traits d’hist
vec un port sur chacun d’eux. Sa citadelle, nommée Acro-Corinthe, qui offre trois rangs de fortifications formidables, passai
18 (1869) Petit cours de mythologie (12e éd.)
dieux ; c’étaient Philémon et Baucis, sa femme. Ils s’empressèrent d’ offrir aux deux étrangers un repas frugal que Baucis app
s misères d’Apollon : forcé de travailler de ses mains pour vivre, il offrit ses services à Laomédon, roi des Troyens, pour re
rsellement répandu en Égypte, en Crète, en Grèce et en Italie. On lui offrait les langues des victimes comme emblème de l’éloqu
es magnifiques. Lorsque les consuls partaient pour la guerre, ils lui offraient des sacrifices et des prières, et touchaient sa l
t surtout à Paphos, à Cnide, à Amathonte, à Cythère et à Lesbos. On n’ offrait sur ses autels que de l’encens et des parfums. On
Nymphes étaient l’objet d’un culte particulier ; les nautoniers leur offraient des libations et des sacrifices. Lorsque le sacri
offraient des libations et des sacrifices. Lorsque le sacrifice était offert sur les bords de la mer, on recevait le sang de l
ales10. On immolait à ce dieu le cheval et le bœuf, et les devins lui offraient le fiel des victimes. Dans les Consuales, on prom
: c’est sur les montagnes qu’ils honoraient leurs dieux, auxquels ils offraient en sacrifice le sang des animaux. Les Perses reco
t : « C’est Mithra qui est ma couronne. » Il gardait l’épée qu’on lui offrait en même temps : dès lors il était soldat de Mithr
rincesse d’Arcadie, fut tué par Méléagre, fils d’Œnée. Ce jeune héros offrit la dépouille du sanglier à Atalante qu’il était s
19 (1866) Dictionnaire de mythologie
sa mère. Il ne pourrait le boire sans sacrifier, c’est-à-dire sans en offrir aux dieux une partie, et il n’a pas les mains pur
déserts ?” « Le vieillard aussi s’arrêta, tout chargé qu’il était, et offrit à l’étrangère l’abri de sa cabane, si humble que
! Marnée, la mère d’Alexandre Sévère ; Théodora, l’impératrice, qui s’ offrait les épaules nues et les cheveux défaits au peuple
repas (car chaque repas était une sorte de solennité religieuse), on offrait des libations aux dieux domestiques. Le repas ter
grâces. La nouvelle mariée, en entrant dans la maison conjugale, leur offrait un sacrifice avec son époux, et s’asseyait auprès
l y avait à Rome une fête annuelle instituée en leur honneur. On leur offrait quelques couronnes, des grains de blé, des poigné
oir des mânes. Et quand Guillaume en aurait, qu’en feriez-vous ? Leur offririez -vous des libations ? Vous feriez-vous païen pour
il défendait de toucher aux mystères de la foi chrétienne ! La foi n’ offre à l’esprit du chrétien que des abstractions. Leur
es.) Il est clair que ce terme, pris dans son acception religieuse, n’ offre aucun sens raisonnable à des chrétiens, et qu’il
uée. Jupiter lui donna pour dot une belle boîte d’or qu’elle s’en fut offrir à Prométhée ; mais celui-ci, devinant la fourbe d
20 (1841) Mitologia iconologica pp. -243
sviluppo per intelligenza più chiara ? Tanto il libro puntualmente vi offre . Cercaste ritratti consimili delle divinità astra
sibile, di allontanare le impure fiamme da cuori ; però altra vittima offrir non le si dovea, che la sola colomba da essa tene
neo ? Il poco rispetto che ebbe questi per essa nell’escluderla dalle offerte delle primizie fatte a Cerere, Bacco, e Minerva,
la inflessibile sua volontà non pensarono ad istituire sacrificii, ed offerte di qualunque sorta si fossero ; ma nel seno della
uesta il corso sempre uniforme, e costante. Singolari furono si nelle offerte , che nel modo di ofrire i sacrificii istituiti in
suoi figli. Or se è vero, che la pietà al dir di Cicerone 2. de orat. Offre segni di gran lode : Pietati summa tribuenda est
cetto, e gradito, giusta quel del Ecc. al 35. Qui facit misericordiam offert sacrificium, e chiunque anela richiamarsi perciò
rnativamente rimati presenta alla mente un vasto campo da percorrere, offre cogli due ultimi reciprocamente obbligati la occa
signor, che per l’altrui delitti Sparse di sangue un fonte ; Tal’egli offre per tutti la sua vita, E invoca dal gran Dio Dice
i in parte Dattili, ed in parte Spondei. Esso ne’ primi quattro piedi offre l’arbitrio di usare questi, o quelli secondo il g
molto lontane da essi nella sacrilega iniziazione, e nelle turpissime offerte  : Non erit, così nel Deut. Cap. XXIII, meretrix d
moniti, che secondo la tradizione degl’ Ebrei pascevasi di si barbare offerte  ; per cui nel Levitico al 18 si legge : De semin
21 (1880) Lezioni di mitologia
cia le scelte parti della vittima consperse dell’ indicata mola erano offerte agli Dei. Le reliquie si serbavano ai solenni con
la notte, col capo inchinato verso la terra, al contrario dell’ ostie offerte ai celesti, scannavansi da sacerdoti in veste ner
della mesta notte Le tenebre rallegri, accetta il sangue Che Grecia t’ offre e Agamennon ch’è padre. A noi concedi il navigar
e dico, o madre Infelice! la mia figlia già cinge Abominato serto, ed offre il collo Ai coltelli sacrati. E chi gli apprestaf
ne la descrizione allora che tesserò l’istoria degli Dei. Costumavasi offrir loro sacrifizj e preci nei pubblici infortunj, e
e, come divinità propizia, una patera in atto di gradire e ricever le offerte , come il Giove Custode nelle monete di Nerone, o
questi simulacri. « Presso del nominato cavallo si mirano pure altre offerte degli Argivi, che consistono nelle immagini dei p
e per dolore il mostro Verso i destrieri si rivolta, e cade, E. loro offre muggendo ardente gola, E fiamma gli ricopre, e fu
ieni Atalanta di mia gloria, e prendi Questa spoglia mio dritto: e le offre il tergo, E per gli immensi denti il capo insigne
iù vediamo. « Su questo principio andremo spiegando tutto quel che ci offre di misterioso questa bizzarra figura. Incomincian
tazioni rare è quella d’una pasta antica del Gabinetto Stosciano, che offre Pallade sonante due flauti, e rappresentata in qu
zione di panneggiamento sì nella tonaca che nel manto, ed in oltre ci offre le armi di Pallade in una maniera assai distinta.
rare e dallo scuotere questa lancia fatale, nessun’ altra statua ce l’ offre in tale azione appunto scorrendo, come dice il po
esto fato sortì quando la luce Vide, ed ora ha suo premio. Ahi quanto offerte Autonoe n’arderà, quante Aristeo, Pregando di ved
lle fere, al pastor pavido il guardo. Ma più vago spettacolo giocondo Offre amena valletta, ove belando D’agnelletti e di pec
di grano; ora molte ne tiene nella mano; altre volte un fanciullo ne offre in un vaso alla dea assisa, che ha un velo sulla
ipieno di spighe. Una statua di Cerere trovata nelle rovine di Eleusi offre questa dea col calato sulla testa. Il papavero er
campi L’ozioso giovenco, e fia che ammiri Il ricco abitator le messi offerte . — Sì parla, e frena in Ida ai serpi il volo.
glia della Terra. « Una medaglia dell’imperator Comodo, dice Addison, offre l’immagine del Sole che comincia il suo corso; il
delle sue immagini più dotte è quella del Gabinetto di Stosch, che l’ offre tenente un gruppo di chiavi in mano, che egli è i
lle Muse, delle Grazie e di Venere. Una gemma del Museo Fiorentino ci offre Amore che naviga sopra un’anfora, e questa immagi
le ancora le Speranze. Così forse vollero significare che spesso egli offre agli infelici dei sogni, coi quali l’immaginazion
ume, ma piuttosto un disco veduto di profilo per presentarvi sopra le offerte , una cassettina di profumi che i Latini chiamavan
Un basso rilievo conservato nella libreria di San Marco in Venezia ci offre Cibele che ha sul capo un modio, in parte coperto
finzioni degli antichi contribuito. Stige nell’inferno dei Pagani si offre dopo Acheronte. Esiodo vuole che questa fiumana s
L’occasione non è facile a congetturarsi. Dopo la vittoria Aziaca non offre la storia altro combattimento navale nei tempi in
seguente, ove è descritta Tebe assediata, e Meneceo che per la patria offre la vita. — Questa è Tebe, perchè vi sono sette po
arimente rappresentata; e il quadro stesso, per torre ogni dubbio, ci offre la figura di un Poeta coronato di edera e col vol
cui sono disposte nel rame del Tesoro Brandeburgico. La prima moneta offre la testa d’ Apolline da una parte, dall’ altra 1’
. Finalmente la giovine ninfa cerca cogli occhi la quarta Tavola, che offre l’immagine della coppa di Ganimede dalla quale il
nda dal petto affannoso, ci pone davanti agli occhi lo spettacolo che offre il cielo nella notte. Yi si distingue il toro di
eo presso il signor Jenkins, rappresenta il simulacro di Bacco fra le offerte dei dei suoi seguaci; la stessa è scolpita in un
ente bassorilievo staccato da un sarcofago la cui fronte adornava, ci offre Bacco nel mezzo dei suoi seguaci. Le nove figure
una con fiamma accesa e face rovesciata appresso, 1’ altra con delle offerte di frutta soprappostevi. Le tre figure a sinistra
sulle sponde dell’estremo Fasi il vello d’oro. Il viaggio degli Eroi offre mille soggetti al pittore, e più ne presentano l’
22 (1874) Ristretto analitico del dizionario della favola. Volume I pp. -332
lo a sè, portarlo seco, indirizzargli voti e preghiere, sacrificargli offerte ed olocausti. Nell’osservazione scientifica dei t
no a consultare l’oracolo Afaciteo, gittavano in quelle acque le loro offerte , senza por mente alla ricchezza o al valore di es
rincipessa fu la prima a ferire il cignale, le cui spoglie le vennero offerte da Meleagro figlio di Oeneo, ma i fratelli d’Alte
Nelle opere di Plinio troviamo che il bue Apis, non volle mangiare le offerte del principe Germanico, e che questi morì pochi g
di Aiace. Autoleone placò lo spettro del guerriero con sacrifizii ed offerte e così potè vivere dopo una dolorosa malattia. 69
primizie di tutti i prodotti della terra le venivano scrupolosamente offerte , ed erano puniti di morte coloro che per qualunqu
e si faceva dall’osservazione della pasta delle focacce, che venivano offerte nei sagrifizii, e della farina che si spargeva su
hissimo, ove traevano gli abitanti di tutti i paesi circonvicini, per offrir loro sagrifizî ed onori solenni ; e dove era gene
a. Gli Ateniesi vi si distinguevano pel gran numero dei sacrifizii ed offerte agli dei, e più ancora per la delicatezza delle c
n si potesse entrare in un hosco o in una selva senza prima far delle offerte alle Driadi tutelari. 1509. Driantiade. — Licurgo
à. Coll’andar del tempo gli vennero innalzati dei templi, sacrificate offerte ed olocausti, e dedicato per fino un oracolo. Luc
gravo, ed alla quale le donne incinta facevano continui sagrifizii ed offerte , onde implorare un parto felice. 1579. Egghitree.
ense, mandandosi continuamente da tutte le città circonvicine doni ed offerte ad Emitea di una ricchezza favolosa. Il suo tempi
armenti di Gerione, li mise nella sua barca e ritornato a Tartessia, offrit un olocausto al sole in ringraziamento del dono r
est confirmée, et son crime achevé. Enfin qu’attendez-vous ? il vous offre sa tête : Autour du fils d’Hector il les fait tou
, dopo, la festa di Bacco, i funerali di Euripile, e portavano ricche offerte al dio chiuso nella cassa, a cui, secondo Pausani
rante il mese di febbraio. Queste feste, accompagnate da sacrifizi ed offerte si facevano, al dire di Plinio, per rendere propi
ande venerazione in tutta l’Italia ; le si facevano continue e ricche offerte , oltre ad un sacrifizio annuale in un determinato
. Assortit un tribul de ruses et de lis, Et le donne au Zéphyr pour l’ offrir à son fils, Les plaisirs enfantins, les jeunes am
tta Roma, ove essa sola ebbe più templi, altari, statue, sacrifizi ed offerte , di quante non ne ebbero le altre divinità dell’
ficavano alle Furie un buon numero di pecore pregne ; e venivano loro offerte corone e ghirlande di fiori, e specialmente di na
eva ad ogni costo sposarla ; ma Didone invaghita di Enea, respinse le offerte di Giarba, il quale dichiarò la guerra ai cartagi
si doravano le corna prima del sacrificio. Similmente venivano a lui offerte la farina ed il sale, mentre sulle are di questa
fronte e ordinò tacessero i suoni di che era costume accompagnare le offerte alla divinità ; e poscia ordinò si seguitasse il
to dei cristiani : vale a dire la più alta intelligenza umana, che si offre ostia espiatrice, per la redenzione universale. 2
agnifico tempio, a lui dedicato, e dove gli si facevano le più ricche offerte . Finalmente gl’ Iperborei ritenevano per fermo ch
rsi degli onori che gli si rendevano. Ricchissime e continue erano le offerte e i sacrifizii, che quei popoli facevano ad Apoll
ella terra, come offerta nel tempio di Delo. Da principio anzi queste offerte erano umane, imperocchè si mandavano tre vergini
ompagnate da cento giovani di sperimentato coraggio, che portavano le offerte  ; ma poi essendo state una volta violate le leggi
lta violate le leggi dell’ ospitalità, fu stabilito di far passare le offerte di mano in mano, fino a Delo, e si presero perciò
porge è avvelenato, taglia coi denti già possenti, la mammella che si offre alle sue labbra e fa che il veleno che quella rin
gli abitanti delle circostanze, onde gettare in quelle acque tutte le offerte che si facevano alla luna. Strabone, nelle sue op
va svenato sui loro altari un maiale ; mentre quando si facevano loro offerte private, il che avveniva quotidianamente, si offr
dividere il bottino, dopo di aver onorato di preghiere e talvolta di offerte , la statua di lei. Queste diverse cerimonie, si c
i abitanti di restare nella loro città e di placare con sacrifizii ed offerte la corrucciata ombra dell’ eroe, a cui bisognava
23 (1861) Corso di mitologia, o, Storia delle divinità e degli eroi del paganesimo: Per la spiegazione dei classici e dei monumenti di belle arti (3e éd.) « Della mitologia in generale. » pp. 17-359
il nome il mese di gennaio, nel quale era celebrata la sua festa con offerte di datteri, di fichi e di miele. Facevano ancora
o (185) e avo materno d’Ulisse (568), oltraggiava gli Dei, e negava d’ offrir loro i sacrifizj. Indi, forse per rapacità, o in
gli Sciti lo arsero nuovamente verso l’anno 260 dopo G. C. 144. Erano offerte in sacrifizio a Diana le primizie della terra, i
sacrificj a lui fatti consistettero in libazioni di latte e vino con offerte di frutta e di focacce. Poi cominciarono ad immol
e di pampani. Venivano invocate dai naviganti sulla riva del mare con offerte di latte, d’olio e di miele, per ottenerle propiz
te libazioni di vino, d’olio e di miele. Spesso si contentavano delle offerte di latte, di frutta e di fiori. 318. Le Ninfe ter
ta Lararium ; e colà avevano tabernacoli ed are con lampade accese ed offerte d’incenso, di vino e talora di vittime. Ad essi e
a perduta l’occasione, è impossibile ritrovarla ; sicchè quando ci si offre il punto propizio bisogna troncare ogn’indugio ed
paese dei Volsci, ed a Preneste. Il tempio d’Anzio era arricchito di offerte e di doni magnifici ; la statua della Dea vi prof
nto che ravvolgeva la loro testa e le loro mani ; e le facevano molte offerte , ma senza macchiar mai i suoi altari col sangue d
seo compì il voto fatto ad Apollo (96) di mandare ogni anno a Delo ad offrir sacrifizj in ringraziamento del buon esito della
ine a questa risposta, non vuole acconsentire alla morte del figlio ; offre sè stesso per vittima, e interroga Tiresia per ud
pi a guisa d’oracolo ; la risposta era favorevole quando accettava le offerte  ; ma suo rifiutarle passava per cattivo augurio.
ò lontani paesi. Si preparavano alla prova del salto cen aacrifizj ed offerte  ; credevano di peter sopravvivere alla caduta con
24 (1831) Mitologia ad uso della gioventù pp. -
Il cervo e la cerva le erano particolarmente consacrati. Le venivano offerte qualche volta delle vittime umane ; Ifigenia tra
eneravasi particolarmente nell’agro Pontino, ove le si facevano molte offerte , oltre un annuo sacrificio in un giorno determina
terribili potenze dell’aria, si credette di poterne coi voti e colle offerte disarmare lo sdegno ; e il loro culto dall’orient
cese. In pubblico si sacrificava loro un gallo ed anche un porco ; le offerte che ad essi si facevano in particolare erano ince
ne degli Ateniesi, e relegarlo in terre sconosciute, ricusa le di lui offerte . Liberatosi dalla violenza de’ Tebani col mezzo d
o veruno, si presentarono al giovane pastore. Ciascuna gli fece delle offerte onde impegnarlo a pronunciare in proprio favore.
oglievano dalla terra in segno di riconoscenza. Per ricevere siffatte offerte nei templi, fu d’uopo di proporre alcusse persone
25 (1806) Corso di mitologia, utilissimo agli amatori della poesia, pittura, scultura, etc. Tomo I pp. 3-423
he le Dame Romane doveano placare la sorella di Gìove con sacrifizj e offerte . Presentarono queste un bacino d’oro a Giunone su
agnate da cento giovani di grande coraggio, le quali portavano quelle offerte . Fecero poi passare i donativi di mano in mano pe
a era antichissima ; e le madri delle figlie nubili recavansi a farle offerte e sacrifizj(c). Sotto il Consolato di M. Acilio e
siderava come quello della nascita di Minerva, e vi si facevano certe offerte e sacrifizj alla Dea ; i tre giorni seguenti si s
a città d’Epidauro ogni anno in segno d’omaggio dovesse inviare certe offerte a Minerva Gli Epidaurj accettarono la condizione,
e ceneri(c). (21). I sacrifizj da principio consistevano in semplici offerte di erbe e piante, svelte colle radici, colle fogl
Siracusa solevano sacrificare ogni anno alcuni tori, e portare certe offerte alla fontana, in cui era stata convertita Ciane.
’matrimonj. Tra queste si nomina Manturna, a cui si porgevano voti ed offerte , affinchè la novella sposa permanesse nella casa
mate anche Silicernj. Questi erano banchetti, i quali consistevano in offerte di fave, lattuca, pane, ova, lenticchia, sale, fo
a a godere di que’cibi. Era grave delitto il toccare alcuna di quelle offerte (c). Nelle cene de’morti si parlava molto delle lo
salvo. La Dea, cui non piaceva, che Alcione porgesse indarno voti ed offerte , ordinò ad Iride che commettesse al Sonno di far
26 (1897) Mitologia classica illustrata
rie solio da lui compassionati e difesi; di che la leggenda di Oreste offre un bellissimo esempio. E poichè tra le cose che p
e i consoli, i pretori ed i dittatori entrando in carica, recavansi a offrir sacrifizio. — L’ annua festa in onor di questa De
(Pax). Augusto le dedicò un altare nel Campo Marzio e ivi venivasi a offrir sacrifizio tre volte l’ anno. Dopo fu eretto da V
offrivano a Pane erano vacche, capre e pecore; gli si porgevano anche offerte di miele, latte e mosto. 3. Un antico inno che è
con corna più sviluppate, lunga barba e piedi caprini. Esempio ce n’ offre la fig. 65 che è tolta da una pittura murale trov
que al principio dell’ inverno; si sacrificava un capro e si facevano offerte di latte e vino. La festa che aveva luogo in camp
ouasse prosperità e fortuna; e tra l’ altro le donne sterili solevano offrirai spontanee alle sferzate dei Luperci, perchè crede
ta Terminalia, in occasion della quale si incoronavano i termini e si offrira al Dio una focaccia o anche un agnello o un porce
on più confidenza scherza con lui; egli posa il fianco sull’ arena ed offre il dorso alle carezze di lei e gode farsi adornar
27 (1861) Corso di mitologia, o, Storia delle divinità e degli eroi del paganesimo: Per la spiegazione dei classici e dei monumenti di belle arti (3e éd.) « Avvertimento. » pp. 1-2
e. » — Il racconto non interrotto, dicono gli Autori di questo Corso, offre all’ alunno una lettura più gradevole e più istru
28 (1874) La mitologia greca e romana. Volume I « Parte I. Delle divinità superiori o di prim’ ordine — IV. Una Divinità più potente di Giove » pp. 20-24
nesorabile, nessun lo pregava o adorava, nè perciò ebbe mai tempii ed offerte . Immaginavano che i suoi decreti, riferibili a tu
29 (1874) La mitologia greca e romana. Volume I « Parte I. Delle divinità superiori o di prim’ ordine — XIX. La Dea Triforme cioè Luna in Cielo, Diana in Terra ed Ecate nell’Inferno » pp. 115-122
tanto più allora quando in alcuni luoghi invalse l’uso nei trivii di offrir delle cene ad Ecate, che lasciate intatte da ques
30 (1874) La mitologia greca e romana. Volume II « Parte II. Degli dei inferiori o terrestri — XXXV. I Satiri ed altre Divinità campestri » pp. 270-278
er implorare la protezione di essa ; ed oltre le usate libazioni e le offerte di sacre focacce e di latte accendevansi fuochi d
31 (1874) La mitologia greca e romana. Volume I « Parte I. Delle divinità superiori o di prim’ ordine — XXXI. Il Genio e i Genii » pp. 232-241
ntavano in forma di serpenti e in atto di cibarsi delle frutta a loro offerte in una patera 278. Questa parola Genio ebbe un gr
32 (1806) Corso di mitologia, utilissimo agli amatori della poesia, pittura, scultura, etc. Tomo II pp. 3-387
fu eletto giudice della questione. Ciascuna di esse fecegli generose offerte , onde giudicasse a suo favore. Giunone gli esibì
pesta alle Isole Strofadi, le Arpie discesero a divorarsi le vivande, offerte da lui a Giove. I Trojani presero le armi per all
ite fatte nella procella, lo trattò a lauto banchetto, e con generose offerte , e perfino colle più dolenti lagrime tentò di tra
tremarono di spavento, e che colle preghiere, colle lagrime, e colle offerte tentarono di salvare la propria vita ; ma il Grec
ina conservava anche colaggiù lo spirito profetico(a). Il Greco Eroe, offerte primieramente in sacrifizio agli Dei Infernali va
la stessa circostanza, non avrebbe saputo resistene all’incanto delle offerte e de’ vezzi. Procride, o che la appagasse la sinc
asse Ilione, e facesse perire Polidoro. Il re della Tracia accettò le offerte , e uccise Deifilo, credendo d’uccidere il figlio
33 (1824) Breve corso di mitologia elementare corredato di note per uso de’ collegi della capitale, e del regno pp. 3-248
roe, la cui prudenza e saviezza abbiamo già ammirata. Questo poema ci offre de’ quadri ben diversi, ma preziosi, ed interessa
lestire un vascello, che debba condurlo alla patria : un’ecatombe1 si offre in sacrifizio agli Dei, alla qual tien dietro un
Trojani un segno manifesto della collera degli Dei, che gradivano le offerte de’ Greci. Quindi ognun crede al perfido Sinone :
34 (1855) Compendio della mitologia pe’ giovanetti. Parte I pp. -389
La fatidica Manto, fig. di Tiresia, imposto avea alle donne Tebane di offrir sacrificii a Latona. Niobe ne fu gelosa, e fra la
guancia. Monti. » Poscia con bell’arte si avviene in Priamo, gli si offre per guida, ed addormentate le scolte del greco es
che doveasi ogni anno pagare al Cretese Minotauro. Il giovane eroe si offre ad uccidere il mostro, ed imbarcatosi consegna al
ilenziali, oggidì ve li trae per l’abbondanza del nutrimento che loro offre . In alcuni siti ha 180 piedi di profondità, ma no
capo inghirlandato, come dice Furnuto. Un raro medaglione di Adriano offre una figura ritta in piedi, avente la barba e port
nferno, se portato non avesse seco un ramoscello con foglie d’oro che offrir doveasi in dono a Proserpina. Claudiano(1) introd
35 (1855) Della interpretazione de’ miti e simboli eterodossi per lo intendimento della mitologia pp. 3-62
i del suo dolore ; ora il menzogniero artificio delle caste ieratiche offre nuova esca alla credulità de’ popoli ; infine lo
36 (1874) La mitologia greca e romana. Volume II « Parte III. Semidei, indigeti ed eroi — XLVI. Giasone e Medea » pp. 342-489
a Achille dichiarò che bisognava render Criseide al padre con doni ed offerte ad Apollo per placare quel Nume e far cessare la
/ 36